Electrolux EBVGL4XWE Manuel d'utilisateur

istruzioni per l'usoFornoEBV GL4X

10 electrolux DurataPer impostare il tempo per cui il forno deve rimanere acceso.FinePer impostare quando il forno deve spegner-si.OraPer impostare, m

electrolux 11Durata1. Premete il tasto Scelta finché la spia delle funzioni Durata inizia a lampeg-giare.2. Con il tasto oppure impostate il te

12 electrolux Dopo circa 5 secondi il display torna a visua-lizzare l'ora. La spia delle funzioni Fine si illumina.A tempo scaduto, la spia dell

electrolux 13E si spegne nuovamente una volta trascorso il tempo prestabilito, ossiaalle 14:05.Applicazioni, tabelle e suggerimentiCottura al fornoFu

14 electrolux • Consigliamo di impostare la prima volta il valore di temperatura più basso e di selezionare solo all’occorrenza una tem-peratura più e

electrolux 15Torta speziata (ad es. Quiche Lorraine)Termoconvezione con elemento riscaldante anulare1 160-180 45-55Torta di ricotta Cottura Tradiz 1

16 electrolux Pasticcini di pasta frolla Termoconvezione con elemento riscaldante anulare3 150-160 15-25Pasticcini realizzati con siringa per dolciTer

electrolux 17Cottura su più livelli Consigli per cuocere al fornoTipo di cotturaTermo con v e-zione con ele-mento riscaldante anulareTermoconve-zion

18 electrolux Tabella PizzaTabella per sformati e gratinLa torta è troppo secca Temperatura del forno troppo bassa Aumatate la temperatura del fornoT

electrolux 19 Tabella per pietanze pronte surgelate Cottura arrostoFunzione del forno: Cottura Tradiz o Griglie a termoconvezionePentole per arrosti

2 electrolux IndiceAvvertenze di sicurezza... 3Descrizione dell'apparecchio... 4Prima del primo impiego ...

20 electrolux Tabella di cottura arrostoTipo di carne QuantitàFunzione del fornoLivelloTe mp er a-tura °CTempomin.Carne di manzoStufato 1-1,5 kgCottur

electrolux 21GrigliateFunzione del forno: Griglia o Griglia grande con la massima temperatura impostata1 Attenzione: durante la cottura al grill la

22 electrolux Tabella per cottura al grill ScongelamentoFunzione del forno Scongelazione (senza impostazione della temperatura)• Riponete i cibi senz

electrolux 23Essiccazione con aria caldaFunzione del forno: Termoconvezione con elemento riscaldante anulare• Utilizzate la griglia ricoperta di cart

24 electrolux Tabella per la produzione di conserveLe temperature e i tempi di cottura riportati sono indicativi. Pulizia e manutenzione1 Avvertenza:

electrolux 252. Rimuovete tutte le piastre dal forno.3. Impostate la temperatura del forno a 250°C.4. Spegnete il forno dopo un'ora.5. Pulite il

26 electrolux Per il montaggio agganciare dapprima la gri-glia sul di dietro (1) e poi innestarla e premer-la sul lato anteriore (2).Raccoglitore di g

electrolux 271. Rimuovete la calotta di vetro girandola verso sinistra e pulitela.2. Se necessario:sostituite la lampada del forno 25 Watt, 230 V, 30

28 electrolux 2. Aprite completamentela leva di ser-raggio (A) presente nelle due cerniere della porta. 3. Chiudete la porta del forno fino alla pri-

electrolux 29Che cosa fare se … Se non riuscite a risolere il problema con i rimedi indicati sopra, rivolgetevi al vostro rivenditore di fiducia o al

electrolux 31 Avvertenze di sicurezzaSicurezza elettrica• L'apparecchio può essere allacciato solo da un tecnico autorizzato.• In caso di guasti

electrolux 303 Dove portare gli apparecchi fuori uso?In qualsiasi negozio che vende apparec-chi nuovi oppure si restituiscono ai centri di raccolta u

electrolux 31Istruzioni di montaggioForno SMS larghezza 55 cm con ventilazione 1 Per l’incasso in materiale infiammabile si dovranno assolutamente os

32 electrolux 1. Aprite la morsettiera di collegamento (Dettaglio D) 2. Aprite la chiusura a scatto dello scarico trazione (Dettaglio E). 3. Collegame

electrolux 33Garantie/Kundendienst, Garantie/service-clientèle, Garanzia/Servizio clienti, Guarantee/Customer Service Centres Servicestellen Points d

34 electrolux AssistenzaIn caso di problemi tecnici Vi preghiamo di tentare di risolvere direttamente il problema con l'ausilio delle Istruzioni

www.electrolux.comwww.electrolux.ch892937037-B-171109-02

4 electrolux Descrizione dell'apparecchioVista complessiva Porta vetro in cristalloManiglia (della porta)Pannello dei comandiCassetto dell’appa-r

electrolux 5Pannello di comando Dotazione del fornoTutte le pareti interne del forno sono rivestite con un rivestimento smaltato speciale (rivestimen

6 electrolux Accessori per il fornoGriglia Per stoviglie, stampi per dolci, arrosti e pie-tanze alla griglia.Piastra da forno Per torte e biscotti.Pia

electrolux 7Dopo circa 5 secondi la spia smette di lam-peggiare e l’orologio visualizza l’ora imposta-ta. L'apparecchio è pronto per il funziona

8 electrolux 3 Ventilatore di raffreddamentoIl ventilatore si accende automaticamen-te per tenere fresche le superfici dell'ap-parecchio. Dopo av

electrolux 9Inserimento della griglia: Inserire la griglia in modo che i piedini siano rivolti verso il basso.Spingere la griglia tra le guide dei li