Electrolux EN3452JOW Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non Electrolux EN3452JOW. Electrolux EN3452JOW Ръководство за употреба [de] [en] Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 28
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
EN3452JOW
BG Хладилник-фризер Ръководство за употреба 2
HU Hűtő - fagyasztó Használati útmutató 15
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 27 28

Résumé du contenu

Page 1 - EN3452JOW

EN3452JOWBG Хладилник-фризер Ръководство за употреба 2HU Hűtő - fagyasztó Használati útmutató 15

Page 2 - ГРИЖИ ЗА КЛИЕНТА И ОБСЛУЖВАНЕ

5.4 Периоди на бездействиеКогато уредът не се използва за дълъгпериод от време, вземете следнитепредпазни мерки:1. Изключете уреда отелектрозахранване

Page 3 - 1.2 Общи мерки за безопасност

Проблем Възможна причина Решение Хранителните продукти,поставени в уреда сатвърде топли.Оставете хранителнитепродукти да се охладят достайна температ

Page 4 - 2. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

Проблем Възможна причина РешениеФункцията FastFreeze евключена.Вижте "Функция Fast‐Freeze".В случай, че съветите неводят до постигане нажела

Page 5 - 2.5 Изхвърляне

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!За да се осигури правилнофункциониране притемпература назаобикалящата среда над38°C, се препоръчва даима 30 мм разстояниемежду краищата

Page 6 - 3. KОМАНДНО ТАБЛО

Време на повишаване 18 чКапацитет назамразяване4 кг/24 чКлиматичен клас SN-N-ST-TВолтаж 230 - 240 VЧестота 50 HzНиво на шум 43 dB/AВграден НеТехническ

Page 7 - БЪЛГАРСКИ 7

TARTALOM1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK...162. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK...

Page 8 - 4. ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБА

1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓKAz üzembe helyezés és használat előtt gondosanolvassa el a mellékelt útmutatót. A gyártó nem vállalfelelősséget a helytelen

Page 9 - 5. ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ

• Kizárólag a gyártó által ajánlott típusú elektromosberendezéseket használjon a készülék ételtárolórekeszeiben.• A készülék tisztításához ne használj

Page 10 - 6.1 Как да постъпите, ако

• Mindig megfelelően felszerelt,áramütés ellen védett aljzatothasználjon.• Ne használjon hálózati elosztókat éshosszabbító kábeleket.• Ügyeljen az ele

Page 11 - БЪЛГАРСКИ 11

• A készülék hűtőköre és szigeteléseózonbarát anyagokat tartalmaz.• A szigetelőhab gyúlékony gázttartalmaz. A készülék megfelelőártalmatlanítására von

Page 12 - 7. ИНСТАЛИРАНЕ

СЪДЪРЖАНИЕ1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА СИГУРНОСТ...32. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ...

Page 13 - 8. ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ

A kiválasztás progresszívan,+2 °C és +8 °C közöttváltozik.Leghidegebb beállítás:+2 °C.Legmelegebb beállítás:+8 °CLegmegfelelőbb beállítás:EcoMode (+3

Page 14 - 9. ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА

Amikor a normál feltételekhelyreálltak, amagashőmérséklet-visszajelző kikapcsol. Amagashőmérséklet-visszajelző kikapcsolásáhoznyomja meg a hőmérséklet

Page 15 - ÖNRE GONDOLUNK

5. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁSFIGYELMEZTETÉS!Olvassa el a „Biztonság”című fejezetet.5.1 A készülék belsejénektisztításaA készülék legelső használata előttmoss

Page 16 - 1.2 Általános biztonság

6. HIBAELHÁRÍTÁSFIGYELMEZTETÉS!Olvassa el a „Biztonság”című fejezetet.6.1 Mit tegyek, ha...Jelenség Lehetséges ok MegoldásA készülék zajos. A készülék

Page 17 - 2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

Jelenség Lehetséges ok MegoldásAz élelmiszerek megaka‐dályozzák, hogy a víz avízgyűjtőbe folyjon.Ügyeljen rá, hogy az élelmis‐zerek ne érjenek a hátsó

Page 18 - 2.5 Ártalmatlanítás

Klí‐maosz‐tályKörnyezeti hőmérsékletSN +10°C és +32°C közöttN +16°C és +32°C közöttST +16°C és +38°C közöttT +16°C és +43°C között7.2 ElhelyezésGondos

Page 19 - 3. KEZELŐPANEL

7.5 Az ajtó nyitási irányánakmegfordításaHa meg akarja változtatni az ajtó nyitásiirányát, akkor forduljon a legközelebbimárkaszervizhez. A márkaszerv

Page 20

MAGYAR 27

Page 21 - 4. NAPI HASZNÁLAT

www.electrolux.com/shop280155982-A-102016

Page 22 - 5. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА СИГУРНОСТВнимателно прочетете предоставените инструкциипреди инсталиране и употреба на уреда.Производителят не е отговорен за конту

Page 23 - 6. HIBAELHÁRÍTÁS

• Не повреждайте хладилната верига.• Не използвайте електрически уреди, различни оттиповете, препоръчани от производителя, вътре вотделенията за съхра

Page 24 - 7. ÜZEMBE HELYEZÉS

случай се свържете селектротехник.• Винаги използвайте правилноинсталиран, защитен от удариконтакт.• Не използвайте разклонители иудължителни кабели.•

Page 25 - 7.4 Elektromos csatlakoztatás

• Хладилната верига иизолационните материали на тозиуред са благоприятни за озона.• Изолационната пяна съдържавъзпламеним газ. Свържете се собщинските

Page 26 - 8. MŰSZAKI ADATOK

Избирането епоследователно, от +2°Cдо +8°C.Най-студена настройка:+2°C.Най-топла настройка: +8°CНай-подходяща настройка:EcoMode (+3 до +4°C).Изберете н

Page 27 - MAGYAR 27

спиране на тока или отворена врата)активира индикатора за високатемпература. LED индикатора назададената температура премигва.Когато се възстановятнор

Page 28 - 280155982-A-102016

За да активирате устройствотоFREESTORE натиснете бутона върхунего.Светва зелената лампичка.Когато изключите уредът,не забравяйте даизключите вентилато

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire