Electrolux EOC5851AOX Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Mesure, test et contrôle Electrolux EOC5851AOX. Electrolux EOC5851AOX Používateľská príručka Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 40
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
EOC5851AO
.......................................................... .......................................................
SK RÚRA NÁVOD NA POUŽÍVANIE
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 39 40

Résumé du contenu

Page 1 - SK RÚRA NÁVOD NA POUŽÍVANIE

EOC5851AO... ...SK RÚRA NÁVOD NA POUŽÍVANIE

Page 2 - WE’RE THINKING OF YOU

Symbol FunkciaTrvanie Zobrazuje požadovaný čas pečenia.Koniec Zobrazuje čas skončenia pečenia.Časové údaje Zobrazuje čas činnosti funkcie ohrevu. Ak c

Page 3 - 1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

Symbol Podponuka PoužitieČasové údajeAk je funkcia ZAPNUTÁ, na displeji sa zobra‐zuje aktuálny čas, aj keď je spotrebič vypnu‐tý.NASTAVIŤ A ÍSŤAk je f

Page 4 - BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

Funkcia ohrevu PoužitieDolný ohrev Na pečenie koláčov s chrumkavou spodnou ča‐sťou.Vlhký horúci vzduch Na úsporu energie pri pečení múčnych jedál a su

Page 5 - 2.3 Ošetrovanie a čistenie

6.4 Zapnutie funkcie ohrevu1.Zapnite spotrebič.2.Vyberte ponuku Funkcie ohrevu . Výber po‐tvrďte stlačením OK.3.Nastavte funkciu ohrevu. Nastavenie po

Page 6 - 2.5 Likvidácia

2.Opakovane stláčajte , kým sa na displejinezobrazí požadovaná časová funkcia a prí‐slušný symbol.3.Stlačením alebo nastavte požado‐vaný čas. Na

Page 7 - 3. POPIS VÝROBKU

Pokrmy Hmotnostný programPečené jahňacieCelé kuraCelá morkaCelá kačicaCelá husPokrmy Program s teplotnou sondouBravčové zadnéHovädzie pečenéHovädzie p

Page 8 - 5. OVLÁDACÍ PANEL

3.Konektor teplotnej sondy zasuňte do zásuv‐ky v prednej časti spotrebiča.Na displeji sa zobrazí indikátor teplotnejsondy.4.Pomocou alebo nastavte

Page 9 - SLOVENSKY 9

• Vysoký okraj okolo roštu je zariadenie, ktorézabraňuje zošmyknutiu riadu.9.3 Teleskopické lišty – vkladanie príslušenstva rúryPlech na pečenie alebo

Page 10 - 6. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

5.Zadajte názov programu. Prvé písmeno bli‐ká. Ak chcete písmeno zmeniť, stlačte alebo . Stlačte OK.6.Pomocou alebo môžete posúvaťkurzor doprava

Page 11 - 6.3 Funkcie ohrevu

Teplota Čas vypnutia120 °C - 195 °C 8,5 h200 °C - 245 °C 5,5 h250 °C – maximálna teplota v °C 3,0 hAutomatické vypnutie funguje pri všet‐kých funkciác

Page 12

OBSAH1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Page 13 - 7. ČASOVÉ FUNKCIE

• Koláče a pečivo sa pri rôznych úrovniach spo‐čiatku neopečú rovnako dohneda. V takomtoprípade nemeňte nastavenie teploty. Rozdielysa vyrovnajú počas

Page 14 - 8. AUTOMATICKÉ PROGRAMY

Druh pečiva Funkcia rúry napečenieÚroveň v rúre Teplota (°C) Čas (min.)Korpus z krehké‐ho cestaTeplovzdušnépečenie2170 - 180 1)10 - 25Korpus z piškó‐t

Page 15 - 9. POUŽÍVANIE PRÍSLUŠENSTVA

Druh pečivaFunkcia rúry napečenieÚroveň v rúre Teplota (°C) Čas (min.)Ovocné koláče(z kysnutého/pi‐škótového cesta)2)Teplovzdušnépečenie3 150 35 - 55O

Page 16 - 9.2 Vkladanie príslušenstva

Druh pečivaFunkcia rúry napečenieÚroveň v rúre Teplota (°C) Čas (min.)Small cakes/ma‐lé koláčiky (20ks/plech)Teplovzdušnépečenie31501)20 - 35Small cak

Page 17 - 10. DOPLNKOVÉ FUNKCIE

11.6 Viacúrovňové pečenieKoláče/pečivo/žemličky na plechochDruh pečivaTeplovzdušné pečenieTeplota (°C) Čas (min.)Úroveň v rúre2 úrovne v rúre 3 úrovne

Page 18 - 10.5 Automatické vypínanie

žívajte funkciu automatického pomalého peče‐nia.Ak používate túto funkciu, vždy pripra‐vujte pokrmy bez pokrievky.1.Mäso prudko opečte na panvici na v

Page 19 - 11. UŽITOČNÉ RADY A TIPY

• Chudé mäso pečte v pekáči s pokrievkou. Ta‐kto zostane mäso šťavnatejšie.• Všetky druhy mäsa, ktoré majú zhnednúť ale‐bo získať kôrku, možno piecť v

Page 20 - 11.4 Tipy na pečenie

Jahňacie mäsoTyp mäsa Množstvo Funkcia rúry Úroveň v rúre Teplota °C Čas (min.)Jahňaciestehno/peče‐né jahňacie1 – 1,5 kg Turbo gril 1 150 - 170 100 -

Page 21 - SLOVENSKY 21

GrilGrilovaný pokrm Úroveň v rúre TeplotaČas (min.)1. strana 2. stranaHovädzie peče‐né2 210 - 230 30 - 40 30 - 40Hovädzie filety 3 230 20 - 30 20 - 30

Page 22

Polotovary Úroveň v rúre Teplota (°C) Čas (min.)Lasagne/Cannelloni,čerstvé2 170 - 190 35 - 45Lasagne/Cannelloni,zmraz.2 160 - 180 40 - 60Syr pečený v

Page 23 - SLOVENSKY 23

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIEPred inštaláciou a používaním spotrebiča si pozorne prečítajte pri‐ložený návod na používanie. Výrobca nie je zodpovedný za

Page 24 - 11.7 Pomalé pečenie

11.14 ZaváranieNa čo treba pamätať:• Používajte len zaváracie poháre rovnakej veľ‐kosti dostupné na trhu.• Nepoužívajte poháre so skrutkovacím vieč‐ko

Page 25 - 11.9 Pečenie mäsa

Sušené potravi‐nyÚroveň v rúreTeplota (°C) Čas (hod.)1 úroveň 2 úrovneZelenina na kva‐senie3 1 / 4 60 - 70 5 - 6Huby 3 1 / 4 50 - 60 6 - 8Bylinky 3 1

Page 26 - 11.10 Pečenie s Turbo grilom

Teľacie mäsoPokrmy Teplota vo vnútri pokrmu °CPečené teľacie 75 - 80Teľacie koleno 85 - 90Baranina/jahňacinaPokrmy Teplota vo vnútri pokrmu °CJahňacie

Page 27 - 11.11 Gril

– Ak správne nezatvoríte dvierka spotrebi‐ča.2.Hrubé nečistoty očistite ručne3.Vnútornú stranu dvierok umyte teplou vo‐dou, aby ste predišli pripečeni

Page 28 - 11.12 Polotovary

POZORNa spodnú časť vnútra rúry položtehandričku. Zabránite tak poškodeniu sk‐la žiarovky a vnútra rúry.Vždy používajte ten istý druh žiarovky.Výmena

Page 29 - 11.13 Odmrazovanie

8.Sklené panely dvierok uchopte na ich hor‐nej hrane a po jednom ich vytiahnite sme‐rom nahor z úchytiek.9.Sklenený panel umyte vodou s prídavkomsapon

Page 30 - 11.15 Sušenie

14. TECHNICKÉ ÚDAJEElektrické napätie 220 - 240 VFrekvencia 50 Hz15. OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIAMateriály označené symbolom odovzdajtena recykláciu.

Page 34 - 12.4 Čistenie dvierok rúry

• Na čistenie skla dvierok nepoužívajte drsné práškové prostried‐ky, ani ostré kovové škrabky, pretože by mohli poškrabať po‐vrch, čo môže spôsobiť ro

Page 35 - 13. ČO ROBIŤ, KEĎ

www.electrolux.com/shop892967008-A-462013

Page 36 - 14. TECHNICKÉ ÚDAJE

• Zariadenie na ochranu pred dotykom elektric‐kých častí pod napätím a neizolovaných častítreba namontovať tak, aby sa nedalo odstrániťbez nástrojov.•

Page 37 - SLOVENSKY 37

Pyrolytické čistenieVAROVANIENebezpečenstvo zranenia / požiarov /chemických emisií (dymov) v pyrolytic‐kom režime.• Pred vykonaním funkcie Pyrolytické

Page 38

3. POPIS VÝROBKU21104356789543211Ovládací panel2Elektronický programátor3Zásuvka teplotnej sondy4Ohrevný článok5Osvetlenie6Ventilátor7Zadný ohrevný čl

Page 39 - SLOVENSKY 39

Teleskopické lištyPre rošty a plechy.4. PRED PRVÝM POUŽITÍMVAROVANIEPozrite si kapitoly o bezpečnosti.4.1 Prvé čistenie• Zo spotrebiča vyberte všetky

Page 40 - 892967008-A-462013

ČísloSenzoro‐vé tlačidloFunkcia Poznámka2Funkcie ohrevu aleboSprievodca pečenímVoľba funkcie ohrevu alebo funkcieSprievodca pečením . Ak chcete získať

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire