Electrolux EKI54500OX Manuel d'utilisateur Page 1

EKI54500O... ...LV PLĪTS LIETOŠANAS INSTRUKCIJA 2LT VIRYKLĖ NAU

6. PLĪTS VIRSMA - NODERĪGI PADOMI UN IETEIKUMI6.1 Virtuves trauki• Trauku apakšējām daļām jābūt pēciespējas biezākam un plakanākam.• Virtuves trauki,

Sildī‐šanasiestatī‐jumsLietojums: Laiks(min.)Ieteikumi1-2 Sabiezēšanai: mīkstas omletes, cep‐tas olas.10 - 40 Uzlieciet vāku uz ēdiena gatavo‐šanas tr

8. CEPEŠKRĀSNS - IZMANTOŠANA IKDIENĀBRĪDINĀJUMSSkatiet sadaļu "Drošība".8.1 Ierīces aktivizēšana undeaktivizēšana1.Pagrieziet cepeškrāsns fu

Cepeškrāsns funkcija LietojumsPicas funkcijaApakšējais sildelements nodrošina picas vai pīrāgu apakšdaļassakarsēšanu, savukārt ventilators nodrošina g

Izmantojot darbības laika un beigu funkcijas, ierīce izslēdzas automāti‐ski.9.3 Pulksteņa funkciju atcelšana1.Vairākas reizes nospiediet izvēles tau

Cepeškrāsns plaukta un dziļās cepešpannasvienlaicīga ievietošanaUzlieciet cepeškrāsns plauktu uz dziļās cepeš‐pannas. Iestumiet dziļo cepešpannu starp

UZMANĪBUNemazgājiet teleskopiskās vadotnestrauku mazgājamā mašīnā. Neeļļojietteleskopiskās vadotnes.10.4 Teleskopiskās vadotnes –cepeškrāsns piederumu

ierīces daļas ar alumīnija foliju. Tas var ietek‐mēt gatavošanas rezultātus un sabojāt emal‐jas pārklājumu.11.1 Kūku cepšana• Pirms pagatavošanas saka

ĒdiensPaplātes veids unplaukta līmenisUzsildīšanaslaiks (minūtēs)Temperatūra(°C)Gatavošanas/cepšanas laiks(minūtēs)Vista, puse(1300 g)cepeškrāsns plau

1) Pēc tam, kad izslēdzat ierīci, atstājiet pīrāgu cepeškrāsnī 7 minūtes.2) Pēc tam, kad izslēdzat ierīci, atstājiet pīrāgu cepeškrāsnī 10 minūtes.3)

SATURS1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ĒdiensPaplātes veidsun plaukta līme‐nisUzsildīšanaslaiks (minūtēs)Temperatūra(°C)Gatavošanas/cepšanas laiks(minūtes)Dziļajā cepeš‐pannā gatavotspīrāgs

ĒdiensPaplātes veidsun plaukta līme‐nisUzsildīšanaslaiks (minūtēs)Temperatūra(°C)Gatavošanas/cepšanas laiks(minūtes)Šveices rullīši(500 g)emaljēta pap

ĒdiensPaplātes veids un plauktalīmenisUzsildīša‐nas laiks(minūtēs)Temperatūra(°C)Gatavošanas/cepšanas laiks(minūtes)Pīrāgs no raugamīklas ar ābo‐liem

ĒdiensPaplātes veids un plauktalīmenisUzsildīša‐nas laiks(minūtēs)Temperatūra(°C)Gatavošanas/cepšanas laiks(minūtes)Rumāņu biskvīt‐kūka (600 + 600g)2

ĒdiensPaplātes veids unplaukta līmenisUzsildīšanas laiks(minūtēs)Temperatūra(°C)Gatavošanas/cep‐šanas laiks (minū‐tes)Bezē (400 g) emaljēta paplāte2.

1) Pēc 20 minūtēm apmainiet trauku līmeni.12. CEPEŠKRĀSNS - KOPŠANA UN TĪRĪŠANABRĪDINĀJUMSSkatiet sadaļu "Drošība".• Tīriet cepeškrāns priek

BRĪDINĀJUMSPirms stikla durvju tīrīšanas pārliecinie‐ties, ka stikla paneļi atdzisuši. Pastāvrisks, ka stikls var ieplīst.BRĪDINĀJUMSJa durvju stikla

3.Veriet ciet cepeškrāsns durvis, līdz tās atro‐das pirmajā atvēršanas pozīcijā (pusvirus).Tad pavelciet uz priekšu un izņemiet noligzdas.114.Novietoj

Durvju un stikla paneļa ievietošana44556Kad tīrīšana ir pabeigta, ievietojiet cepeškrāsnsdurvis. Lai to izdarītu, veiciet tās pašas darbībasapgrieztā

13. KO DARĪT, JA ...Problēma Iespējamie iemesli RisinājumsIerīce nedarbojas. Nedarbojas mājas elektrosis‐tēmas drošinātājs.Pārbaudiet drošinātāju. Jad

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJAPirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas rūpīgi izlasiet pievienotosnorādījumus. Ražotājs neatbild par bojājumiem, ko radījusi

Ierīces modeļa nosaukums (mod.) ...Izstrādājuma Nr. (PNC) ...Sērijas numur

BRĪDINĀJUMSJūsu ierīce ir apzīmēta ar attēlā redza‐mo simbolu (ja tāds ir), lai atgādinātu,ka ir jāuzstāda aizsargs pret sasvērša‐nos.Uzstādiet pareiz

15. APSVĒRUMI PAR VIDES AIZSARDZĪBUNododiet otrreizējai pārstrādei materiālus arsimbol . Ievietojiet iepakojuma materiālusatbilstošos konteineros to

TURINYS1. SAUGOS INFORMACIJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1. SAUGOS INFORMACIJAPrieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiai perskaitykite pa‐teiktą instrukciją. Gamintojas neatsako už sužalojimus ir ža

• Nenaudokite garinio valiklio prietaisui valyti.• Niekada nedėkite metalinių daiktų, tokių kaip dangčių, peilių aršaukštų ant kaitlentės viršaus, nes

• Saugokite, kad maitinimo laidai neliestų prie‐taiso durelių, ypač kai durelės yra karštos.• Dalių su įtampa ir izoliuotų dalių apsauga nuosmūgių tur

• Nestatykite ant karštų kaitviečių tuščių prikais‐tuvių.• Būkite atsargūs, kad ant prietaiso nenukristųdaiktai arba prikaistuviai. Jie gali pažeisti

3. GAMINIO APRAŠYMAS3.1 Bendroji apžvalga1091 12 3 4 567812341Kaitlentės rankenėlės2Temperatūros indikatorius3Temperatūros nustatymo rankenėlė4Elektro

4. PRIEŠ NAUDOJANTIS PIRMĄKARTĮSPĖJIMASŽr. saugos skyrius.ATSARGIAIVisuomet atidarinėkite orkaitės dureleslaikydami už rankenos vidurio.4.1 Pradinis v

• Nenovietojiet uz plīts virsmas metāla priekšmetus, piemēram,nažus, dakšas, karotes un vākus, jo tie var sakarst.• Ja stikla keramikas virsma ir sapl

5.2 Kaitinimo lygių rodmenysRodo, kurios funkcijos veikiaValdymoskydelisAprašymasKaitvietė išjungta. - Kaitvietė veikia.Veikia galingumo funkcija. + s

6. VIRYKLĖS VIRŠUS. NAUDINGI PATARIMAI6.1 Virtuvės reikmenys• Indo dugnas turi būti kuo storesnis irlygesnis.• Naudojant prikaistuvius, pagamintusiš e

Kaitini‐mo ly‐gisNaudojimas: Trukmė(min.)Patarimai2-3 Tinka virti ryžius ir gaminti pieniškuspatiekalus, taip pat šildyti pagamintuspatiekalus.25 - 50

8. ORKAITĖ. KASDIENIS NAUDOJIMASĮSPĖJIMASŽr. saugos skyrius.8.1 Prietaiso įjungimas ir išjungimas1.Nustatykite orkaitės funkcijų rankenėlę tiesorkaitė

Orkaitės funkcija NaudojimasTerminis kepimasant groteliųŠiuo atveju yra pakaitomis įjungiamas grilio elementas ir orkaitėsventiliatorius, kuris apipuč

3.Norėdami nustatyti reikiamą laikrodžio funk‐ciją, paspauskite + arba - .4.Laikrodžio funkcija veikia. Ekrane rodomasjūsų nustatytos laikrodžio funkc

Orkaitės lentynos ir gilaus kepimo indo įdėjimaskartuUždėkite orkaitės lentyną ant gilaus kepimo indo.Įstumkite gilų kepimo indą tarp orkaitės lygiųkr

12Ištraukiamų bėgelių išėmimas1.Paspauskite ir laikykite nuspaudę prilaikymoįtaisą, esantį ištraukiamo bėgelio priekinia‐me gale.2.Ištraukite bėgelio

11. ORKAITĖ. NAUDINGI PATARIMAIATSARGIAIDaug drėgmės turintiems pyragamskepti naudokite gilią kepimo skardą. Antemalio gali likti dėmės nuo vaisių sul

Maisto produktasSkardos tipas ir lenty‐nos lygisĮkaitinimo lai‐kas (min.)Temperatūra,°CGaminimo / ke‐pimo laikas(min.)Džiovintų vaisiųpyragas (1500 g)

mentiem, jānostiprina tā, lai tos nevarētu no‐ņemt bez instrumentiem.• Pieslēdziet kontaktspraudni kontaktligzdai tikaiuzstādīšanas beigās. Pārbaudiet

Maisto produktasSkardos tipas ir lenty‐nos lygisĮkaitinimo lai‐kas (min.)Temperatūra,°CGaminimo / ke‐pimo laikas(min.)Merengos (400g)emaliuota skarda

PatiekalasSkardos tipas irlentynos lygisĮkaitinimo laikas(minutėmis)Temperatūra, °CGaminimo / kepi‐mo laikas (minu‐tėmis)Maži pyragaičiai(500 + 500 +

PatiekalasSkardos tipas irlentynos lygisĮkaitinimo laikas(minutėmis)Temperatūra, °CGaminimo / kepi‐mo laikas (minu‐tėmis)Mielinės bande‐lės (800 g)ema

Maisto produk‐tasSkardos tipas ir lentynoslygisĮkaitinimolaikas (mi‐nutėmis)Temperatūra(°C)Gaminimo / ke‐pimo laikas (mi‐nutėmis)Paplotėliai(1000 + 10

Maisto produk‐tasSkardos tipas ir lentynoslygisĮkaitinimolaikas (mi‐nutėmis)Temperatūra(°C)Gaminimo / ke‐pimo laikas (mi‐nutėmis)Quiche Lorraine(1000

11.7 Lengvas maisto gaminimas PatiekalasSkardos tipas irlentynos lygisĮkaitinimo laikas(minutėmis)Temperatūra(°C)Gaminimo / kepi‐mo laikas (minutė‐mis

11.9 Picos kepimo nustatymas Patiekalas Skardos tipas ir lentynos lygisĮkaitinimo lai‐kas (minutė‐mis)Temperatūra(°C)Gamini‐mo / kepi‐mo laikas(minutė

12.1 Lentynėlių išėmimas21Galite ištraukti lentynėles ir išvalyti šonines sie‐neles.1.Atitraukite lentynėlės priekį nuo šoninės sie‐nelės.2.Lentynos a

Orkaitės durelių ir stiklo plokštės išėmimas1.Visiškai atidarykite orkaitės dureles ir suim‐kite du durelių lankstus.2.Pakelkite ir pasukite svirteles

114.Dureles padėkite ant tvirto paviršiaus prieštai ant jo patiesę minkštą audinį. Iš dureliųkrašto atsuktuvu išsukite 2 varžtus.Nepameskite varžtų.22

• Ēdiena gatavošanas laikā neļaujiet ēdiena ga‐tavošanas traukiem izvārīties tukšiem.• Sargieties, lai uz ierīces neuzkristu nekādipriekšmeti un ēdien

Kaip išimti stalčių1.Traukite stalčių, kol jis sustos.2.Lėtai kilstelėkite.3.Visiškai ištraukite.Kaip įdėti stalčiųJeigu norite įdėti stalčių, atlikit

Problema Galima priežastis Galimas sprendimo būdasAnt maisto produktų ir orkaitė‐je kaupiasi garai ir kondensa‐tas.Pernelyg ilgam palikote patie‐kalą

14.1 Prietaiso pastatymo vietaBAAtskirai stovintį prietaisą galite montuoti su spin‐telėmis iš vienos arba dviejų pusių, o taip pat sta‐tyti kampe.Maž

80-85mm317-322 mmKaip įrengti apsaugą nuo pasvirimo1.Prieš pritvirtindami apsaugą nuo pasvirimo,nustatykite tinkamą prietaiso aukštį ir jo pa‐statymo

www.electrolux.com/shop867306036-A-482013

3. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS3.1 Kopskats1091 12 3 4 567812341Plīts virsmas regulatori2Temperatūras indikators3Temperatūras regulators4Elektroniskais progr

4. PIRMS PIRMĀS IESLĒGŠANASBRĪDINĀJUMSSkatiet sadaļu "Drošība".UZMANĪBULai atvērtu cepeškrāsns durvis, satve‐riet ierīces rokturi tā vidusda

5.2 Sildīšanas pakāpes displejiRādītāji ļauj redzēt, kuras no funkcijām iraktivizētasDisplejs AprakstsGatavošanas zona ir izslēgta. - Gatavošanas zona