Electrolux EWT1366HDW Manuel d'utilisateur

EWT 1366HDWCS Pračka Návod k použití 2SK Práčka Návod na používanie 26

ProgramTeplotní rozsahMaximál‐nímnožstvíprádlaMaximál‐ní ry‐chlostodstřeďováníPopis programu(Druh náplně a stupeň zašpinění)Bavlna1 kg Parní program p

Program 1) Nastavte rychlost odstřeďování. Ujistěte se, že je rychlost vhodná pro daný typ pranéhoprádla.

Programy Náplň(kg)Spotřebaenergie(kWh)Spotřebavody (litry)Přibližnádélka pro‐gramu(minuty)Zbytkovávlhkost(%)1)Syntetické 40 °C 2,5 0,70 60 140 35Jemné

• Víko zůstane zablokované. Předodblokováním víka je nutné vypustitvodu.• Na displeji se zobrazí ukazatel .Vypuštění vody viz „Na konciprogramu“.Extr

8. NASTAVENÍ8.1 Dětská bezpečnostnípojistka Díky této funkci můžete zabránit dětem,aby si hrály s ovládacím panelem.• Funkci zapnete či vypnetesoučasn

10.2 Použití pracího prostředkua přísadOdměřte prací prostředek a aviváž.10.3 Komory pracího prostředkuPOZOR!Používejte pouze prací prostředky určené

3. CLICK4.B• Poloha A pro práškový prací prostředek (tovární nastavení).• Poloha B pro tekutý prací prostředek.Při použití tekutého pracího prostředku

• Po dokončení odpočtu seautomaticky spustí zvolenýprogram.Nastavený odložený start lzepřed stisknutím zrušitnebo změnit. Zrušeníodloženého startu:•

• Kontrolka zablokování víka sesvítí. Víko zůstane zablokované.• Před otevřením víka je nutné vypustitvodu.Vodu vypustíte následujícímzpůsobem:1. St

• Používejte správné výrobkyodpovídající druhu a barvě tkanin,teplotě pracího programu a mířeznečištění.• Pokud váš spotřebič není vybavendávkovačem p

OBSAH1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE... 32. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY ...

12.4 Čištění dávkovače pracího prostředku1. 2.3. 12.5 Čištění vypouštěcího filtruVypouštěcí filtr nečistěte, pokud je voda ve spotřebiči horká.1. 2.w

3. 4.5. 12.6 Čištění přívodní hadice a filtru přívodního ventilu1.1232.ČESKY 21

3. 4.90˚12.7 Nouzové vypouštěníSpotřebič nemůže z důvodů poruchyvypustit vodu.Pokud se tak stane, proveďte kroky (1)až (5) uvedené v části „Čištěnívyp

13.2 Možné závadyProblém Možné řešeníNespustil se program. Ujistěte se, že je zástrčka zapojená do síťové zásuvky. Přesvědčte se, že víko spotřebiče

Problém Možné řešeníOdstřeďovací fáze ne‐probíhá nebo prací pro‐gram trvá déle než ob‐vykle.Nastavte odstřeďovací funkci.Nastavte vypouštěcí funkci, p

Po kontrole spotřebič zapněte. Program bude pokračovat od okamžiku, ve kterém bylpřerušen.Pokud se problém objeví znovu, obraťte se na autorizované se

OBSAH1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE...272. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY...

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIEPred inštaláciou a používaním spotrebiča si pozorneprečítajte priložený návod na používanie. Výrobcanezodpovedá za telesnú

• Vetrací otvor v dolnej časti spotrebiča (ak je kdispozícii) nesmie byť zakrytý kobercom, podložkouani inou pokrývkou podlahy.• Spotrebič treba zapoj

• Vždy používajte správne inštalovanúuzemnenú zásuvku.• Uistite sa, že elektrické údajeuvedené na typovom štítku spotrebičazodpovedajú parametrom elek

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACETento návod si pečlivě přečtěte ještě před instalacíspotřebiče a jeho prvním použitím. Výrobce neneseodpovědnost za žádný ú

3. POPIS VÝROBKU3.1 Prehľad spotrebiča2314561Ovládací panel2Veko3Jednoduchý prístup Soft Access4Filter vypúšťacieho čerpadla5Nôžky na vyrovnanie spotr

9Dotykové tlačidlo Jednoduchéžehlenie (Snadné žehlení)10Dotykové tlačidlo Štart/Prestávka (Start/Pauza)11Dotykové tlačidlá funkcie TimeManager (Ti

5. TABUĽKA PROGRAMOVProgramTeplotný rozsahMaximál‐na hmot‐nosťnáplneMaximál‐na rý‐chlosťodstre‐ďovaniaPopis programu(Druh náplne a úroveň znečistenia)

ProgramTeplotný rozsahMaximál‐na hmot‐nosťnáplneMaximál‐na rý‐chlosťodstre‐ďovaniaPopis programu(Druh náplne a úroveň znečistenia) 14 min.30 °C1 kg800

ProgramTeplotný rozsahMaximál‐na hmot‐nosťnáplneMaximál‐na rý‐chlosťodstre‐ďovaniaPopis programu(Druh náplne a úroveň znečistenia)Bavlna1 kg Program s

Program 1) Nastavte rýchlosť odstreďovania. Uistite sa, že je vhodná pre druh pranej tkaniny. Aknastavíte funkciu Bez ods

Programy Náplň(kg)Spotrebaenergie(kWh)Spotrebavody (litre)Približnétrvanieprogramu(minúty)Zostatkovávlhkosť(%)1)Jemné 40 °C 2,5 0,45 46 110 35Vlna/Ruč

• Veko zostane zablokované. Ak chceteodblokovať veko, musíte vypustiťvodu.• Na displeji sa zobrazí ukazovateľ .Postup vypúšťania vodynájdete v časti

8. NASTAVENIA8.1 Detská poistka Pomocou tejto voliteľnej funkcie môžetezabrániť deťom hrať sa s ovládacímpanelom.• Ak chcete zapnúť/vypnúť tútovoliteľ

10.2 Používanie pracíchprostriedkov a prídavnýchprostriedkovOdmerajte správne množstvo praciehoprostriedku a aviváže.10.3 Priehradky na pracie prostri

• Větrací otvor umístěný vespod spotřebiče (je-lisoučástí spotřebiče) nesmí být zakrytý kobercem,rohoží ani jinou podlahovou krytinou.• Spotřebič musí

10.4 Tekutý alebo práškovýprací prostriedok1. CLICK2. A3. CLICK4.B• Poloha A pre práškový prací prostriedok (nastavenie z výroby).• Poloha B pre tekut

• Ukazovateľ prestane blikať abude svietiť.• Na displeji začne blikaťukazovateľ .• Program sa spustí, veko sa zaistía na displeji sa zobrazíukazova

Otvorenie veka pri spustenomprograme:1. Tlačidlo podržte stlačené niekoľkosekúnd, spotrebič sa vypne.2. Počkajte niekoľko minút a potomotvorte veko

11.3 Pracie prostriedky aprídavné prostriedky• Používajte len pracie prostriedky aprídavné prostriedky určené špeciálnepre práčky:– práškové pracie pr

• Vyberte všetku bielizeň z bubna. • Nastavte program na bavlnu primaximálnej teplote s malýmmnožstvom pracieho prostriedku.12.4 Čistenie dávkovača pr

3. 4.5. 12.6 Čistenie filtra v prívodnej hadici a filtra ventila1.1232.SLOVENSKY 45

3. 4.90˚12.7 Núdzové vypustenieV dôsledku poruchy spotrebič nemôževypustiť vodu.V takom prípade vykonajte kroky (1) až(5) z časti „Čistenie odtokového

13.2 Možné poruchyProblém Možné riešenieProgram sa nespúšťa. Uistite sa, že je zástrčka pripojená do sieťovej zásuvky. Uistite sa, že sú veko spotreb

Problém Možné riešenie Bielizeň v bubne ručne rozložte a znovu spustite fázu od‐streďovania. Tento problém môže byť spôsobený problém‐om s vyvážením.

Zapojenie do elektrick‐ej sieteNapätieCelkový výkonPoistkaFrekvencia230 V2 200 W10 A50 HzÚroveň ochrany proti vniknutiu pevných častíc avlhkosti je za

• Zkontrolujte, zda údaje o napájení natypovém štítku souhlasí s parametryelektrické sítě. Pokud tomu tak není,obraťte se na elektrikáře.• Nepoužívejt

www.electrolux.com50

SLOVENSKY 51

www.electrolux.com/shop192967832-A-312016

3. POPIS SPOTŘEBIČE3.1 Přehled spotřebiče2314561Ovládací panel2Víko3Lehké otevírání4Filtr vypouštěcího čerpadla5Nožičky pro vyrovnání spotřebiče6Typov

9Dotykové tlačítko snadného žehlení (Snadné žehlení)10Dotykové tlačítko Start/Pauza (Start/Pauza)11Dotyková tlačítka Řízení času (Time Manager)4.2 Dis

5. TABULKA PROGRAMŮProgramTeplotní rozsahMaximál‐nímnožstvíprádlaMaximál‐ní ry‐chlostodstřeďováníPopis programu(Druh náplně a stupeň zašpinění)Prací p

ProgramTeplotní rozsahMaximál‐nímnožstvíprádlaMaximál‐ní ry‐chlostodstřeďováníPopis programu(Druh náplně a stupeň zašpinění)Parní programy4)Parní prog