Electrolux EMS30400OX Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non Electrolux EMS30400OX. Electrolux EMS30400OX Korisnički priručnik Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 60
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
EMS30400
HR Mikrovalna pećnica Upute za uporabu 2
SR Микроталасна пећница Упутство за употребу 20
SL Mikrovalovna pečica Navodila za uporabo 40
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 59 60

Résumé du contenu

Page 1 - EMS30400

EMS30400HR Mikrovalna pećnica Upute za uporabu 2SR Микроталасна пећница Упутство за употребу 20SL Mikrovalovna pečica Navodila za uporabo 40

Page 2 - 1. SIGURNOSNE INFORMACIJE

Prikladno posuđe i materijaliPosuđe/Materijal Mikrovalna pećnica Ro‐štiljanje /Kon‐vekcijaOdmrzavanjeGrijanje PeciteVatrostalno staklo i porculan (bez

Page 3 - 1.2 Opća sigurnost

5.2 Uključivanje i isključivanjemikrovalne pećniceOPREZ!Mikrovalnu pećnicuuključujte samo ako se u njojnalaze namirnice.1. Pritisnite .2. Ako je potr

Page 4

5.4 Brzo pokretanjeMaksimalno vrijeme kuhanjaje 90 minuta.Kako biste aktivirali mikrovalnu pećnicu utrajanju od 30 sekundi s najvećomrazinom snage, pr

Page 5 - 2. SIGURNOSNE UPUTE

7. Pritisnite za potvrdu i uključenjemikrovalne pećnice.5.8 Rošiljanje i kombiniraninačin kuhanja1. Pritisnite .2. Okrenite tipku postavki kako bist

Page 6 - 2.5 Odlaganje

Simbol Izbornik KoličinaTjestenina 50 g (s vodom 450 g)100 g (s vodom 800 g)150 g (s vodom 1200 g)Pile 500 g750 g1.000 g1.200 gPovrće 150 g350 g500 gK

Page 7 - 3. OPIS PROIZVODA

7.1 Umetanje kompleta sokretnim tanjuromOPREZ!Hranu ne kuhajte bezkompleta s okretnimtanjurom. Koristite isključivokomplet s okretnim tanjuromisporuče

Page 8 - 4. PRIJE PRVE UPOTREBE

9.1 Savjeti za mikrovalnu pećnicuProblem RješenjeNe možete naći pojedinosti o količininamirnica koje želite pripremiti.Potražite slične namirnice. Pov

Page 9 - 5. SVAKODNEVNA UPORABA

10. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJEUPOZORENJE!Pogledajte poglavlja sasigurnosnim uputama.10.1 Napomene i savjeti u vezičišćenja• Prednju stranu pećnice očistite

Page 10

Problem Mogući uzrok rješenjeUređaj je prestao ra‐diti bez nekog odre‐đenog razloga.Došlo je do kvara. Ako se ova situacija ponovi,nazovite ovlašteni

Page 11 - HRVATSKI 11

12.3 Minimalne udaljenostiCABDimenzije mmA1)300B 200C 01) Minimalna visina potrebnog slobodnogprostora iznad gornje površine pećnice.13. BRIGA ZA OKOL

Page 12 - 5.7 Konvekcijsko kuhanje

SADRŽAJ1. SIGURNOSNE INFORMACIJE... 22. SIGURNOSNE UPUTE...

Page 13 - 6. AUTOMATSKI PROGRAMI

САДРЖАЈ1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ...202. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА...

Page 14 - 7. KORIŠTENJE PRIBORA

одговоран за било какве повреде или штете које сурезултат неисправне инсталације или употребе.Чувајте упутство за употребу на безбедном иприступачном

Page 15 - 8. DODATNE FUNKCIJE

– Куће на фармама, кухиње за особље упродавницама, канцеларијама и другим раднимокружењима– Од стране клијената у хотелима, мотелима,пансионима и друг

Page 16

навео величину и облик металних посуда погоднихза кување у микроталасној рерни.• Употребљавајте само посуде које су погодне заупотребу у микроталасним

Page 17 - 11. RJEŠAVANJE PROBLEMA

• Задња површина уређаја треба да буде окренутака зиду.• Немојте користити груба абразивна средства зачишћење или оштре металне сунђере за чишћењестак

Page 18 - 12. POSTAVLJANJE

извуците мрежни утикач изутичнице.• Редовно чистите уређај да бистеспречили пропадање површинскогматеријала.• Немојте дозволити да дође доисипања хран

Page 19 - 13. BRIGA ZA OKOLIŠ

3.2 Командна табла123456789Симбол Функција Опис1Функцијско дугме За подешавање функције грила /комбинованог кувања / конвекци‐је.2Дугме за функцијумик

Page 20 - 1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ

3.3 Додатна опремаСклоп обртног постољаПриликом припреме хранеу микроталасној рерниувек користите склопобртног постоља.Стаклена посуда за кување и вођ

Page 21 - 1.2 Опште мере безбедности

може да се исуши, запали илизагори на неким местима.• Уређај немојте користити за кувањејаја или пужева у љусци, јер могу даексплодирају. Када пржите

Page 22

Посуда за кување / материјал Микроталасна рерна Грило‐вање /конвек‐цијаОдмрза‐вањеЗагре‐вањеКувањеСтакло и стаклена керамика на‐прављена од материјала

Page 23 - СРПСКИ 23

kakvu ozljedu ili oštećenje koji su rezultat neispravnogpostavljanja ili korištenja. Upute uvijek držite nasigurnom i pristupačnom mjestu za buduću up

Page 24 - 2. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА

2. Ако је неопходно, узастопнопритискајте да бисте изабралиниво снаге.3. Окрените командно дугме заподешавање да бисте подесиливреме.4. Притисните

Page 25 - 3. ОПИС ПРОИЗВОДА

Време кувања се повећава за 30секунди сваки пут када поновопритиснете дугме.Да бисте подесили време кувања урежиму приправности, окренитекомандно дугм

Page 26 - 3.2 Командна табла

рерна ће активирати режимприправности.7. Притисните да бистепотврдили и активиралимикроталасну рерну.5.8 Гриловање и комбинованокување1. Притисните

Page 27 - 5. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА

Симбол Мени КоличинаПица 200 г300 г400 гТорте 1)475 гЗапечена тестени‐на50 г (са водом 450 г)100 г (са водом 800 г)150 г (са водом 1200 г)Пиле 500 г75

Page 28

5. Притисните да бистепотврдили.6. Окрените командно дугме заподешавање да бисте подесилиминуте.7. Притисните да бистезавршили с подешавањем.Када

Page 29 - 5.2 Активирање и

8. ДОДАТНЕ ФУНКЦИЈЕ8.1 Блокада за безбедностдецеФункција блокаде за безбедност децеспречава случајно коришћењемикроталасне рерне.Притисните и задржите

Page 30 - 5.4 Брзи почетак

Пре кувања исецкајте свеже поврће накомаде једнаке величине. Сво поврћепеците у посуди са поклопцем.9.4 ПодгревањеПриликом подгревања запакованихготов

Page 31 - 5.7 Конвекционо печење

11.1 Шта учинити ако...Проблем Могући узрок РешењеУређај не ради. Уређај је деактивиран. Активирајте уређај.Уређај не ради. Уређај није укључен у стру

Page 32 - 6. АУТОМАТСКИ ПРОГРАМИ

12. ИНСТАЛАЦИЈАУПОЗОРЕЊЕ!Погледајте поглавља обезбедности.12.1 Опште информацијеОПРЕЗНемојте блокирати отвореза вентилацију. Усупротном, може доћи доп

Page 33 - 6.3 Одложени старт

13. ЕКОЛОШКА ПИТАЊАРециклирајте материјале са симболом. Паковање одложите уодговарајуће контејнере радирециклирања. Помозите у заштитиживотне средине

Page 34 - 7. КОРИШЋЕЊЕ ПРИБОРА

– Klijenti hotela, motela, iznajmljivanja soba sdoručkom i drugih vrsta smještaja.• UPOZORENJE: Uređaj i njegovi dostupni dijelovizagrijavaju se tijek

Page 35 - 9. КОРИСНИ САВЕТИ

KAZALO1. VARNOSTNA INFORMACIJE... 402. VARNOSTNA NAVODILA...

Page 36 - 11. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА

za poškodbe ali škodo, nastalo zaradi nepravilnenamestitve ali uporabe. Navodila vedno shranite navarnem in dostopnem mestu za poznejšo uporabo.1.1 Va

Page 37 - 11.2 Подаци о сервисирању

• OPOZORILO: Naprava in dostopni deli se meduporabo segrejejo. Pazite, da se ne dotaknetegrelcev. Otroci, mlajši od osmih let, se ne smejopribliževati

Page 38 - 12. ИНСТАЛАЦИЈА

• Če v mikrovalovni pečici segrevate pijače, lahko pridedo močnega zakasnjenega vrenja. Pri rokovanju sposodo bodite previdni.• Vsebino otroških stekl

Page 39 - 13. ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

• Naprava mora biti ozemljena.• Preverite, ali so parametri s ploščiceza tehnične navedbe združljivi zelektrično napetostjo omrežja.• V primeru, ko za

Page 40 - 1. VARNOSTNA INFORMACIJE

3.2 Upravljalna plošča123456789Simbol Funkcija Opis1Funkcijska tipka Za nastavitev funkcije žara/kombi‐nirane priprave hrane/konvekcije.2Tipka funkcij

Page 41 - SLOVENŠČINA 41

3.3 PripomočkiPribor vrtljivega pladnjaZa pripravo hrane vmikrovalovni pečici vednouporabljajte pribor vrtljivegapladnja.Steklen pladenj za kuhanje in

Page 42

počijo. Pri ocvrtih jajcih najprej zvilicami prebodite rumenjak.• Jedi s kožo ali z lupino, kot sokrompir, paradižniki, klobase inpodobna živila, pred

Page 43 - 2. VARNOSTNA NAVODILA

Posoda/material Mikrovalovi Žar/Konvek‐cijaOdtaljeva‐njeSegreva‐njeKuhanjePlastika, odporna na temperature do200 °C 3)XKarton, papir X X XFolija za ži

Page 44 - 3. OPIS IZDELKA

5.3 Razpredelnica nastavitve močiPritisni‐te.Moč Nastavitev moči Približen odstotek močiEnkrat 900 W P100 100 %Dvakrat 720 W P 80 80 %Trikrat 450 W P

Page 45 - 3.2 Upravljalna plošča

predmeta može izazvati ozljeđivanje, zapaljenje ilipožar.• Ako se pojavi dim, isključite uređaj ili izvucite utikač idržite vrata zatvorena kako biste

Page 46 - 5. VSAKODNEVNA UPORABA

2. Obrnite gumb za nastavitve, danastavite težo ali čas.Pri odtaljevanju glede na težo se časnastavi samodejno.3. Pritisnite za potrditev in vklopmi

Page 47 - SLOVENŠČINA 47

4. Pritisnite za potrditev in vklopmikrovalovne pečice.Simbol Meni KoličinaRibe 150 g250 g350 g450 g650 gJuhe 200 ml400 ml600 mlMeso 300 g500 g700 g

Page 48 - 5.2 Vklop in izklop

Prikazoval‐nikNačin se‐grevanjaKoličinah - 1 Samodejnosegrevanje150 g250 g350 g450 g600 gh - 2 Krožnik zavečerjo250 g350 g450 gh - 3 Pijača 1 - 3 skod

Page 49 - 5.5 Odtaljevanje

8. DODATNE FUNKCIJE8.1 Varovalo za otrokeVarovalo za otroke preprečujenenameren vklop mikrovalovne pečice.Pritisnite in tri sekunde držite .Oglasi se

Page 50 - 6. SAMODEJNI PROGRAMI

Po polovici nastavljenega časa jedobrnite in nadaljujte s pečenjem.9.6 KombiniranoNastavitev Kombinirano uporabite, čeželite ohraniti hrustljavost nek

Page 51 - 6.2 Samodejno segrevanje

Težava Možen vzrok RešitevV pečici se iskri. V pečico ste dali kovinsko po‐sodo ali posodo s kovinskimideli.Iz naprave odstranite jed.V pečici se iskr

Page 52 - 7. UPORABA DODATNE OPREME

izpostavljena pari, vročemu zraku invodnim pljuskom.• Če mikrovalovno pečico postavitepreblizu televizorja in radia, lahkopovzroči motnje v sprejetem

Page 56 - 13. SKRB ZA OKOLJE

2.2 Spajanje na električnumrežuUPOZORENJE!Opasnost od požara istrujnog udara.• Sva spajanja na električnu mrežutreba izvršiti kvalificirani električar

Page 57 - SLOVENŠČINA 57

www.electrolux.com/shop867300820-B-322017

Page 58

3. OPIS PROIZVODA3.1 Opći pregled1 3 47 5621Svjetlo2Sustav za sigurnosno zaključavanje3Zaslon4Upravljačka ploča5Štitnik valovoda6Mali roštilj7Osovina

Page 59 - SLOVENŠČINA 59

Simbol Funkce funkcije4Tipka odmrzavanje Za odmrzavanje namirnica premamasi ili vremenski određeno.5— Zaslon Prikazuje postavke i trenutačnovrijeme.6T

Page 60 - 867300820-B-322017

3. Za potvrdu pritisnite .4. Okrenite tipku postavki kako bistepostavili minute.5. Za potvrdu pritisnite .5. SVAKODNEVNA UPORABAUPOZORENJE!Pogledajt

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire