EEM48210LLV Trauku mazgājamā mašīna Lietošanas instrukcija 2LT Indaplovė Naudojimo instrukcija 25
Vācu pakāpēs(°dH)Franču pakā‐pēs (°fH)mmol/l Klārka pa‐kāpesŪdens mīkstinā‐tāja līmenis37-42 65-75 6,5-7,5 46-52 829-36 51-64 5,1-6,4 36-45 723-28 40-
= brīdinājums par tukšuskalošanas līdzekļa dozatoru iraktivizēts (rūpnīcas iestatījums).2. Nospiediet , lai mainītuiestatījumu. = brīdinājums par tu
7. IESPĒJASVēlamās iespējas jāaktivizēkatru reizi pirmsprogrammas palaišanas.Iespējas nav iespējamsaktivizēt vai deaktivizētprogrammas darbības laikā.
Mazgāšanas fāze sākas tikai pēc šīsprocedūras pabeigšanas. Šī procedūratiek periodiski atkārtota.8.1 Specializētās sāls tvertneUZMANĪBU!Izmantojiet ti
9. IZMANTOŠANA IKDIENĀ1. Atgrieziet ūdens krānu.2. Piespiediet ieslēgšanas/izslēgšanastaustiņu, lai ieslēgtu ierīci.Pārbaudiet, vai ierīce ir programm
Durvju atvēršana, kad ierīcedarbojasAtverot durvis programmas darbībaslaikā, ierīce apstājas. Tas var ietekmētenerģijas patēriņu un programmasilgumu.
10.2 Trauku mazgāšanas sāls,skalošanas līdzekļa unmazgāšanas līdzekļa lietošana• Izmantojiet tikai trauku mazgājamaimašīnai paredzētu speciālo sāli,sk
2. Vispirms iztukšojiet apakšējo traukugrozu, tad augšējo.Pēc programmaspabeigšanas ūdens joprojāmvar palikt uz ierīces iekšējāmvirsmām.11. KOPŠANA UN
7. Salieciet atpakaļ filtrus (B) un (C).8. Ievietojiet filtru (B) atpakaļ plakanajāfiltrā (A). Grieziet to pulksteņarādītāja virzienā, līdz tas nofiks
Augšējais izsmidzinātājs ir ievietotsierīces griestos. Izsmidzinātājs (C) iruzstādīts padeves caurulē (A) arstiprinājuma elementu (B).CBA1. Atbrīvojie
SATURS1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA...32. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI...
12. PROBLĒMRISINĀŠANAJa ierīce neieslēdzas vai darbības laikāizslēdzas, pirms sazināties ar autorizētuservisa centru, mēģiniet atrisinātproblēmu, izma
Problēma un brīdinājumakodsIespējamais cēlonis un risinājumsProgramma darbojas pā‐rāk ilgi.• Izvēlieties TimeManager iespēju, lai saīsinātu pro‐gramma
Problēmas Iespējamais cēlonis un risinājumsSlikti žāvēšanas rezultāti. • Galda piederumi atstāti aizvērtā ierīcē pārāk ilgi.• Ierīcē nav skalošanas lī
Problēmas Iespējamais cēlonis un risinājumsProgrammas beigās dozato‐rā redzamas mazgāšanaslīdzekļa atliekas.• Mazgāšanas līdzekļa tablete iesprūda doz
Enerģijas patēriņš kWh gadā 280 standarta mazgāšanas ciklos,izmantojot aukstu ūdeni zemas patērētās jaudas režīmos. Fakti‐skais enerģijas patēriņš būs
TURINYS1. SAUGOS INFORMACIJA... 262. SAUGOS INSTRUKCIJOS...
1. SAUGOS INFORMACIJAPrieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiaiperskaitykite pateiktą instrukciją. Gamintojas neatsakouž sužalojimus ar žal
• Darbinis vandens slėgis (mažiausias ir didžiausias)turi būti nuo 0.5 (0.05) / 8 (0.8) barų (MPa)• Laikykitės didžiausio 14 vietos nuostatų skaičiaus
• Būkite atsargūs, kadnesugadintumėte elektros kištuko irelektros laido. Jei reikėtų pakeistimaitinimo laidą, tai turi padaryti mūsųįgaliotasis techni
3. GAMINIO APRAŠAS5489106711 12 2311Viršutinis purkštuvas2Vidurinis purkštuvas3Apatinis purkštuvas4Filtrai5Techninių duomenų plokštelė6Druskos talpykl
1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJAPirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas rūpīgi izlasietpievienotos norādījumus. Ražotājs neatbild parsavainojumiem un bojājum
4. VALDYMO SKYDELIS1 2 93 4 5 6 7 81Įjungimo / išjungimo mygtukas2Rodinys3Mygtukas Delay4Programos mygtukas (aukštyn)5Programos mygtukas (žemyn)6Mygtu
Programa Nešvarumo laips‐nisĮkrovos tipasProgramos fazės ParinktysP5 4)• Mažai sutepti• Indai bei staloįrankiai• Plovimas 60 °C• Skalavimai• XtraDryP4
Programa 1)Vanduo(l)Energija(kWh)Trukmė(min.)P6 4 0.1 141) Vertės gali kisti, atsižvelgiant į vandens slėgį ir temperatūrą, maitinimo tinklo sąlygas,
Vandens kietumasVokiškiejilaipsniai (°dH)Prancūziškiejilaipsniai (°fH)mmol/l KlarkolaipsniaiVandens minkš‐tiklio lygis47–50 84–90 8,4–9,0 58–63 1043–4
Kaip išjungti pranešimą apietuščią skalavimo priemonėsdalytuvąĮsitikinkite, kad prietaisas veikianaudotojo režimu.1. Paspauskite .• Išsijungia indik
• Ekrane rodoma esama nuostata: = AirDry įjungta.2. Paspauskite , kad pakeistumėtenuostatą: = AirDry išjungta.3. Norėdami patvirtinti nuostatą,spau
3. Pripildykite skalavimo priemonėsdalytuvą.4. Atsukite vandens čiaupą.5. Paleiskite programą, kad būtųpašalinti apdorojimo likučiai, galintysbūti pri
Jūs galite pasukti kiekiopasirinkimo rankenėlę (B)nuo 1 padėties (mažiausiaskiekis) iki 4 ar 6 padėties(didžiausias kiekis).9. KASDIENIS NAUDOJIMAS1.
Kai vykdoma atgalinė atskaita galimapadidinti atidėto paleidimo laiką, betnegalima pakeisti pasirinktos programosir parinkčių.Pasibaigus atgaliniam la
• Pasirinkite programą, atsižvelgdami įindus ir jų nešvarumo laipsnį.Naudojant , vandens irenergijos sąnaudos yra efektyviausios10.2 Druskos, skalavi
• Ūdens darba spiedienam (minimālajam unmaksimālajam) ir jābūt starp 0.5 (0.05) / 8 (0.8) bāriem(MPa)• Ievērojiet maksimālo 14 vietu iestatījumu skait
Programai pasibaigus antprietaiso vidinių paviršių visdar gali būti likę vandens.11. VALYMAS IR PRIEŽIŪRAĮSPĖJIMAS!Prieš atlikdami priežiūrosdarbus, i
7. Vėl surinkite filtrus (B) ir (C).8. Vėl įdėkite filtrą (B) į plokščią filtrą(A). Sukite pagal laikrodžio rodyklę,kol užsifiksuos.DĖMESIODėl netinka
Viršutinė purkštuvo alkūnė yra antprietaiso lubų. Purkštuvo alkūnė (C)įrengiama tiekimo vamzdyje (A) sumontavimo elementu (B).CBA1. Atlaisvinkite ant
12. TRIKČIŲ ŠALINIMASJeigu prietaisas nepasileidžia arbasustoja veikiant, pirmiausiai patikrinkite,gal patys galite išspręsti problemą,naudodamiesi le
Problema ir įspėjimo ko‐dasGalimos priežastys ir sprendimo būdaiPrograma trunka per ilgai. • Pasirinkite parinktį TimeManager, kad sutrumpintu‐mėte pr
Problema Galimos priežastys ir sprendimo būdaiPrasti džiovinimo rezultatai. • Indai buvo per ilgai palikti uždaryto prietaiso viduje.• Nėra skalavimo
Problema Galimos priežastys ir sprendimo būdaiAnt indų, durelių vidinės pu‐sės ir prietaiso viduje liekakalkių nuosėdų.• Per mažas druskos kiekis, pat
Džiovinimo efektyvumo klasė pagal sistemą nuo G (mažiausiasefektyvumas) iki A (didžiausias efektyvumas)A„Standartinė programa“ – tai standartinis plov
www.electrolux.com/shop156930530-A-392018
• Pieslēdziet kontaktspraudnikontaktligzdai tikai uzstādīšanasbeigās. Pārbaudiet, vai pēcuzstādīšanas kontaktspraudnim varbrīvi piekļūt.• Nekad neatsl
3. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS5489106711 12 2311Augšējais izsmidzinātājs2Augstākais izsmidzinātājs3Zemākais izsmidzinātājs4Filtri5Tehnisko datu plāksnīte6Sp
4. VADĪBAS PANELIS1 2 93 4 5 6 7 81Ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņš2Displejs3Poga Delay4Programmas taustiņš (uz augšu)5Programmas taustiņš (uz leju)6P
Programma Netīrības pakāpeIelādes veidsProgrammas fāzes IespējasP45)• Vidēji vai ne‐daudz netīri• Trausli trauki unstikla trauki• Mērcēšana• Mazgāšana
5.2 Informācija pārbaudesiestādēmLai saņemtu nepieciešamo informācijuveiktspējas testu izpildei (piem., saskaņāar standartu EN60436), sūtiet e-pastu u
Commentaires sur ces manuels