Electrolux EOB1000AOX Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non Electrolux EOB1000AOX. Electrolux EOB1000AOW Brugermanual Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer

Résumé du contenu

Page 1 - FI UUNI KÄYTTÖOHJE 19

EOB1000DA OVN BRUGSANVISNING 2FI UUNI KÄYTTÖOHJE 19

Page 2 - KUNDEPLEJE OG SERVICE

Madvarer Over-/undervarme Tid (min.) Bemærkning-erTemperatur(°C)OvnrilleBoller1)190 3 12 - 20 På bagepladeFlødekager - énrille190 3 25 - 35 På bagepla

Page 3 - 1.2 Generelt om sikkerhed

Madvarer Over-/undervarme Tid (min.) Bemærkning-erTemperatur(°C)OvnrilleLasagne1)180 - 190 2 25 - 40 I en formCannelloni1)180 - 190 2 25 - 40 I en for

Page 4 - 2. SIKKERHEDSANVISNINGER

Madvarer Over-/undervarme Tid (min.) Bemærkning-erTemperatur(°C)OvnrilleTun/laks 190 2 35 - 60 4 - 6 fileter7.6 GrillOpvarm den tomme ovn i 3minutter

Page 5 - 2.5 Indvendig belysning

• Hvis der anvendes non-stick-tilbehør:Brug ikke skrappe rengøringsmidler,skarpe genstande elleropvaskemaskine til rengøring. Det kanbeskadige non-sti

Page 6 - 4. FØR IBRUGTAGNING

8.6 Rengøring af ovnlågeOvnlågen har tre ovnglas.Du kan fjerneovnlågen og det indvendige glas for atrengøre det.Ovnlågen kan smække i, hvisdu prøver a

Page 7 - 5. DAGLIG BRUG

90°7. Løft forsigtigt et glas ad gangen ogfjern det. Start fra det øverste glas.128. Rengør glasset med vand og sæbe.Tør ovnglassene omhyggeligt.Når r

Page 8 - 7. RÅD OG TIP

9. FEJLFINDINGADVARSEL!Se kapitlerne om sikkerhed.9.1 Hvis noget går galtProblem Mulige årsager AfhjælpningOvnen bliver ikke varm. Ovnen er slukket. T

Page 9 - 7.5 Stegetabel

10.1 Indbygning5941657321548min. 55020600min. 5605585891145943555821548min. 5502058959411416573590min. 5605943510.2 Fastgørelse af apparatet tilskabAB

Page 10

Modelidentifikation EOB1000AOWEOB1000AOXEnergieffektivitetsindeks 105.7Energiklasse AEnergiforbrug med en standardmængde, almindeligtilstand0.93 kWh/c

Page 11 - Forvarm ovnen i 10 minutter

SISÄLTÖ1. TURVALLISUUSTIEDOT... 202. TURVALLISUUSOHJEET...

Page 12 - 8.1 Bemærkninger om rengøring

INDHOLDSFORTEGNELSE1. OM SIKKERHED...32. SIKKERHEDSANVI

Page 13 - 8.5 Ovnens loft

1. TURVALLISUUSTIEDOTLue laitteen mukana toimitetut ohjeet ennen laitteenasennusta ja käyttöä. Valmistaja ei ota vastuuta henkilö-tai omaisuusvahing

Page 14 - 8.6 Rengøring af ovnlåge

• Varmista ennen lampun vaihtoa, että laite on poispäältä. Näin vältät mahdollisen sähköiskun.• Laitteen puhdistuksessa ei saa käyttää painepesuria.•

Page 15 - Den bageste pære

• Älä vedä virtajohdosta pistokettairrottaessasi. Vedä aina pistokkeesta.• Käytä vain asianmukaisiaeristyslaitteita: suojakytkimet, sulakkeet(ruuvatta

Page 16 - 10. INSTALLATION

2.5 Sisävalo• Käytä ainoastaan kodinkoneisiintarkoitettuja hehkulamppuja taihalogeenilamppua. Älä käytä sitärakennuksen valaisemiseen.VAROITUS!Sähköis

Page 17 - 11. ENERGIEFFEKTIV

4.2 EsikuumennusEsikuumenna tyhjä laite jäljelle jääneenrasvan polttamiseksi pois.1. Valitse toiminto jamaksimilämpötila.2. Anna laitteen käydä 1 tu

Page 18 - 12. MILJØHENSYN

6. LISÄTOIMINNOT6.1 JäähdytyspuhallinKun laite on toiminnassa, jäähdytyspuhallinkytkeytyy automaattisesti toimintaanlaitteen pintojen pitämiseksi viil

