Electrolux EWF1387 manuels

Electrolux EWF1387 Manuel d'utilisateur (32 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Machines à laver | Taille: 0.76 MB |

 

Table des matières

Benutzerinformation

1

1 Sicherheitshinweise

2

2 Umweltinformationen

2

Vor der ersten Inbetriebnahme

4

Bestimmungsgemäße Verwendung

4

Sicherheit von Kindern

4

Allgemeine Sicherheit

4

Gerätebeschreibung

5

Bedienblende

5

Programmübersicht

6

Vor dem ersten Waschen

8

Waschgang durchführen

9

Wasch-/Pflegemittel ein

10

Gerät einschalten/Pro

11

Schleuderdrehzahl ändern/

11

Spülstopp wählen

11

Programmzusätze wählen

11

Programm unterbrechen/

12

Wäsche nachlegen

12

Zeitvorwahl einstellen

12

Programm starten

12

Ablauf des Programms

12

Waschgang beendet/

13

Wäsche entnehmen

13

Überdosiert

13

Kindersicherung

14

Reinigen und Pflegen

15

Was tun, wenn

16

Wenn das Waschergebnis

17

Notentleerung durchführen

18

Laugenpumpe

19

Technische Daten

20

Verbrauchswerte

20

Aufstellung des Gerätes

21

Transportsicherung entfer

22

Aufstellort

23

Elektrischer Anschluss

24

Wasseranschluss

24

Wasserzulauf

25

1 Achtung!

26

Electrolux EWF1387 Manuel d'utilisateur (32 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Machines à laver | Taille: 0.76 MB |

 

Table des matières

Benutzerinformation

1

1 Sicherheitshinweise

2

2 Umweltinformationen

2

Gebrauchsanweisung

4

1 Sicherheit

4

Gerätebeschreibung

5

Bedienblende

5

Programmübersicht

6

Vor dem ersten Waschen

8

Waschgang durchführen

9

Wasch-/Pflegemittel ein

10

Gerät einschalten/Pro

11

Schleuderdrehzahl ändern/

11

Spülstopp wählen

11

Programmzusätze wählen

12

' usw.)

13

Kindersicherung

14

Reinigen und Pflegen

15

Was tun, wenn

16

Wenn das Waschergebnis

18

Notentleerung durchführen

19

Laugenpumpe

20

Entsorgung

21

2 Altgerät

21

3 Wohin mit den Altgeräten?

21

Technische Daten

22

Verbrauchswerte

22

Aufstellung des Gerätes

23

Transportsicherung entfer

24

Aufstellort

25

Elektrischer Anschluss

26

Wasseranschluss

26

Wasserzulauf

27

1 Achtung!

28

Electrolux EWF1387 Manuel d'utilisateur (36 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Machines à laver | Taille: 0.75 MB |

 

Table des matières

Mode d'emploi

1

1 Consignes de sécurité

2

Sommaire

3

1 Sécurité

4

Description de l’appareil

5

Panneau de commande

5

Avant le premier lavage

8

Préparation et tri du linge

8

Ouvrir la porte/Charger le

9

Verser la lessive/ou le pro

10

Arrêt cuve pleine

11

Sélectionner les complé

12

' etc.)

13

Sécurité enfants

14

Nettoyage et entretien

15

Que faire quand

16

Effectuer une vidange de

19

Pompe de vidange

20

Protection de l’environnement

21

2 Appareils usagés

21

Caractéristiques techniques

22

Valeurs de consommation

22

Mise en place du lave-linge

24

Lieu d’installation

26

Branchement électrique

27

Raccordement hydrique

27

Arrivée d’eau

28

1 Attention !

29

Service après-vente

35

Electrolux EWF1387 Manuel d'utilisateur (36 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Machines à laver | Taille: 0.74 MB |

 

Table des matières

User information

1

1 Safety instructions

2

3 Useful tips and hints

2

2 Environmental information

2

Contents

3

1 Safety

5

Description of the appliance

7

Control panel

7

Programme overview

8

Overview of terms

10

Before the first wash

11

Preparing and sorting washing

11

1 For USA and Canada only!

12

Setting the delay timer

15

' etc.)

15

Starting a programme

16

Programme progress

16

Child safety device

17

Cleaning and maintenance

18

What to do if

19

Drain pump

23

2 Packaging material

24

2 Old appliance

24

Technical data

25

Consumption values

25

Installing the appliance

26

Unpacking

27

Where to install

29

Electrical connection

30

Aqua Control

31

1 Important!

32

Servicestellen

33

Sous réserve de modifications

36

Con riserva di modifiche

36

Änderungen vorbehalten

36

Electrolux EWF1387 Manuel d'utilisateur (32 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Machines à laver | Taille: 0.76 MB |

 

Table des matières

Benutzerinformation

1

1 Sicherheitshinweise

2

2 Umweltinformationen

2

Gebrauchsanweisung

4

1 Sicherheit

4

Gerätebeschreibung

5

Bedienblende

5

Programmübersicht

6

Vor dem ersten Waschen

8

Waschgang durchführen

9

Wasch-/Pflegemittel ein

10

Gerät einschalten/Pro

11

Schleuderdrehzahl ändern/

11

Spülstopp wählen

11

Programmzusätze wählen

12

' usw.)

13

Kindersicherung

14

Reinigen und Pflegen

15

Was tun, wenn

16

Wenn das Waschergebnis

18

Notentleerung durchführen

19

Laugenpumpe

20

Entsorgung

21

2 Altgerät

21

3 Wohin mit den Altgeräten?

21

Technische Daten

22

Verbrauchswerte

22

Aufstellung des Gerätes

23

Transportsicherung entfer

24

Aufstellort

25

Elektrischer Anschluss

26

Wasseranschluss

26

Wasserzulauf

27

1 Achtung!

28

Electrolux EWF1387 Manuel d'utilisateur (36 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Machines à laver | Taille: 0.74 MB |

 

Table des matières

Benutzerinformation

1

1 Sicherheitshinweise

2

2 Umweltinformationen

2

1 Sicherheit

5

Gerätebeschreibung

7

Bedienblende

7

Programmübersicht

8

Vor dem ersten Waschen

10

Waschgang durchführen

11

Programmzusätze wählen

13

Zeitvorwahl einstellen

14

' usw.)

14

Programm starten

14

Ablauf des Programms

14

Überdosiert

15

Kindersicherung

16

Reinigen und Pflegen

16

Waschtrommel

17

Was tun, wenn

18

Notentleerung durchführen

21

Laugenpumpe

22

2 Verpackungsmaterial

23

2 Altgerät

23

3 Wohin mit den Altgeräten?

23

Technische Daten

24

Verbrauchswerte

24

Aufstellung des Gerätes

26

Elektrischer Anschluss

29

Wasseranschluss

30

Aqua-Control

31

1 Achtung!

32

Servicestellen

33

Ersatzteilverkauf

33

Fachberatung / Verkauf

33

Garantie

33

Sous réserve de modifications

36

Con riserva di modifiche

36

Änderungen vorbehalten

36

Electrolux EWF1387 Manuel d'utilisateur (40 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Machines à laver | Taille: 0.75 MB |

 

Table des matières

Electrolux EWF1387 Manuel d'utilisateur (36 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Machines à laver | Taille: 0.77 MB |

 

Table des matières

User information

1

1 Safety instructions

2

3 Useful tips and hints

2

2 Environmental information

2

Contents

3

Operating Instructions

4

1 Safety

4

Description of the appliance

5

Control panel

5

Programme overview

6

Overview of terms

8

Before the first wash

9

Preparing and sorting washing

9

Running a washing cycle

10

1For USA and Canada only!

11

Switching on the appli

12

Changing the spin speed/

12

Selecting the programme

13

' etc.)

14

Child safety device

15

Cleaning and maintenance

16

What to do if

17

If the wash results are not

19

Carrying out an emergen

20

Drain pump

21

Disposal

22

2 Old appliance

22

Technical data

23

Consumption values

23

Installing the appliance

24

Removing the transit pack

25

Where to install

26

Electrical connection

27

Water inflow

28

1 Important!

29

Electrolux EWF1387 Manuel d'utilisateur (36 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Machines à laver | Taille: 0.75 MB |

 

Table des matières

Mode d'emploi

1

1 Consignes de sécurité

2

Sommaire

3

1 Sécurité

4

Description de l’appareil

5

Panneau de commande

5

Avant le premier lavage

8

Préparation et tri du linge

8

Ouvrir la porte/Charger le

9

Verser la lessive/ou le pro

10

Arrêt cuve pleine

11

Sélectionner les complé

12

' etc.)

13

Sécurité enfants

14

Nettoyage et entretien

15

Que faire quand

16

Effectuer une vidange de

19

Pompe de vidange

20

Protection de l’environnement

21

2 Appareils usagés

21

Caractéristiques techniques

22

Valeurs de consommation

22

Mise en place du lave-linge

24

Lieu d’installation

26

Branchement électrique

27

Raccordement hydrique

27

Arrivée d’eau

28

1 Attention !

29

Service après-vente

35

Electrolux EWF1387 Manuel d'utilisateur (32 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Machines à laver | Taille: 0.75 MB |

 

Table des matières

User information

1

1 Safety instructions

2

3 Useful tips and hints

2

2 Environmental information

2

Contents

3

Correct use

4

Child safety

4

General safety

4

Description of the appliance

5

Control panel

5

Programme overview

6

Overview of terms

8

Before the first wash

9

Preparing and sorting washing

9

Running a washing cycle

10

Adding detergent/

11

Switching on the appli

12

Changing the spin speed/

12

Selecting the programme

13

' etc.)

14

Child safety device

15

Cleaning and maintenance

16

What to do if

17

If the wash results are not

19

Carrying out an emergen

20

Drain pump

21

Technical data

22

Consumption values

22

Installing the appliance

23

Removing the transit pack

24

Where to install

25

Electrical connection

26

Water inflow

27

1 Important!

28

Electrolux EWF1387 Manuel d'utilisateur (36 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Machines à laver | Taille: 0.77 MB |

 

Table des matières

User information

1

1 Safety instructions

2

3 Useful tips and hints

2

2 Environmental information

2

Contents

3

Operating Instructions

4

1 Safety

4

Description of the appliance

5

Control panel

5

Programme overview

6

Overview of terms

8

Before the first wash

9

Preparing and sorting washing

9

Running a washing cycle

10

1For USA and Canada only!

11

Switching on the appli

12

Changing the spin speed/

12

Selecting the programme

13

' etc.)

14

Child safety device

15

Cleaning and maintenance

16

What to do if

17

If the wash results are not

19

Carrying out an emergen

20

Drain pump

21

Disposal

22

2 Old appliance

22

Technical data

23

Consumption values

23

Installing the appliance

24

Removing the transit pack

25

Where to install

26

Electrical connection

27

Water inflow

28

1 Important!

29