Electrolux EOB3434BOX Manuel d'utilisateur

EOB3434BOXID Oven Buku petunjuk 2VI Lò Hướng dẫn Sử dụng 30

kenop fungsi oven dan suhu keposisi mati.Indikator tombol Uap Plus akan hilang.8. Hilangkan air dari tonjolan rongga. PERINGATAN!Pastikan peralatandal

6.2 Mengatur danmengubahwaktuWaktu harus diatur sebelum peralatandioperasikan. menyala ketika Andamenghubungkan peralatan ke catu daya,saat arus listr

7. MENGGUNAKAN AKSESORISPERINGATAN!Silakan baca babKeselamatan.7.1 Memasukkan aksesoriRak kawat:Dorong rak antara batangan pemandupada dudukan rak dan

°C2. Letakkan rak kawat pada penggerakteleskopik dan secara hati-hatidorong masuk ke dalam peralatan.°CPastikan Anda mendorong denganpenuh penggerak t

Selalu menjauh dari peralatan saatAnda membuka pintu peralatan ketikamemasak. Untuk mengurangipengembunan, operasikan peralatanselama 10 menit sebelum

Makanan Air di tonjo‐lan rongga(ml)Suhu (°C) Waktu(menit)PosisirakKomentarBiskuit, kuescone, rotisabit100 150 - 180 10 - 20 2 Gunakan loyangpanggang.1

BakarMakanan Air di tonjo‐lan rongga(ml)Suhu (°C) Waktu(menit)PosisirakKomentarBabi pang‐gang200 180 65 - 80 2 Loyang bulatPyrexDaging sapipanggang200

Makanan Panas di Atas / Ba‐wahPemanggang denganTrue FanWaktu(menit)KomentarSuhu (°C) PosisirakSuhu (°C) PosisirakKue Na‐tal / Kuebuah1)160 2 150 2 90

Makanan Panas di Atas / Ba‐wahPemanggang denganTrue FanWaktu(menit)KomentarSuhu (°C) PosisirakSuhu (°C) PosisirakEclair -dua lapis- - 170 2 dan 4 35 -

Makanan Panas di Atas / Ba‐wahPemanggang denganTrue FanWaktu(menit)KomentarSuhu (°C) Posisi rak Suhu (°C) Posisi rakRoti con‐tong1)200 3 190 3 10 - 20

DAFTAR ISI1. INFORMASI KESELAMATAN... 32. PANDUAN KESELAMATAN...

Makanan Panas di Atas / Ba‐wahPemanggang denganTrue FanWaktu(menit)KomentarSuhu (°C) Posisi rak Suhu (°C) Posisi rakDagingsapi bakarInggris, di‐masakm

Makanan Jumlah Suhu (°C) Waktu (menit) Posisi rakPotong (g) sisi perta‐masisi ke‐duaSteak fillet 4 800 maks. 12 - 15 12 - 14 4Steak da‐ging sapi4 600

Daging babiMakanan Kuantitas (kg) Suhu (°C) Waktu (menit) Posisi rakBahu, leher, da‐ging paha1 - 1,5 160 - 180 90 - 120 1 atau 2Iga rata, cincang 1 -

Ikan (telah dikukus)Makanan Kuantitas (kg) Suhu (°C) Waktu (menit) Posisi rakIkan utuh 1 - 1,5 210 - 220 40 - 60 1 atau 29.9 Mengeringkan - Memasakden

Gunakan kain yang lembut dengan airhangat dan bahan pembersih.• Jika Anda memilki aksesoris antilengket, jangan membersihkannyamenggunakan bahan pembe

4. Biarkan peralatan bekerja selama 30menit.5. Nonaktifkan peralatan dan biarkanmendingin.6. Saat peralatan sudah dingin,bersihkan bagian dalammenggun

persatu dengan hati-hati. Mulai daripanel atas. Pastikan bahwa kacakeluar dari penyangga secara utuh.8. Bersihkan panel kaca dengan air dansabun. Keri

11.1 Apa yang dilakukan jika...Masalah Kemungkingan penye‐babPerbaikanOven tidak mau panas. Oven dinonaktifkan. Nyalakan oven.Oven tidak mau panas. Ja

Masalah Kemungkingan penye‐babPerbaikanAir dalam tonjoloan ronggatidak mendidih.Suhu terlalu rendah. Atur suhu paling sedikit ke110 °C.Lihat bab "

55821548min. 5502058911416573590min. 560594351595+-12.2 Mengamankan peralatanpada kabinetAB12.3 Instalasi ListrikProdusen tidak bertanggungjawab jika

1. INFORMASI KESELAMATANSebelum memasang dan menggunakan peralatan,bacalah dengan saksama petunjuk yang disertakan.Produsen tidak bertanggung jawab

MỤC LỤC1. THÔNG TIN VỀ AN TOÀN... 302. HƯỚNG DẪN VỀ AN TOÀN...

nhiệm đối với bất kỳ thương tích hoặc hư hỏng nào dolắp đặt hoặc sử dụng không đúng cách. Luôn giữ tài liệuhướng dẫn sử dụng ở nơi an toàn và dễ ti

• Hãy chắc chắn rằng thiết bị đã được tắt trước khi thaythế đèn để tránh nguy cơ bị giật điện.• Không sử dụng thiết bị làm sạch bằng hơi nước

• Chỉ cắm phích cắm vào ổ cắm điệnkhi đã lắp đặt xong. Đảm bảo tiếp cậnđược với phích cắm điện sau khi lắpđặt.• Nếu ổ cắm lỏ

• Làm sạch thiết bị bằng giẻ mềm ướt.Chỉ sử dụng chất tẩy rửa trung tính.Không dùng bất kỳ sản phẩm ăn mòn,tấm làm sạch ăn mòn,

4. TRƯỚC KHI SỬ DỤNG LẦN ĐẦUCẢNH BÁO!Tham khảo các chương vềAn Toàn.Để đặt Thời Gian trong ngày,tham khảo chương "Chứcnăng đồng hồ".4.1

5.3 Các chức năng bếp lòChức năng bếp lò Ứng dụngVị trí Tắt Thiết bị tắt.Đèn Để bật đèn mà không bật chức năng nấu.Nhiệt Độ Bề M

3. Đặt thức ăn vào thiết bị và đóng cửalò.4. Đặt chức năng Nấu bằng Quạt ThựcSự +: .5. Ấn nút Thêm Hơi Nước .Nút Thêm Hơi Nước chỉ hoạt độngvới c

Chức năng đồng hồ Ứng dụngKẾT THÚC Để đặt thời điểm mà thiết bị tắt. HẸN GIỜ SAU Để kết hợp chức năng THỜI LƯỢNG VÀ KẾT THÚC.H

kỳ nút nào để dừng tín hiệu âmthanh.4. Xoay núm chức năng bếp lò và númđiều chỉnh nhiệt độ về vị trí tắt.6.7 Hủy các chức năng đồ

• PERINGATAN: Peralatan dan komponen yang dapatdijangkau akan menjadi panas selama penggunaan.Berhati-hatilah untuk tidak menyentuh elemenpemanas. Ana

°C2. Đặt kệ kim loại lên trên các ống lồngvà cẩn thận đẩy chúng vào trongthiết bị.°CHãy chắc chắn rằng quý vị đã đẩy hẳncác ống lồng vào lạ

9.3 Nấu thịt và cá• Sử dụng chảo sâu lòng đối với loạithức ăn rất béo để ngăn không chobếp lò bị vấy bẩn mà có thể dính ở đó

Thức ăn Nước trongkhoang dập nổi(ml)Nhiệt độ (°C) Thời gian(phút)Vị trí kệPizza đông lạnh 150 200 - 210 10 - 2021)Món lasagnađông lạnh200 180

9.6 Bàn nướng và quayBánhThức ăn Nhiệt Độ Bề Mặt vàĐáyNướng bằng KỹThuật Đối Lưu ThựcSựThời gian(phút)Nhận xétNhiệt độ(°C)Vị trí kệ Nhiệt

Thức ăn Nhiệt Độ Bề Mặt vàĐáyNướng bằng KỹThuật Đối Lưu ThựcSựThời gian(phút)Nhận xétNhiệt độ(°C)Vị trí kệ Nhiệt độ(°C)Vị trí kệCác loa

Thức ăn Nhiệt Độ Bề Mặt vàĐáyNướng bằng KỹThuật Đối Lưu ThựcSựThời gian(phút)Nhận xétNhiệt độ(°C)Vị trí kệ Nhiệt độ(°C)Vị trí kệBánhecl

Thức ăn Nhiệt Độ Bề Mặt vàĐáyNướng bằng KỹThuật Đối Lưu ThựcSựThời gian(phút)Nhận xétNhiệt độ(°C)Vị trí kệ Nhiệt độ(°C)Vị trí kệBánhnươ

Thức ăn Nhiệt Độ Bề Mặt vàĐáyNướng bằng KỹThuật Đối Lưu ThựcSựThời gian(phút)Nhận xétNhiệt độ(°C)Vị trí kệ Nhiệt độ(°C)Vị trí kệThịt bo

9.7 NướngLàm nóng sơ bộ lò rỗngtrong 3 phút trước khi nấu.Thức ăn Số lượng Nhiệt độ(°C)Thời gian (phút) Vị trí kệMiếng (g) Bên thứnhấtBê

Thịt lợnThức ăn Số lượng (kg) Nhiệt độ (°C) Thời gian(phút)Vị trí kệSúc thịt vai, cổ,đùi1 - 1.5 160 - 180 90 - 120 1 hoặc 2Thịt sườn, x

dioperasikan dengan suplai dayaelektrik.2.2 Sambungan listrikPERINGATAN!Risiko kebakaran dansengatan listrik.• Semua sambungan listrik harusdilakukan

Cá (hấp)Thức ăn Số lượng (kg) Nhiệt độ (°C) Thời gian(phút)Vị trí kệCá cả con 1 - 1.5 210 - 220 40 - 60 1 hoặc 29.9 Sấy Khô - Nấu Bằng KỹT

10.2 Thép không gỉ hoặc cácthiết bị bằng nhômChỉ vệ sinh cửa bếp lò bằngmiếng vải ướt hoặc mút. Laukhô bằng một miếng giẻmềm.Không

Cửa bếp lò có thể đóng lạinếu quý vị cố gắng tháo cáctấm kính bên trong trước khitháo cửa bếp lò.CẨN TRỌNG!Không sử dụng thiết bị

kính đầu tiên (A) có khung họa tiết trangtrí. Vùng in màu xanh lá phải đối diện vớimặt trong cửa. Đảm bảo rằng sau khi lắpđặt, bề mặt

Vấn đề Nguyên nhân có thể Khắc phụcBóng đèn không hoạtđộng.Bóng đèn bị lỗi. Thay bóng đèn.Hơi nước và chất ngưng tụđọng trên thực ph

Chúng tôi khuyến nghị quý vị viết các dữ liệu tại đây:Số sản phẩm (PNC) ...Số sêri (S.N.) ...

Dây tiếp đất (cáp màu vàng / xanh lá)phải dài hơn 2 cm so với cáp pha và cáptrung tính (cáp xanh dương và nâu).13. CÁC VẤN ĐỀ VỀ MÔI TR

57

www.electrolux.com58

59

– jangan memasukkan air langsungke dalam perangkat yang panas.– jangan menyimpan makanan danhidangan yang lembap di dalamperalatan setelah selesaimema

www.electrolux.com/shop867341334-A-512017

3. DESKRIPSI PRODUK3.1 Ikhtisar umum981312541234 7631 5210111Panel kontrol2Kenop fungsi oven3Simbol/lampu listrik4Pemrogram elektronik5Kenop untuk suh

5. Atur fungsi , tekan tombol UapPlus dan atur suhu maksimal.6. Biarkan peralatan bekerja selama 15menit.Aksesori dapat menjadi lebih panas daribias

Fungsi oven AplikasiPemanasan Ba‐gian DasarUntuk memanggang kue dengan bagian dasar yangrenyah, serta mengawetkan makanan.Pemanggangan Untuk membakar