Electrolux GME363XW Manuel d'utilisateur

GME363XBGME363XWRU Варочная панель Инструкция по эксплуатации 2UK Варильна поверхня Інструкція 22

ВНИМАНИЕ!После завершенияустановки убедитесь, чтотрубные соединенияабсолютно герметичны.Используйте для проверкимыльный раствор.Запрещается использова

3.5 Подключение кэлектросети• Проверьте, чтобы напряжение итип электропитания, указанные натабличке с техническимихарактеристиками, соответствовалинап

50 mm400 mmВ случае расположенияна высоте 400 мм надварочнойповерхностью кухонноймебели необходимообеспечить безопасноерасстояние не менее50 мм левее

3.8 Возможности встраиванияПанель, установленная под варочнойпанелью, должна легко сниматься дляобеспечения доступа к узлам,нуждающимся в техническомо

5. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕВНИМАНИЕ!См. Главы, содержащиеСведения по техникебезопасности.5.1 Общий вид горелкиABDCCDABA. Крышка горелкиB. Рассекатель

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕПри отсутствииэлектропитания можнозажигать конфорку безпомощи электророзжига;для этого поднесите кгорелке источник огня,поверните ручку

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕСледите, чтобы кастрюлибыли размещены поцентру: таким образомдостигается максимальнаяустойчивость и снижаетсярасход газа.6.2 Экономия эл

1. Для упрощения очистки варочнойповерхности снимите держателидля посуды. Чтобы не повредитьварочную поверхность,будьте внимательныпри установкедержат

8. ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙВНИМАНИЕ!См. Главы, содержащиеСведения по техникебезопасности.8.1 Что делать, если...Неисправность Возможная причи

8.3 Наклейки, вложенные впакет с принадлежностямиПриклейте самоклеющиеся наклейки,как указано ниже:MOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.PRO

СОДЕРЖАНИЕ1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ...22. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ...

9.3 Другие технические данныеОБЩАЯМОЩНОСТЬ:Газ 1 (Исх.): G20 (2H) 13 мбар 9 кВтГаз 2 (Пе‐ренастр.):G30/G31 (3B/P) 30/30 мбарG20 (2H) 20 мбар629г/час9

ГОРЕЛКА ОБЫЧНАЯМОЩНОСТЬ,кВтМИНИМАЛЬ‐НАЯ МОЩ‐НОСТЬ, кВтОТМЕТКАФОРСУНКИНОМИНАЛЬНЫЙРАСХОД ГАЗА,г/часСредняя 2,0 0,45 71 145Малая 1,0 0,33 50 7310. ОХРАНА

ЗМІСТ1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ...222. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ...

неправильне встановлення або використання.Інструкції з експлуатації приладу слід зберігати вбезпечному і доступному місці з метою користуванняв майбут

• ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Готування без нагляду наварильній поверхні з використанням жиру чи оліїможе спричинити пожежу.• НІКОЛИ не намагайтеся загасити вогонь

інструкцій із експлуатації від виробника абовбудовані у прилад. Використання неналежнихзапобіжників може призвести до нещаснихвипадків.2. ІНСТРУКЦІЇ З

• Не використовуйте розгалужувачі,перехідники й подовжувачі.• Під час встановлення приладупильнуйте, щоб не пошкодитикабель живлення та штепсель(якщо

• Використана олія, що міститьзалишки їжі, може спричинитипожежу за нижчої температури, ніжолія, яка використовується вперше.• Не кладіть усередину пр

• Від’єднайте прилад віделектромережі.• Відріжте кабель електричногоживлення близько до приладу таутилізуйте його.• Надайте пласкої форми зовнішнімгаз

Гнучкий шланг готовий довикористання, якщо дотримано такихумов:• він не нагрівається вище кімнатноїтемператури, тобто вище 30°C;• він має бути завдовж

руководством. Производитель не несетответственности за какие-либо травмы или ущерб,возникший вследствие неправильной установки илиэксплуатации. Всегда

1/4 оберту (1/2 оберту дляконфорки «Мульти-корона»).• з природного газу G20, 20 мбарна природний газ G20,13 мбар – закрутіть гвинтобвідного клапана пр

3.min. 55 mmmin. 650 mm560 mm20+480 mm20+min. 100 mm30 mm4.50 mm400 mmЯкщо меблеву секціювстановлено навідстані 400 мм надварильною поверхнею,міні

УВАГАВстановлюйте приладлише на стільниці зплоскою поверхнею.3.8 Варіанти вбудовуванняПанель, яка встановлюється підварильною поверхнею, повинна легко

Символ Описмінімальна подача газу5. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯПОПЕРЕДЖЕННЯ!Див. розділи з інформацієющодо техніки безпеки.5.1 Огляд конфоркиABDCCDABA. Кришк

УВАГАЗа відсутностіелектроживленняконфорку можна запалитибез електричногопристрою. У цьому випадкупіднесіть до конфоркиполум’я, поверніть ручкукеруван

• Коли рідина починає кипіти,зменште полум’я, щоб рідина ледвекипіла.6.3 Діаметр посудуКористуйтеся посудом,діаметр дна якоговідповідає розмірамконфор

7.3 Чищення варильноїповерхні• Негайно видаляйте такі типизабруднень: розплавленупластмасу й полімерну плівку, цукорта залишки страв, що містять цукор

Проблема Можлива причина Вирішення Запобіжник перегорів. Переконайтеся, що запо‐біжник є причиною не‐справності. Якщо запо‐біжник перегорить щераз, з

8.3 Наклейки, щопостачаються разом ізприладом (містяться упакунку з приладдям)Відповідно до нижченаведенихінструкцій приліпіть клейкі наклейки.MOD.PRO

9.3 Інші технічні даніЗАГАЛЬНАПОТУЖ‐НІСТЬ:Вихіднийгаз:G20 (2H) 13 мбар 9 кВтАльтерна‐тивний газ:G30/G31 (3B/P) 30/30 мбарG20 (2H) 20 мбар629 г/год9 кВ

1.2 Общие правила техники безопасности• ВНИМАНИЕ: Прибор и его доступные для контактачасти сильно нагреваются во время эксплуатации.Будьте осторожны и

КОНФОРКА ЗВИЧАЙНАПОТУЖНІСТЬ(кВт)МІНІМАЛЬ‐НА ПОТУЖ‐НІСТЬ (кВт)ВІДМІТКА ІН‐ЖЕКТОРАНОМІНАЛЬНЕСПОЖИВАННЯГАЗУ (г/год)Середньоїшвидкості2,0 0,45 71 145Допом

УКРАЇНСЬКА 41

www.electrolux.com42

УКРАЇНСЬКА 43

www.electrolux.com/shop867334966-B-442018

контактов. Должно быть гарантировано полноеразмыкание контактов в соответствии с условиями,предусмотренными для случаев перенапряжениякатегории III. П

• Дно прибора сильно нагревается.Обязательно разместите подприбором пожаробезопаснуюразделительную прокладку дляпредотвращения доступа к приборуснизу.

давление газа) совместимы снастройками прибора.• Убедитесь, что вокруг прибораимеется достаточная вентиляция.• Данные о подводе газа приведенына табли

• Используйте толькопринадлежности, поставляемыевместе с прибором.• Не устанавливайте на горелкурассекатели пламени.• Использование газового приборадл

Табличка с техническими данныминаходится на днище варочной панели.Названиемодели ...........Номер изделия(PNC) ....