Electrolux EOB3301AOX Manuel d'utilisateur

EOB3301... ...CS TROUBA NÁVOD K POUŽITÍ 2SK RÚRA NÁVOD NA POUŽÍ

9.4 Tabulka pečení masa a moučných jídelMOUČNÍKYDRUH JÍDLAKlasické pečeníPravé horkovzdušnépečeníČas peče‐ní [min]PoznámkyPoloha ro‐štuTepl.[°C]Poloha

DRUH JÍDLAKlasické pečeníPravé horkovzdušnépečeníČas peče‐ní [min]PoznámkyPoloha ro‐štuTepl.[°C]Poloha ro‐štuTepl.[°C]Sušenky / pro‐užky těsta - nadvo

DRUH JÍDLAKlasické pečeníPravé horkovzdušnépečeníČas peče‐ní [min]PoznámkyPoloha ro‐štuTepl.[°C]Poloha ro‐štuTepl.[°C]Příprava pizzy 1 230 -2501 230 -

DRUH JÍDLAKlasické pečeníPravé horkovzdušnépečeníČas peče‐ní [min]PoznámkyPoloha ro‐štuTepl.[°C]Poloha ro‐štuTepl.[°C]Anglický rost‐bíf, středněpropeč

Množství Gril Čas pečení [min]DRUH JÍDLA Kousky [g] Poloha ro‐štuTepl. [°C] 1. strana 2. stranaKuře (rozkrojenéna polovinu)2 1000 4 max. 30-35 25-30

JehněčíDRUH JÍDLA Množství Poloha roštu Teplota [°C] Čas [min]Jehněčí kýta,jehněčí pečeně1 - 1,5 kg 1 150 - 170 100 - 120Jehněčí hřbet 1 - 1,5 kg 1 16

ZeleninaZAVAŘOVÁNÍ Teplota [°C]Doba zavařování dozačátku perlení [min]Následující dobapřípravy při 100 °C[min]Mrkev 1)160 – 170 50 – 60 5 – 10Okurky 1

DRUH JÍDLA Teplota středu masa [°C]Vepřové plecko 80 - 82Vepřové nožičky 75 - 80Jehněčí 70 - 75Kuře 98Zajíc 70 - 75Pstruh / pražma 65 - 70Tuňák / loso

Vyjmutí podpěr roštů1.Odtáhněte přední část podpěr roštů od stěnytrouby.212.Odtáhněte zadní konec podpěr roštů odstěny trouby a vytáhněte je ven.Insta

Vysazení dvířek trouby a skleněného panelu1.Dvířka trouby zcela otevřete a podržte obadveřní závěsy.2.Zvedněte a otočte páčky na obou závě‐sech.3.Přiv

OBSAH1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4.Dvířka položte na pevnou plochu na měk‐kou látku.5.Uvolněte blokovací systém a vytáhnětevnitřní skleněný panel.90°6.Otočte dva spojovací díly o 90°

Nasazení dvířek trouby a skleněného paneluPo vyčištění skleněný panel a dvířka trouby opětnasaďte. Proveďte výše uvedené kroky v opač‐ném pořadí.Oblas

12. TECHNICKÉ ÚDAJENapětí 230 VFrekvence 50 Hz13. INSTALACEUPOZORNĚNÍViz kapitoly o bezpečnosti.13.1 Vestavba573594558955854820min. 55020590min. 560mi

Průřez kabelu viz celkový příkon (uvedený na ty‐povém štítku) a uvedená tabulka:Celkový příkon Průřez kabelumaximálně 1380W3 x 0,75 mm²maximálně 2300W

OBSAH1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIEPred inštaláciou a používaním spotrebiča si pozorne prečítajte pri‐ložený návod na používanie. Výrobca nie je zodpovedný za

• Na čistenie skla dvierok nepoužívajte drsné práškové prostried‐ky, ani ostré kovové škrabky, pretože by mohli poškrabať po‐vrch, čo môže spôsobiť ro

2.2 PoužívanieVAROVANIENebezpečenstvo zranenia, popálenia,zásahu elektrickým prúdom alebo výbu‐chu.• Tento spotrebič používajte v domácom pro‐stredí.•

• Odrežte elektrický napájací kábel a zlikvidujteho.• Odstráňte západku dvierok, aby ste zabrániliuviaznutiu detí a domácich zvierat v spotrebi‐či.3.

2.Spotrebič nechajte spustený jednu hodinu.3.Nastavte funkciu a maximálnu teplotu.4.Spotrebič nechajte spustený desať minút.5.Nastavte funkciu a m

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACETento návod si pečlivě přečtěte ještě před instalací spotřebiče a je‐ho prvním použitím. Výrobce nezodpovídá za škody a zraně

1 2 3 4561Ukazovateľ kuchynského časomera2Zobrazenie času3Ukazovateľ funkcie Čas4Ukazovateľ teplotnej sondy5Tlačidlo +6Tlačidlo -6. ČASOVÉ FUNKCIE6.1

3.Stláčaním tlačidla + alebo - nastavte stredo‐vú teplotu. Teplotu môžete nastaviť v škáleod 30 °C do 99 °C.4.Nastavte funkciu rúry na pečenie a teplo

9.4 Tabuľka pečeniaKOLÁČEDRUH JEDLATradičné pečenieSkutočné teplovzduš‐né pečenieDoba pe‐čenia(min.)PoznámkyÚroveňv rúreTeplota(°C)Úroveň v rú‐reTeplo

DRUH JEDLATradičné pečenieSkutočné teplovzduš‐né pečenieDoba pe‐čenia(min.)PoznámkyÚroveňv rúreTeplota(°C)Úroveň v rú‐reTeplota(°C)Snehové pu‐sinky -

DRUH JEDLATradičné pečenieSkutočné teplovzduš‐né pečenieDoba pe‐čenia(min.)PoznámkyÚroveňv rúreTeplota(°C)Úroveň v rú‐reTeplota(°C)Čajové pečivo 3 200

DRUH JEDLATradičné pečenieSkutočné teplovzduš‐né pečenieDoba pe‐čenia(min.)PoznámkyÚroveňv rúreTeplota(°C)Úroveň v rú‐reTeplota(°C)Bravčovépliecko2 18

Množstvo Gril Doba pečenia (min.)DRUH JEDLA Kusy (g) Úroveňv rúreTeplota(°C)1. strana 2. stranaFileta z ryby 4 400 4 max. 12-14 10-12Zapekané sendvi

HydinaDRUH JEDLA Množstvo Úroveň v rúre Teplota (°C) Čas (min.)Porciovaná hydi‐naKaždá 200 – 250g1 200 - 220 30 - 50Kurča, polovica Každá 400 – 500g1

9.8 Sušenie – Teplovzdušné pečenieNa rošty v rúre položte papier na pečenie.ZELENINADRUH JEDLAÚroveň v rúreTeplota (°C) Čas [hod.]1 úroveň 2 úrovneStr

10. OŠETROVANIE A ČISTENIEVAROVANIEPozrite si kapitoly o bezpečnosti.• Prednú stranu spotrebiča očistite mäkkou tka‐ninou namočenou v teplej vode s pr

• Nepoužívejte drsné čisticí prostředky nebo ostré kovové škrabkyk čistění skleněných dvířek, mohly by poškrábat povrch, což bymohlo následně vést k r

212.Potiahnite zadnú časť líšt od bočnej steny ališty vyberte.Montáž zasúvacích líštPri montáži zasúvacích líšt zvoľte opačný postup.Zaoblené konce za

2.Nadvihnite príchytky na oboch závesoch apreklopte ich.3.Dvierka rúry privrite, aby zostali v prvej po‐lohe (do polovice otvorené). Potom ich po‐tiah

90°6.Otočte obidve úchytky o 90° a vyberte ich zich lôžok.127.Opatrne nadvihnite (krok 1) a vyberte (krok2) sklenený panel.8.Sklenený panel umyte vodo

Problém Možná príčina RiešenieRúra sa nezohrieva. Vyhodila sa poistka v poistko‐vej skrini.Skontrolujte poistku. Ak sapoistka vyhodí viac ako raz,obrá

13.1 Zabudovanie do573594558955854820min. 55020590min. 560min. 550min. 56060020AB13.2 Elektrická inštaláciaVAROVANIEElektrickú inštaláciu môže vykonať

14. OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIAMateriály označené symbolom odovzdajtena recykláciu. Obal hoďte do príslušnýchkontajnerov na recykláciu.Chráňte život

46www.electrolux.com

SLOVENSKY 47

www.electrolux.com/shop397236301-D-482012

• Tento spotřebič používejte v domácnosti.• Neměňte technické parametry tohoto spotřebi‐če.• Ujistěte se, že nejsou ventilační otvory zakry‐té.• Zapnu

3. POPIS SPOTŘEBIČE121110541233 52 4198761Ovladač funkcí trouby2Kontrolka napájení3Elektronický programátor4Ovladač teploty5Ukazatel teploty6Zásuvka p

5. DENNÍ POUŽÍVÁNÍUPOZORNĚNÍViz kapitoly o bezpečnosti.5.1 Zapnutí a vypnutí spotřebiče1.Otočte ovladačem funkcí trouby na požado‐vanou funkci.Když je

1 2 3 4561Ukazatel funkce Minutka2Displej času3Ukazatel funkce Denní čas4Kontrolka pečicí sondy5Tlačítko +6Tlačítko -6. FUNKCE HODIN6.1 Nastavení funk

5.Ujistěte se, že pečicí sonda zůstane běhempřípravy jídla zasunutá mase a ve své zá‐suvce.6.Když teplota středu masa dosáhne nastave‐né teploty, zazn