Electrolux ERN15350 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non Electrolux ERN15350. Electrolux ERN15350 Kasutusjuhend Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer

Résumé du contenu

Page 1 - ERN15350

naudojimo instrukcijalietošanas instrukcijakasutusjuhendŠaldytuvasLedusskapisKülmkappERN15350

Page 2 - Saugos informacija

Durelių atidarymo pusės pakeitimasPrietaiso durelės atsidaro į dešinę pusę. Jeinorite, kad durelės atsidarytų į kairę pusę,prieš įrengdami prietaisą a

Page 3

Atidarykite dureles. Uždėkite į vietą apa-tinio lanksto gaubtelį.44mm4mm3. Prietaisą prie nišos pritvirtinkite 4 varž-tais.I4. Tarp prietaiso ir greti

Page 4 - Kasdienis naudojimas

8. Ant virtuvės baldo vidinės pusės sumon-tuokite dalį Ha.ca. 50 mmca. 50 mm21 mm90° 90° 21 mm9. Dalį Hc užstumkite ant dalies Ha.HaHc10.

Page 5

13. Dalį Hd užstumkite ant dalies Hb.HbHdAtlikite paskutinę patikrą ir įsitikinkite, ar:• Visi varžtai priveržti.•Prie spintelės tvirtai pritvirtinta

Page 6 - Valymas ir priežiūra

Electrolux. Thinking of you.Dalieties ar mums savā pieredzē un pārdomās vietnēwww.electrolux.comSatursDrošības informācija 14Lietošana 16Pirmā i

Page 7 - Ką daryti, jeigu

•Mainīt ierīces specifikācijas vai mēģināt topārbūvēt ir bīstami. Strāvas kabeļa bojā-jums var izraisīt īssavienojumu, ugunsgrē-ku un/vai elektrošoku.

Page 8

•Šīs ierīces tehnisko apkopi un remontudrīkst veikt tikai pilnvarota klientu apkalpo-šanas centra darbinieki. Remontam jāiz-manto tikai oriģinālas rez

Page 9 - Įrengimas

Svarīgi Šādos gadījumos temperatūraledusskapja nodalījumā var nokristies zem0°C. Ja tā notiek, atiestatiet temperatūrasregulatoru siltākā iestatījumā.

Page 10 - 10 electrolux

darbosies nepārtrauktā darbības režīmā,veidojot uz iztvaikotāja apsarmojumu. Jatas tā notiek, pagrieziet temperatūras re-gulatoru līdz zemākiem iestat

Page 11

Svarīgi Neraujiet, nepārvietojiet vainesabojājiet ledusskapja caurules un/vaikabeļus.Lai tīrītu ledusskapi, neizmantojiet mazgāša-nas līdzekļus, abraz

Page 12 - 12 electrolux

Electrolux. Thinking of you.Daugiau mūsų minčių rasite www.electrolux.comTurinysSaugos informacija 2Veikimas 4Naudojantis pirmąkart 4Kasdieni

Page 13 - Aplinkos apsauga

•atvienojiet ierīci no elektrotīkla•izņemiet visus produktus•atkausēšana 8)iztīriet ierīci un visus piede-rumus•atstājiet durtiņas pusvirus, lai nepie

Page 14 - Drošības informācija

Problēma Iespējamais cēlonis RisinājumsTemperatūra ierīcē ir pā-rāk augsta.Temperatūras regulators nav pa-reizi iestatīts.Iestatiet zemāku temperatūru

Page 15

Tehniskie dati Iebūvēšanai paredzētās nišas iz-mēri Augstums 880 mm Platums 560 mm Dziļums 550 mmUzglabāšanas ilgums elektro-enerģijas piegā

Page 16 - Izmantošana ikdienā

Ventilācijas prasībasNodrošiniet ierīces aizmugurē piemērotuventilāciju.min.200 cm2min.200 cm2Ierīces uzstādīšanaUzmanību Pārbaudiet, vai netieksaspie

Page 17 - Noderīgi ieteikumi un padomi

I4. Uzstādiet starp ierīci un blakus esošāmmēbelēm blīvējuma līsti.5. Noņemiet no eņģes pārsega (E) atbilsto-šo daļu. Pārbaudiet, vai neaizmirsāt no-ņ

Page 18 - Kopšana un tīrīšana

HaHc10. Atveriet ledusskapja un virtuves mēbelesdurvis 90° leņķī.Ievietojiet nelielo taisnstūra elementu(Hb) vadotnē (Ha).Savienojiet ledusskapja un v

Page 19

•Magnētiskā blīvējuma līste ir cieši piestipri-nāta pie ledusskapja korpusa.Svarīgi Ja apkārtējās vides temperatūra irzema (piemēram, ziemā), blīvējum

Page 20 - Ko darīt, ja

Electrolux. Thinking of you.Tulge jagama meie mõtteid aadressil www.electrolux.comSisukordOhutusinfo 27Käitus 29Esimene kasutamine 29Igapäeva

Page 21

• On ohtlik on teha muudatusi seadme spet-sifikatsioonidesse või muuta toodet mingilmoel. Katkine toitekaabel võib põhjustadalühise, tulekahju ja/või

Page 22 - Uzstādīšana

KeskkonnakaitseKäesolev seade ei sisalda osoonikihtikahjustada võivaid gaase ei selle külmu-tussüsteemis ega isolatsioonimaterjali-des. Seadet ei tohi

Page 23

• Keisti techninius duomenis arba bet kokiubūdu bandyti modifikuoti šį prietaisą yrapavojinga. Dėl pažeisto elektros laido galisusidaryti trumpasis ju

Page 24 - 24 electrolux

Tähtis Juhuslikul ülessulatamisel, näiteksvoolukatkestuse tõttu, kui vool on olnud ärapikemalt väärtusest, mis on äratoodudtehnilise iseloomustuse pea

Page 25

Vihjeid ja näpunäiteidNäpunäiteid energia säästmiseks• Ärge avage ust sageli ega jätke seda lahtikauemaks kui vältimatult vajalik.• Kui ümbritsev temp

Page 26 - 26 electrolux

Puhastus ja hooldusEttevaatust Enne mistaheshooldustegevust tõmmake seadmetoitejuhe seinast.Käesoleva seadme jahutussüsteemis onsüsivesinikku; seega p

Page 27 - Ohutusinfo

Töö vahepealsed ajadKui seade ei ole pikemat aega kasutusel, ra-kendage järgmisi abinõusid:• ühendage seade vooluvõrgust lahti• võtke kogu toit välja•

Page 28 - 28 electrolux

Probleem Võimalik põhjus Lahendus Toidu temperatuur on liiga kõrge. Laske toidul maha jahtuda toatem-peratuurini enne kui selle külmkap-pi panete. P

Page 29 - Igapäevane kasutamine

PaigaldamineLugege "Ohutusjuhendeid" hoolikaltenne seadme paigaldamist, et tagadaturvalisus ja seadme õige töö.PaigutaminePaigaldage seade k

Page 30 - 30 electrolux

min.200 cm2min.200 cm2Seadme paigaldamineEttevaatust Veenduge, et toitekaabelsaaks vabalt liikuda.Toimige järgnevalt:1. Paigaldage seade nišši.Lükake

Page 31 - Vihjeid ja näpunäiteid

6. Kinnitage katted (C, D) ühendusdetailideja hinges olevate aukudega.Kinnitage hinge katted (E) hinge külge.EEDC7. Ühendage lahti osad parts (Ha), (H

Page 32 - Puhastus ja hooldus

11. Eemaldage klambrid ja tähistage 8 mmvahekaugus ukse välisservast, kuhu tu-leb lüüa nael (K).HaK8 mm12. Asetage väike ruut uuesti juhikule ja kin-n

Page 33 - Mida teha, kui

Külmkambri ukse pööratavus180˚KeskkonnainfoTootel või selle pakendil asuv sümbol näitab, et seda toodet ei tohi koheldamajapidamisjäätmetena. Selle a

Page 34 - Tehnilised andmed

Techninė priežiūra• Visus elektros prijungimo darbus turi atliktikvalifikuotas elektrikas arba kompetentin-gas specialistas.• Šio gaminio techninę pri

Page 35 - Paigaldamine

200382346-00-102008www.electrolux.comwww.electrolux.ltwww.electrolux.lvwww.electrolux.ee

Page 36 - 36 electrolux

Užšaldytų produktų laikymasKai prietaisą įjungiate pirmą kartą arba jei joilgai nenaudojote, prieš dėdami produktus įšį skyrių leiskite prietaisui vei

Page 37

• maisto produktus uždenkite arba įvynioki-te, ypač jei jie pasižymi stipriu kvapu• maisto produktus išdėstykite taip, kadaplink juos galėtų laisvai c

Page 38 - 38 electrolux

gerinsite prietaiso veikimą, bus mažiau su-naudojama elektros energijos.Svarbu Žiūrėkite, kad nepažeistumėteaušinamosios sistemos.Daugelyje patentuotų

Page 39 - Keskkonnainfo

Svarbu Normalaus prietaiso naudojimometu gali būti girdimi kai kurie garsai(kompresoriaus veikimo, šaltnešiocirkuliacijos).Problema Galima priežastis

Page 40 - 200382346-00-102008

8. Atidarykite dureles. Patikrinkite, ar lem-putė šviečia.Uždarykite dureles1. Nuvalykite durelių sandarinimo tarpiklius.2. Jei reikia, sureguliuokite

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire