Electrolux EHS800P Manuel d'utilisateur

+PEWOIVEQMOOSGLJIPH 4PER HI GYMWWSR ZMXVSGÃVEQMUYI/IVEQMWGL OSSOTPEXIEY 'IVEQMG FYMPX-R LSF+)&6%9',7%2;)-792+13() ()1403-+)&69-/7%

$OV GH WHPSHUDWXXU QLHW KRJHU GDQ & LV YHUVFKLMQWHU HHQ KRUL]RQWDDO VWUHHSMH LQ KHW GLVSOD\$OV GH WHPSHUDWXXU KRJHU GDQ & LV YHUVFK

'XEEHOH NRRN]RQH%LM GH NRRN]RQHV OLQNV YRRU HQ UHFKWV DFKWHU KHEW X GHPRJHOLMNKHLG RP DOOHHQ GH ELQQHQVWH NULQJ DIE  RIEHLGH NULQJHQ DIE

9HUJUHQGHOHQ YDQ KHW WRHVWHO RI GHNRRN]RQHV7RHVWHO YHUJUHQGHOHQ0HW GH YHUJUHQGHOWRHWV  NXQW X KHW JHKHOH FRQWUROHV\VWHHP YDQ KHW WRHVWHO YHUJUHQ

'H DXWRPDWLVFKH DDQNRRNIXQFWLH'H]H IXQFWLH YHUJHPDNNHOLMNW KHW NRNHQ 8 KRHIW QLHW ELMKHW NRRNSODWHDX WH EOLMYHQ WLMGHQV KHW JHKHOH NRRNSU

,QGLFDWLH YDQ KHW JHNR]HQ YHU PRJHQ$OV X ZLOW ]LHQ ZHON YHUPRJHQ LV LQJHVWHOG GUXNW X HYHQHHQ KDOYH VHFRQGH RS GH WRHWV YDQ GH EHWUHIIHQGHNRRN]R

'H WLPHU'H]H IXQFWLH YHUHHQYRXGLJW KHW NRNHQ YRRU X 8 KRHIWQLHW WLMGHQV KHW JHKHOH NRRNSURFHV ELM KHW NRRNSODWHDXLQ GH EXXUW WH EOLMYHQ

7LPHU X LWVFKDNHOHQ$OV GH JHSURJUDPPHHUGH WLMGRPLVNOLQNW  PLQXWHQ ODQJ HHQ DNRHVWLVFK VLJQDDO HQ WHJHOLMNHUWLMGNQLSSHUW KHW FRQWUROHODPSMH 

'H WLPHU DOV NRRNZHNNHU'H WLPHU NDQ RRN DOV NRRNZHNNHU JHEUXLNW ZRUGHQ DOVKLM WHQPLQVWH QLHW DO LQ JHEUXLN LV YRRU HHQ NRRN]RQH.RRNZHNNH

'H MXLVWH SDQQHQ=XLQLJ PHW HQHUJLHRPJDDQ2P HQHUJLH WH EHVSDUHQ PRHW X    $OOHHQ SDQQHQ PHW HHQ JODGGH YODNNH ERGHP JHEUXLNHQ (HQ NRR

5HLQLJLQJ HQ RQGHUKRXG2QGHUKRXG YDQ JOD]HQ HQ NHUDPLVFKH NRRNSODWHQ*HEUXLN QRRLW DJUHVVLHYH RI VFKXUHQGH UHLQLJLQJVPLGGHOHQ ]RDOV RYHQVSUD\ YOHN

*HDFKWH NODQW 1/*HIHOLFLWHHUG PHW GH DDQNRRS YDQ HHQ (OHFWUROX[ NHUDPLVFK NRRNSODWHDX 8 KHEW GDDUPHH JHNR]HQ YRRUNZDOLWHLW HQ GXXU]DDPKHLG'

6SHFLDOH SUREOHPHQ6SHFLDOH SUREOHPHQ DOV HHQ UHLQLJLQJVPLGGHO RQYROGRHQGH ZHUNW 0LVVFKLHQ NXQW X EHWHU HHQ JODVVFKUDSHU JHEUXLNHQ DOV GRQNHUH YO

:DWWHGRHQDOV(HUVWH KXOS ELM VWRULQJHQ.OHLQH VWRULQJHQ NXQW X YDDN DDQ GH KDQG YDQ RQGHUVWDDQGH WLSV ]HOI RSKHIIHQ$OV RQGHUVWDDQGH LQIRUPDWLH X QLHW

$OV X YDQZHJH HHQ GHIHFW RI DQGHUH UHGHQ KHWNRRNSODWHDX QLHW NXQW JHEUXLNHQ VFKDNHO GDQGH ]HNHULQJ LQ GH KXLVLQVWDOODWLH XLW HQ QHHPFRQWDFW RS PHW

8LWSDNNHQ HQ FRQWUROHUHQ&RQWUROHHU RI KHW WRHVWHO JHHQ WUDQVSRUWVFKDGH KHHIWRSJHORSHQ$OV KHW WRHVWHO EHVFKDGLJG LV VOXLW KHW GDQ QLHW DDQ HQQH

'LW WRHVWHO YROGRHW ZDW GH EHVFKHUPLQJ WHJHQEUDQG EHWUHIW DDQ GH QRUP W\SH ©<ª ,(& $OOHHQ WRHVWHOOHQ YDQ GLW W\SH PRJHQ DDQ

(OHNWULVFKH DDQVOXLWLQJ&RQWUROHHU YRRUGDW KHW WRHVWHO JHwQVWDOOHHUG ZRUGW RIGH VSDQQLQJ RS KHW W\SHSODDWMH RYHUHHQNRPW PHW GHVSDQQLQJ LQ GH ZRQ

*$5$17,(%(3$/,1*(1 (1 6(59,&(%LM DDQVSUDDN RS NRVWHORRV KHUVWHO GLHQW KHW RULJLQHHO YDQ GH EHWUHIIHQGH DDQNRRSQRWD RI NZLWDQWLH WH ZRUGHQ JHWRR

%(/$1*5,-. $'9,(6'H FRQVWUXFWLH YDQ GLW DSSDUDDW LV ]RGDQLJ GDW GH YHLOLJKHLG GDDUYDQ JHZDDUERUJG LV 2QGHVNXQGLJH UHSDUDWLHV NXQQHQ HFK



,QKRXGVRSJDYH%HODQJULMNH DDQZLM]LQJHQ PEW GHYHLOLJKHLG +HW NHUDPLVFKH NRRNSODWHDX 8LWUXVWLQJ 

%HODQJULMNH DDQZLM]LQJHQ PEW GHYHLOLJKHLG/HHV GH JHEUXLNVDDQZLM]LQJ JRHG GRRU YRRUGDW XKHW WRHVWHO LQ JHEUXLN QHHPW /HW YRRUDO RS GH LQ IRUPDWL

6XLNHU YDVW RI YORHLEDDU HQ NXQVWVWRI PRJHQ QLHW LQFRQWDFW NRPHQ PHW KHWH NRRN]RQHV$OV KHW NRRNSODWHDX DINRHOW NXQQHQ HU EDUVWHQ RIVFKHXUHQ RQWV

+HW NHUDPLVFKH NRRNSODWHDX8LWUXVWLQJ 'XEEHOH NRRN]RQH KLJKOLJKW  PP  : .RRN]RQH KLJKOLJKW  PP  : 'XEEHOH NRRN]R

9yyU KHW LQ JHEUXLN QHPHQ5HLQLJHQ YyyU KHW LQJHEUXLN QHPHQ9RRUGDW X KHW NRRNSODWHDX LQ JHEUXLN QHHPW PRHW XKHW VFKRRQPDNHQ RP HYHQWXHOH VSRUHQ YDQ

5HVWZDUPWHLQGLFDWLH,Q GH YHUPRJHQVLQGLFDWLH JDDW HHQ ©+ª EUDQGHQ DOVGH EHWUHIIHQGH NRRN]RQH QRJ JHYDDUOLMN KHHW LV =HOIVDOV GH NRRN]RQH LV XLWJH

9HUZDUPLQJVYHUPRJHQLQVWHOOHQ7DEHO HQ WLSV'H ZDDUGHQ LQ RQGHUVWDDQGH WDEHO ]LMQ VWDQGDDUGZDDUGHQ +HW EHQRGLJGH YHUPRJHQ KDQJW DI YDQ GHNZDOLWH