Page 19 - ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

7.5 PaistotaulukkoKakutRuokalaji Ylä + alalämpö Aika (min) KommentitLämpötila (°C) KannatintasoVatkatut leivon-naiset170 2 45 - 60 KakkuvuoassaMurotai

Page 20 - 1. TURVALLISUUSTIEDOT

Ruokalaji Ylä + alalämpö Aika (min) KommentitLämpötila (°C) KannatintasoMarengit - kaksitasoa1)- - 80 - 100 LeivinpellilläPullat1)190 3 12 - 20 Leivin

Page 21 - 2. TURVALLISUUSOHJEET

Ruokalaji Ylä + alalämpö Aika (min) KommentitLämpötila (°C) KannatintasoLasagne1)180 - 190 2 25 - 40 VuoassaCannelloni1)180 - 190 2 25 - 40 Vuoassa1)

Page 22 - 2.4 Hoito ja puhdistus

Ruokalaji Ylä + alalämpö Aika (min) KommentitLämpötila (°C) KannatintasoTonnikala/Lohi 190 2 35 - 60 4 - 6 fileetä7.6 GrilliEsikuumenna tyhjää uunia 3

Page 23 - 4. KÄYTTÖÖNOTTO

1. OM SIKKERHEDLæs brugsanvisningen grundigt, før apparatet installeresog tages i brug. Producenten kan ikke drages til ansvar,hvis apparatet instal

Page 24 - 5. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

• Puhdista laite sisältä jokaisen käytönjälkeen. Rasvan tai muidenruokaroiskeiden kertyminen voi johtaatulipaloon. Riski on suurempigrillipannussa.• P

Page 25 - 7. VIHJEITÄ JA NEUVOJA

2. Vedä varovasti lämmitysvastustaalaspäin.3. Puhdista uunin katto lämpimällävedellä ja miedolla puhdistusaineellakäyttäen pehmeää puhdistusliinaa.Ann

Page 26 - 7.5 Paistotaulukko

5. Vapauta lukitusjärjestelmä, jotta voitirrottaa lasilevyt.6. Käännä kahta kiinnitintä 90° ja vedä neirti paikoiltaan.90°7. Nosta ensin varoen ja poi

Page 27

VAROITUS!Sähköiskuvaara! Irrota sulakeennen lampun vaihtamista.Lamppu ja lampun suojalasivoivat olla kuumia.HUOMIO!Pidä halogeenilamppua ainakankaalla

Page 28

10. ASENNUSVAROITUS!Lue turvallisuutta koskevatluvut.10.1 Asentaminen kalusteeseen5941657321548min. 55020600min. 5605585891145943555821548min. 5502058

Page 29 - 8. HOITO JA PUHDISTUS

11. ENERGIATEHOKKUUS11.1 Tuoteseloste ja -tiedot standardin EU 65-66/2014 mukaisestiToimittajan nimi ElectroluxMallin tunnus EOB1000AOWEOB1000AOXEnerg

Page 30

www.electrolux.com/shop867304511-B-422014

Page 31 - 8.6 Uuninluukun puhdistaminen

• Brug ikke skrappe slibende rengøringsmidler ellerskarpe metalskrabere til at rengøre ovnruden. De kanridse overfladen, med det resultat, at glasset

Page 32 - 8.7 Lampun vaihtaminen

• Dette apparat opfylder gældende EØF-direktiver.2.3 BrugADVARSEL!Risiko for personskade,forbrændinger og elektriskstød eller eksplosion.• Brug kun ap

Page 33 - 9. VIANMÄÄRITYS

ADVARSEL!Risiko for elektrisk stød.• Før pæren skiftes, skal apparatetafbrydes fra lysnettet.• Brug kun pærer med sammespecifikationer.2.6 Bortskaffel

Page 34 - 10. ASENNUS

4.2 ForvarmningForvarm det tomme apparat for at brændedet tiloversblevne fedt af.1. Vælg funktionen og maks.temperatur.2. Lad apparatet være tændt i

Page 35 - 12. YMPÄRISTÖNSUOJELU

6. EKSTRAFUNKTIONER6.1 KøleblæserNår apparatet er tændt, aktivereskøleblæseren automatisk for at holdeapparatets overflader kølige. Hvis duslukker for

Page 36 - 867304511-B-422014

7.5 StegetabelKagerMadvarer Over-/undervarme Tid (min.) Bemærkning-erTemperatur(°C)OvnrillePisket dej 170 2 45 - 60 I en kageformMørdej 170 2 20 - 30

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire