Electrolux EGG6042NOX manuels

Electrolux EGG6042NOX Manuel d'utilisateur (16 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.49 MB |

Espagnol

Table des matières

AR

1

Electrolux EGG6042NOX Manuel d'utilisateur (20 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.35 MB |

Portugais

Table des matières

PT PLACA MANUAL DE INSTRUÇÕES

1

ESTAMOS A PENSAR EM SI

2

INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

2

1.2 Segurança geral

3

2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

4

2.2 Ligação eléctrica

5

2.3 Ligação do gás

5

2.4 Utilização

5

2.5 Manutenção e limpeza

6

3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO

7

4. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

7

4.2 Ignição do queimador

8

4.3 Desligar o queimador

8

5. SUGESTÕES E DICAS

9

6. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

9

7. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

10

PORTUGUÊS

11

8. INSTALAÇÃO

12

8.4 Regulação do nível mínimo

13

8.5 Ligação eléctrica

14

8.6 Cabo de ligação

14

8.7 Encastre

14

8.8 Possibilidades para

15

9.1 Dimensões da placa

15

9.2 Diâmetros do bypass

15

9.3 Outros dados técnicos

15

10. EFICIÊNCIA ENERGÉTICA

16

11. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

17

867315218-A-402014

20

Electrolux EGG6042NOX Manuel d'utilisateur (48 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.61 MB |

Roumain

Slovaque

Slovaque

Table des matières

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

4

2.3 Připojení plynu

5

2.4 Použití spotřebiče

5

2.5 Čištění a údržba

6

2.6 Likvidace

6

3. POPIS SPOTŘEBIČE

7

4. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

7

5. TIPY A RADY

8

6. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

9

7. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

10

8. INSTALACE

11

8.3 Výměna trysek

12

8.6 Připojovací kabel

13

8.7 Vestavba

13

8.8 Možnosti zapuštění

13

9.1 Rozměry varné desky

14

9.2 Průměr obtoku

14

9.3 Ostatní technické údaje

14

10. ENERGETICKÁ ÚČINNOST

15

NE GÂNDIM LA DUMNEAVOASTRĂ

17

2.1 Instalarea

19

2.2 Conexiunea electrică

20

2.3 Racordul la gaz

20

2.4 Utilizare

21

2.5 Îngrijirea și curățarea

21

3. DESCRIEREA PRODUSULUI

22

4. UTILIZAREA ZILNICĂ

22

4.1 Prezentarea arzătorului

23

4.2 Aprinderea arzătorului

23

4.3 Stingerea arzătorului

23

5. INFORMAŢII ŞI SFATURI

24

6. ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA

24

7. DEPANARE

25

8. INSTALAREA

27

8.3 Înlocuirea injectoarelor

28

8.4 Reglarea nivelului minim

28

8.5 Conexiunea la rețeaua

29

8.6 Cablul conector

29

8.7 Încorporarea în mobilier

29

9.1 Dimensiunile plitei

30

9.2 Diametrele de bypass

30

9.3 Alte date tehnice

30

10. EFICIENȚĂ ENERGETICĂ

31

11. INFORMAŢII PRIVIND MEDIUL

32

MISLIMO NA VAS

33

POMOČ STRANKAM IN SERVIS

33

2. VARNOSTNE INFORMACIJE

35

2.3 Priključitev plina

36

2.4 Uporaba

36

2.5 Vzdrževanje in čiščenje

37

2.6 Odstranjevanje

37

2.7 Servis

37

3. OPIS IZDELKA

38

4. VSAKODNEVNA UPORABA

38

5. NAMIGI IN NASVETI

39

6. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

40

7. ODPRAVLJANJE TEŽAV

41

8. NAMESTITEV

42

8.3 Zamenjava šob

43

8.4 Nastavljanje najmanjše

43

8.6 Priključni kabel

44

8.7 Vgradnja

44

8.8 Možnosti vgradnje

44

9.1 Dimenzije kuhalne plošče

45

9.2 Premeri obvodov

45

9.3 Drugi tehnični podatki

45

10. ENERGIJSKA UČINKOVITOST

46

11. SKRB ZA OKOLJE

47

867315217-A-402014

48

Electrolux EGG6042NOX Manuel d'utilisateur (20 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.35 MB |

Portugais

Table des matières

PT PLACA MANUAL DE INSTRUÇÕES

1

ESTAMOS A PENSAR EM SI

2

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

3

1.2 Segurança geral

3

2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

4

2.2 Ligações eléctricas

5

2.3 Ligação do gás

5

2.4 Utilização

6

2.5 Manutenção e limpeza

6

3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO

7

4. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

7

4.2 Ignição do queimador

8

4.3 Desligar o queimador

8

5. SUGESTÕES E DICAS

9

6. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

9

7. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

10

7.1 O que fazer se…

11

8. INSTALAÇÃO

12

8.4 Regulação do nível mínimo

13

8.5 Ligação eléctrica

14

8.6 Cabo de ligação

14

8.7 Encastre

14

8.8 Possibilidades para

15

9.1 Dimensões da placa

15

9.2 Diâmetros do bypass

15

10. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

16

PORTUGUÊS

17

867305075-B-222014

20

Electrolux EGG6042NOX Manuel d'utilisateur (16 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.48 MB |

Espagnol

Table des matières

AR  

1

8 .

10

Electrolux EGG6042NOX Manuel d'utilisateur (48 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.60 MB |

Roumain

Slovaque

Table des matières

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

4

2.3 Připojení plynu

5

2.4 Použití

5

2.5 Čištění a údržba

6

2.6 Likvidace

6

3. POPIS SPOTŘEBIČE

7

4. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

7

6. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

9

7. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

10

8. INSTALACE

11

8.3 Výměna trysek

12

8.6 Připojovací kabel

13

8.7 Vestavba

13

8.8 Možnosti zapuštění

13

9.1 Rozměry varné desky

14

9.2 Průměr obtoku

14

9.3 Ostatní technické údaje

14

ČESKY 15

15

NE GÂNDIM LA DUMNEAVOASTRĂ

16

ROMÂNA 17

17

2.1 Instalarea

18

2.2 Conexiunea electrică

19

2.3 Racordul la gaz

19

2.4 Utilizarea

20

2.5 Îngrijirea şi curăţarea

20

3. DESCRIEREA PRODUSULUI

21

4. UTILIZAREA ZILNICĂ

21

4.1 Prezentarea arzătorului

22

4.2 Aprinderea arzătorului

22

4.3 Stingerea arzătorului

22

5. INFORMAŢII ŞI SFATURI

23

6. ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA

23

7. DEPANARE

24

ROMÂNA 25

25

8. INSTALAREA

26

8.3 Înlocuirea injectoarelor

27

8.4 Reglarea nivelului minim

27

8.5 Conexiunea la reţeaua

28

8.6 Cablul conector

28

8.7 Încorporarea în mobilier

28

9.1 Dimensiunile plitei

29

9.2 Diametrele de bypass

29

9.3 Alte date tehnice

29

10. INFORMAŢII PRIVIND MEDIUL

30

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

32

2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

33

2.2 Zapojenie do elektrickej

34

2.3 Prívod plynu

34

2.4 Použitie

34

2.5 Ošetrovanie a čistenie

35

2.6 Likvidácia

35

3. POPIS SPOTREBIČA

36

4. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

36

5. TIPY A RADY

37

6. OŠETROVANIE A ČISTENIE

38

7. RIEŠENIE PROBLÉMOV

39

8. INŠTALÁCIA

40

8.2 Prívod plynu

41

8.3 Výmena dýz

41

8.8 Možnosti zabudovania

43

9.1 Rozmery varného panela

43

9.2 Priemery obtokov

43

9.3 Ostatné technické údaje

43

SLOVENSKY 45

45

SLOVENSKY 47

47

867305073-B-222014

48

Plus de produits et de manuels pour Non Electrolux

Modèles	Type de document
ER3660BN	Manuel d'utilisateur Electrolux ER3660BN User Manual, 16 pages
RH340LD	Manuel d'utilisateur Electrolux RH340LD Manuel utilisateur [en] , 15 pages
EBPL60SP	Livre de recettes Electrolux EBPL60SP Recipe Book, 24 pages
ERG26 - INSTRUÇÕES	Manuel d'utilisateur Electrolux ERG26 - INSTRUÇÕES Manual do usuário [da] , 2 pages
EKC60305IW	Manuel d'utilisateur Electrolux EKC60305IW Ohjekirja, 56 pages
ESF2420	Manuel d'utilisateur Electrolux ESF2420 User Manual, 16 pages
EDC506E	Manuel d'utilisateur Electrolux EDC506E Korisnički priručnik, 16 pages
EKI6550AOW	Manuel d'utilisateur Electrolux EKI6550AOW Brugermanual, 44 pages
EFC9660X	Manuel d'utilisateur Electrolux EFC9660X User Manual, 72 pages
EHT60435K	Manuel d'utilisateur Electrolux EHT60435K User Manual [sk] , 84 pages
EKV5600	Manuel d'utilisateur Electrolux EKV5600 User Manual [sk] , 36 pages
EGM6142NOK	Manuel d'utilisateur Electrolux EGM6142NOK Manuali i perdoruesit, 40 pages
ESL6164	Manuel d'utilisateur Electrolux ESL6164 Instrukcja obsługi [it] , 36 pages
ERN29800	Manuel d'utilisateur Electrolux ERN29800 User Manual, 24 pages
EWT1221	Manuel d'utilisateur Electrolux EWT1221 Brugermanual, 17 pages
Z5835T	Manuel d'utilisateur Electrolux Z5835T Brugermanual [de] , 18 pages
ESI68050X	Manuel d'utilisateur Electrolux ESI68050X Vartotojo vadovas, 28 pages
EB4GL70KSP	Guide de démarrage rapide Electrolux EB4GL70KSP Guida Rapida, 4 pages
RM4271	Manuel d'utilisateur Electrolux RM4271 Brukermanual, 10 pages
ERB3151	Manuel d'utilisateur Electrolux ERB3151 User Manual, 16 pages

Electrolux appareils