Electrolux EHL8740FAZ manuels

Electrolux EHL8740FAZ Manuel d'utilisateur (64 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.99 MB |

Allemand

Français

Néerlandais

Table des matières

EHL8740FAZ

1

INHOUDSOPGAVE

2

WE DENKEN AAN U

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

1.2 Algemene veiligheid

3

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

5

2.3 Gebruik

6

2.4 Onderhoud en reiniging

7

2.5 Verwijdering

7

2.6 Servicedienst

7

3.1 Indeling kookplaat

7

3.2 Bedieningspaneel lay-out

7

3.3 Kookstanddisplays

8

4. DAGELIJKS GEBRUIK

9

4.5 Connect Function

10

4.6 Automatisch opwarmen

10

4.7 Powerfunctie

10

4.8 Timer

10

4.9 STOP+GO

11

4.10 Toetsblokkering

11

4.11 Het kinderslot

11

5. AANWIJZINGEN EN TIPS

12

5.2 Lawaai tijdens gebruik

13

5.3 Öko Timer (Eco-timer)

13

5.4 Voorbeelden van

13

6. ONDERHOUD EN REINIGING

14

7. PROBLEEMOPLOSSING

15

8. MONTAGE

17

8.3 Aansluitkabel

18

8.4 Assemblage

18

8.5 Beveiligingsdoos

19

9. TECHNISCHE GEGEVENS

20

10. ENERGIEZUINIGHEID

20

11. MILIEUBESCHERMING

21

TABLE DES MATIÈRES

22

NOUS PENSONS À VOUS

22

SERVICE APRÈS-VENTE

22

1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

23

1.2 Sécurité générale

23

2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

25

2.3 Utilisation

26

2.4 Entretien et nettoyage

27

2.5 Mise au rebut

27

2.6 Maintenance

27

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

29

4.7 Fonction Booster

31

4.8 Minuteur

31

5. CONSEILS

33

5.2 Bruits pendant le

34

5.3 Öko Timer (Minuteur éco)

34

5.4 Exemples de cuisson

34

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

35

FRANÇAIS 37

37

8. INSTALLATION

38

8.3 Câble d'alimentation

39

8.4 Montage

39

8.5 Enceinte de protection

40

10. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE

41

L'ENVIRONNEMENT

42

INHALTSVERZEICHNIS

43

WIR DENKEN AN SIE

43

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

43

1. SICHERHEITSHINWEISE

44

Personen

44

1.2 Allgemeine Sicherheit

45

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

46

2.3 Gebrauch

47

2.4 Reinigung und Pflege

48

2.5 Entsorgung

48

2.6 Service

48

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

49

3.3 Anzeigen der Kochstufen

50

3.4 OptiHeat Control

50

(Restwärmeanzeige, 3-stufig)

50

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

51

4.6 Ankochautomatik

52

4.7 Power-Funktion

52

4.10 Verriegeln

53

4.11 Kindersicherung

53

5. TIPPS UND HINWEISE

54

5.2 Betriebsgeräusche

55

5.3 Öko Timer (Öko-Timer)

55

5.4 Anwendungsbeispiele für

55

6. REINIGUNG UND PFLEGE

56

7. FEHLERSUCHE

57

DEUTSCH 59

59

< 20 mm

61

> 20 mm

61

9. TECHNISCHE DATEN

62

10. ENERGIEEFFIZIENZ

63

11. UMWELTTIPPS

63

867331325-A-232016

64

Electrolux EHL8740FAZ Manuel d'utilisateur (64 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.99 MB |

Allemand

Français

Néerlandais

Table des matières

EHL8740FAZ

1

INHOUDSOPGAVE

2

WE DENKEN AAN U

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

1.2 Algemene veiligheid

3

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

2.2 Aansluiting aan het

5

2.3 Gebruik

5

2.4 Onderhoud en reiniging

6

2.5 Verwijdering

6

2.6 Servicedienst

6

3.1 Indeling kookplaat

7

3.2 Indeling bedieningspaneel

7

4. DAGELIJKS GEBRUIK

8

4.2 Automatisch uitschakelen

9

4.3 De kookstand

9

4.4 Aanduiding kookzone

9

4.6 Automatisch opwarmen

10

4.7 Powerfunctie

10

4.8 Timer

10

NEDERLANDS 11

11

5. AANWIJZINGEN EN TIPS

12

5.3 Öko Timer (Eco-timer)

13

5.4 Voorbeelden van

13

6. ONDERHOUD EN REINIGING

14

7. PROBLEEMOPLOSSING

14

NEDERLANDS 15

15

8. MONTAGE

17

< 20 mm

18

> 20 mm

18

9. TECHNISCHE INFORMATIE

19

10. ENERGIEZUINIGHEID

20

11. MILIEUBESCHERMING

20

TABLE DES MATIÈRES

21

NOUS PENSONS À VOUS

21

SERVICE APRÈS-VENTE

21

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

22

1.2 Sécurité générale

23

2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

23

2.2 Branchement électrique

24

2.3 Utilisation

24

2.4 Entretien et nettoyage

25

2.5 Mise au rebut

26

2.6 Maintenance

26

FRANÇAIS 27

27

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

28

FRANÇAIS 29

29

4.8 Minuteur

30

4.9 STOP+GO

30

FRANÇAIS 31

31

5. CONSEILS

32

5.4 Exemples de cuisson

33

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

34

FRANÇAIS 35

35

8. INSTALLATION

37

8.3 Câble d'alimentation

38

8.4 Montage

38

8.5 Enceinte de protection

39

10. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE

40

L'ENVIRONNEMENT

41

INHALTSVERZEICHNIS

42

WIR DENKEN AN SIE

42

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

42

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

43

Personen

43

1.2 Allgemeine Sicherheit

43

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

44

2.2 Elektrischer Anschluss

45

2.3 Gebrauch

45

2.4 Reinigung und Pflege

46

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

47

3.3 Anzeigen der Kochstufen

48

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

49

4.4 Kochzonen-Anzeige

50

4.5 Connect Function

50

4.6 Ankochautomatik

50

4.7 Power-Funktion

50

4.10 Tastensperre

51

5. TIPPS UND HINWEISE

52

5.1 Kochgeschirr

53

5.2 Betriebsgeräusche

53

5.3 Öko Timer (Öko-Timer)

53

5.4 Anwendungsbeispiele zum

53

6. REINIGUNG UND PFLEGE

54

7. FEHLERSUCHE

55

DEUTSCH 57

57

9. TECHNISCHE DATEN

60

10. ENERGIEEFFIZIENZ

61

11. UMWELTTIPPS

61

DEUTSCH 63

63

867317948-B-472015

64

Electrolux EHL8740FAZ Manuel d'utilisateur (40 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.67 MB |

Amharique

Table des matières

EHL8740FAZ

1

FI KEITTOTASO KÄYTTÖOHJE 2

1

SINUN PARHAAKSESI

2

ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

2

1. TURVALLISUUSTIEDOT

3

2. TURVALLISUUSOHJEET

4

2.3 Käyttö

5

3. LAITTEEN KUVAUS

6

3.3 Tehotasojen näytöt

7

4. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

8

4.6 Automaattinen kuumennus

9

4.7 Tehotoiminto

9

4.8 Ajastin

9

4.9 STOP+GO

10

4.10 Lukitus

10

5. VIHJEITÄ JA NEUVOJA

11

5.2 Käytön aikana kuuluvat

12

5.3 Öko Timer (Säästöajastin)

12

5.4 Esimerkkejä

12

6. HOITO JA PUHDISTUS

13

7. VIANMÄÄRITYS

14

8. ASENNUS

16

8.4 Asennus

17

9. TEKNISET TIEDOT

18

10. ENERGIATEHOKKUUS

19

11. YMPÄRISTÖNSUOJELU

20

INNEHÅLL

21

VI TÄNKER PÅ DIG

21

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

21

1. SÄKERHETSINFORMATION

22

1.2 Allmän säkerhet

22

2. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

23

2.3 Användning

24

3. PRODUKTBESKRIVNING

25

3.3 Visningar av värmelägen

26

4. DAGLIG ANVÄNDNING

27

4.5 Connect Function

28

4.6 Automax

28

4.7 Effektfunktion

28

4.8 Timer

28

5. RÅD OCH TIPS

30

6. SKÖTSEL OCH RENGÖRING

31

7. FELSÖKNING

32

8. INSTALLATION

34

8.4 Montering

35

9. TEKNISK INFORMATION

36

10. ENERGIEFFEKTIVITET

37

11. MILJÖSKYDD

38

867317949-A-022015

40

Electrolux EHL8740FAZ Manuel d'utilisateur (40 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.67 MB |

Table des matières

EHL8740FAZ

1

INDHOLDSFORTEGNELSE

2

VI TÆNKER PÅ DIG

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

1. OM SIKKERHED

3

1.2 Generelt om sikkerhed

3

2. SIKKERHEDSANVISNINGER

4

2.3 Brug

5

3.3 Display for varmetrin

7

4. DAGLIG BRUG

8

4.6 Opkogningsautomatik

9

4.7 Boosterfunktion

9

4.8 Timer

9

5. RÅD OG TIP

11

5.3 Öko Timer (Øko-timer)

12

5.4 Eksempler på anvendelse

12

7. FEJLFINDING

13

7.2 Hvis du ikke kan løse

15

8. INSTALLATION

16

8.5 Beskyttelsesboks

17

9. TEKNISK INFORMATION

18

10. ENERGIEFFEKTIV

18

11. MILJØHENSYN

19

VI TENKER PÅ DEG

20

KUNDESTØTTE OG SERVICE

20

1. SIKKERHETSINFORMASJON

21

1.2 Generelt om sikkerhet

21

2. SIKKERHETSANVISNINGER

22

2.3 Bruk

23

3. PRODUKTBESKRIVELSE

24

4. DAGLIG BRUK

26

4.5 Connect Function

27

4.6 Automatisk oppvarming

27

4.7 Effektfunksjon

27

4.8 Tidsbryter

27

5. RÅD OG TIPS

29

6. STELL OG RENGJØRING

30

7. FEILSØKING

31

8. MONTERING

33

8.4 Montering

34

9. TEKNISKE DATA

35

11. BESKYTTELSE AV MILJØET

37

867317947-A-022015

40

Plus de produits et de manuels pour Non Electrolux

Modèles	Type de document
EIS62443	Manuel d'utilisateur Electrolux EIS62443 Kasutusjuhend, 68 pages
EHC60060U 56P	Manuel d'utilisateur Electrolux EHC60060U 56P Ohjekirja, 24 pages
EHS8671P 85C	Manuel d'utilisateur Electrolux EHS8671P 85C Manual do usuário, 28 pages
AKM9090C	Manuel d'utilisateur Electrolux AKM9090C Brugermanual, 10 pages
EHD60010I	Manuel d'utilisateur Electrolux EHD60010I Brugermanual, 32 pages
CE900IX	Manuel d'utilisateur Electrolux CE600IX Manual do usuário, 16 pages
E6353IOK	Manuel d'utilisateur Electrolux E6353IOK Manuel utilisateur [en] , 24 pages
EWP1062TEW	Manuel d'utilisateur Electrolux EWP1062TEW Manual de utilizare, 24 pages
EFT641	Manuel d'utilisateur Electrolux EFT541 Brugermanual [de] [el] [en] , 11 pages
EHI6540FW1	Manuel d'utilisateur Electrolux EHI6540FW1 Uživatelský manuál, 60 pages
EHS60020X	Manuel d'utilisateur Electrolux EHS60020X Manual de utilizare [de] [fr] [it] [pt] , 28 pages
EHI6540FWP	Manuel d'utilisateur Electrolux EHI6540FWP Korisnički priručnik, 60 pages
EHS8671P	Manuel d'utilisateur Electrolux EHS8671P Manual do usuário, 24 pages
EHH9654HFK	Manuel d'utilisateur Electrolux EHH9654HFK Пайдаланушы нұсқаулығы, 72 pages
EDC5330	Manuel d'utilisateur Electrolux EDC5330 Brugermanual, 16 pages
Z5942HP	Manuel d'utilisateur Electrolux Z5942HP Instrukcja obsługi, 4 pages
EHX6355FHK	Manuel d'utilisateur Electrolux EHX6355FHK Manuel utilisateur, 56 pages
EGG16242NX	Manuel d'utilisateur Electrolux EGG16242NX Instrukcja obsługi, 20 pages
EDC5369	Manuel d'utilisateur Electrolux EDC5369 Manuale utente [da] , 28 pages
EHI8550FHK	Manuel d'utilisateur Electrolux EHI8550FHK Manual do usuário, 44 pages

Electrolux appareils