Electrolux EKK601302X Manuel d'utilisateur

kasutusjuhendnaudojimo instrukcijaPliitViryklėEKK601302 EE LT

Kaal (g)Toidu tüüp Ülemine/alu-mine soojusVentilaatoriga toi-duvalmistamineToiduval-mistamiseaeg minutitMÄRKUSEDta-sandtemp.°Ctasand temp.°C4000 Kalku

TOIDU LIIKPitsafunktsioonKüpsetamise aegminutitesMÄRKUSEDTasand temp.°CPitsa, väike 1 200 10~20lamedal küpsetus-plaadil või ahju riiulilSaiakesed 1 20

Riiuli juhikute paigaldaminePaigaldage riiulid vastupidises järjestuses.Riiuli ümarad otsad peavad jääma suu-naga ettepoole!Ahju ukse puhastamineUksel

3226. Tõstke sisemine uks üles7. Puhastage ukse sisekülgePuhastage klaaspaneeli vee ja seebiga. Kui-vatage seda ettevaatlikult.Hoiatus Puhastage klaas

Probleem Võimalik põhjus LahendusGaasi süüdates puudub säde Puudub elektritoide Kontrollige majapidamise elek-trikaitset.Gaasi süüdates puudub säde Põ

GaasipõletiPÕLETI NORMAAL-VÕIMSUSVÄHEN-DATUDVÕIMSUSNORMAALVÕIMSUSMAAGAASG20 (2H) - 20 millibaariLPG(butaan/propaan) 30mbarkW kW siss. 100/mmm³/h siss.

1 423251 Gaasi ühenduspunkt (seadmel on vaidüks punkt)2 Tihend3 Reguleeritav ühendus4 LPG kummist toruhoidja5 Maagaasi toruhoidjaSeade on vaikimisi ga

inimtervisele, mida võiks vastasel juhulpõhjustada selle toote ebaõige käitlemine.Lisainfo saamiseks selle toote taastöötlemisekohta võtke ühendust ko

Electrolux. Thinking of you.Daugiau mūsų minčių rasite www.electrolux.comTurinysSaugos informacija 18Gaminio aprašymas 20Prieš naudojantis pirmą

• Veikiant prietaisui, jo vidus įkaista. Galimaapsideginti. Naudokite pirštines, kai įdeda-te arba išimate priedus ir prikaistuvius.• Visada stovėkite

Electrolux. Thinking of you.Tulge jagama meie mõtteid aadressil www.electrolux.comSisukordOhutusinfo 2Seadme kirjeldus 4Enne esimest kasutamist

• Įsitikinkite, kad elektros informacija duo-menų lentelėje atitinka jūsų namų elektrostinklo parametrus.• Visada naudokite teisingai įrengtą įžemintą

Kaitviečių išdėstymas214 31 Pusiau spartusis degiklis2 Pusiau spartusis degiklis3 Pagalbinis degiklis4 Spartusis degiklisPriedai• Gili skrudinimo skar

Jei po kelių bandymų degiklio uždegtinepavyko, patikrinkite, ar degiklio dang-telis ir karūnėlė yra tinkamose padėtyse.34211 Degiklio dangtelis2 Degik

Orkaitės funkcija PaskirtisVidinis grilisKepti grilyje plokščius patiekalus mažais kiekiais lentynos viduryje. Ga-minti skrebučius.Visas grilisĮjungia

•Prieš kepimą maždaug 10 minučių pakai-tinkite orkaitę.•Neatidarinėkite orkaitės durelių, kol ne-praėjo 3/4 kepimui skirto laiko.• Jiegu kepate dvieju

Svoris (g)Patiekalas Tradicinis ke-pimasKepimo su ventilia-toriumi kaitinimasGaminimotrukmė minutėmisPASTABOSLygis temp.° CLygis temp.° C Sausainiai

Svoris (g)Patiekalas Tradicinis ke-pimasKepimo su ventilia-toriumi kaitinimasGaminimotrukmė minutėmisPASTABOSLygis temp.° CLygis temp.° C1000 Veršiena

Kepimas ant grotelių (grilis)Prieš kepimą maždaug 10 minučių pa-kaitinkite tuščią orkaitę. Kiekis Kepimas ant grotelių(grilis)Gaminimo laikas (minu-t

• Kad degikliai veiktų tinkamai, puodo atra-mos kojelės turi būti degiklio centre.• Būkite atsargūs, kai įstatote puodų at-ramas, kad išvengtumėte vir

2. Pakelkite ir pasukite svirteles, esančiasant šių dviejų vyrių.3. Uždarykite orkaitės dureles iki pirmos ati-darymo padėties (pusiau). Tada patrau-k

• Kui ahi töötab ja peate ahju ukse lahti te-gema, seiske alati ahjust eemal (eriti au-ruga küpsetades). Nii vabaneb kogunenduaur või kuumus.• Et vält

44556Nerūdijančio plieno ir aliuminio prie-taisai:orkaitės dureles valykite tik drėgna kem-pine. Nusausinkite minkšta šluoste.Nenaudokite plieno vilno

Jeigu patys negalite rasti problemos spren-dimo, kreipkitės į prekybos atstovą arbatechninės priežiūros centrą.Įspėjimas Prietaisą leiskite remontuoti

Dujiniai degikliai G20 13 mbar - tik RusijaiDEGIKLIS NORMALŪSGALIASUMAŽINTAGALIAĮPRASTA GALIAGAMTINĖS DUJOSG20 - 13 mbarkW kW purkšt. 100/mm m³/val.Pa

4. Vėl surinkite detales, atlikdami tą pačiąprocedūrą atvirkštine tvarka.5. Duomenų lentelę (pritvirtintą greta dujųtiekimo vamzdžio) pakeiskite nauja

34 electrolux

electrolux 35

892941069-A-092009www.electrolux.comwww.electrolux.eewww.electrolux.lt

• Kasutage alati nõuetekohaselt paigalda-tud elektrilöögikindlat pistikupesa.• Ärge kasutage mitmik-pistikuid, konnek-toreid ja pikenduskaableid. Tule

Pliidipinna laotus214 31 Poolkiire põleti2 Poolkiire põleti3 Lisapõleti4 KiirpõletiTarvikud• Sügav küpsetusplaatKüpsetamiseks ja praadimiseks või rasv

34211 Põleti kate2 Põleti kroon3 Süüteküünal4 TermoelementHoiatus Juhul kui põleti 15 sekundijooksul ei sütti, siis vabastage nupp,keerake see asendis

Ahju funktsioon KasutamineTäisgrillTäisgrillelement on sisselülitatud. Õhemate toiduainete grillimiseks suu-remas koguses. Röstleibade tegemiseks.Pits

Liha ja kala küpsetamine• Ärge küpsetage alla 1 kg kaaluvaid liha-tükke. Liiga väikeste koguste küpsetamiseljääb liha kuiv.• Selleks, et punane liha o

Kaal (g)Toidu tüüp Ülemine/alu-mine soojusVentilaatoriga toi-duvalmistamineToiduval-mistamiseaeg minutitMÄRKUSEDta-sandtemp.°Ctasand temp.°C Kuklid 2