Electrolux ENN92801BW Manuel d'utilisateur

ENN92801BWKK Тоңазытқыш-мұздатқыш Қолдану туралы нұсқаулары 2RU Холодильник-морозильник Инструкция по эксплуатации 18

6. АҚЫЛ-КЕҢЕС6.1 Қалыпты жұмыс шуылыЖұмыс істеп тұрған кезде келесідыбыстардың естілуі қалыпты жағдай:• Салқындатқыш сұйық жіберілгенкезде көпіршіктен

• Мұздатылған тағамдарды дүкенненмұздатқышқа барынша қысқа уақытішінде жеткізіңіз.• Тағамды жібіткеннен кейін сапасыдереу түсе бастайды және онықайта

7.4 Мұздатқыштың мұзынерітуАБАЙЛАҢЫЗБуландырғыштағықырауды ешқашан өткірметалл қырғышпенқырмаңыз, оны бүлдіріпалуыңыз мүмкін.Құрылғының мұзын ерітукез

8.1 Не істерсіңіз, егер...Ақаулық Ықтимал себебі ШешіміҚұрылғы жұмысістемейді.Құрылғы сөндірулі. Құрылғыны қосыңыз. Қуат ашасы розеткағадұрыс сұғылма

Ақаулық Ықтимал себебі ШешіміСу еденге ағады. Еріген су ағатынтүтікше, компрессордыңүстіндегі буландырғышнауаға қосылмаған.Еріген су ағатын түтікшеніб

2. Шамның орнына тұрмыстыққұрылғыларға ғана арналған, қуатпараметрлері дәл сондай бір шамсалыңыз.3. Шамның қақпағын орнына қайтасалыңыз.4. Ашаны розет

BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!10. ТЕХНИКАЛЫҚ ДЕРЕК Ұяның өлшемдері Биіктігі мм 1780Ені мм 560Тереңдігі мм 550Темп. жоғарылау уақыты Сағат 22Кернеу Во

Осы өнімнің өндірілген күні сериялық нөмірде көрсетілген,оның бірінші нөмір саны өндірілген жылдың соңғы санына,екінші және үшінші сандар аптаның ретт

СОДЕРЖАНИЕ1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ...192. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ...

1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИПеред установкой и эксплуатацией приборавнимательно ознакомьтесь с приложеннымруководством. Производитель не несет

МАЗМҰНЫ1. ҚАУІПСІЗДІК АҚПАРАТЫ... 22. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ...

• Храните все упаковочные материалы внедосягаемости детей и утилизируйте материалынадлежащим образом.1.2 Общие правила техники безопасности• Прибор пр

• В случае повреждения шнура питания воизбежание несчастного случая он должен бытьзаменен изготовителем, авторизованнымсервисным центром или специалис

электропитания, кабельэлектропитания, компрессор и т.д.)Для замены электрическихкомпонентов обратитесь вавторизованный сервисный центрили к электрику.

2.6 Сервис• Для ремонта прибора обратитесь вавторизованный сервисный центр.• Применяйте только оригинальныезапасные части.2.7 УтилизацияВНИМАНИЕ!Сущес

3.3 Подключение кэлектросети• Перед включением прибора в сетьудостоверьтесь, что напряжение ичастота, указанные в табличке стехническими данными,соотв

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕЕсли температураокружающего воздуха впомещении высокая,прибор полностьюзаполнен или заданосамое низкое значениетемпературы, то прибормож

5.3 Передвижные полкиРасположенные на стенкаххолодильника направляющиепозволяют размещать полки нанужной высоте.Чтобы была обеспеченаправильная циркул

При случайномразмораживаниипродуктов, например, присбое электропитания, еслинапряжение в сетиотсутствовало в течениевремени, превышающегоуказанное в т

• Мясо (всех типов): помещайте вподходящий упаковочный материали кладите на стеклянную полку,расположенную над ящиком дляовощей. Храните мясо не более

Холодильный контурданного прибора содержитуглеводороды, поэтомутехническое обслуживаниеи перезарядка должнывыполняться толькоавторизованнымспециалисто

орын алған жарақат немесе зақымдарға өндірушіжауапты емес. Нұсқаулықтарды кейін қарап жүруүшін әрқашан қауіпсіз және қол жетімді жердесақтаңыз.1.1 Бал

На полках и вокруг верхнегоотделения морозильника всегдаобразуется определенное количествоналеди.Размораживайте морозильник, когдаслой наледи достигне

Неисправность Возможная причина Решение Отсутствует напряже‐ние в розетке электро‐питания.Подключите к этой сетевойрозетке другой прибор. Об‐ратитесь

Неисправность Возможная причина РешениеТемпература внутри при‐бора слишком низкая/слишком высокая.Неверно задана темпе‐ратура.Задайте более высокую/бо

предназначенной специально длябытовых приборов.3. Установите плафон на место.4. Вставьте вилку сетевого шнура врозетку.5. Откройте дверцу.Убедитесь, ч

BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!10. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ Размеры ниши Высота мм 1780Ширина мм 560Глубина мм 550Время повышения температуры Часы 22Напряже

Класс энергетической эффективности в Российской Федерации: A+Дата производства данного изделия указана в серийномномере, где первая цифра номера соотв

www.electrolux.com/shop222375779-A-322018

• ЕСКЕРТУ: Құрылғының корпусындағы немесекіріктірілген элементіндегі желдеткішсаңылауларды бітемей, ашық ұстаңыз.• ЕСКЕРТУ: Жібіту үдерісін жылдамдату

• Құрылғыны радиаторға немесепештерге, тұмшапешке не пештіңүстіне жақын орнатпаңыз.• Құрылғыны жаңбырға шығармаңыз.• Құрылғыны күннің жарығы туратүсет

2.4 Ішкі жарықтамаЕСКЕРТУ!Электр қатері бар.• Бұл құрылғы үшін тек тұрмыстыққұрылғыларда пайдаланылатыншам қолданылады. Оны бөлменіжарықтандыру үшін қ

Ауа-райысанатыБөлме температурасыST +16°C бастап + 38°C дейінT +16°C бастап + 43°C дейінОсы ауқымнан тыспайдаланған кезде кейүлгілерде кейбірфункциона

Әдетте орташа суықтықтытаңдаған дұрыс.Дегенмен, дәл мәндіқұрылғының ішіндегітемператураның төмендегіжағдайларға тәуелдіболатынын ескеріп таңдаукерек:•

Ауаның дұрыс айналуынқамтамасыз ету үшін,көкөніс салынатынтартпаның бетіндегі шынысөрені алмаңыз.5.4 Ылғалдылықты басқаруШыны сөре көкөніс салынатынсө