Electrolux EWT1266AOW Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Claviers numériques Electrolux EWT1266AOW. Electrolux EWT1266AOW Brukermanual Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer

Résumé du contenu

Page 1 - EWT 1266 AOW

EWT 1266 AOW... ...NO VASKEMASKIN BRUKSANVISNING 2SV TVÄTTMASKI

Page 2 - KUNDESTØTTE OG SERVICE

7. TILVALG7.1 Temperatur Bruk dette alternativet for å endre stan-dardtemperaturen.Indikator = kaldt vann.Skjermen viser innstilt temperatur.7.2 Sent

Page 3

Indikator1) 2) 2) 2) 3) 2) 2) 2)1) Kortest: oppfrisking av tøyet.2) Programme

Page 4

9. DAGLIG BRUK9.1 Legge tøyet i vaskemaskinenA1.Åpne lokket til produktet.2.Trykk på knappen A. Trommelen vilåpnes automatisk.3.Legg klesvasken i trom

Page 5 - 3. PRODUKTBESKRIVELSE

Vaskemiddel i flytende form eller pulverform1.CLICK2.A3.CLICK4.B• Posisjon A for pulvervaskemiddel (fabrikkinnstilling).• Posisjon B for flytende vask

Page 6 - 4. BETJENINGSPANEL

• Tømmepumpen kan brukes i en kortperiode når produktet fylles med vann.Etter omtrent 15 minutter fra dustartet programmet:• Produktet justerer automa

Page 7 - 5. PROGRAMMER

•Trykk på knappen i noen sekunderfor å slå av produktet.• La lokket stå på gløtt for å forhindremugg og lukt.Vaskeprogrammet er ferdig, men deter for

Page 8

• Ikke bland ulike typer vaskemidler.• For å ta vare på miljøet bør du ikke bru-ke mer oppvaskmiddel enn nødvendig.• Følg anvisningene som du finner p

Page 9 - 6. FORBRUKSVERDIER

11.4 Rengjøring av vaskemiddelbeholderen1. 2.3. 11.5 Rengjøre avløpsfilteretADVARSELIkke rengjør avløpsfilteret hvis van-net i trommelen.1.2.NORSK 17

Page 10 - 7. TILVALG

3. 4.5. 11.6 Rengjøring av inntaksslange og ventilfilter1.1232.18www.electrolux.com

Page 11 - 8. FØR FØRSTE GANGS BRUK

3. 4.90˚11.7 NødtømmingProduktet kan ikke tømme ut vannet pågrunn av en feil.Hvis dette skjer, må du utføre trinn (1) tilog med (5) under "Rengjø

Page 12 - 9. DAGLIG BRUK

INNHOLD1. SIKKERHETSINFORMASJON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. SIKKERHETSANVISNING

Page 13 - 9.5 Starte et program uten

Feil Mulig løsning Hvis du har valgt tidsforvalg, avbryt innstillingen eller venttil slutten av nedtellingen. Deaktiver barnesikringen hvis denne er

Page 14

Feil Mulig løsning Velg tømmings- eller sentrifugeringsprogrammet hvis deter vann i trommelen.Produktet lager enuvanlig lyd.Pass på at produktet står

Page 15 - 10. RÅD OG TIPS

Sentrifugehastighet Maksimum 1200 opm1) Koble vanninntaksslangen til en kran med 3/4-tommers gjenger.14. MILJØVERNResirkuler materialer som er merket

Page 16 - 11. STELL OG RENGJØRING

INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242. SÄKERHETSFÖRESKRIF

Page 17 - 11.5 Rengjøre avløpsfilteret

1. SÄKERHETSINFORMATIONLäs noga de bifogade instruktionerna före installation ochanvändning av produkten. Tillverkaren kan inte hållas an-svarig för p

Page 18

• Om nätsladden är skadad måste den bytas av tillverka-ren, tillverkarens servicerepresentant eller personermed motsvarande utbildning, för att undvik

Page 19 - 12. FEILSØKING

• Produkten ska anslutas till vattentillförs-eln med de nya medföljande slangupp-sättningarna. Gamla slanguppsättningarfår inte återanvändas.• Innan d

Page 20

4. KONTROLLPANEL1 2 3 4 5101187961Strömbrytare På/Av 2Programväljare3Touch-kontroll för reducerad centrifu-gering 4Tryck på touch-kontrollen 5Display6

Page 21 - 13. TEKNISKE DATA

– : Indikator för centrifugering-shastighet– : Indikator för ingen centrifu-gering– : Indikator för sköljstopp– : Indikator för extra tyst.G) : Indika

Page 22 - 14. MILJØVERN

ProgramTemperaturområdeTyp av tvätt och smutsMaximal tvättmängd, maximal centrifuge-ringshastighet Täcken60 °C – 30 °CSpecialprogram för en syntetfilt

Page 23 - KUNDTJÄNST OCH SERVICE

1. SIKKERHETSINFORMASJONLes instruksjonene nøye før montering og bruk av pro-duktet. Produsenten er ikke ansvarlig for eventuelle ska-der som skyldes

Page 24 - 1.2 Allmän säkerhet

Program 1) Om du ställer in funktionen Ingen centrifugering är tömningsfasen den enda tillgängliga.5.1 Woolmark-intygMaskinens ylleprogr

Page 25 - SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

Program Vikt(kg)Energiför-brukning(kWh)Vattenför-brukning (li-ter)Ungefärligprogramtid(minuter)Återstå-ende fukt(%)1)Informationen i tabellen ovan är

Page 26 - 3. PRODUKTBESKRIVNING

7.6 Lättstruket Produkten tvättar och centrifugerar tvät-ten skonsamt för att förhindra att denskrynklar sig.Produkten sänker centrifugeringshastig-he

Page 27 - 4. KONTROLLPANEL

9. DAGLIG ANVÄNDNING9.1 Fylla på tvättA1.Öppna locket till produkten.2.Tryck på knapp A. Trumman öppnasautomatiskt.3.Lägg in tvätten i trumman, ett pl

Page 28 - 5. PROGRAM

Flytande eller pulvertvättmedel1.CLICK2.A3.CLICK4.B• Position A för pulvertvättmedel (fabriksinställning).• Position B för flytande tvättmedel.När du

Page 29 - SVENSKA 29

Efter ca 15 minuter från program-mets start:• Produkten justerar program-längden automatiskt efter tvät-tens vikt.• På displayen visas det nya vär-det

Page 30 - 6. FÖRBRUKNINGSVÄRDEN

• Låt locket stå på glänt för att undvikamögelbildning och dålig lukt.Tvättprogrammet är klart men detfinns vatten i trumman:– Trumman roterar regelbu

Page 31 - 7. TILLVALSFUNKTIONER

• Använd rätt produkter för materialetstyp och färg, programtemperatur ochsmutsgrad.• Om produkten inte har ett tvättmedels-fack med luckenheten tills

Page 32 - Indikator

11.4 Rengöring av tvättmedelsfacket1. 2.3. 11.5 Rengöring avtömningsfiltretVARNINGRengör inte nålfällan om det finnsvatten i trumman.1.2.38www.electr

Page 33 - 9. DAGLIG ANVÄNDNING

3. 4.5. 11.6 Rengöring av tilloppsslangen och ventilfiltret1.1232.SVENSKA 39

Page 34 - 9.5 Starta ett program utan

• Ventilasjonsåpningene på basen (hvis aktuelt) må ikkeblokkeres av et teppe.• Produktet skal kobles til vannforsyningen med det nyemedfølgende slange

Page 35 - SVENSKA 35

3. 4.90˚11.7 NödtömningProdukten kan inte tömma ut vattnet pågrund av ett fel.Om detta händer, gå igenom stegen (1) till(5) i "Rengöring av nålfä

Page 36

Problem Möjlig lösning Kontrollera att Start/Paus-knappen har tryckts in. Om fördröjd start är inställd avbryter du inställningen ellerväntar tills

Page 37 - 11. UNDERHÅLL OCH RENGÖRING

Problem Möjlig lösningProdukten avger ettkonstigt ljud.Kontrollera att produkten är rätt nivellerad. Se "Installa-tion". Kontrollera att fö

Page 38 - 11.5 Rengöring av

14. MILJÖSKYDDÅtervinn material med symbolen .Återvinn förpackningen genom att placeraden i lämpligt kärl.Bidra till att skydda vår miljö och vår häl

Page 39 - SVENSKA 39

www.electrolux.com/shop108832200-A-132013

Page 40 - 12. FELSÖKNING

• Produktets spesifikasjoner må ikke en-dres.• Følg sikkerhetsinstruksjonene på opp-vaskmiddelpakken.• Ikke legg brennbare produkter, ellergjenstander

Page 41 - SVENSKA 41

4. BETJENINGSPANEL1 2 3 4 5101187961"På/av"-knapp 2Programbryter3Berøringsfelt for redusert sentrifuge-ring 4Berøringsfelt for temperatur 5D

Page 42

– : indikatoren for sentrifuge-hastighet– : indikatoren for ingen sentri-fugering– : indikatoren for skyllestopp– : indikatoren for ekstra stille drif

Page 43 - 14. MILJÖSKYDD

ProgramTemperaturområdeType vask og smussMaksimal tøymengde, maksimal sentrifuge-hastighet Sportsklær30 °CSyntetiske stoffer og finvask. Småskittent t

Page 44 - 108832200-A-132013

5.1 Woolmark-sertifikatUllvaskprogrammet for denne vaskema-skinen er godkjent av The WoolmarkCompany for vask av maskinvaskbareprodukter fra Woolmark,

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire