Electrolux EOB3410AOX Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non Electrolux EOB3410AOX. Electrolux EOB3410AOX Пайдаланушы нұсқаулығы Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 52
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
EOB3410
EEB4231
................................................ .............................................
KK ТҰМШАПЕШ ҚОЛДАНУ ТУРАЛЫ
НҰСҚАУЛАРЫ
2
UK ДУХОВА ШАФА ІНСТРУКЦІЯ 26
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 51 52

Résumé du contenu

Page 1

EOB3410EEB4231... ...KK ТҰМШАПЕШ ҚОЛДАНУ ТУРАЛЫНҰСҚАУЛАРЫ2UK ДУ

Page 2 - СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

8. ПАЙДАЛЫ НҰСҚАУЛАР МЕНЕН КЕҢЕСТЕР• Құрылғының сөре қойылатын бес деңгейібар. Сөренің деңгейлерін құрылғыныңастыңғы жағынан бастап санау керек.• Құры

Page 3 - 1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ

ТАҒАМ ТҮРІДәстүрлі пісіру Ыстық желмен пісіруПісірууақыты[мин]ЕскерімдерСөреніңорналасуыТемп.[°C]СөреніңорналасуыТемп.[°C]Алма торты(Алма бәліші)2 170

Page 4 - ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

ТАҒАМ ТҮРІДәстүрлі пісіру Ыстық желмен пісіруПісірууақыты[мин]ЕскерімдерСөреніңорналасуыТемп.[°C]СөреніңорналасуыТемп.[°C]Мейізді тоқаш 3 190 3 190 12

Page 5 - 2.4 Ішкі жарық шамы

АШЫҚ БӘЛІШТАҒАМ ТҮРІДәстүрлі пісіру Ыстық желмен пісіруПісірууақыты[мин]ЕскерімдерСөреніңорналасуыТемп.[°C]СөреніңорналасуыТемп.[°C]Макарондыашық бәлі

Page 6 - 4. БІРІНШІ ҚОЛДАНҒАНҒА ДЕЙІН

ТАҒАМ ТҮРІДәстүрлі пісіру Ыстық желмен пісіруПісірууақыты[мин]ЕскерімдерСөреніңорналасуыТемп.[°C]СөреніңорналасуыТемп.[°C]Күркетауықеті2 180 2 160 210

Page 7 - 5. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

Мөлшері Гриль жасау Пісіру уақыты [мин]ТАҒАМ ТҮРІ Саны [г] СөреніңорналасуыТемп.[°C]1-ші жағы 2-ші жағыТост сэндвичтері 4-6 - 4 макс. 5-7 -Қыздырылғ

Page 8 - 6. САҒАТ ФУНЦИЯЛАРЫ

Қой етіТАҒАМНЫҢТҮРІМөлшері СөреніңорналасуыТемпература[°C]Уақыт [мин]Қойдың сирағы,қуырылған қойеті1- 1.5 кг 1 150 - 170 100 - 120Қозы белдемесі 1- 1.

Page 9 - 7. ҚОСЫМША ФУНКЦИЯЛАР

ТАҒАМНЫҢТҮРІ[г]Жібітууақыты [мин]Қосымша жібітууақыты [мин]ЕскерімҚаймақ 2 x 200 80 - 100 10 - 15Кілегейдің кейбіржерлері сәл тоңазысада, шайқауға бол

Page 10 - 8.4 Пісіру және қуыру кестесі

КӨКӨНІСТЕРТАҒАМНЫҢТҮРІСөренің орналасуыТемпература[°C]Уақыт [сағ]1 деңгей 2 деңгейБұршақ 3 1/4 60 - 70 6 - 8Бұрыш 3 1/4 60 - 70 5 - 6Сорпағаарналғанкө

Page 11 - ҚАЗАҚ 11

9.2 Сөре сырғытпаларыҚабырғаларды тазалау үшін сырғытпажолдарды алып қоюға болады.Сөре сырғытпаларын алу1.Сөре сырғытпасының алдыңғы жағынқабырғадан т

Page 12

МАЗМҰНЫ1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Page 13 - ҚАЗАҚ 13

9.4 Тұмшапештің шамыНазарыңызда болсын!Тұмшапештің шамын ауыстырғанкезде абай болыңыз. Электр қатерібар.Тұмшапештің шамын ауыстырар алдында:• Тұмшапеш

Page 14 - 8.5 Гриль жасау

2.Екі топсадағы тетіктерді көтеріңіз жәнебұраңыз.3.Тұмшапештің есігін бірінші ашу күйіне(жол ортасына дейін) дейін жабыңыз.Содан кейін алға тартып, ес

Page 15 - 8.6 Турбо гриль

90°6.Екі бекіткішті 90° градусқа дейін бұрап,ұяларынан алыңыз.127.Шыны панельді абайлап көтеріңіз де (1-ші қадам), алыңыз (2-ші қадам).8.Шыны панельді

Page 16 - 8.7 Жібіту

Ақаулық Ықтимал себебі ШешіміТұмшапеш қызбайды. Сақтандырғышқорабындағы сақтандырғышағытылған.Сақтандырғышты тексеріңіз.Сақтандырғыш бірнеше ретағытыл

Page 17 - ҚАЗАҚ 17

12.1 Кіріктіріп орнату573594558955854820min. 55020590min. 560min. 550min. 56060020AB12.2 Электртоғына қосуНазарыңызда болсын!Электртоғына білікті мама

Page 18 - 9. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

13. ҚОРШАҒАН ОРТАҒА ЗИЯН КЕЛДІРМЕУ ТУРАЛЫМАҒЛҰМАТТАРБелгі салынған материалдарды қайтаөңдеуден өткізуге тапсырыңыз. Орамматериалдарын қайта өңдеуден

Page 19 - 9.3 Тұмшапештің төбесі

ЗМІСТ1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272. І

Page 20 - 9.4 Тұмшапештің шамы

1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИПеред установкою та експлуатацією приладу слід уважно про‐читати інструкцію користувача. Виробник не несе відповідаль‐н

Page 21 - ҚАЗАҚ 21

• Не використовуйте для чищення скляної поверхні дверцятжорсткі абразивні засоби та металеві шкребки, оскільки цеможе призвести до появи на склі тріщи

Page 22 - 10. НЕ ІСТЕРСІҢІЗ, ЕГЕР

2.2 ЕксплуатаціяПопередження!Існує небезпека травмування, опіків,ураження електричним струмом тавибуху.• Цей прилад призначено для побутового за‐стосу

Page 23 - 12. ОРНАТУ

1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫҚұрылғыны орнатып іске қолданар алдында бірге жеткізілгеннұсқауларды мұқият оқып шығыңыз. Құрылғыны дұрысорнатпау мен дұрыс пайдалан

Page 24 - 12.3 Сым

• Використовуйте лише лампочки з такими жтехнічними характеристиками.2.5 УтилізаціяПопередження!Існує небезпека травмування або за‐душення.• Відключіт

Page 25 - МАҒЛҰМАТТАР

Приблизно через п’ять секунд блимання при‐пиниться, а на дисплеї відобразиться встано‐влений час доби.Щоб змінити час, натискайте , по‐ки блимає інд

Page 26 - МИ ПРО ВАС ДУМАЄМО

Функція духовки ЗастосуванняВерхній нагрівДля доведення страв до готовності. Працює тільки верхнійнагрівальний елемент.Нижній нагрівДля випікання конд

Page 27 - 1.2 Загальні правила безпеки

Функція годинника ЗастосуванняТривалість Встановлення тривалості роботи приладу.Завершення Встановлення часу вимкнення приладу.Ви можете одночасно вик

Page 28 - ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

8. КОРИСНІ ПОРАДИ• Прилад має п’ять рівнів для встановленняполичок. Нумерація рівнів починається зднища приладу.• Прилад оснащений спеціальною системо

Page 29 - 2.4 Внутрішнє освітлення

СТРАВАТрадиційне приго‐туванняВентиляторТрива‐лість готу‐вання(хв.)ПриміткиРівень по‐личкиТемп.°CРівень по‐личкиТемп.°CЯблучний пи‐ріг2 170 2 (лівий і

Page 30 - 4. ПЕРЕД ПЕРШИМ КОРИСТУВАННЯМ

СТРАВАТрадиційне приго‐туванняВентиляторТрива‐лість готу‐вання(хв.)ПриміткиРівень по‐личкиТемп.°CРівень по‐личкиТемп.°CМеренги - дварівні- - 2 і 4 120

Page 31 - 5. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

ВІДКРИТІ ПИРОГИСТРАВАТрадиційне приго‐туванняВентиляторТрива‐лість готу‐вання (хв.)ПриміткиРівень по‐личкиТемп.°CРівень по‐личкиТемп.°CПиріг з па‐стою

Page 32 - 6. ФУНКЦІЇ ГОДИННИКА

СТРАВАТрадиційне приго‐туванняВентиляторТрива‐лість готу‐вання (хв.)ПриміткиРівень по‐личкиТемп.°CРівень по‐личкиТемп.°CСвинина, го‐мілка2 180 2 160 1

Page 33 - 7. ДОДАТКОВІ ФУНКЦІЇ

Кількість Гриль Тривалість готування(хв.)СТРАВА Шматків (г) Рівень по‐личкиТемп.(°C)1-й бік 2-й бікКуряча грудинка 4 400 4 макс. 12-15 12-14Гамбурге

Page 34 - 8. КОРИСНІ ПОРАДИ

• Шыны есікті тазалау үшін қатты жеміргіш заттарды немесеөткір темір құралдарды пайдаланбаңыз, себебі сызат түсіп,шыны шытынап кетуі мүмкін.• Сөре сыр

Page 35 - Українська 35

СТРАВА Кількість Рівень полички Температура(°C)Час (хв.)Теляча ніжка 1,5–2 кг 1 160 - 180 120 - 150БаранинаСТРАВА Кількість Рівень полички Температура

Page 36

СТРАВА (г)Час розмо‐рожування(хв.)Час остаточногорозмерзання (хв.)ПриміткиМ’ясо 500 90 - 120 20 - 30Через половину задано‐го часу переверніть.Форель 1

Page 37 - Українська 37

ОВОЧІСТРАВАРівень поличкиТемпература(°C)Час (години)1 рівень 2 рівніКвасоля 3 1/4 60 - 70 6 - 8Перець 3 1/4 60 - 70 5 - 6Овочевий супо‐вий набір3 1/4

Page 38 - 8.5 Гриль

9.2 Підставки для поличокНаправляючі для поличок можна зняти, щобпомити бічні стінки.Знімання опорних рейок1.Спочатку потягніть передню частину опо‐рн

Page 39 - 8.6 Турбо-гриль

9.4 Лампочка духовкиПопередження!Будьте обережні, замінюючи лампоч‐ку духовки. Існує ризик ураженняелектричним струмом.Перш ніж замінювати лампочку ду

Page 40 - 8.7 Розморожування

3.Закрийте дверцята духовки до першогофіксованого положення (наполовину).Потягніть дверцята вперед, виймаючи їхіз гнізд.4.Покладіть дверцята на нерухо

Page 41 - 8.9 Суха пара – вентилятор

127.Обережно підніміть (1) і вийміть (2) скля‐ну панель.8.Помийте скляну панель теплою водою змилом. Ретельно витріть насухо склянупанель.Встановлення

Page 42 - 9. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

Проблема Можлива причина Спосіб усуненняНа страві та на внутрішнійповерхні духової шафи на‐копичується пара або кон‐денсат.Страва залишалася у духо‐ві

Page 43 - 9.3 Стеля духової шафи

min. 550min. 56060020AB12.2 Підключення доелектромережіПопередження!Підключення приладу до електроме‐режі повинен виконувати лише квалі‐фікований спец

Page 45 - Українська 45

оқшаулағыш құралмен жабықталуға тиіс.Оқшаулағыш құралдың контакт арақашықтығы кем дегенде 3 мм болуға тиіс.2.2 ПайдалануНазарыңызда болсын!Жарақат алу

Page 47 - 12. УСТАНОВКА

Українська 51

Page 48 - 13. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

www.electrolux.com/shop397237901-C-482012

Page 49 - Українська 49

• Шамды ауыстырар алдында құрылғынытоқтан ажыратыңыз.• Техникалық параметрлері сай келетіншамдарды ғана қолданыңыз.2.5 Құрылғыны тастауНазарыңызда бол

Page 50

Шамамен бес секунд өткеннен кейінжыпылықтау тоқтайды да, бейнебетте сізорнатқан тәулік уақыты көрсетіледі.Уақытты өзгерту үшін түймешігінТәулік уақы

Page 51 - Українська 51

Тұмшапеш функциясы ҚолданылуыАстыңғы қызуТорттың астыңғы қыртысын кіртілдек етіп пісіругеарналған. Тек астыңғы қыздыру элементі ғана жұмысістейді.Грил

Page 52 - 397237901-C-482012

Сағат функциясы ҚолданылуыАяқтау Құрылғының сөндірілетін уақытын орнатуға арналған.Ұзақтық және Аяқтау функцияларын құрылғының іскеқосылатын, содан

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire