Electrolux EKS6011BOW Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Plaques chauffantes Electrolux EKS6011BOW. Electrolux EKS6011BOW Ohjekirja [it] Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 44
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
EKS6011BO
................................................ .............................................
FI LIESI KÄYTTÖOHJE 2
SV SPIS BRUKSANVISNING 23
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 43 44

Résumé du contenu

Page 1 - SV SPIS BRUKSANVISNING 23

EKS6011BO... ...FI LIESI KÄYTTÖOHJE 2SV SPIS BRUKSANVISNING 23

Page 2 - KULUTTAJANEUVONTA JA HUOLTO

6. KEITTOTASO - HYÖDYLLISIÄ NEUVOJA JA VINKKEJÄVAROITUS!Lue turvallisuutta koskevat luvut.6.1 Keittoastiat• Keittoastian pohjan tulee ollamahdollisimm

Page 3 - 1. TURVALLISUUSTIEDOT

8.1 JäähdytyspuhallinKun laite on toiminnassa, jäähdytyspuhal-lin kytkeytyy automaattisesti toimintaanlaitteen pintojen pitämiseksi viileinä. Kunkytke

Page 4 - TURVALLISUUSOHJEET

8.5 Uunipeltien ja ritilän asettaminen kannattimilleKorkeareunaisessa uunipannussaja ritilässä on reunauloke. Kyseis-ten reunojen ja ohjaustankojenmuo

Page 5 - 2.2 Käyttö

LeivontavinkkejäLeivontatulos Mahdollinen syy KorjaustoimenpideKakku on liian vaa-lea pohjastaVäärä kannatintaso Laita kakku ylemmälle kannatinta-soll

Page 6 - 2.5 Hävittäminen

Ruoan laatu Ritilä Lämpötila °CAika minuuttei-naRuisleipä, sekavilja 1 275 lämmitys- kypsennys 1 190 55-65Patongit 3-4 220-230 15-30Bradepandekage 2-3

Page 7 - 3. LAITTEEN KUVAUS

9.4 Ylä- ja alalämpö NaudanlihaLihalaji Ritilä Lämpötila °CAika minuutteinalihakiloa kohtiPaahtopaisti1)2-3 125 80-120Reisipaisti- ruskistus2-3 225 yh

Page 8 - 4. KÄYTTÖÖNOTTO

Lihalaji Ritilä Lämpötila °CAika minuutteinalihakiloa kohtiKalkkunapaisti,täytetty1-2 160 50-60Kalkkunarinta 2-3 200 70-809.5 Ylä- ja alalämpö Ruokala

Page 9 - 5.2 Pikalevy

Esikuumenna uunia aina tyhjänä 5minuuttia grillitoiminnolla.• Aseta ritilä grillaustaulukossasuositellulle kannatintasolle.• Laita uunipannu aina ensi

Page 10 - 8. UUNI - PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

Uunipeltien kannatinkiskojen irrottaminen1.Vedä uunipeltien kannatinkiskon etu-osa irti sivuseinästä.212.Vedä uunipeltien kannatinkiskon ta-kaosa irti

Page 11 - SUOMI 11

Tarkista, että vastus on asennettuoikein uunin kummallekin puolelleniin, että se uunin seinässä olevankannakkeen yläpuolella.2.Kiinnitä kannatinkiskot

Page 12 - 9.1 Leivonnaisten paistaminen

SISÄLLYS1. TURVALLISUUSTIEDOT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. TURVALLISUUSO

Page 13 - 9.2 Ylä- ja alalämpö

2.Irrota luukun reunalista vetämällä sitäeteenpäin.3.Tartu lasipaneeleihin yläreunasta javedä ne yksi kerrallaan ohjauskiskos-ta ylöspäin.4.Puhdista l

Page 14 - 9.3 Lihan paistaminen

Ongelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpideUuni ei kuumene. Uunia ei ole kytketty toi-mintaan.Kytke uuni toimintaan.Uuni ei kuumene. Tarvittavia asetuks

Page 15 - 9.4 Ylä- ja alalämpö

13. YMPÄRISTÖNSUOJELUKierrätä materiaalit, jotka on merkittymerkillä . Kierrätä pakkaus laittamallase asianmukaiseen kierrätysastiaan.Suojele ympäris

Page 16 - 9.6 Grillaus

INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242. SÄKERHETSFÖRESKRIF

Page 17 - 10. UUNI - HOITO JA PUHDISTUS

1. SÄKERHETSINFORMATIONLäs noga de bifogade instruktionerna före installation ochanvändning av produkten. Tillverkaren kan inte hållas an-svarig för p

Page 18 - 10.2 Uunin katto

• Försök aldrig att släcka en eld med vatten, men stängav produkten och täck över flamman, t.ex. med ett lockeller brandfilt.• Förvara inte saker på k

Page 19 - 10.4 Uunin lasipaneelit

• Kontrollera att produktens märkdataöverensstämmer med din strömkälla. Iannat fall, kontakta en elektriker.• Använd alltid ett korrekt installerat, s

Page 20 - 11. KÄYTTÖHÄIRIÖT

– Sätt inte eldfasta formar eller andraföremål direkt på produktens botten.– Lägg inte aluminiumfolie direkt påproduktens botten.– ställ inte hett vat

Page 21 - 12. ASENNUS

3. PRODUKTBESKRIVNING3.1 Allmän översikt543216782 3 4511Strömindikator2Vred för ugnsfunktionerna3Temperaturvred4Temperaturindikator5Vred för hällen6Vä

Page 22 - 13. YMPÄRISTÖNSUOJELU

4. INNAN MASKINEN ANVÄNDS FÖRSTA GÅNGENVARNINGSe säkerhetskapitlena.4.1 Första rengöring• Ta ut alla tillbehör och flyttbara ugnsste-gar (i förekomman

Page 23 - KUNDTJÄNST OCH SERVICE

1. TURVALLISUUSTIEDOTLue laitteen mukana toimitetut ohjeet ennen laitteen asen-nusta ja käyttöä. Valmistaja ei ota vastuuta henkilö- taiomaisuusvahing

Page 24 - 1.2 Allmän säkerhet

123.Lossa spaken (1), flytta den åt höger(2) och sätt tillbaka den.B4.Håll i lucktätningen (B) i varje sida ochsätt den på luckans innerkant. Sättluck

Page 25 - SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

6. HÄLL – RÅD OCH TIPSVARNINGSe säkerhetskapitlena.6.1 Kokkärl• Kokkärlens botten skall vara såtjock och så plan som möjligt.6.2 Spara energi• Sätt om

Page 26 - 2.2 Använd

fläkten att gå tills temperaturen i produk-ten har svalnat.8.2 Aktivera och avaktiveraprodukten1.Vrid vredet för ugnsfunktioner till enugnsfunktion.Ko

Page 27 - 2.5 Avfallshantering

8.5 Sätta in ugnstillbehörGrill- / stekpannan och ugnsgallrethar sidokanter. Dessa kanter ochformen av styrskenorna är en spe-cialanordning för att fö

Page 28 - 3. PRODUKTBESKRIVNING

Tips för bakningBakresultat Möjlig orsak LösningKakan är inte till-räckligt gräddadpå undersidanFel ugnsnivå Ställ plåten på en lägre nivåKakan faller

Page 29 - Avaktivera barnlåset

Typ av bakverk Nivå Temperatur °C Tid i minuterBaguetter 3-4 220-230 15-30Bradepandekage 2-3 170-180 50-60Fruktkakor 3 150-170 70-80Muffins 3 180-200

Page 30 - 5. HÄLL – DAGLIG ANVÄNDNING

9.4 Traditionell stekning NötköttTyp av kött Galler Temperatur °CTid i minuter perkg köttRostbiff 1)2-3 125 80-120Rumpstek- bryning2-3 225 totalt 10Ru

Page 31 - 8. UGN – DAGLIG ANVÄNDNING

9.5 Över/Undervärme Typ av mat Galler Temperatur °C Tid i minuterFisk, kokning 2-3 160-1701)Fisk, stekning 2-3 180-2001)Köttfärslimpa 2-3 175-200 45-6

Page 32

Livsmedelstyper förgrillningNivåTemperatur°CTid i min. /Sida 1Tid i min. /Sida 2Fläskkotletter 3-4 250 7-9 4-6Lammkotletter 3-4 250 7-10 5-6Kyckling,

Page 33 - 9. UGN – RÅD OCH TIPS

Borttagning av ugnsstegarna1.Dra först ut stegarnas främre del frånsidoväggen.212.Dra ut stegen baktill från ugnssidanoch ta bort den.Sätta i ugnssteg

Page 34 - 9.2 Traditionell bakning

• Älä koskaan yritä sammuttaa tulta vedellä, vaan kytkelaite pois toiminnasta ja peitä sitten liekit esimerkiksikannella tai sammutuspeitteellä.• Älä

Page 35 - 9.3 Stekning

VARNINGSe till att glasskivorna har svalnatinnan du rengör glasluckan. Detfinns risk att glaset går sönder.VARNINGNär luckans glaspaneler skadaseller

Page 36 - 9.4 Traditionell stekning

Följ stegen i motsatt ordning för att sättatillbaka glasen.FÖRSIKTIGHETDe flyttbara glasen har en marker-ing på ena sidan. Kontrollera attmarkeringen

Page 37 - 9.6 Grillning

Information som kundtjänst behöver finnspå typskylten. Typskylten sitter på ugnsut-rymmets yttre kant.Vi rekommenderar att du antecknar den här:Modell

Page 39 - 10.3 Rengöring av ugnsluckan

www.electrolux.com/shop892950947-B-502012

Page 40 - 10.4 Ugnsglaspaneler

• Laite on kytkettävä maadoitettuun pis-torasiaan.• Varmista, että arvokilven sähkötiedotvastaavat kotitalouden sähköverkon ar-voja. Ota muussa tapauk

Page 41 - 11. OM MASKINEN INTE FUNGERAR

– Älä aseta vettä suoraan kuumaan lait-teeseen.– älä säilytä kosteita astioita tai ruokialaitteessa sen käytön jälkeen.– Ole varovainen, kun irrotat t

Page 42 - 13. MILJÖSKYDD

3. LAITTEEN KUVAUS3.1 Laitteen osat543216782 3 4511Virran merkkivalo2Uunin toimintojen väännin3Lämpötilan valitsin4Lämpötilan merkkivalo5Keittotason v

Page 43 - SVENSKA 43

4. KÄYTTÖÖNOTTOVAROITUS!Lue turvallisuutta koskevat luvut.4.1 Uuden laitteenpuhdistaminen• Poista kaikki lisävarusteet ja irrotettavatuunipeltien kann

Page 44 - 892950947-B-502012

123.Irrota lukitusvipu (1), siirrä sitä oikealle(2) ja kiinnitä se takaisin paikalleen.B4.Pitele luukun reunalistaa (B) molem-malta puolelta ja aseta

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire