Electrolux EOC5851AOX manuels

Electrolux EOC5851AOX Manuel d'utilisateur (44 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Mesure, test et contrôle | Taille: 3.67 MB |

 

Table des matières

EOC5851AO

1

ES HORNO MANUAL DE

1

INSTRUCCIONES

1

ÍNDICE DE MATERIAS

2

PENSAMOS EN USTED

2

1.2 Seguridad general

3

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

4

2.3 Mantenimiento y limpieza

5

Limpieza pirolítica

6

2.4 Luz interna

6

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

7

4. ANTES DEL PRIMER USO

8

5. PANEL DE MANDOS

8

ESPAÑOL 9

9

6. USO DIARIO

10

6.2 Descripción de los menús

11

6.3 Funciones de cocción

12

6.4 Inicio de una función de

13

Indicador de calentamiento

13

7. FUNCIONES DE RELOJ

14

8. PROGRAMAS AUTOMÁTICOS

15

9. USO DE LOS ACCESORIOS

16

ESPAÑOL 17

17

10. FUNCIONES ADICIONALES

18

Temperatura Hora de apagado

19

30 °C - 120 °C 12,5 h

19

120 °C - 200 °C 8,5 h

19

200 °C - 250 °C 5,5 h

19

250 °C - máxima °C 3,0 h

19

11. CONSEJOS ÚTILES

20

11.4 Consejos para hornear

21

Precaliente el horno

22

ESPAÑOL 23

23

ESPAÑOL 25

25

11.8 Pizza

27

11.9 Asados

28

11.10 Asado con Grill + Turbo

28

ESPAÑOL 29

29

11.11 Grill

30

11.12 Comida precocinada

31

11.13 Pan

32

11.14 Descongelación

33

11.15 Secar

33

11.16 Conservar

34

ESPAÑOL 35

35

11.18 Programas automáticos

36

Información sobre

36

12. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

37

12.2 Carriles de apoyo

38

12.3 Bombilla

38

ESPAÑOL 39

39

13. QUÉ HACER SI…

40

14. DATOS TÉCNICOS

41

15. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

41

ESPAÑOL 43

43

892948879-C-342012

44

Electrolux EOC5851AOX Livre de recettes (28 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Mesure, test et contrôle | Taille: 0.52 MB |

 

Table des matières

ES HORNO RECETARIO

1

PROGRAMAS AUTOMÁTICOS

2

Paletilla de cerdo

3

Ternera asada

3

Codillo de ternera

3

Ossobuco

3

Redondo de ternera

4

Pastel de carne

4

Asado sueco

4

TERNERA/CAZA/CORDERO

5

Conejo a la mostaza

6

ESPAÑOL 7

7

Pescado entero hasta 1 Kg

9

Filete de pescado

9

Pescado a la sal

10

Calamares rellenos

10

Pescado al vapor

10

Pescado en salsa

10

Bizcocho al limón

11

Bizcocho

11

Galletas

11

Tarta de queso

12

Pastel de fruta

12

Pastel Streusel

13

Bizcocho de frutos secos

13

Pastel molde redondo

14

Pastel savarin

14

Brownies

14

Magdalenas

15

Tarta con dulces

15

Tarta de almendras

16

Tarta de fruta

16

PIZZA/TARTA/PAN

17

Pastel de cebolla

18

Quiche Lorraine

18

Flan de queso de cabra

18

Flan de queso

19

Pastel de queso

19

Pan blanco

19

Pan rústico

20

Pierogi (30 trozos pequeños)

20

ESTOFADO/GRATINADO

21

Patatas gratinadas

22

Moussaka (para 10 personas)

22

Pasta gratinada

23

Endivias gratinadas

23

Estofado de res

23

COMIDA PRECOCINADA

24

ESPAÑOL 25

25

ESPAÑOL 27

27

Electrolux EOC5851AOX Livre de recettes (16 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Mesure, test et contrôle | Taille: 0.31 MB |

 

Table des matières

UŽITEČNÉ RADY A TIPY

2

PEČENÍ NA JEDNÉ ÚROVNI:

3

PEČENÍ NA VÍCE ÚROVNÍCH

6

NÍZKOTEPLOTNÍ PEČENÍ

7

PŘÍPRAVA PIZZY

7

PEČENÍ MASA

8

Předehřejte troubu

10

ROZMRAZOVÁNÍ

11

POLOTOVARY

11

SUŠENÍ - PRAVÝ HORKÝ VZDUCH

12

ZAVAŘOVÁNÍ

12

PEČENÍ CHLEBA

13

TABULKA PEČICÍ SONDY

13

AUTOMATICKÉ PROGRAMY

14

Varování ohledně akrylamidů

15

Electrolux EOC5851AOX Manuel d'utilisateur (44 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Mesure, test et contrôle | Taille: 0.72 MB |

 

Table des matières

EOC5851AO

1

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

4

2.3 Použití spotřebiče

5

2.4 Čištění a údržba

6

2.5 Pyrolytické čištění

6

3. POPIS SPOTŘEBIČE

7

4. OVLÁDACÍ PANEL

8

4.2 Displej

9

5. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

10

6. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

10

6.2 Přehled nabídek

11

6.3 Pečicí funkce

12

6.4 Speciality

13

6.5 Zapnutí pečicí funkce

13

6.6 Ukazatel ohřevu

13

6.7 Kontrolka rychlého ohřevu

13

6.8 Zbytkové teplo

13

7. FUNKCE HODIN

14

8. AUTOMATICKÉ PROGRAMY

15

9. POUŽITÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ

16

9.3 Teleskopické výsuvy

17

10. DOPLŇKOVÉ FUNKCE

18

11. TIPY A RADY

19

11.2 Rada ohledně speciálních

20

11.3 Pečení moučných jídel

20

11.5 Pečení na jedné úrovni:

21

ČESKY 23

23

11.6 Nákypy a zapékaná jídla

24

11.7 Horký vzduch s párou

24

11.8 Pečení na více úrovních

25

11.9 Nízkoteplotní pečení

26

11.10 Příprava pizzy

26

11.11 Pečení masa

27

11.12 Tabulka pro pečení masa

27

Předehřejte troubu

28

11.13 Gril

29

11.14 Mražené potraviny

30

11.15 Rozmrazování

31

11.16 Zavařování

31

11.17 Sušení

32

11.18 Pečení chleba

33

11.19 Tabulka pečicí sondy

33

12. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

34

12.3 Pyrolýza

35

12.4 Odstranění a instalace

36

12.5 Výměna žárovky

36

Horní žárovka

36

13. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

37

14. TECHNICKÉ INFORMACE

38

15. ENERGETICKÁ ÚČINNOST

39

ČESKY 41

41

ČESKY 43

43

867309812-C-252015

44

Electrolux EOC5851AOX Manuel d'utilisateur (44 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Mesure, test et contrôle | Taille: 3.71 MB |

 

Table des matières

EOC5851AO

1

ES HORNO MANUAL DE

1

INSTRUCCIONES

1

ÍNDICE DE MATERIAS

2

PENSAMOS EN USTED

2

1.2 Seguridad general

3

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

4

ESPAÑOL 5

5

2.3 Mantenimiento y limpieza

6

Limpieza pirolítica

6

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

7

4. ANTES DEL PRIMER USO

8

5. PANEL DE MANDOS

9

6. USO DIARIO

10

6.2 Descripción de los menús

11

6.3 Funciones de cocción

12

6.4 Inicio de una función de

13

Indicador de calentamiento

13

7. FUNCIONES DE RELOJ

14

8. PROGRAMAS AUTOMÁTICOS

15

9. USO DE LOS ACCESORIOS

16

ESPAÑOL 17

17

10. FUNCIONES ADICIONALES

19

11. CONSEJOS ÚTILES

20

ESPAÑOL 21

21

ESPAÑOL 23

23

ESPAÑOL 25

25

Precaliente el horno

26

ESPAÑOL 27

27

11.8 Pizza

28

11.9 Asados

28

11.10 Asado con Grill + Turbo

29

11.11 Grill

31

11.12 Comida precocinada

32

11.13 Descongelación

33

11.14 Conservar

34

11.15 Secar

34

11.16 Pan

35

12. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

37

12.2 Carriles de apoyo

38

12.3 Bombilla

38

ESPAÑOL 39

39

13. QUÉ HACER SI…

40

14. DATOS TÉCNICOS

41

15. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

41

ESPAÑOL 43

43

892967000-A-462013

44

Electrolux EOC5851AOX Manuel d'utilisateur (40 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Mesure, test et contrôle | Taille: 3.70 MB |

 

Table des matières

EOC5851AO

1

SK RÚRA NÁVOD NA POUŽÍVANIE

1

WE’RE THINKING OF YOU

2

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

3

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

4

2.2 Používanie

5

2.3 Ošetrovanie a čistenie

5

Pyrolytické čistenie

6

2.4 Vnútorné osvetlenie

6

2.5 Likvidácia

6

3. POPIS VÝROBKU

7

4. PRED PRVÝM POUŽITÍM

8

5. OVLÁDACÍ PANEL

8

SLOVENSKY 9

9

6. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

10

6.3 Funkcie ohrevu

11

7. ČASOVÉ FUNKCIE

13

8. AUTOMATICKÉ PROGRAMY

14

9. POUŽÍVANIE PRÍSLUŠENSTVA

15

9.2 Vkladanie príslušenstva

16

10. DOPLNKOVÉ FUNKCIE

17

10.2 Blok. ovládania

18

10.3 Detská poistka

18

10.4 NASTAVIŤ A ÍSŤ

18

10.5 Automatické vypínanie

18

11. UŽITOČNÉ RADY A TIPY

19

11.4 Tipy na pečenie

20

SLOVENSKY 21

21

SLOVENSKY 23

23

11.6 Viacúrovňové pečenie

24

11.7 Pomalé pečenie

24

11.8 Pizza

25

11.9 Pečenie mäsa

25

11.10 Pečenie s Turbo grilom

26

11.11 Gril

27

11.12 Polotovary

28

11.13 Odmrazovanie

29

11.14 Zaváranie

30

11.15 Sušenie

30

11.16 Pečenie chleba

31

12. OŠETROVANIE A ČISTENIE

32

12.2 Zasúvacie lišty

33

Vyberanie zasúvacích líšt

33

Montáž zasúvacích líšt

33

12.3 Osvetlenie

33

12.4 Čistenie dvierok rúry

34

13. ČO ROBIŤ, KEĎ

35

14. TECHNICKÉ ÚDAJE

36

SLOVENSKY 37

37

SLOVENSKY 39

39

892967008-A-462013

40

Electrolux EOC5851AOX Manuel d'utilisateur (40 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Mesure, test et contrôle | Taille: 3.69 MB |

 

Table des matières

EOC5851AO

1

SK RÚRA NÁVOD NA POUŽÍVANIE

1

WE’RE THINKING OF YOU

2

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

3

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

4

2.2 Používanie

5

2.3 Ošetrovanie a čistenie

5

Pyrolytické čistenie

5

3. POPIS VÝROBKU

6

4. PRED PRVÝM POUŽITÍM

7

5. OVLÁDACÍ PANEL

8

6. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

9

6.2 Prehľad ponúk

10

6.3 Funkcie ohrevu

11

6.4 Zapnutie funkcie ohrevu

12

6.5 Ukazovateľ ohrevu

12

Ukazovateľ Rýchle zohrievanie

12

Zvyškové teplo

12

6.6 Úspora energie

12

7. ČASOVÉ FUNKCIE

13

8. AUTOMATICKÉ PROGRAMY

14

9. POUŽÍVANIE PRÍSLUŠENSTVA

14

SLOVENSKY 15

15

10. DOPLNKOVÉ FUNKCIE

16

10.2 Blok. ovládania

17

10.3 Detská poistka

17

10.4 NASTAVIŤ A ÍSŤ

17

10.5 Automatické vypínanie

17

11. UŽITOČNÉ RADY A TIPY

18

11.4 Tipy na pečenie

19

SLOVENSKY 21

21

11.6 Viacúrovňové pečenie

22

11.7 Pomalé pečenie

23

11.8 Pizza

23

11.9 Pečenie mäsa

24

11.10 Pečenie s Turbo grilom

25

11.11 Gril

26

11.12 Odmrazovanie

27

11.13 Polotovary

28

11.14 Sušenie

29

11.15 Zaváranie

29

11.16 Pečenie chleba

30

11.18 Automatické programy

31

12. OŠETROVANIE A ČISTENIE

32

12.2 Zasúvacie lišty

33

Vyberanie zasúvacích líšt

33

Montáž zasúvacích líšt

33

12.3 Osvetlenie

33

12.4 Čistenie dvierok rúry

34

13. ČO ROBIŤ, KEĎ

35

SLOVENSKY 37

37

SLOVENSKY 39

39

892948889-B-292012

40

Electrolux EOC5851AOX Manuel d'utilisateur (40 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Mesure, test et contrôle | Taille: 3.68 MB |

  

Table des matières

EOC5851AO

1

HR PEĆNICA UPUTE ZA UPORABU

1

MISLIMO NA VAS

2

BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

2

1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI

3

1.2 Opća sigurnost

3

SIGURNOSNE UPUTE

4

2.3 Održavanje i čišćenje

5

Pirolitičko čišćenje

5

3. OPIS PROIZVODA

6

4. PRIJE PRVE UPORABE

7

5. UPRAVLJAČKA PLOČA

8

6. SVAKODNEVNA UPORABA

9

6.2 Pregled izbornika

10

6.3 Funkcije pećnice

11

6.5 Indikator zagrijavanja

12

Preostala toplina

12

6.6 Ušteda energije

12

7. FUNKCIJE SATA

13

8. AUTOMATSKI PROGRAMI

14

9. KORIŠTENJE PRIBORA

14

HRVATSKI 15

15

10. DODATNE FUNKCIJE

16

10.2 Blokiranje tipki

17

10.4 ODABERI + ZAPOČNI

17

10.5 Automatsko isključivanje

17

10.6 Ventilator za hlađenje

18

11.1 Unutarnja strana vrata

18

11.3 Pečenje tijesta i peciva

18

HRVATSKI 19

19

HRVATSKI 21

21

11.6 Pečenje na više nivoa

22

11.7 Nisko temp. pečenje

23

11.8 Pizza program

24

11.9 Pečenje

25

Prethodno zagrijte pećnicu

26

11.11 Mali roštilj

27

11.12 Odmrzavanje

27

11.13 Gotova jela

28

11.14 Sušenje

29

11.15 Konzerviranje

29

11.16 Kruh

30

11.18 Automatski programi

31

12. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

32

12.2 Nosači polica

33

Uklanjanje nosača police

33

Postavljanje nosača police

33

12.3 Žarulja

33

12.4 Čišćenje vrata pećnice

34

13. RJEŠAVANJE PROBLEMA

35

14. BRIGA ZA OKOLIŠ

36

HRVATSKI 37

37

HRVATSKI 39

39

892948888-B-292012

40

Electrolux EOC5851AOX Livre de recettes (20 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Mesure, test et contrôle | Taille: 0.35 MB |

 

Table des matières

ES RECIPE BOOK MANUAL DE

1

INSTRUCCIONES

1

HORNEADO EN UN SOLO NIVEL:

3

ESPAÑOL 5

5

HORNEADO EN VARIOS NIVELES

7

COCINA A BAJA

8

TEMPERATURA

8

ESPAÑOL 9

9

ASADO CON GRILL + TURBO

10

Precaliente el horno

11

DESCONGELACIÓN

13

COMIDA PRECOCINADA

13

SECAR - COCCIÓN CON

14

CONSERVAR

15

TABLA DE LA SONDA TÉRMICA

16

PROGRAMAS AUTOMÁTICOS

17

Información sobre

18

ESPAÑOL 19

19

Electrolux EOC5851AOX Manuel d'utilisateur (40 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Mesure, test et contrôle | Taille: 3.70 MB |

 

Table des matières

EOC5851AO

1

CS TROUBA NÁVOD K POUŽITÍ

1

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

4

2.2 Použití spotřebiče

5

2.3 Čištění a údržba

5

Pyrolytické čištění

6

2.4 Vnitřní osvětlení

6

2.5 Likvidace

6

3. POPIS SPOTŘEBIČE

7

4. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

8

5. OVLÁDACÍ PANEL

8

6. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

10

6.3 Pečicí funkce

11

6.4 Zapnutí pečicí funkce

12

7. FUNKCE HODIN

13

8. AUTOMATICKÉ PROGRAMY

14

9. POUŽITÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ

15

9.2 Vložení příslušenství

16

10. DOPLŇKOVÉ FUNKCE

17

10.2 Blokování tlačítek

18

10.3 Dětská pojistka

18

10.4 NASTAV A JDI

18

10.5 Automatické vypnutí

18

11. UŽITEČNÉ RADY A TIPY

19

11.5 Pečení na jedné úrovni:

20

ČESKY 21

21

11.6 Pečení na více úrovních

23

11.7 Nízkoteplotní pečení

24

11.8 Příprava pizzy

25

11.9 Pečení masa

25

11.11 Gril

27

11.12 Polotovary

28

11.13 Rozmrazování

29

11.14 Zavařování

29

11.15 Sušení

30

11.16 Pečení chleba

31

11.17 Tabulka pečicí sondy

31

12. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

32

12.2 Drážky roštů

33

Vyjmutí drážek na rošty

33

Instalace drážek na rošty

33

12.3 Žárovka

33

12.4 Čištění dvířek trouby

34

13. CO DĚLAT, KDYŽ

35

14. TECHNICKÉ ÚDAJE

36

ČESKY 37

37

ČESKY 39

39

892967006-A-462013

40

Electrolux EOC5851AOX Manuel d'utilisateur (40 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Mesure, test et contrôle | Taille: 3.65 MB |

 

Table des matières

EOC5851AO

1

SL PEČICA NAVODILA ZA UPORABO

1

MISLIMO NA VAS

2

POMOČ STRANKAM IN SERVIS

2

1. NAVODILA ZA VARNO UPORABO

3

VARNOSTNA NAVODILA

4

2.3 Nega in čiščenje

5

Pirolitično čiščenje

5

3. OPIS IZDELKA

6

4. PRED PRVO UPORABO

7

5. UPRAVLJALNA PLOŠČA

8

6. VSAKODNEVNA UPORABA

9

6.3 Funkcije pečice

11

6.4 Vklop funkcije pečice

12

6.5 Indikator segrevanja

12

Indikator hitrega segrevanja

12

Akumulirana toplota

12

6.6 Varčevanje z energijo

12

7. ČASOVNE FUNKCIJE

13

8. SAMODEJNI PROGRAMI

14

9. UPORABA DODATNE OPREME

15

9.2 Vstavljanje opreme pečice

16

10. DODATNE FUNKCIJE

17

10.4 NASTAVI + ZAČNI

18

10.5 Samodejni izklop

18

10.6 Ventilator za hlajenje

18

11.1 Notranja stran vrat

18

11.3 Pečenje peciva

19

11.4 Nasveti za peko

19

11.5 Peka na enem nivoju:

20

SLOVENŠČINA 21

21

11.6 Peka na več nivojih

23

11.7 Pečenje z nizko temp

24

11.8 Program za pizzo

24

11.9 Pečenje mesa

25

Pečico predhodno ogrejte

26

11.11 Mali žar

27

11.12 Pripravljene jedi

28

11.13 Pečenje kruha

29

11.14 Odtaljevanje

29

11.15 Sušenje

29

11.16 Sterilizacija

30

SLOVENŠČINA 31

31

12. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

32

12.2 Nosilci rešetk

33

Nameščanje nosilcev rešetk

33

12.3 Žarnica

33

12.4 Čiščenje vrat pečice

34

13. KAJ STORITE V PRIMERU…

35

14. TEHNIČNI PODATKI

36

15. SKRB ZA VARSTVO OKOLJA

36

SLOVENŠČINA 37

37

SLOVENŠČINA 39

39

892960113-A-062013

40

Electrolux EOC5851AOX Manuel d'utilisateur (40 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Mesure, test et contrôle | Taille: 3.68 MB |

 

Table des matières

EOC5851AO

1

CS TROUBA NÁVOD K POUŽITÍ

1

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

4

2.2 Použití spotřebiče

5

2.3 Čištění a údržba

5

Pyrolytické čištění

5

3. POPIS SPOTŘEBIČE

6

4. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

7

5. OVLÁDACÍ PANEL

8

6. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

9

6.2 Přehled nabídek

10

6.3 Pečicí funkce

11

6.4 Zapnutí pečicí funkce

12

6.5 Ukazatel ohřevu

12

Zbytkové teplo

12

6.6 Úspora energie

12

7. FUNKCE HODIN

13

8. AUTOMATICKÉ PROGRAMY

14

9. POUŽITÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ

14

ČESKY 15

15

10. DOPLŇKOVÉ FUNKCE

16

10.2 Blokování tlačítek

17

10.3 Dětská pojistka

17

10.4 NASTAV A JDI

17

10.5 Automatické vypnutí

17

11. UŽITEČNÉ RADY A TIPY

18

11.5 Pečení na jedné úrovni:

19

ČESKY 21

21

11.6 Pečení na více úrovních

22

11.7 Nízkoteplotní pečení

23

11.8 Příprava pizzy

23

11.9 Pečení masa

24

ČESKY 25

25

11.11 Gril

26

11.12 Rozmrazování

27

11.13 Polotovary

28

11.14 Sušení

28

11.15 Zavařování

29

11.16 Pečení chleba

30

11.17 Tabulka pečicí sondy

30

11.18 Automatické programy

31

12. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

32

12.2 Drážky roštů

33

Vyjmutí drážek na rošty

33

Instalace drážek na rošty

33

12.3 Žárovka

33

12.4 Čištění dvířek trouby

34

13. CO DĚLAT, KDYŽ

35

ČESKY 37

37

ČESKY 39

39

892948885-B-292012

40

Electrolux EOC5851AOX Manuel d'utilisateur (40 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Mesure, test et contrôle | Taille: 3.69 MB |

 

Table des matières

EOC5851AO

1

SL PEČICA NAVODILA ZA UPORABO

1

MISLIMO NA VAS

2

POMOČ STRANKAM IN SERVIS

2

1. NAVODILA ZA VARNO UPORABO

3

VARNOSTNA NAVODILA

4

2.3 Nega in čiščenje

5

Pirolitično čiščenje

5

3. OPIS IZDELKA

6

4. PRED PRVO UPORABO

7

5. UPRAVLJALNA PLOŠČA

8

6. VSAKODNEVNA UPORABA

9

6.3 Funkcije pečice

11

6.4 Vklop funkcije pečice

12

6.5 Indikator segrevanja

12

Indikator hitrega segrevanja

12

Akumulirana toplota

12

6.6 Varčevanje z energijo

12

7. ČASOVNE FUNKCIJE

13

8. SAMODEJNI PROGRAMI

14

9. UPORABA DODATNE OPREME

15

10. DODATNE FUNKCIJE

17

10.4 NASTAVI + ZAČNI

18

10.5 Samodejni izklop

18

10.6 Ventilator za hlajenje

18

11.1 Notranja stran vrat

18

11.3 Pečenje peciva

19

11.4 Nasveti za peko

19

11.5 Peka na enem nivoju:

20

SLOVENŠČINA 21

21

11.6 Peka na več nivojih

23

11.7 Pečenje z nizko temp

24

11.8 Program za pizzo

24

11.9 Pečenje mesa

25

11.11 Mali žar

27

11.12 Pripravljene jedi

28

11.13 Odtaljevanje

29

11.14 Sterilizacija

29

11.15 Sušenje

30

11.16 Pečenje kruha

31

12. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

32

12.2 Nosilci rešetk

33

Nameščanje nosilcev rešetk

33

12.3 Žarnica

33

12.4 Čiščenje vrat pečice

34

13. KAJ STORITE V PRIMERU…

35

14. TEHNIČNI PODATKI

36

15. SKRB ZA VARSTVO OKOLJA

36

SLOVENŠČINA 37

37

SLOVENŠČINA 39

39

892967009-A-462013

40

Electrolux EOC5851AOX Manuel d'utilisateur (40 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Mesure, test et contrôle | Taille: 3.68 MB |

 

Table des matières

EOC5851AO

1

SL PEČICA NAVODILA ZA UPORABO

1

MISLIMO NA VAS

2

POMOČ STRANKAM IN SERVIS

2

1. NAVODILA ZA VARNO UPORABO

3

VARNOSTNA NAVODILA

4

2.3 Nega in čiščenje

5

Pirolitično čiščenje

5

2.4 Notranja lučka

5

3. OPIS IZDELKA

6

4. PRED PRVO UPORABO

7

5. UPRAVLJALNA PLOŠČA

7

6. VSAKODNEVNA UPORABA

9

6.3 Funkcije pečice

10

6.4 Vklop funkcije pečice

11

7. ČASOVNE FUNKCIJE

12

8. SAMODEJNI PROGRAMI

13

9. UPORABA DODATNE OPREME

14

9.2 Vstavljanje opreme pečice

15

10. DODATNE FUNKCIJE

16

10.4 NASTAVI + ZAČNI

17

10.5 Samodejni izklop

17

10.6 Ventilator za hlajenje

17

11.1 Notranja stran vrat

17

11.3 Pečenje peciva

18

11.4 Nasveti za peko

18

11.5 Peka na enem nivoju:

19

SLOVENŠČINA 21

21

11.6 Peka na več nivojih

22

11.7 Pečenje z nizko temp

23

11.8 Program za pizzo

23

11.9 Pečenje mesa

24

Pečico predhodno ogrejte

25

11.11 Mali žar

26

11.12 Odtaljevanje

27

11.13 Pripravljene jedi

28

11.14 Sušenje

28

11.15 Sterilizacija

29

11.16 Pečenje kruha

30

11.18 Samodejni programi

31

12. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

32

12.2 Nosilci rešetk

33

Nameščanje nosilcev rešetk

33

12.3 Žarnica

33

12.4 Čiščenje vrat pečice

34

13. KAJ STORITE V PRIMERU…

35

14. SKRB ZA VARSTVO OKOLJA

36

SLOVENŠČINA 37

37

SLOVENŠČINA 39

39

892948890-B-292012

40

Electrolux EOC5851AOX Manuel d'utilisateur (44 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Mesure, test et contrôle | Taille: 0.62 MB |

 

Table des matières

EOC5851AO

1

CS TROUBA NÁVOD K POUŽITÍ

1

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

4

2.3 Použití spotřebiče

5

2.4 Čištění a údržba

6

2.5 Pyrolytické čištění

6

2.6 Vnitřní osvětlení

6

3. POPIS SPOTŘEBIČE

7

4. OVLÁDACÍ PANEL

8

4.2 Displej

9

5. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

10

6. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

10

ČESKY 11

11

6.3 Pečicí funkce

12

6.4 Speciality

12

6.5 Zapnutí pečicí funkce

13

6.6 Ukazatel ohřevu

13

6.7 Kontrolka rychlého ohřevu

13

6.8 Zbytkové teplo

13

7. FUNKCE HODIN

14

8. AUTOMATICKÉ PROGRAMY

15

9. POUŽITÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ

16

9.3 Teleskopické výsuvy

17

10. DOPLŇKOVÉ FUNKCE

18

11. TIPY A RADY

19

11.2 Rada ohledně speciálních

20

11.3 Pečení moučných jídel

20

11.5 Pečení na jedné úrovni:

21

ČESKY 23

23

11.6 Nákypy a zapékaná jídla

24

11.7 Horký vzduch s párou

24

11.8 Pečení na více úrovních

25

11.9 Nízkoteplotní pečení

26

11.10 Příprava pizzy

26

11.11 Pečení masa

27

11.12 Tabulka pro pečení masa

27

Předehřejte troubu

28

11.13 Gril

29

11.14 Mražené potraviny

30

11.15 Rozmrazování

31

11.16 Zavařování

31

11.17 Sušení

32

11.18 Pečení chleba

33

11.19 Tabulka pečicí sondy

33

12. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

34

12.3 Pyrolýza

35

12.4 Odstranění a instalace

36

12.5 Výměna žárovky

36

Horní žárovka

36

13. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

37

14. TECHNICKÉ INFORMACE

38

15. ENERGETICKÁ ÚČINNOST

38

15.2 Úspora energie

39

ČESKY 41

41

ČESKY 43

43

867309812-B-432014

44