Electrolux EGT6342YOK manuels

Electrolux EGT6342YOK Manuel d'utilisateur (36 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.47 MB |

Amharique

Slovaque

Table des matières

SISUKORD

2

SULLE MÕELDES

2

KLIENDITEENINDUS

2

1. OHUTUSINFO

3

1.2 Üldine ohutus

3

2. OHUTUSJUHISED

4

2.2 Elektriühendus

5

2.3 Gaasiühendus

5

2.4 Kasutamine

5

2.5 Puhastus ja hooldus

6

2.6 Jäätmekäitlus

6

3. TOOTE KIRJELDUS

7

4. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

7

4.1 Põleti ülevaade

8

4.2 Põletite süütamine

8

4.3 Põleti väljalülitamine

8

5. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

9

6. PUHASTUS JA HOOLDUS

9

7. VEAOTSING

10

8. PAIGALDAMINE

11

8.2 Gaasiühendus

12

8.3 Injektorite asendamine

12

8.4 Minimaalse taseme

13

8.5 Elektriühendus

13

8.6 Ühenduskaabel

13

8.7 Paigutamine mööblisse

13

9.1 Pliidi mõõtmed

14

9.2 Möödaviikude diameetrid

14

9.3 Muud tehnilised andmed

14

8.8 Paigaldusvõimalused

14

10. ENERGIATÕHUSUS

15

11. JÄÄTMEKÄITLUS

16

MYSLÍME NA VÁS

17

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

18

2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

19

2.2 Zapojenie do elektrickej

20

2.3 Prívod plynu

20

2.4 Použitie

21

3. POPIS VÝROBKU

22

4. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

23

5. TIPY A RADY

24

6. OŠETROVANIE A ČISTENIE

24

7. RIEŠENIE PROBLÉMOV

25

7.1 Čo robiť, keď

26

8. INŠTALÁCIA

27

8.3 Výmena dýz

28

8.4 Nastavenie minimálnej

28

8.5 Zapojenie do elektrickej

29

8.6 Napájací kábel

29

8.7 Zabudovanie

29

8.8 Možnosti zabudovania

29

9.1 Rozmery varného panela

30

9.2 Priemery obtokov

30

9.3 Ostatné technické údaje

30

10. ENERGETICKÁ ÚČINNOSŤ

31

SLOVENSKY 33

33

SLOVENSKY 35

35

867315858-A-472014

36

Electrolux EGT6342YOK Manuel d'utilisateur (72 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 5.87 MB |

Amharique

Italien

Italien

Slovaque

Table des matières

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

4

Připojení k elektrické síti

5

Připojení plynu

5

2.2 Použití spotřebiče

5

2.3 Čištění a údržba

6

2.4 Likvidace

6

3. POPIS SPOTŘEBIČE

7

4. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

7

5. UŽITEČNÉ RADY A TIPY

8

6. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

9

7. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

10

8. INSTALACE

11

8.2 Výměna trysek

12

9. TECHNICKÉ INFORMACE

13

ČESKY 15

15

SISUKORD

16

SULLE MÕELDES

16

KLIENDITEENINDUS

16

1. OHUTUSINFO

17

1.2 Üldine ohutus

17

OHUTUSJUHISED

18

Gaasiühendus

19

2.2 Kasutamine

19

3. SEADME KIRJELDUS

20

4. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

21

5. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

21

6. PUHASTUS JA HOOLDUS

22

7. VEAOTSING

23

8. PAIGALDAMINE

24

8.1 Gaasiühendus

25

Vedelgaas

25

8.2 Injektorite asendamine

25

8.4 Elektriühendus

26

8.5 Ühenduskaabli vahetamine

26

8.6 Paigutamine mööblisse

26

8.7 Paigaldusvõimalused

26

Uksega köögikapp

26

9. TEHNILISED ANDMED

27

10. JÄÄTMEKÄITLUS

28

MĒS DOMĀJAM PAR JUMS

29

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

30

DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

31

Elektriskais savienojums

32

Gāzes padeves pieslēgšana

32

2.2 Pielietojums

32

3. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS

33

4. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

34

4.2 Degļa izslēgšana

35

5.1 Elektroenerģijas patēriņa

35

6. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

36

7. PROBLĒMRISINĀŠANA

37

8. UZSTĀDĪŠANA

38

Sašķidrinātā gāze

39

8.2 Sprauslu nomaiņa

39

8.5 Strāvas kabeļa maiņa

40

8.6 Iebūvēšana

40

8.7 Ievietošanas iespējas

40

Virtuves mēbeles ar durtiņām

40

9. TEHNISKĀ INFORMĀCIJA

41

MES GALVOJAME APIE JUS

43

1. SAUGOS INFORMACIJA

44

SAUGOS INSTRUKCIJA

45

Elektros prijungimas

46

Dujų prijungimas

46

2.2 Naudojimas

46

2.3 Valymas ir priežiūra

47

2.4 Seno prietaiso išmetimas

47

3. GAMINIO APRAŠYMAS

48

4. KASDIENIS NAUDOJIMAS

48

4.2 Degiklio išjungimas

49

5.1 Energijos taupymas

49

6. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

50

7. TRIKČIŲ ŠALINIMAS

51

8. ĮRENGIMAS

52

Suskystintosios dujos

53

8.2 Purkštukų keitimas

53

8.3 Mažiausio liepsnos lygio

53

8.4 Elektros prijungimas

53

8.5 Maitinimo laido keitimas

54

8.6 Įrengimas balduose

54

8.7 Įdėjimo galimybės

54

Virtuvės spintelė su orkaite

54

9. TECHNINĖ INFORMACIJA

55

10. APLINKOSAUGA

56

WE’RE THINKING OF YOU

57

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

58

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

59

Prívod plynu

60

2.2 Používanie

60

2.3 Ošetrovanie a čistenie

61

2.4 Likvidácia

61

3. POPIS VÝROBKU

62

4. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

62

5. UŽITOČNÉ RADY A TIPY

63

6. OŠETROVANIE A ČISTENIE

64

7. RIEŠENIE PROBLÉMOV

65

8. INŠTALÁCIA

66

Propán-bután

67

8.2 Výmena dýz

67

8.5 Výmena napájacieho kábla

68

8.6 Zabudovanie

68

8.7 Možnosti zabudovania

68

Kuchynský dielec s dvierkami

68

Kuchynský dielec s rúrou

68

9. TECHNICKÉ INFORMÁCIE

69

SLOVENSKY 71

71

397333601-A-422013

72

Electrolux EGT6342YOK Manuel d'utilisateur (16 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 1.40 MB |

Slovaque

Table des matières

TARTALOMJEGYZÉK

2

GONDOLUNK ÖNRE

2

VÁSÁRLÓI TÁMOGATÁS ÉS SZERVIZ

2

1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK

3

1.2 Általános biztonság

3

BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK

4

Elektromos csatlakoztatás

5

Gázcsatlakoztatás

5

2.2 Használat

5

2.3 Ápolás és tisztítás

6

2.4 Ártalmatlanítás

6

3. TERMÉKLEÍRÁS

7

4. NAPI HASZNÁLAT

7

4.2 Az égő kikapcsolása

8

5.1 Energiatakarékosság

8

6. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

9

7. HIBAELHÁRÍTÁS

10

8. ÜZEMBE HELYEZÉS

11

Folyékony gáz

12

8.2 A fúvókák cseréje

12

8.4 Elektromos csatlakoztatás

13

8.5 A csatlakozókábel cseréje

13

8.6 Beépítés

13

8.7 Beépítési lehetőségek

13

Ajtóval rendelkező bútorzat

13

9. MŰSZAKI INFORMÁCIÓK

14

MAGYAR 15

15

397289833-B-462013

16

Electrolux EGT6342YOK Manuel d'utilisateur (20 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.33 MB |

