Electrolux EFA90245X Manuel d'utilisateur

USER MANUALEFA90245X

10 electrolux INSTALLATIONDKVersion forbundet til aftrækska-nal Når aftrækskanalversionen opsættes, forbindes emhætteenheden til kana-len med en

INSTALLATION electrolux 11DKSamling af aftræk – Montering af emhætten• Placer den øverste skorstenssektion og fastgør den øverste del til rammen ve

12 electrolux BRUGDKForbindelse til elforsyningen• Forbind emhætten til netforsyningen ved at indsætte en topolet afbry-der, hvis kontakter ha

VEDLIGEHOLDELSE electrolux 13DKBRUGL Lys Tænder og slukker for lyssystemet.S Lysdiode Motorfungerende lysdiode.VI Motor Tænder og slukker udsu

14 electrolux VEDLIGEHOLDELSEDKVEDLIGEHOLDELSERengøring af selvbærende fedt-ltre af metal• Filtrene skal rengøres efter 2 måne-ders drift, ell

REKOMMENDATIONER OCH TIPS electrolux 15SEREKOMMENDATIONER OCH TIPSINSTALLATION• Tillverkaren åtar sig inget ansvar för fel som beror på felaktig elle

16 electrolux EGENSKAPERSEEGENSKAPERMåttPlaceringMinsta tillåtna avstånd från äktens unde

EGENSKAPER electrolux 17SEKomponenterRef. Antal Produktkomponenter1 1 Köksäktsstomme komplett med: Reglage, belysning, lter2 1 Teleskopisk sko

18 electrolux INSTALLATIONSEINSTALLATIONBorrning i vägg och fastsättning av konsolerBORRNING I TAK/HYLLA• Med hjälp av ett sänklod markera spishä

INSTALLATION electrolux 19SEFastsättning av stativ• Lossa de två skruvarna som fäster den undre skorstenen och dra ut den från stativet (från

We were thinking of youwhen we made this product

20 electrolux INSTALLATIONSELuftutsläpp sugande versionFör installation i sugande version anslut äktkåpan till utgångsrörsystemet med ett styv elle

ANVÄNDING electrolux 21SEMontering av skorsten och fast-sättning av köksäktsstommen• Placera den övre skorstenen och fäst den i överdelen vid stative

22 electrolux UNDERHÅLLSEElanslutning• Anslut äkten till elnätet. Montera en två-polig brytare med min. kontak-tavstånd på 3 mm.• Ta bort fettl

UNDERHÅLL electrolux 23SEANVÄNDINGL Tänder och släcker belysningenS Motor i driftV1 Starta och stoppa motorn, samt startar en en tyst minimum gå

24 electrolux UNDERHÅLLSEUNDERHÅLL Rengöring av fettlter• rengöring av fettlter av metall.• ltren är diskbara och måste rengöras minst varannan mån

OHJEET JA SUOSITUKSET electrolux 25FIOHJEET JA SUOSITUKSETsaa käyttää liesituuletinta. • Liesikuvun alla ei saa valmistaa lieki-tettäviä ruokia: tu

26 electrolux MITAT JA OSATFIMITAT JA OSATMitatSijoittaminenLiesituuletin asennetaan sähkölied

MITAT JA OSAT electrolux 27FIOsatPos. Määrä Tuotteen osat 1 1 Runko, johon kuuluvat: Kytkimet, valo, suodattimet2 1 Teleskooppihormi, johon kuul

28 electrolux ASENNUSFIASENNUS• Puuhylly: ø 7 mm.• Virtajohdon aukko: ø 10 mm.• Ilman ulostulo (Imuversio): ulkopuoli-sen poistoputken halkaisijan

ASENNUS electrolux 29FIKehikon kiinnitys• Ruuvaa auki kaksi ruuvia, jotka kiin-nittävät alemman hormin ja irrota se kehikosta (alakautta

electrolux 3NODKSEFIRÅD OG ANVISNINGER 5APPARATBESKRIVELSE 6INSTALLATION 8BRUG 13VEDLIGEHOLDELSE 14REKOMMENDATIONER OCH TIPS 15EGENSKAPER 16

30 electrolux ASENNUSFIImuversion ilman ulostuloImuversio asennetaan liittämällä liesituu-letin ilman ulostuloon jäykällä t

KÄYTTÖ electrolux 31FIHormin kokoaminen ja kiinnittä-minen liesituulettimen runkoon• Sijoita ylempi hormi paikalleen ja kiinni-tä se kehikon yläosaan

32 electrolux HUOLTOFISähköliitäntä• Liitä liesituuletin sähköverkkoon kak-sinapaisen verkkokytkimen kautta, jonka kontaktien välit ovat aina

HUOLTO electrolux 33FIKÄYTTÖL Valot Sytyttää ja sammuttaa valaistuksen.S Loistediodi Moottorin käynnistystä ilmaiseva loistediodi. V1 Moottori

34 electrolux HUOLTOFIHUOLTOItsekannattavien metallisten rasvasuodattimien puhdistus• Voidaan pestä myös astianpesuko-neessa. Pesu on tarpeen noin

ANBEFALINGER OG FORSLAG electrolux 35NOINSTALLASJON• Produsenten skal ikke kunne holdes an-svarlig for eventuelle skader som opp-står som følge a

36 electrolux EGENSKAPERNODimensjonerEGENSKAPERPlaceringAvstanden mellom en koketopp og un

EGENSKAPER electrolux 37NODelerRef. Antall Produktets deler1 1 Kjøkkenviftens hoveddel komplett med: Kontroller, lys, ltre.2 1 Uttrekkbart røkrør

38 electrolux INSTALLASJONNOINSTALLASJON• Trebjelker: Alt etter hvilken type skruer til tre som brukes. • Trehylle: 7 mm i diameter. • Passasje for

INSTALLASJON electrolux 39NOFesting av beslaget• Skru løs de to skruene som fester det nederste røkrøret og trekk det ut fra beslaget (underfra).• Sk

4 electrolux Tervetuloa Electroluxin maailmaanKiitos, että olet valinnut ensiluokkaisen Electrolux-toutteen, jonka toivomme tuovan Sinulle paljon ilo

40 electrolux INSTALLASJONNOLuftutløp for sugeversjonFor installasjon av kjøkkenviften i suge-versjon må du kople kjøkkenviften til ut-løpsrøret med e

BRUK electrolux 41NOMontering av røkrøret og festing av kjøkkenviftens hoveddel• Plasser det øverste røkrøret og fest den øverste delen til b

42 electrolux VEDLIKEHOLDNOElektrisk tilkopling• Kople kjøkkenviften til strømnettet med en topolet bryter med en kontak-tåpning på minst 3 mm.• Fj

VEDLIKEHOLD electrolux 43NOBRUKL Lys Tenner og slukker belysningen.S Led Viser at motoren er slått på.V1 Motor Tenner og slukker innsugningsm

44 electrolux VEDLIKEHOLDNOVasking av de selvbærende fett-ltrene av metall• Filtrene kan vaskes også i oppvask-maskinen. De må vaskes ca. hver an

www.electrolux.com436004343_03 - 081216

RÅD OG ANVISNINGER electrolux 5DKRÅD OG ANVISNINGER • Undlad at ambere retter under emhæt-ten; der opstår ellers brandfare.• Dette apparat må i

6 electrolux APPARATBESKRIVELSEDKAPPARATBESKRIVELSEDimensionerPlaceringAfstanden fra emhættens

APPARATBESKRIVELSE electrolux 7DKKomponenterRef. Stk. Produktets komponenter1 1 Selve emhætten forsynet med betje-ningspanel, belysning, ltre2 1

8 electrolux INSTALLATIONDKINSTALLATIONBoring i loftet/hylden og fastgø-relse af rammenBORING I LOFTET/HYLDEN• Brug en lodlinie til at markere centrum

INSTALLATION electrolux 9DKFastgørelse af rammen• Løsn de to skruer, der fastgør den ne-derste skorsten, og tag denne væk fra den nederste ramme.• Løs