Electrolux EHS60300P manuels

Electrolux EHS60300P Manuel d'utilisateur (12 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 2.07 MB |

  

Table des matières

EHS60300P

1

Electrolux. Thinking of you

2

Informacije o sigurnosti

2

Upute za postavljanje

3

Sklapanje

4

Opis uređaja

5

Rukovanje uređajem

6

Korisni savjeti i preporuke

8

Čišćenje i održavanje

9

Rješavanje problema

10

Briga za okoliš

10

892935620-A-112009

12

Electrolux EHS60300P Manuel d'utilisateur (40 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.34 MB |

 

Table des matières

Ïîâðøèíà çà êóâàœå

1

EHS60300P

1

We were thinking of you

2

electrolux 3

3

3 Îïøòà óïóòñòâà è ñàâåòè

4

Ñèãóðíîñíå íàïîìåíå

5

Îïèñ óðå˜à¼à

7

8 electrolux îïèñ óðå˜à¼à

8

Ðóêîâàœå óðå˜à¼åì

10

Äåàêòèâèðàœå ïðåïîçíàâàœå

11

Ïðèìåíà àóòîìàòèêåçà êšó÷àœå

13

Ñòåïåí êóâàœà Òðà¼àœå êšó÷àœà

14

[ìèí:ñåê]

14

Óïîòðåáèòè çàøòèòó çà äåöó

15

4 ñåêóíäå

15

Èñêšó÷èòå óðå˜à¼

15

Äîäèðíèòå 4 ñåêóíäå ñâåòëè

16

Óïîòðåáà òà¼ìåðà

17

00 òðåïžå

17

00 äî 99 ìèíóòà

19

01 äî 99 ìèíóòà

19

Àóòîìàòñêî èñêšó÷èâàœå

20

Ñàâåòè çà êóâàœå è ïå÷åœå

21

Óøòåäà ñòðó¼å

22

Ïðèìåðè ïðèìåíå çà êóâàœå

23

×èøžåœå è îäðæàâàœå

24

Øòà ó÷èíèòè, êàäà …

26

Îäëàãàœå íà îòïàä

28

Óïóòñòâî çà ìîíòàæó

29

30 electrolux ìîíòàæà

30

32 electrolux ìîíòàæà

32

Ïëî÷èöà ñà ïîäàöèìà

34

Ãàðàíöè¼à/Ñåðâèñíà

35

38 electrolux ñåðâèñ

38

867 201 264-N-270309-02

40

Electrolux EHS60300P Manuel d'utilisateur (12 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 2.08 MB |

 

Table des matières

Stiklo keraminė kaitlentė

1

Electrolux. Thinking of you

2

Saugos informacija

2

Įrengimo nuorodos

3

Montavimas

4

Prietaiso aprašymas

5

Prietaiso valdymas

6

Valymas ir priežiūra

9

Ką daryti, jeigu

10

Aplinkosauga

10

892935624-A-112009

12

Electrolux EHS60300P Manuel d'utilisateur (12 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 2.03 MB |

 

Table des matières

Vatër prej qelqi qeramik

1

Electrolux. Thinking of you

2

Përmbajtja

2

Të dhëna për sigurinë

2

Udhëzime për instalimin

3

4 electrolux

4

Përshkrimi i pajisjes

5

Përdorimi i pajisjes

6

Kujdesi dhe pastrimi

9

Si të veprojmë nëse…

9

892935618 -A-11009

12

Electrolux EHS60300P Manuel d'utilisateur (12 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 2.05 MB |

 

Table des matières

EHS60300P

1

Electrolux. Thinking of you

2

Sisukord

2

Ohutusinfo

2

Paigaldusjuhised

3

Kokkupanek

4

Seadme kirjeldus

5

Seadme kasutamine

6

Vihjeid ja näpunäiteid

8

Puhastus ja hooldus

9

Mida teha, kui

9

Jäätmekäitlus

10

892935622 -A-112009

12

Electrolux EHS60300P Manuel d'utilisateur (40 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.34 MB |

 

Table des matières

Ñòúêëîêåðàìè÷íî ïîëå

1

EHS60300P

1

We were thinking of you

2

electrolux 3

3

3 Îáùè óêàçàíèÿ è ñúâåòè

4

Óêàçàíèÿ çà áåçîïàñíîñò

5

Îïèñàíèå íà óðåäà

7

Îáñëóæâàíå íà óðåäà

10

Äåçàêòèâèðàíå íà

11

Èçïîëçâàíå íà àâòîìàòè÷íàòà

13

[ìèí.:ñåê.]

14

Èçêëþ÷åòå óðåäà

15

çà 4 ñåêóíäè Ñâåòè

16

Èçïîëçâàíå íà òàéìåð

17

Àâòîìàòè÷íî èçêëþ÷âàíå

20

Ñúâåòè çà ãîòâåíå è ïúðæåíå

21

Ïåñòåíå íà åíåðãèÿ

22

Ïðèëîæíè ïðèìåðè çà ãîòâåíå

23

Ïî÷èñòâàíå è ãðèæà

25

Êàêâî äà ïðàâÿ, êîãàòî…

27

W âúðõó ïðîäóêòà èëè

29

Èíñòðóêöèÿ çà ìîíòàæ

30

32 electrolux ìîíòàæ

32

34 electrolux ìîíòàæ

34

Ôèðìåíà òàáåëêà

35

Ãàðàíöèÿ/îáñëóæâàíå íà

36

38 electrolux ñåðâèç

38

867 201 265-N-270309-02

40

Electrolux EHS60300P Manuel d'utilisateur (44 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.37 MB |

 

Table des matières

Kerámiaüveg-fõzõlap

1

EHS60300P

1

We were thinking of you

2

electrolux 3

3

Tartalomjegyzék

4

Biztonsági tudnivalók

5

A készülék leírása

7

maradékhõ-kijelzõt

9

A készülék kezelése

10

(5 másodperc múlva)

13

[perc:másodperc]

14

Gyermekzár használata

15

A világít

15

Kapcsolja ki a készüléket

15

A világít

16

Idõzítési funkció használata

17

00 villog

17

00 –99 perc

19

gombot

19

01 –99 perc

19

Automatikus kikapcsolás

21

Sütési és fõzési tippek

22

Energiatakarékosság

23

Alkalmazási példák (fõzés)

24

Tisztítás és gondozás

25

Mit tegyünk, ha ...?

27

Ártalmatlanítás

29

Szerelési útmutató

30

Beszerelés

31

32 electrolux beszerelés

32

Típustábla

34

Garancia/Vevõszolgálat

35

ÉRVÉNYESÍTHETõ IGÉNYEK

36

KÉSZÜLÉKCSERE

36

EURÓPAI GARANCIA

37

FÕDARABOK JEGYZÉKE

37

FONTOS TUDNIVALÓK

37

Európai Jótállás

39

42 electrolux szerviz

42

867 201 268-N-270309-02

44

Electrolux EHS60300P Manuel d'utilisateur (12 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 2.08 MB |

 

Table des matières

Sklokeramická varná deska

1

Electrolux. Thinking of you

2

Bezpečnostní informace

2

Pokyny k instalaci

3

4 electrolux

4

Popis spotřebiče

5

Použití spotřebiče

6

Užitečné rady a tipy

8

Čištění a údržba

9

Co dělat, když

9

892935621-A-112009

12

Electrolux EHS60300P Manuel d'utilisateur (40 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.34 MB |

 

Table des matières

Ñòàêëîêåðàìè÷êà

1

EHS60300P

1

We were thinking of you

2

electrolux 3

3

3 Îïøòè óïàòñòâà è ñîâåòè

4

Áåçáåäíîñíè ñîâåòè

5

Îïèñ íà óðåäîò

7

8 electrolux îïèñ íà óðåäîò

8

Ðàêóâàœå ñî óðåäîò

10

Äåàêòèâèðàœå íà

11

Êîðèñòåœå íà àâòîìàòèêàòà çà

13

äî (ïî 5 åêóíäè)

13

äî / äî

13

äî äî

13

[min:sek]

14

Êîðèñòåœå íà îáåçáåäóâàœåòî

15

4 ñåêóíäè

15

4 ñåêóíäè. ñâåòè

15

Èñêëó÷åòå ãî óðåäîò

15

4 ñåêóíäè. ñâåòè

16

Ïðèìåíà íà òà¼ìåðîò

17

00 òðåïêà

17

00 äî 99 ìèíóòè

19

99 ìèíóòè

19

Çâó÷íà ïîòâðäà

19

Àâòîìàòñêî èñêëó÷óâàœå

20

Ñîâåòè çà ãîòâåœå è ïå÷åœå

21

Øòåäåœå íà åíåðãè¼à

22

×èñòåœå è íåãà

24

×èñòåœå è íåãà electrolux 25

25

Øòî äà ïðåâçåìåòå êîãà …

26

Îòñòðàíóâàœå

28

Óïàòñòâî çà ìîíòàæà

29

32 electrolux ìîíòàæà

32

Ïëî÷êà ñî îçíàêà íà òèïîò

34

Ãàðàíöè¼à/Ñëóæáà çà

35

38 electrolux ñåðâèñ

38

867 201 270-N-270309-02

40

Electrolux EHS60300P Manuel d'utilisateur (12 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 2.08 MB |

 

Table des matières

Stikla keramikas plīts virsma

1

Electrolux. Thinking of you

2

Drošības informācija

2

Uzstādīšanas norādes

3

4 electrolux

4

Ierīces apraksts

5

Ierīces lietošana

6

Noderīgi ieteikumi un padomi

8

Kopšana un tīrīšana

9

Ko darīt, ja

10

892935623-A-112009

12

Electrolux EHS60300P Manuel d'utilisateur (44 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.37 MB |

  

Table des matières

Polje kuhanja od

1

EHS60300P

1

We were thinking of you

2

electrolux 3

3

3 Opæi naputci i savjeti

4

2 Naputci za zaštitu okoliša

4

Sigurnosni napuci

5

Opis ureðaja

7

8 electrolux opis ureðaja

8

Rukovanje ureðajem

10

Uporaba zaštite djece

15

dotaknuti

15

dotaknite svijetli

15

Iskljuèite ureðaj

15

dotaknuti svijetli

16

Uporaba tajmera

17

00 treperi

17

00 do 99 minuta

19

dotaknuti 01 do 99 minuta

19

Automatsko iskljuèivanje

20

Naputci za kuhanje i peèenje

21

Ušteda energije

22

Primjeri primjene za kuhanje

23

Èišæenje i njega

24

Kako se postupa u sluèaju …

26

W na proizvodu ili na

28

Uputa za montažu

29

Ugradnja

30

32 electrolux ugradnja

32

Tipska ploèica

33

Garancija/servis

34

TEHNIÈKI SERVISI HRVATSKA

35

Europsko Jamstvo

39

Opsluživanje

42

867 201 267-N-270309-02

44

Electrolux EHS60300P Manuel d'utilisateur (40 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.35 MB |

 

Table des matières

Sklokeramická varná

1

EHS60300P

1

We were thinking of you

2

electrolux 3

3

3 Obecné pokyny a doporuèení

4

Bezpeènostní pokyny

5

Popis spotøebièe

7

Používání spotøebièe

10

Vypnutí rozpoznání nádoby

11

[min:sek]

14

Použití dìtské pojistky

15

svítí

15

Spotøebiè vypnìte

15

Použití èasového spínaèe

17

00 bliká

17

00 až 99 minut

19

stisknìte. 01 až 99 minut

19

Automatické vypnutí

20

Tipy k vaøení a peèení

21

Úspora energie

22

Možnosti vaøení

23

Èištìní a údržba

24

Co dìlat, když

26

W na výrobku nebo jeho

28

Pokyny k montáži

29

30 electrolux montáž

30

32 electrolux montáž

32

Typový štítek

33

Záruka/Zákaznická služba

34

Evropská Záruka

35

38 electrolux servis

38

867 201 266-N-270309-02

40

Electrolux EHS60300P Manuel d'utilisateur (104 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.84 MB |

 

Table des matières

Ñòåêëîêåðàìè÷åñêàÿ

1

Glaskeramikhäll

1

Keraaminen keittotaso

1

EHS60300P

1

We were thinking of you

2

electrolux 3

3

3 Îáùèå óêàçàíèÿ è ñîâåòû

4

Ïðàâèëà òåõíèêè

5

Îïèñàíèå ïðèáîðà

7

Óïðàâëåíèå ïðèáîðîì

10

Äåàêòèâèçàöèÿ ôóíêöèè

11

äî (÷åðåç

13

äî îò äî

13

Ïðîäîëæèòåëüíîñòü èìïóëüñà

14

[ìèí.:ñåê.]

14

Âûêëþ÷èòå ïðèáîð

15

Èñïîëüçîâàíèå òàéìåðà

17

Àâòîìàòè÷åñêîå âûêëþ÷åíèå

21

Ñîâåòû ïî ïðîâåäåíèþ

22

Êóõîííàÿ ïîñóäà

23

Ýêîíîìèÿ ýëåêòðîýíåðãèè

24

Ïðèìåðû ïðèìåíåíèÿ ïðè âàðêå

25

Ìûòüå è óõîä

27

28 electrolux ìûòüå è óõîä

28

×òî äåëàòü, åñëè …

29

W íà èçäåëèè èëè íà åãî

31

Èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæó

32

Ãàðàíòèÿ/ñåðâèñíàÿ ñëóæáà

34

ÅÂÐÎÏÅÉÑÊÀß ÃÀÐÀÍÒÈß

35

Ñåðâèñíàÿ ïîääåðæêà

36

electrolux 37

37

2 Anvisningar för miljöskydd

38

Säkerhetsanvisningar

39

Beskrivning av produkten

41

Timer Timerval

42

Hällens betjäning

44

[min:sek]

48

Användning av barnsäkring

49

4 sekunder

49

4 sekunder lyser

49

Stäng av hällen

49

4 sekunder lyser

50

Användning av timer

51

00 blinkar

51

Automatisk frånkoppling

54

Tips för kokning och stekning

55

Spara energi

56

Rengöring och skötsel

58

Vad gör man när …

60

W på produkten eller

62

Installationsanvisning

63

Garanti/Kundtjänst

64

Europa-Garanti

65

Service och reservdelar

66

electrolux 67

67

3 Yleisiä ohjeita ja neuvoja

68

2 Ympäristönsuojeluohjeita

68

Turvaohjeet

69

70 electrolux turvaohjeet

70

Laitteen kuvaus

71

Laitteen käyttö

74

Lapsilukon käyttö

79

4 sekunnin ajan

79

Kytke virta pois laitteesta

79

Ajastimen käyttö

81

00 vilkkuu

81

Automaattinen virrankatkaisu

84

Vihjeitä keittämiseen ja

85

Energiansäästö

86

Puhdistus ja hoito

88

Mitä tehdä, jos …

90

W, osoittaa, että tätä tuo

92

Asennusohjeet

93

Takuu/Huolto

94

Euroopan Takuu

95

Huolto ja varaosat

96

100 electrolux

100

867 201 259-N-200309-02

104

Electrolux EHS60300P Manuel d'utilisateur (12 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 2.11 MB |

 

Table des matières

Ръководство за употреба

1

Electrolux. Thinking of you

2

Съдържание

2

Информация за безопасност

2

Инструкции за инсталиране

3

4 electrolux

4

Описание на уреда

5

Работа с уреда

6

8 electrolux

8

Полезни препоръки и съвети

9

Грижи и почистване

10

Как да постъпите, ако

10

Опазване на околната среда

11

892935619 -A-112009

12

Electrolux EHS60300P Manuel d'utilisateur (40 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.37 MB |

 

Table des matières

Stiklo keramikos

1

EHS60300P

1

We were thinking of you

2

electrolux 3

3

4 electrolux turinys

4

Saugos nurodymai

5

Prietaiso aprašymas

7

Prietaiso valdymas

10

Puodo atpažinimo išjungimas

11

Apsaugos nuo vaikų naudojimas

15

Išjunkite prietaisą

15

dega

16

Laikmačio naudojimas

17

00 Mirksi

17

00 bis 99 minučių

19

01 bis 99 minučių

19

Automatinis išjungimas

20

Virimo ir kepimo patarimai

21

Energijos taupymas

22

Maisto ruošimo pavyzdžiai

23

Valymas ir priežiura

24

Ką daryti, jeigu …

26

W nurodo, kad su šiuo

28

Montavimo instrukcija

29

Montavimas

30

32 electrolux montavimas

32

Techninių duomenų lentelė

33

Garantija / klientų

34

Europinė Garantija

35

Techninė priežiūra

38

867 201 269-N-270309-02

40

Electrolux EHS60300P Manuel d'utilisateur (40 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.34 MB |

 

Table des matières

Plitã ãde gãtit din sticlã

1

EHS60300P

1

We were thinking of you

2

electrolux 3

3

4 electrolux cuprins

4

Instrucþiuni de siguranþã

5

Descrierea aparatului

7

afiajul cldurii

9

Utilizarea aparatului

10

lumineazã

15

Decuplaþi aparatul

15

lumineazã

16

Utilizarea cronometrului

17

00 clipeºte

17

Deconectare automatã

20

Sfaturi pentru fierbere ºi

21

Economisirea energiei

22

Curãþarea ºi întreþinerea

24

W de pe produs sau

28

Indicaþii privind montajul

29

30 electrolux montare

30

32 electrolux montare

32

Plãcuþa cu datele tehnice

34

Garanþie/Service

35

38 electrolux service

38

867 201 263-N-270309-02

40

Electrolux EHS60300P Manuel d'utilisateur (12 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 2.08 MB |

 

Table des matières

Plită din vitroceramică

1

Electrolux. Thinking of you

2

Informaţii privind siguranţa

2

Instrucţiuni de instalare

3

Montajul

4

Descrierea aparatului

5

Utilizarea aparatului

6

Recomandări ajutătoare

8

Îngrijirea şi curăţarea

9

Ce trebuie făcut dacă

9

892935627-A-112009

12

Electrolux EHS60300P Manuel d'utilisateur (16 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 2.35 MB |

 

Table des matières

Инструкция по

1

Стеклокерамическая варочная

1

Electrolux. Thinking of you

2

СОДЕРЖАНИЕ

2

ИНСТРУКЦИИ ПО УСТАНОВКЕ

3

4 electrolux

4

ОПИСАНИЕ ПРИБОРА

5

ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА

6

8 electrolux

8

ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

9

УХОД И ОЧИСТКА

10

ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ

11

ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

12

14 electrolux

14

892935628-B-482010

16

Electrolux EHS60300P Manuel d'utilisateur (12 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 2.07 MB |

 

Table des matières

Sklokeramická varná doska

1

Electrolux. Thinking of you

2

Bezpečnostné pokyny

2

Pokyny pre inštaláciu

3

4 electrolux

4

Popis spotrebiča

5

Obsluha spotrebiča

6

Užitočné rady a tipy

8

Ošetrovanie a čistenie

9

Čo robiť, keď

9

Ochrana životného prostredia

10

892935630-A-112009

12

Electrolux EHS60300P Manuel d'utilisateur (40 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.36 MB |

 

Table des matières

Sklokeramická varná

1

EHS60300P

1

We were thinking of you

2

electrolux 3

3

3 Všeobecné informácie a rady

4

Bezpeènostné pokyny

5

Popis spotrebièa

7

Obsluha spotrebièa

10

Deaktivovanie rozpoznávania

11

Použitie varnej automatiky

13

Použitie detskej poistky

15

Vypnite spotrebiè

15

Svieti

16

Použitie èasovaèa

17

00 až 99 minút

19

01 až 99 minút

19

Automatické vypínanie

20

Tipy na varenie a peèenie

21

Úspory energie

22

Príklady použitia na varenie

23

Èistenie a starostlivost’

24

Èo robit’, ak …

26

W na výrobku alebo na jeho

28

Návod na montáž

29

30 electrolux montáž

30

32 electrolux montáž

32

Typový štítok

33

Záruka/Servisná služba

34

Európska Záruka

35

38 electrolux servis

38

867 201 261-N-200309-03

40

Electrolux EHS60300P Manuel d'utilisateur (12 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 2.08 MB |

 

Table des matières

Płyta ceramiczna

1

Electrolux. Thinking of you

2

Spis treści

2

Instrukcje instalacji

3

4 electrolux

4

Opis urządzenia

5

Obsługa urządzenia

6

Moc grzania

7

, - -

7

Wyłącza się po

7

Przydatne rady i wskazówki

8

Konserwacja i czyszczenie

9

Co zrobić, gdy…

10

Ochrona środowiska

11

892935626 -A-112009

12

Electrolux EHS60300P Manuel d'utilisateur (12 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 2.07 MB |

Table des matières

Steklokeramična plošča

1

Electrolux. Thinking of you

2

Varnostna navodila

2

Navodila za namestitev

3

Sestavljanje

4

Opis naprave

5

Uporaba naprave

6

Koristni namigi in nasveti

8

Vzdrževanje in čiščenje

9

Kaj storite v primeru…

9

Skrb za varstvo okolja

10

892935631-A-112009

12

Electrolux EHS60300P Manuel d'utilisateur (12 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 2.11 MB |

 

Table des matières

Інструкція

1

Electrolux. Thinking of you

2

Інструкції з установки

3

4 electrolux

4

Опис приладу

5

Експлуатація приладу

6

Корисні поради

8

Догляд та чистка

9

Що робити, коли

10

Охорона довкілля

11

892935632-A-112009

12

Electrolux EHS60300P Manuel d'utilisateur (36 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.34 MB |

 

Table des matières

Ñòúêëîêåðàìè÷íî ïîëå

1

EHS60300P

1

We were thinking of you

2

electrolux 3

3

3 Îáùà èíôîðìàöèÿ è ñúâåòè

4

Óêàçàíèÿ çà áåçîïàñíîñò

5

Îïèñàíèå íà óðåäà

7

Îáñëóæâàíå íà óðåäà

10

Äåçàêòèâèðàíå íà

11

[ìèí.:ñåê.]

14

Èçïîëçâàíå íà òàéìåð

16

Èçêëþ÷âàíå íà áóøîíà

19

Ñúâåòè çà ãîòâåíå è ïúðæåíå

20

Ïåñòåíå íà åíåðãèÿ

21

Ïðèëîæíè ïðèìåðè çà ãîòâåíå

22

Ïî÷èñòâàíå è ãðèæà

23

Êàêâî äà ïðàâÿ, êîãàòî…

25

W âúðõó ïðîäóêòà èëè

27

Èíñòðóêöèÿ çà ìîíòàæ

28

32 electrolux ìîíòàæ

32

34 electrolux ñåðâèç

34

867 200 377-A-080207-01

36

Electrolux EHS60300P Manuel d'utilisateur (12 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 2.08 MB |

 

Table des matières

Упатство за ракување

1

Electrolux. Thinking of you

2

Содржина

2

Безбедносни информации

2

Упатства за монтирање

3

4 electrolux

4

Опис на апаратот

5

Ракување со апаратот

6

Помошни напомени и совети

8

Нега и чистење

9

Што да сторите ако

10

Еколошки прашања

11

892935625 -A-112009

12

Electrolux EHS60300P Manuel d'utilisateur (12 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 2.10 MB |

 

Table des matières

Упутство за употребу

1

Electrolux. Thinking of you

2

Упутства о безбедности

2

Упутства за инсталацију

3

4 electrolux

4

Опис уређаја

5

Руковање уређајем

6

Помоћне напомене и савети

8

Нега и чишћење

9

Шта учинити ако

10

Еколошка питања

11

892935629-A-112009

12

Electrolux EHS60300P Manuel d'utilisateur (44 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.37 MB |

 

Table des matières

Kerámiaüveg-fõzõlap

1

EHS60300P

1

We were thinking of you

2

electrolux 3

3

Tartalomjegyzék

4

Biztonsági tudnivalók

5

A készülék leírása

7

maradékhõ-kijelzõt

9

A készülék kezelése

10

(5 másodperc múlva)

13

[perc:másodperc]

14

Gyermekzár használata

15

A világít

15

Kapcsolja ki a készüléket

15

A világít

16

Idõzítési funkció használata

17

00 villog

17

00 –99 perc

19

01 –99 perc

19

Automatikus kikapcsolás

20

Sütési és fõzési tippek

21

Energiatakarékosság

22

Alkalmazási példák (fõzés)

23

Tisztítás és gondozás

24

Mit tegyünk, ha ...?

26

Ártalmatlanítás

28

Szerelési útmutató

29

Beszerelés

30

32 electrolux beszerelés

32

Típustábla

34

Garancia/Vevõszolgálat

35

ÉRVÉNYESÍTHETõ IGÉNYEK

36

KÉSZÜLÉKCSERE

36

EURÓPAI GARANCIA

37

FÕDARABOK JEGYZÉKE

37

FONTOS TUDNIVALÓK

37

Európai Jótállás

39

42 electrolux szerviz

42

867 201 268-M-140208-01

44

Electrolux EHS60300P Manuel d'utilisateur (40 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.37 MB |

 

Table des matières

Stiklo keramikos

1

EHS60300P

1

We were thinking of you

2

electrolux 3

3

4 electrolux turinys

4

Saugos nurodymai

5

Prietaiso aprašymas

7

Prietaiso valdymas

10

Puodo atpažinimo išjungimas

11

Apsaugos nuo vaikų naudojimas

15

Išjunkite prietaisą

15

dega

16

Laikmačio naudojimas

17

00 Mirksi

17

00 bis 99 minučių

19

01 bis 99 minučių

19

Automatinis išjungimas

20

Virimo ir kepimo patarimai

21

Energijos taupymas

22

Maisto ruošimo pavyzdžiai

23

Valymas ir priežiura

24

Ką daryti, jeigu …

26

W nurodo, kad su šiuo

28

Montavimo instrukcija

29

Montavimas

30

32 electrolux montavimas

32

Techninių duomenų lentelė

33

Garantija / klientų

34

Europinė Garantija

35

Techninė priežiūra

38

867 201 269-M-150208-01

40