Electrolux EOB5450AOX Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non Electrolux EOB5450AOX. Electrolux EOB5450AOX Упатство за користење Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 56
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
EOB5450AOX
ПЕЧКА
ПЕЋНИЦА
MK
SR
УПАТСТВО ЗА РАКУВАЊЕ 2
УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ 29
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 55 56

Résumé du contenu

Page 1

EOB5450AOXПЕЧКАПЕЋНИЦАMKSRУПАТСТВО ЗА РАКУВАЊЕ 2УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ 29

Page 2 - ГРИЖА И УСЛУГА ЗА КОРИСНИЦИ

5.5 КопчињаКопче Функција ОписМИНУС За да го поставите времето.ЧАСОВНИК За да ја поставите функцијата начасовникот.ПЛУС За да го поставите времето.6.

Page 3 - 1.2 Општа безбедност

6.3 Откажување нафункциите на часовникот1. Повеќе пати притискајте го додека не почне да трепкаиндикаторот за соодветнатафункција.2. Притиснете и држе

Page 4 - 2. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗБЕДНОСТ

8.2 Безбедносен термостатНеправилната работа на апаратот илидефектните компоненти може дапредизвикаат опасно прегревање. Зада се спречи тоа, печката и

Page 5

време на готвење итн.) за вашитесадови, рецепти и количества кога гокористите овој апарат.9.6 Табела за печење тесто и месоКолачиХрана Вообичаеноготве

Page 6 - 2.6 Расходување

Храна ВообичаеноготвењеГотвење совентилаторВреме(мин.)КоментариТемпература (°C)Ниво нарешеткатаТемпература (°C)Ниво нарешеткатаСитниколачи -две нивоа-

Page 7 - 4. ПРЕД ПРВАТА УПОТРЕБА

Храна ВообичаеноготвењеГотвење совентилаторВреме(мин.)КоментариТемпература (°C)Ниво нарешеткатаТемпература (°C)Ниво нарешеткатаБогатколач соовошје160

Page 8 - 5. СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА

ПудинзиХрана ВообичаеноготвењеГотвење совентилаторВреме(мин.)КоментариТемпература (°C)Ниво нарешеткатаТемпература (°C)Ниво нарешеткатаКолач одпаста200

Page 9 - 5.4 Екран

Храна ВообичаеноготвењеГотвење совентилаторВреме(мин.)КоментариТемпература (°C)Ниво нарешеткатаТемпература (°C)Ниво нарешеткатаПеченоговедскомесо наан

Page 10 - 6. ФУНКЦИИ НА ЧАСОВНИКОТ

9.7 ПечењеЗагрејте ја претходнопразната печка 3 минутипред готвењето.Храна Количина Температура (°C)Време (мин.) Ниво нарешеткатаПарчиња (g) првастран

Page 11 - 8. ДОПОЛНИТЕЛНИ ФУНКЦИИ

Храна Количина Температура(°C)Време (мин.) Ниво нарешеткатаРостбиф илифиле, среднопеченоза секој cmдебелина180 - 190 6 - 8 1 или 2Ростбиф илифиле, доб

Page 12 - 9. ПОМОШ И СОВЕТИ

СОДРЖИНА1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ... 32. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗБЕДНОСТ...

Page 13 - МАКЕДОНСКИ 13

Храна Количина (kg) Температура(°C)Време (мин.) Ниво нарешеткатаПоловинапиле0,4 - 0,5 секое 190 - 210 35 - 50 1 или 2Пиле, младопиле1 - 1.5 190 - 210

Page 14

9.10 Сушење- Готвење совентилатор• Прекријте ги плеховите со мрснахартија или хартија за печење.• За подобар резултат, исклучете јапечката откако ќе и

Page 15 - МАКЕДОНСКИ 15

10.2 Уреди од не’рѓосувачкичелик или од алуминиумЧистете ја вратата напечката само со мокарсунгер. Исушете ја со мекакрпа. Не користете челичнажица, к

Page 16

Поставете ги држачите на решетката.ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Проверете дали грејачот еправилно монтиран и далипаѓа.10.6 Чистење на вратата напечкатаВратата на пе

Page 17 - МАКЕДОНСКИ 17

7. Ставете ја вратата врз мека крпана стабилна површина.8. отпуштете го системот за блокадаза да ги извадите стакленитеплочи.9. Свртете ги двата прицв

Page 18 - 9.8 Турбо печење на скара

места е груба на допир.A BВнимавајте да ја монтирате среднатастаклена плоча точно во седиштата.10.7 Замена на светилкатаСтавете крпче на долниот дел о

Page 19 - МАКЕДОНСКИ 19

Проблем Можна причина РешениеПечката не загрева. Не се поставенипотребните поставки.Проверете далипоставките се точни.Печката не загрева. Избил осигур

Page 20 - 9.9 Одмрзнување

12.1 Вградување600min. 56020min. 550573594589558548205min. 55020590min. 56057359458955854820512.2 Прицврстување наапаратот за плакарAB12.3 Електрична

Page 21 - 10. НЕГА И ЧИСТЕЊЕ

13. ТЕХНИЧКИ ИНФОРМАЦИИ13.1 Технички податоциВолтажа 230 VФреквенција 50 Hz14. ГРИЖА ЗА ОКОЛИНАТАРециклирајте ги материјалите сосимболот . Ставете ја

Page 22

САДРЖАЈ1. ИНФОРМАЦИЈЕ О БЕЗБЕДНОСТИ... 302. УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ...

Page 23 - 10.6 Чистење на вратата на

1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИПред монтажата и употребата на овој апарат,внимателно прочитајте ги приложените упатства.Производителот не е одговорен ако

Page 24

1. ИНФОРМАЦИЈЕ О БЕЗБЕДНОСТИПре инсталације и коришћења уређаја, пажљивопрочитајте приложено упутство. Произвођач нијеодговоран уколико услед неправ

Page 25 - 11. РЕШАВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИ

• Уверите се да је уређај искључен пре него штозамените сијалицу како бисте избегли могућностда дође до електричног шока.• Не користите парочистач за

Page 26 - 12. МОНТАЖА

уређаја, нарочито када су вратаврела.• Заштита од удара делова поднапоном и изолованих делова морасе причврстити тако да се не можеуклонити без алата.

Page 27 - 12.4 Кабел

2.4 Нега и чишћењеУПОЗОРЕЊЕ!Постоји ризик одозлеђивања, пожара илиоштећења уређаја.• Пре одржавања уређаја, искључитега и извадите утикач кабла занапа

Page 28 - 14. ГРИЖА ЗА ОКОЛИНАТА

3. ОПИС ПРОИЗВОДА3.1 Општи приказ87119105412331 64 521Командна табла2Командно дугме за функцијeпећнице3Лампица/симбол/индикаторукључивања4Електронско

Page 29 - МИ МИСЛИМО НА ВАС

4.3 Промена временаВреме не можете дапромените ако су активнефункције Трајање илиКрај .Притисните више пута узастопносве док индикатор за функцију

Page 30 - 1.2 Опште мере безбедности

5.3 Функције рернеФункција рерне ПрименаПоложајИскљученоУређај је искључен.Сијалица За активирање сијалице без функције кувања.УобичајенопечењеЗа пече

Page 31 - 2. УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ

5.5 ДугмадДугме Функција ОписМИНУС За подешавање времена.CLOCK За подешавање функције часовника.ПЛУС За подешавање времена.6. ФУНКЦИЈE САТА6.1 Табела

Page 32 - 2.3 Употреба

Функција сата се гаси после неколикосекунди.7. КОРИШЋЕЊЕ ПРИБОРАУПОЗОРЕЊЕ!Погледајте поглавља обезбедности.7.1 Телескопске вођицеУпутство за употребут

Page 33 - 2.6 Одлагање

9. КОРИСНИ САВЕТИУПОЗОРЕЊЕ!Погледајте поглавља обезбедности.Температура и времепечења наведени утабелама су самооријентационе вредности.Они зависе од

Page 34 - 4. ПРЕ ПРВЕ УПОТРЕБЕ

• Пред одржувањето, исклучете го апаратот одструја.• Пред да ја менувате сијалицата во печката,уверете се дека уредот е исклучен, за да јаизбегнете мо

Page 35 - 5. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА

9.6 Табела за печење теста и месаТортеХрана Уобичајено печење Печење уз равнивентилВреме(мин.)КоментариТемпература (°C)НиворешеткеТемпература (°C)Ниво

Page 36 - 5.4 Дисплеј

Храна Уобичајено печење Печење уз равнивентилВреме(мин.)КоментариТемпература (°C)НиворешеткеТемпература (°C)НиворешеткеСитниколачи -два нивоа- - 140 -

Page 37 - 6. ФУНКЦИЈE САТА

Храна Уобичајено печење Печење уз равнивентилВреме(мин.)КоментариТемпература (°C)НиворешеткеТемпература (°C)НиворешеткеВоћнаторта160 1 150 2 110 - 120

Page 38 - 8. ДОДАТНЕ ФУНКЦИЈЕ

ФлановиХрана Уобичајено печење Печење уз равнивентилВреме(мин.)КоментариТемпература (°C)НиворешеткеТемпература (°C)НиворешеткеФлан сатестенином200 2 1

Page 39 - 9. КОРИСНИ САВЕТИ

Храна Уобичајено печење Печење уз равнивентилВреме(мин.)КоментариТемпература (°C)НиворешеткеТемпература (°C)НиворешеткеЕнглескиговеђиодрезак,средњепеч

Page 40

9.7 ГриловањеПре печења, загрејте празнупећницу у трајању од 3минута.Храна Количина Температура (°C)Време (мин.) НиворешеткеКомада (г) 1. страна 2. ст

Page 41 - СРПСКИ 41

Храна Количина Температура(°C)Време (мин.) НиворешеткеГовеђе печењеили филети,добро печенопо цмдебљине170 - 180 8 - 10 1 или 2СвињетинаХрана Количина

Page 42

Храна Количина (кг) Температура(°C)Време (мин.) Ниво решеткеКокошије ипилеће месо1 - 1.5 190 - 210 50 - 70 1 или 2Пачетина 1.5 - 2 180 - 200 80 - 100

Page 43 - СРПСКИ 43

9.10 Сушење - Печење узравни вентил.• Прекријте послужавнике сазамашћеним папиром или папиромза печење.• За боље резултате, искључитепечницу на пола п

Page 44

10.2 Уређаји од нерђајућегчелика или алуминијумаОчистите врата рернекористећи искључивовлажан сунђер. Осушитемеком крпом. Немојтекористити челичну вун

Page 45 - 9.8 Турбо гриловање

• Не користете адаптери со повеќеприклучоци и продолжени кабли.• Погрижете се да не ги оштетитеприклучокот за струја и кабелот.Доколку кабелот за стру

Page 46

Поставите грејни елемент обрнутимредоследом.Поставите подршку за решетке.УПОЗОРЕЊЕ!Водите рачуна да је грејачправилно постављен и данеће пасти.10.6 Чи

Page 47 - 9.9 Одмрзавање

7. Ставите врата на меку крпу настабилној површини.8. Отпустите систем за закључавањеда бисте извадили стаклене плоче.9. Окрените два причвршћивача за

Page 48 - 10. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

10.7 Замена сијалицеДно унутрашњости уређаја прекријтекрпом. Тако ћете спречити оштећењезаштитног стакла сијалице и самепећнице.УПОЗОРЕЊЕ!Опасност од

Page 49 - СРПСКИ 49

Проблем Могући разлог РешењеПара и кондензација сеталоже на храни и уунутрашњости пећнице.Јело је остало у пећниципревише дуго.Не остављајте јело упећ

Page 50 - 10.6 Чишћење врата рерне

12.2 Причвршћивање уређајаза кухињски елементAB12.3 Прикључење наелектричну мрежуПроизвођач није одговорануколико не поштујете овебезбедносне мере изп

Page 52 - 11. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА

www.electrolux.com/shop867304050-A-062014

Page 53 - 12.1 Уграђивање

предизвикуваат дамки кои може даостанат постојано.• Овој апарат е наменет само заготвење. Не смее да се користи задруги намени, на пример зазагревање

Page 54 - 14. ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

3. ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ3.1 Генерален преглед87119105412331 64 521Контролна табла2Копче за функции на печката3Светло за јачина / симбол /показател4Електр

Page 55 - СРПСКИ 55

Притискајте го повторно и повторносè додека симболот за Време во денотне почне да трепка.За да поставите ново време, видетево "Поставување на в

Page 56 - 867304050-A-062014

5.3 Функции на печкатаФункции на печката ПрименаПоложбаисклученоАпаратот е исклучен.Светилка За вклучување на светлото без функција заготвење.Вообичае

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire