Electrolux EN3618MFW Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non Electrolux EN3618MFW. Electrolux EN3618MFX Handleiding [pl] [sk] [sk] Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer

Résumé du contenu

Page 1 - EN3618MFX

EN3618MFWEN3618MFXNL Koel-vriescombinatie Gebruiksaanwijzing 2FR Réfrigérateur/congélateur Notice d'utilisation 13

Page 2 - KLANTENSERVICE

Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Het voedsel dat in het ap‐paraat werd geplaatst,was te warm.Laat voedsel afkoelen tot ka‐mertemperatuur voordat

Page 3 - 1.2 Algemene veiligheid

1. Trek met uw vingers aan delinkerkant van de lampekap om dezete ontgrendelen. Verwijder de kapdoor deze naar u toe te trekken.1212. Vervang hem met

Page 4 - 2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

8. TECHNISCHE GEGEVENSHoogte 1845 mmBreedte 595 mmDiepte 642 mmMaximale bewaartijd bijstroomuitval30 uSpanning 230 – 240 VTijd 50 HzDe technische gege

Page 5 - 2.6 Verwijdering

TABLE DES MATIÈRES1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ... 142. CONSIGNES DE SÉCURITÉ...

Page 6 - 4. DAGELIJKS GEBRUIK

1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉAvant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisezsoigneusement les instructions fournies. Le fabricant nepour

Page 7 - 5. ONDERHOUD EN REINIGING

• N'utilisez aucun dispositif mécanique ou autre appareilpour accélérer le processus de dégivrage que ceuxrecommandés par le fabricant.• N'e

Page 8 - 5.4 De vriezer ontdooien

2.2 Connexion électriqueAVERTISSEMENT!Risque d'incendie oud'électrocution.• L'appareil doit être relié à la terre.• Vérifiez que les do

Page 9 - 6. PROBLEEMOPLOSSING

2.6 Mise au rebutAVERTISSEMENT!Risque de blessure oud'asphyxie.• Débranchez l'appareil del'alimentation électrique.• Coupez le câble d&

Page 10 - 6.2 Het lampje vervangen

Dans ce cas, la températuredu compartimentréfrigérateur est susceptiblede descendre en dessous de0 °C. Si cela se produit,repositionnez le thermostats

Page 11 - 7. MONTAGE

Après chargement dedenrées fraîches dansl'appareil ou après desouvertures répétées (ou uneouverture prolongée) de laporte, il est normal quel&apo

Page 12 - 9. MILIEUBESCHERMING

INHOUDSOPGAVE1. VEILIGHEIDSINFORMATIE... 32. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN...

Page 13 - SERVICE APRÈS-VENTE

réfrigérateur à chaque fois que lecompresseur s'arrête. L'eau dedégivrage est collectée dans un récipientspécial situé à l'arrière de l

Page 14 - 1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

6. EN CAS D'ANOMALIE DE FONCTIONNEMENTAVERTISSEMENT!Reportez-vous aux chapitresconcernant la sécurité.6.1 En cas d'anomalie de fonctionnemen

Page 15 - 2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Problème Cause probable SolutionLa température des pro‐duits est trop élevée.Laissez les aliments refroidirà température ambianteavant de les placer d

Page 16 - 2.5 Entretien et nettoyage

5. Ouvrez la porte. Vérifiez que l'ampoule s'allume.7. INSTALLATIONAVERTISSEMENT!Reportez-vous aux chapitresconcernant la sécurité.7.1 Insta

Page 17 - 4. UTILISATION QUOTIDIENNE

www.electrolux.com/shop280156094-A-182016

Page 18

1. VEILIGHEIDSINFORMATIELees zorgvuldig de meegeleverde instructies voorinstallatie en gebruik van het apparaat. De fabrikant isniet verantwoordelijk

Page 19 - 5. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

• Let op dat u het koelcircuit niet beschadigt.• Gebruik geen elektrische apparaten in de koelkast,tenzij deze door de fabrikant worden aanbevolen.• G

Page 20 - 5.5 En cas de non-utilisation

erkende servicedienst of eenelektricien om de elektrischeonderdelen te wijzigen.• De stroomkabel moet lager blijvendan het niveau van de stopcontact.•

Page 21 - FRANÇAIS 21

3. BEDIENING3.1 InschakelenSteek de stekker in het stopcontact.Draai de thermostaatknop op eengemiddelde stand3.2 UitschakelenDraai de temperatuurknop

Page 22 - 6.2 Remplacement de

behalve de onderste lade die nodig isvoor een goede luchtcirculatie. Hetvoedsel kan op alle schappen tot 15 mmver naar de deur uitsteken.WAARSCHUWING!

Page 23 - L'ENVIRONNEMENT

typische geur van een nieuw productweg te nemen. Droog daarna grondig af.LET OP!Gebruik geenreinigingsmiddelen,schuurpoeders, chloor ofreinigers op ol

Page 24 - 280156094-A-182016

1. Trek de stekker uit het stopcontact ofschakel het apparaat uit.2. Verwijder al het ingevroren voedsel,wikkel het in een paar lagenkrantenpapier en

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire