Electrolux EKI55566OX Manuel d'utilisateur

EKI55566OWEKI55566OXFI Liesi Käyttöohje 2SV Spis Bruksanvisning 36

3.6 SähköliitäntäVAROITUS!Valmistaja ei vastaavahingoista, jos kappaleiden"Turvallisuusohjeet" ohjeitaei ole noudatettu.Laitteen mukana ei t

4.2 Keittoalueet180 mm210 mm140 mm140mm45 31 21Induktiokeittoalue 2100 W + Power-toiminto 3700 W2Induktiokeittoalue 1400 W + Power-toiminto 2500 W3Näy

5.3 Aika-asetuksenmuuttaminenKellonaikaa ei voidamuuttaa, jos Kestoaika tai Lopetus -toiminto ontoiminnassa.Paina painiketta toistuvasti, kunneske

6.2 Tehotasojen näytötNäyttö KuvausKeittoalue on kytketty pois toiminnasta. - Keittoalue on toiminnassa.Automaattinen kuumennus -toiminto on toiminnas

Toiminnon kytkeminen poistoiminnasta: käännä keittoalueenväännin off-asentoon.6.6 Automaattinen kuumennusJos tämä toiminto kytketään toimintaan,halutt

• sopivat: valurauta, teräs, emaloituteräs, ruostumaton teräs,monikerroksinen pohja (valmistajanmerkintä ilmaisee soveltuvuuden).• sopimattomat: alumi

Tehotaso Käyttökohde: Aika(min)Vinkkejä2 - 3 Riisin ja maitoruokien haudu‐tus, valmisruokien kuumenta‐minen.25 - 50 Lisää nestettä riisin suhteenvähin

liinalla, jota on kostutettu veden javiinietikan liuokseen.9. UUNI - PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖVAROITUS!Lue turvallisuutta koskevatluvut.9.1 Laitteen kytkemi

Sym‐boliUunin toiminnot KäyttötarkoitusKiertoilma Useiden ruokalajien kypsentäminen samanaikai‐sesti. Hedelmien valmistaminen sokeriliemessäsekä sieni

10.3 Kellotoimintojen taulukkoKellotoiminto KäyttötarkoitusKELLONAIKA Kellonajan asettaminen, muuttaminen tai tarkistaminen.KESTOAIKA Voit asettaa, mi

SISÄLTÖ1. TURVALLISUUSTIEDOT... 32. TURVALLISUUSOHJEET...

3. Kun asetettu aika loppuu, laitteestakuuluu äänimerkki. Voit sammuttaaäänimerkin painamalla mitä tahansapainiketta.4. Käännä uunin toimintojen valit

Teleskooppikannattimienasentaminen1. Käännä teleskooppikannatinta noin90 °.2. Liu'uta teleskooppikannattimentakaosassa oleva lukitsinkannatinkisk

Aseta matalareunainen uunipannuteleskooppikannattimien päälle.Paistoritilä ja uunipannu yhdessä:Aseta paistoritilä ja uunipannuteleskooppikannattimen

12. UUNI - VIHJEITÄ JA VINKKEJÄVAROITUS!Lue turvallisuutta koskevatluvut.Taulukoissa mainitutlämpötilat ja paistoajat ovatainoastaan suuntaa antavia.L

12.6 Ylä- ja alalämpö Ruokalaji Määrä (g) Lämpötila(°C)Aika (min) Kanna‐tintasoLisävarusteetPasteijat 250 150 25 - 30 3 leivinpeltiMatala kak‐ku 1)100

Ruokalaji Määrä (g) Lämpötila(°C)Aika (min) Kanna‐tintasoLisävarusteetRomanialainensokerikakku –perinteinen600 + 600 160 - 170 30 - 40 2 kaksi alumiin

Ruokalaji Lämpö‐tila (°C)Aika(min)Kanna‐tintasoLisävarusteetKalat pusseissa,300 g180 25 - 35 2 leivinpelti tai grilli-/uunipannuKokonainen kala,200 g1

Ruokalaji Määrä (g) Lämpötila(°C)Aika (min) Kanna‐tintasoLisävarus‐teetPorsaankyljyk‐set500 230 25 + 25 3 ritilä1 leivinpelti1) Esikuumenna uunia 4 mi

Ruokalaji Toiminto Lämpöti‐la (°C)Lisävarusteet Kanna‐tintasoAika(min)Murokeksit / taiki‐nasuikaleetYlä + alaläm‐pö140 leivinpelti 3 15 - 30Paahtoleip

21Kiinnitä uunipeltien kannatinkiskottakaisin paikalleen suorittamallatoimenpiteet päinvastaisessajärjestyksessä.13.4 Uunin kattoVAROITUS!Kytke laite

1. TURVALLISUUSTIEDOTLue laitteen mukana toimitetut ohjeet ennen laitteenasennusta ja käyttöä. Valmistaja ei ota vastuutahenkilövahingoista tai vahi

30°2. Pidä kiinni luukun yläreunassaolevasta listasta (B) kummaltakinpuolelta ja työnnä sisäänpäin siten,että kiinnitystiiviste vapautuu.12B3. Irrota

VAROITUS!Sähköiskuvaara! Irrotasulake ennen lampunvaihtamista.Lamppu ja lampun suojalasivoivat olla kuumia.1. Kytke laite pois päältä.2. Irrota sulakk

Ongelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpideAutomaattinen kuumennusei toimi.Alue on kuuma. Anna alueen jäähtyä riittä‐västi.Automaattinen kuumennusei toi

Ongelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpideKypsentämiseen kuluu lii‐kaa tai liian vähän aikaa.Lämpötila on liian alhainentai liian korkea.Säädä tarvitta

Energiankulu‐tus keittoaluet‐ta kohti (ECelectric coo‐king)Vasemmalla takanaOikealla takanaOikealla edessäVasemmalla edessä162,7 Wh/kg176,7 Wh/kg170,7

15.4 Uuni - EnergiansäästöUunissa on joitakintoimintoja, joiden avulla voitsäästää energiaa.YleisohjeitaVarmista, että uunin luukku on suljettuhyvin u

INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION...372. SÄKERHETSINSTRUKTIONER...

1. SÄKERHETSINFORMATIONLäs noga de bifogade instruktionerna före installationoch användning av produkten. Tillverkaren är inteansvarig för eventuell

• Produkten är avsedd att användas på en höjd på upptill 2000 meter över havet.• Produkten är inte avsedd att användas på fartyg, båtareller dylikt.•

• Koppla från strömtillförseln före underhåll.• Kontrollera att produkten är avstängd innan du byterlampa för att undvika risken för elstötar.• Om nät

• Tämä laite on tarkoitettu käytettäväksi korkeintaan2000 metriä merenpinnan yläpuolella.• Tätä laitetta ei ole tarkoitettu käytettäväksi laivoissa,ve

• Se till att montera ett stöd för attförhindra att produkten tippar. Sekapitlet Montering.2.2 Elektrisk anslutningVARNING!Risk för brand och elektris

– ställ inte hett vatten direkt i denheta produkten.– låt inte fuktiga kärl eller matvarorstå kvar i produkten efter atttillagningen är klar.– var för

3.1 Placering av produktenDu kan installera din fristående produktmed skåp på en eller båda sidorna och iett hörn.Läs i tabellen för minsta avstånd fö

3.5 TippskyddStäll in rätt höjd och plats för produkteninnan du fäster tippskyddet.FÖRSIKTIGHET!Kontrollera att du placerartippskyddet på rätt höjd.Sä

VARNING!Innan du ansluternätsladden till uttaget ska dumäta spänningen mellanfaserna i hushållsnätverket.Läs sedan påanslutningsetiketten påproduktens

4.2 Beskrivning av hällen180 mm210 mm140 mm140mm45 31 21Induktionskokzon 2100 W, medeffektfunktion 3700 W2Induktionskokzon 1400 W, medeffektfunktion 2

5.4 Infällbara vredFör att använda produkten, tryck påkontrollvredet. Vredet kommer ut.5.5 FörvärmningSätt den tomma ugnen på förvärmningför att bränn

Display BeskrivningAutomax-funktionen är igång. Effektfunktion är på. + siffraEtt fel har uppstått.En kokzon är fortfarande varm (restvärme).Barnlås-f

en gång till inom 6 sekunder. ändrastill . Ställ med en gång in önskatvärmeläge mellan 1 och 8. Värmelägetvisas. Efter 6 sekunder tänds igen.Zone

7.2 Minsta kokkärlsdiameterKokzon Minsta kok‐kärlsdiameter(mm)Vänster bak 110Höger bak 90Höger fram 100Vänster fram 907.3 Ljud under användningOm du h

• Käytä aina uunikintaita, kun käsittelet lisävarusteita taiuunivuokia.• Irrota pistoke pistorasiasta ennen kuin aloitathuoltotoimenpiteet.• Varmista

Värmeläge Använd för: Tid(min)Tips7 - 8 Kraftig stekning, potatiskro‐ketter, njurstek, fransyska.5 - 15 Vänd efter halva tiden.9 Koka vatten, koka pas

2. Vrid temperaturvredet för att väljatemperatur.3. För att stänga av produkten, vridvreden för ugnsfunktioner ochtemperatur till av-läget.9.2 Säkerhe

10. UGN - KLOCKFUNKTIONER10.1 DisplayA B C DA. FunktionslamporB. TidvisningC. FunktionslampaD. Indikator för matlagningstermometer10.2 KnapparKnapp Fu

2. Tryck på flera gånger tills börjar blinkar.3. Tryck på eller för att ställa intiden.Displayen visar .4. En ljudsignal hörs och blinkar närs

Galler och långpanna tillsammans:För in långpannan mellan skenorna påhyllstöden och ugnsgallret på skenornaovan.11.2 UtdragbarabakplåtsskenorDu kan mo

Långpanna:Sätt långpannan i teleskopskenorna.Galler och långpanna tillsammans:Sätt gallret och långpannan påteleskopskenorna.11.4 Användamatlagningste

VARNING!Var försiktig när du tar utmatlagningstermometernsspets och kontakt.Matlagningstermometern ärvarm. Det finns risk för att dubränner dig.12. UG

12.5 TillagningstiderTillagningstiderna varierar beroende påtypen av livsmedel, livsmedletskonsistens och volymI början ska du övervaka hur detutveckl

Livsmedel Mängd (g) Temperatur(°C)Tid (min) Falsni‐våTillbehörUngersk val‐nötsdessert 1)600 + 600 160 - 170 40 - 50 2 2 aluminiumplå‐tar (längd: 25cm)

Livsmedel Tempe‐ratur(°C)Tid (min) Falsni‐våTillbehörSockerkaka 150 35 - 45 2 kakburk på gallerFiskFisk i påsar 300 g 180 25 - 35 2 bakplåt eller gril

• Älä asenna laitetta oven viereen taiikkunan alapuolelle. Tällöinkeittoastioiden putoaminen laitteestavältetään oven tai ikkunan avaamisenyhteydessä.

Livsmedel Mängd (g) Tempera‐tur (°C)Tid (min) Falsnivå TillbehörFläskkotlett 500 230 25 + 25 3 galler1 bakplåt1) Förvärm i ugnen i 4 minuter.2) Förvär

Livsmedel Funktion Tempe‐ratur(°C)Tillbehör Falsni‐våTid(min)Lätt sockerkakautan fettÖver-under‐värme180 galler 2 20 - 30Mördegskaka/mördegsremsorÖver

21Sätt i ugnsstegarna i omvänd ordning.13.4 UgnstakVARNING!Inaktivera produkten innandu tar bort värmeelementet.Se till att ugnen har svalnat.Det finn

3. Dra lucklisten framåt för att ta bortden. VARNING!När du tar ut luckglasenförsöker ugnsluckanstänga sig.4. Håll i övre kanten av luckglasen ochdra

14.1 Vad gör jag om...Problem Möjlig orsak LösningJag inte kan sätta på pro‐dukten.Produkten är inte anslutentill strömförsörjningen ellerden är anslu

Problem Möjlig orsak Lösning tänds.Det har uppstått ett fel påhällen eftersom ett kokkärlhar kokat torrt. Automatiskavstängning och överhet‐tningsskyd

Vi rekommenderar att du antecknar den här:Modell (Mod.) ...PNC (produktnummer) ...

ModellbeskrivningEKI55566OWEKI55566OXEnergiindex 94.9Energiklass AEnergiförbrukning med en standardrätt, över/undervärme0,84 kWh/programEnergiförbrukn

www.electrolux.com/shop867342946-A-412018

VAROITUS!Laite voi muutoin vaurioitua.• Emalipinnan vaurioitumisen taivärimuutoksien estäminen:– Älä aseta uunivuokia tai muitaesineitä suoraan laitte

3. ASENNUSVAROITUS!Lue turvallisuutta koskevatluvut.3.1 Laitteen sijoittaminenVoit asentaa laitteen yhden kaapinviereen, kahden kaapin väliin janurkka

3.4 Laitteen tasapainottaminenAseta laitteen ylätaso samalle tasollemuiden pintojen kanssa säätämällälaitteen alla olevia pieniä jalkoja.3.5 Kallistus