Slovaque

Table des matières

TARTALOM

2

ÖNRE GONDOLUNK

2

VÁSÁRLÓI TÁMOGATÁS ÉS SZERVIZ

2

BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK

2

1.2 Általános biztonság

3

2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

4

2.2 Elektromos csatlakoztatás

5

2.3 Gázcsatlakoztatás

5

2.4 Használat

6

3. TERMÉKLEÍRÁS

7

4. NAPI HASZNÁLAT

8

6. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

9

6.2 Edénytartók

10

6.4 A főzőlap tisztítása

10

7. HIBAELHÁRÍTÁS

11

8. ÜZEMBE HELYEZÉS

12

8.3 A fúvókák cseréje

13

8.5 Elektromos csatlakoztatás

14

8.6 Csatlakozó kábel

14

8.7 Beépítés

14

8.8 Beépítési lehetőségek

15

9.1 Főzőlap méretei

15

9.3 Egyéb műszaki adatok

16

10. ENERGIAHATÉKONYSÁG

17

MAGYAR 19

19

867305696-B-142015

20

Electrolux EGT6342YOK Manuel d'utilisateur (20 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.46 MB |

Slovaque

Table des matières

TARTALOM

2

ÖNRE GONDOLUNK

2

VÁSÁRLÓI TÁMOGATÁS ÉS SZERVIZ

2

BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK

2

1.2 Általános biztonság

3

2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

4

2.2 Elektromos csatlakoztatás

5

2.3 Gázcsatlakoztatás

5

2.4 Használat

6

3. TERMÉKLEÍRÁS

7

4. NAPI HASZNÁLAT

8

6. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

9

6.2 Edénytartók

10

6.4 A főzőlap tisztítása

10

7. HIBAELHÁRÍTÁS

11

8. ÜZEMBE HELYEZÉS

12

8.3 A fúvókák cseréje

13

8.5 Elektromos csatlakoztatás

14

8.6 Csatlakozó vezeték

14

8.7 Beépítés

14

9. MŰSZAKI INFORMÁCIÓK

15

9.3 Egyéb műszaki adatok

16

10. ENERGIAHATÉKONYSÁG

17

MAGYAR 19

19

867321532-A-262015

20

Electrolux EGT6342YOK Manuel d'utilisateur (52 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.76 MB |

Italien

Italien

Slovaque

Table des matières

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

4

2.3 Připojení plynu

5

2.4 Použití spotřebiče

6

3. POPIS SPOTŘEBIČE

7

4. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

8

5. TIPY A RADY

9

6. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

9

6.2 Mřížky pod nádoby

10

6.3 Sejmutí mřížek pod nádoby

10

6.4 Čištění varné desky

10

7. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

11

8. INSTALACE

12

8.3 Výměna trysek

13

8.6 Připojovací kabel

14

8.7 Vestavba

14

8.8 Možnosti zapuštění

14

9. TECHNICKÉ INFORMACE

15

10. ENERGETICKÁ ÚČINNOST

16

ČESKY 17

17

MĒS DOMĀJAM PAR JUMS

18

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

19

2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

20

2.2 Elektrības padeves

21

2.3 Gāzes piegādes

21

2.4 Pielietojums

21

2.5 Tīrīšana un kopšana

22

3. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS

23

4. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

23

4.1 Degļa pārskats

24

4.2 Degļa aizdegšana

24

4.3 Degļu izslēgšana

24

5. PADOMI UN IETEIKUMI

25

6. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

25

6.2 Pannas balsti

26

6.3 Pannas balstu noņemšana

26

6.4 Plīts tīrīšana

26

6.5 Aizdedzes sveču tīrīšana

26

7. PROBLĒMRISINĀŠANA

27

8. UZSTĀDĪŠANA

28

8.3 Sprauslu nomaiņa

29

8.5 Elektriskais savienojums

30

8.6 Savienojuma kabelis

30

8.7 Iebūvēšana

30

8.8 Ievietošanas iespējas

30

9. TEHNISKĀ INFORMĀCIJA

31

10. ENERGOEFEKTIVITĀTE

32

LATVIEŠU 33

33

MES GALVOJAME APIE JUS

34

1. SAUGOS INFORMACIJA

35

2. SAUGOS INSTRUKCIJA

36

2.2 Elektros prijungimas

37

2.3 Dujų prijungimas

37

2.4 Naudojimas

38

2.5 Valymas ir priežiūra

38

3. GAMINIO APRAŠYMAS

39

4. KASDIENIS NAUDOJIMAS

39

4.1 Degiklio apžvalga

40

4.2 Degiklio uždegimas

40

4.3 Degiklių išjungimas

40

5. PATARIMAI

41

6. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

41

6.2 Prikaistuvių atramos

42

6.3 Puodų atramų išėmimas

42

6.4 Kaitlentės valymas

42

6.5 Uždegimo žvakės valymas

42

7. TRIKČIŲ ŠALINIMAS

43

8. ĮRENGIMAS

44

8.3 Purkštukų keitimas

45

8.4 Mažiausio liepsnos lygio

45

8.5 Elektros prijungimas

46

8.6 Prijungimo kabelis

46

8.7 Įrengimas balduose

46

8.8 Įdėjimo galimybės

46

9. TECHNINĖ INFORMACIJA

47

10. ENERGIJOS EFEKTYVUMAS

48

11. APLINKOS APSAUGA

49

LIETUVIŲ 51

51

867321528-A-262015

52

Electrolux EGT6342YOK Manuel d'utilisateur (52 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.75 MB |

Amharique

Roumain

Slovaque

Table des matières

SISUKORD

2

SULLE MÕELDES

2

KLIENDITEENINDUS

2

1. OHUTUSINFO

3

1.2 Üldine ohutus

3

2. OHUTUSJUHISED

4

2.2 Elektriühendus

5

2.3 Gaasiühendus

5

2.4 Kasutamine

5

2.5 Puhastus ja hooldus

6

3. TOOTE KIRJELDUS

7

4. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

7

4.1 Põleti ülevaade

8

4.2 Põletite süütamine

8

4.3 Põleti väljalülitamine

8

5. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

9

6. PUHASTUS JA HOOLDUS

9

6.2 Anumatoed

10

6.3 Anumatugede

10

6.4 Pliidi puhastamine

10

7. VEAOTSING

11

8. PAIGALDAMINE

12

8.3 Injektorite asendamine

13

8.4 Minimaalse taseme

13

8.5 Elektriühendus

14

8.6 Ühenduskaabel

14

8.7 Paigutamine mööblisse

14

8.8 Paigaldusvõimalused

14

9. TEHNILISED ANDMED

15

10. ENERGIATÕHUSUS

16

11. JÄÄTMEKÄITLUS

17

NE GÂNDIM LA DUMNEAVOASTRĂ

18

ROMÂNA 19

19

2.1 Instalarea

21

2.2 Conexiunea electrică

21

2.3 Racordul la gaz

22

2.4 Utilizare

22

3. DESCRIEREA PRODUSULUI

23

4. UTILIZAREA ZILNICĂ

24

5. INFORMAŢII ŞI SFATURI

25

6. ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA

26

7. DEPANARE

27

8. INSTALAREA

28

8.1 Înaintea instalării

29

8.2 Racordul la gaz

29

8.3 Înlocuirea injectoarelor

30

8.4 Reglarea nivelului minim

30

8.5 Conexiunea la reţeaua

30

8.6 Cablul de conectare

30

9. INFORMAŢII TEHNICE

31

10. EFICIENŢĂ ENERGETICĂ

32

11. INFORMAŢII PRIVIND MEDIUL

33

MYSLÍME NA VÁS

34

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

35

2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

36

2.2 Zapojenie do elektrickej

37

2.3 Prívod plynu

37

2.4 Použitie

38

3. POPIS VÝROBKU

39

4. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

40

5. TIPY A RADY

41

6. OŠETROVANIE A ČISTENIE

41

6.2 Podstavce na varné nádoby

42

6.3 Odobratie podstavcov na

42

6.4 Čistenie varného panela

42

7. RIEŠENIE PROBLÉMOV

43

8. INŠTALÁCIA

44

8.3 Výmena dýz

45

8.4 Nastavenie minimálnej

45

8.5 Zapojenie do elektrickej

46

8.6 Napájací kábel

46

8.7 Zabudovanie

46

9. TECHNICKÉ INFORMÁCIE

47

10. ENERGETICKÁ ÚČINNOSŤ

48

SLOVENSKY 49

49

SLOVENSKY 51

51

867321529-A-262015

52

Electrolux EGT6342YOK Manuel d'utilisateur (20 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.48 MB |

Slovaque

Table des matières

TARTALOM

2

GONDOLUNK ÖNRE

2

VÁSÁRLÓI TÁMOGATÁS ÉS SZERVIZ

2

1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK

2

1.2 Általános biztonság

3

2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

5

2.3 Gázcsatlakoztatás

6

2.4 Használat

6

2.5 Ápolás és tisztítás

7

2.6 Ártalmatlanítás

7

2.7 Szerviz

7

3. TERMÉKLEÍRÁS

8

4. NAPI HASZNÁLAT

8

4.3 Az égő kikapcsolása

9

5.1 Főzőedény

9

6. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

10

6.4 A főzőlap tisztítása

11

6.5 A szikragyújtó tisztítása

11

7. HIBAELHÁRÍTÁS

12

8. ÜZEMBE HELYEZÉS

13

8.3 A fúvókák cseréje

14

8.5 Elektromos csatlakoztatás

15

8.6 Csatlakozó vezeték

15

8.7 Összeszerelés

15

8.8 Beépítési lehetőségek

16

9. MŰSZAKI ADATOK

17

10. ENERGIAHATÉKONYSÁG

18

10.2 Energiatakarékosság

19

867329402-B-372016

20

Electrolux EGT6342YOK Manuel d'utilisateur (16 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.64 MB |

Espagnol

Table des matières

EGT6342YOK

1

EGT6342YOW

1

EGT6342YOX

1

4 .

10

Electrolux EGT6342YOK Manuel d'utilisateur (20 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.48 MB |

Turc

Table des matières

EGT6342YOK

1

EGT6342YOW

1

EGT6342YOX

1

İÇİNDEKİLER

2

BİZİM İÇİN ÖNEMLİSİNİZ

2

MÜŞTERİ HİZMETLERİ VE SERVİS

2

1. GÜVENLIK BILGILERI

2

1.2 Genel Güvenlik

3

2. GÜVENLIK TALIMATLARI

4

2.1 Montaj

5

2.2 Elektrik Bağlantısı

5

2.3 Gaz bağlantısı

5

2.4 Kullanım

6

3. MONTAJ

7

3.4 Minimum seviye ayarlaması

8

3.5 Elektrik bağlantısı

9

3.6 Bağlantı kablosu

9

3.7 Montaj

9

3.8 Yerleştirme olanakları

10

4. ÜRÜN TANIMI

11

5. GÜNLÜK KULLANIM

11

5.1 Brülör genel görünüm

12

5.2 Ocak bekini yakma

12

5.3 Ocak bekini kapama

12

7. BAKIM VE TEMIZLIK

13

7.2 Tencere destekleri

14

7.3 Tencere desteklerinin

14

7.4 Ocağın temizlenmesi

14

8. SORUN GIDERME

15

9. TEKNIK VERILER

16

10. ENERJI VERIMLILIĞI

17

10.2 Enerji tasarrufu

18

12. ÇEVREYLE İLGILI BILGILER

19

867334621-B-402018

20

Electrolux EGT6342YOK Manuel d'utilisateur (20 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.48 MB |

Turc

Table des matières

EGT6342YOK

1

İÇİNDEKİLER

2

BİZİM İÇİN ÖNEMLİSİNİZ

2

MÜŞTERİ HİZMETLERİ VE SERVİS

2

1. GÜVENLIK BILGILERI

2

1.2 Genel Güvenlik

3

2. GÜVENLIK TALIMATLARI

4

2.1 Montaj

5

2.2 Elektrik Bağlantısı

5

2.3 Gaz bağlantısı

5

2.4 Kullanım

6

3. ÜRÜN TANIMI

7

4. GÜNLÜK KULLANIM

8

4.3 Ocak bekini kapama

9

5.1 Pişirme Kapları

9

6. BAKIM VE TEMIZLIK

10

7. SORUN GIDERME

11

8. MONTAJ

12

8.2 Gaz Bağlantısı

13

8.4 Minimum seviye ayarlaması

14

8.5 Elektrik bağlantısı

14

8.6 Bağlantı kablosu

14

8.7 Montaj

14

8.8 Yerleştirme olanakları

15

9. TEKNIK VERILER

16

10. ENERJI VERIMLILIĞI

17

12. ÇEVREYLE İLGİLİ BİLGİLER

18

TÜRKÇE 19

19

867334621-A-012017

20

Electrolux EGT6342YOK Manuel d'utilisateur (16 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.61 MB |

Espagnol

Table des matières

AR

1

Electrolux EGT6342YOK Manuel d'utilisateur (72 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 5.87 MB |

Amharique

Italien

Italien

Slovaque

Table des matières

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

4

Připojení k elektrické síti

5

Připojení plynu

5

2.2 Použití spotřebiče

5

2.3 Čištění a údržba

6

2.4 Likvidace

6

3. POPIS SPOTŘEBIČE

7

4. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

7

5. UŽITEČNÉ RADY A TIPY

8

6. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

9

7. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

10

8. INSTALACE

11

8.2 Výměna trysek

12

9. TECHNICKÉ INFORMACE

13

ČESKY 15

15

SISUKORD

16

SULLE MÕELDES

16

KLIENDITEENINDUS

16

1. OHUTUSINFO

17

1.2 Üldine ohutus

17

OHUTUSJUHISED

18

Gaasiühendus

19

2.2 Kasutamine

19

3. SEADME KIRJELDUS

20

4. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

21

5. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

21

6. PUHASTUS JA HOOLDUS

22

7. VEAOTSING

23

8. PAIGALDAMINE

24

8.1 Gaasiühendus

25

Vedelgaas

25

8.2 Injektorite asendamine

25

8.4 Elektriühendus

26

8.5 Ühenduskaabli vahetamine

26

8.6 Paigutamine mööblisse

26

8.7 Paigaldusvõimalused

26

Uksega köögikapp

26

9. TEHNILISED ANDMED

27

10. JÄÄTMEKÄITLUS

28

MĒS DOMĀJAM PAR JUMS

29

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

30

DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

31

Elektriskais savienojums

32

Gāzes padeves pieslēgšana

32

2.2 Pielietojums

32

3. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS

33

4. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

34

4.2 Degļa izslēgšana

35

5.1 Elektroenerģijas patēriņa

35

6. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

36

7. PROBLĒMRISINĀŠANA

37

8. UZSTĀDĪŠANA

38

Sašķidrinātā gāze

39

8.2 Sprauslu nomaiņa

39

8.5 Strāvas kabeļa maiņa

40

8.6 Iebūvēšana

40

8.7 Ievietošanas iespējas

40

Virtuves mēbeles ar durtiņām

40

9. TEHNISKĀ INFORMĀCIJA

41

MES GALVOJAME APIE JUS

43

1. SAUGOS INFORMACIJA

44

SAUGOS INSTRUKCIJA

45

Elektros prijungimas

46

Dujų prijungimas

46

2.2 Naudojimas

46

2.3 Valymas ir priežiūra

47

2.4 Seno prietaiso išmetimas

47

3. GAMINIO APRAŠYMAS

48

4. KASDIENIS NAUDOJIMAS

48

4.2 Degiklio išjungimas

49

5.1 Energijos taupymas

49

6. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

50

7. TRIKČIŲ ŠALINIMAS

51

8. ĮRENGIMAS

52

Suskystintosios dujos

53

8.2 Purkštukų keitimas

53

8.3 Mažiausio liepsnos lygio

53

8.4 Elektros prijungimas

53

8.5 Maitinimo laido keitimas

54

8.6 Įrengimas balduose

54

8.7 Įdėjimo galimybės

54

Virtuvės spintelė su orkaite

54

9. TECHNINĖ INFORMACIJA

55

10. APLINKOSAUGA

56

WE’RE THINKING OF YOU

57

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

58

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

59

Prívod plynu

60

2.2 Používanie

60

2.3 Ošetrovanie a čistenie

61

2.4 Likvidácia

61

3. POPIS VÝROBKU

62

4. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

62

5. UŽITOČNÉ RADY A TIPY

63

6. OŠETROVANIE A ČISTENIE

64

7. RIEŠENIE PROBLÉMOV

65

8. INŠTALÁCIA

66

Propán-bután

67

8.2 Výmena dýz

67

8.5 Výmena napájacieho kábla

68

8.6 Zabudovanie

68

8.7 Možnosti zabudovania

68

Kuchynský dielec s dvierkami

68

Kuchynský dielec s rúrou

68

9. TECHNICKÉ INFORMÁCIE

69

SLOVENSKY 71

71

397333601-A-422013

72

Electrolux EGT6342YOK Manuel d'utilisateur (24 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.49 MB |

Polonais

Table des matières

EGT6342YOK

1

EGT6342YOW

1

SPIS TREŚCI

2

Z MYŚLĄ O TOBIE

2

OBSŁUGA KLIENTA

2

POLSKI 3

3

2.1 Instalacja

5

2.2 Podłączenie do sieci

5

2.3 Podłączenie do instalacji

6

2.4 Obsługa

6

2.5 Konserwacja i czyszczenie

7

3. INSTALACJA

8

3.3 Wymiana dysz

9

3.4 Przestawienie na gaz G

9

3.5 Regulacja minimalnego

10

3.6 Podłączenie do sieci

10

3.7 Przewód zasilający

11

3.8 Montaż

11

3.9 Możliwości zabudowy

12

4. OPIS URZĄDZENIA

13

5. CODZIENNA EKSPLOATACJA

13

6. WSKAZÓWKI I PORADY

14

7. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

15

7.2 Ruszty nad palnikami

16

7.3 Zdejmowanie rusztów znad

16

8. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

17

9. DANE TECHNICZNE

18

9.3 Średnice obejścia

19

10. EFEKTYWNOŚĆ ENERGETYCZNA

20

11. OCHRONA ŚRODOWISKA

20

POLSKI 21

21

POLSKI 23

23

867329541-C-462018

24

Plus de produits et de manuels pour Non Electrolux

Modèles	Type de document
EHM1250, EHM1250	Manuel d'utilisateur Electrolux EHM1250, EHM1250 Ръководство за употреба [bg] , 72 pages
ER7513C	Manuel d'utilisateur Electrolux ER7513C User Manual, 12 pages
EVY6800AAX	Manuel d'utilisateur Electrolux EVY6800AAX Manuale utente, 32 pages
76SBC - LÂMINA	Manuel d'utilisateur Electrolux 76SBC - LÂMINA User Manual [da] [en] , 2 pages
EBL80CN	Manuel d'utilisateur Electrolux EBL80CN Manuale utente, 40 pages
EDI96150W	Manuel d'utilisateur Electrolux EDI96150W Korisnički priručnik [it] , 51 pages
EDE56150W	Manuel d'utilisateur Electrolux EDE56150W Handleiding, 29 pages
DF82	Manuel d'utilisateur Electrolux DF82 Manual do usuário, 24 pages
ESL64010	Manuel d'utilisateur Electrolux ESL64010 Kullanım kılavuzu, 48 pages
ESI44030X	Manuel d'utilisateur Electrolux ESI44030X Manuali i perdoruesit, 20 pages
ESF68030W	Manuel d'utilisateur Electrolux ESF68030W Uživatelský manuál, 100 pages
EW1252F	Manuel d'utilisateur Electrolux EW1252F Brugermanual [de] [en] [es] [fr] [ja] , 19 pages
DAL60Z.3	Manuel d'utilisateur Electrolux DAL60Z.3 User Manual, 20 pages
EWS106410S	Manuel d'utilisateur Electrolux EWS106410S Uživatelský manuál, 80 pages
EHT60435K	Manuel d'utilisateur Electrolux EHT60435K User Manual, 88 pages
ESL68070R	Manuel d'utilisateur Electrolux ESL68070R Brugermanual [en] , 72 pages
ESI68850X	Manuel d'utilisateur Electrolux ESI68850X Benutzerhandbuch, 44 pages
ENB38400W	Manuel d'utilisateur Electrolux ENB38400W Kasutusjuhend, 36 pages
ENL6298KX5	Manuel d'utilisateur Electrolux ENL6298KX5 Uživatelský manuál, 28 pages
ESF6146	Manuel d'utilisateur Electrolux ESF6146 Kullanım kılavuzu, 22 pages

Electrolux appareils