Electrolux EOB43410OX Manuel d'utilisateur

EOB43410LV Cepeškrāsns Lietošanas instrukcija 2LT Orkaitė Naudojimo instrukcija 26

7. PAPILDFUNKCIJAS7.1 Dzesēšanas ventilatorsKad ierīce darbojas, dzesēšanasventilators automātiski uztur ierīcesvirsmas vēsas. Izslēdzot ierīci,dzesēš

8.5 Gatavošanas un cepšanas tabulaKūkasĒdiens Augš. + apakškarsē‐šanaVentilatora karsēša‐naLaiks(min.)KomentāriTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaTempera

Ēdiens Augš. + apakškarsē‐šanaVentilatora karsēša‐naLaiks(min.)KomentāriTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaBiskvīti /kond

Ēdiens Augš. + apakškarsē‐šanaVentilatora karsēša‐naLaiks(min.)KomentāriTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaBiskvītkū‐ka a

Ēdiens Augš. + apakškarsē‐šanaVentilatora karsēša‐naLaiks(min.)Komentā‐riTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaVaļējaisdārze

Ēdiens Augš. + apakškarsē‐šanaVentilatora karsēša‐naLaiks(min.)Komentā‐riTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaCūkasplecs180

Ēdiens Daudzums Tempera‐tūra (°C)Laiks (min.) PlauktapozīcijaGabali (g) VienapuseOtra puseFilejassteiki4 800 maks. 12 - 15 12 - 14 4Liellopugaļas stei

CūkgaļaĒdiens Daudzums(kg)Temperatūra(°C)Laiks (min.) Plaukta pozī‐cijaPleca, kakla, šķiņ‐ķa gabals1 - 1.5 160 - 180 90 - 120 1 vai 2Karbonādes ga‐bal

8.8 AtkausēšanaĒdiens Daudz‐ums (g)Atkausēša‐nas laiks(min.)Papildu atkau‐sēšanas laiks(min.)KomentāriVista 1000 100 - 140 20 - 30 Novietojiet vistu u

AugļiĒdiens Temperatūra(°C)Laiks (st.) Plaukta pozīcija1. pozīcija 2. pozīcijaPlūmes 60 - 70 8 - 10 3 1 / 4Aprikozes 60 - 70 8 - 10 3 1 / 4Ābolu šķēle

SATURS1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA...32. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI...

2. Pavelciet plauktu balstu aizmugurējodaļu nost no sānu sienas un izņemietto.12Uzstādiet plauktu balstus, veicotiepriekšminētās darbības pretējā secī

2. Paceliet un pagrieziet abu eņģusviras.3. Veriet ciet cepeškrāsns durvispusvirus, līdz tās atrodas pirmajāatvēršanas pozīcijā. Tad pavelciet uzpriek

Kad tīrīšana pabeigta, uzstādiet stiklapaneli un cepeškrāsns durvis. Veicietaugstāk minētās darbības pretējā secībā.Drukāto apzīmējumu pusei jābūt vēr

Problēma Iespējamie iemesli RisinājumsTvaiki un kondensāts no‐sēžas uz ēdiena un cepeš‐krāsns tilpnē.Ēdieni cepeškrāsnī atstātipārāk ilgi.Pabeidzot ga

11.2 Ierīces nostiprināšana pievirtuves mēbelēmAB11.3 ElektroinstalācijaRažotājs neuzņemasnekādu atbildību parbojājumiem, kas radušies,neievērojot dro

12.2 Enerģijas taupīšanaIerīce aprīkota ar funkcijām, kas ļaujtaupīt enerģiju, gatavojot ikdienā.• Vispārēji padomi– Pārliecinieties, ka cepeškrāsnsdu

TURINYS1. SAUGOS INFORMACIJA... 272. SAUGOS INSTRUKCIJA...

1. SAUGOS INFORMACIJAPrieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiaiperskaitykite pateiktą instrukciją. Gamintojas neatsakouž sužalojimus ir žal

• Norėdami išvengti galimo elektros smūgio,pasirūpinkite, kad prieš keičiant lemputę prietaisasbūtų išjungtas.• Nenaudokite garinio valiklio prietaisu

• Naudokite tik tinkamus izoliavimoįtaisus: liniją apsaugančiusautomatinius jungiklius, saugiklius(įsukami saugikliai turi būti išimami išjų laikiklio

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJAPirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas rūpīgi izlasietpievienotos norādījumus. Ražotājs neatbild parbojājumiem, ko radījusi

• Jeigu naudojate orkaitės purškiklį,laikykitės ant pakuotės pateiktųsaugumo nurodymų.• Nevalykite katalizinio emalio (jeigutaikytina) jokios rūšies p

Žr. skyrių „Valymas irpriežiūra“.Prieš pirmąjį naudojimą prietaisąišvalykite.Įdėkite priedus ir išimamas lentynųatramas atgal į jų pradines padėtis.4.

1. Nustatykite orkaitės funkcijų valdymorankenėlę, kad galėtumėte pasirinktiorkaitės funkciją.2. Pasukite temperatūros rankenėlętemperatūrai pasirinkt

5.4 RodinysA B CA. Funkcijų indikatoriaiB. Laiko rodinysC. Funkcijų indikatorius5.5 MygtukaiMygtukas Funkcija aprašymasMAŽINIMAS Laikui nustatyti.LAIK

Laikrodžio funkcija veikia. Ekranerodomas jūsų nustatytos laikrodžiofunkcijos indikatorius.Veikiant laikmačio funkcijaiekrane rodomas likęs laikas.3.

• Gaminimo metu tiesiai ant prietaisodugno nedėkite jokių daiktų irprietaiso komponentų neuždenkitealiuminio folija. Jei nepaisysite šionurodymo, gali

Patieka‐lasApatinis + viršutiniskaitinimasKaršto oro srautas Laikas(min.)PastabosTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisBiskv

Patieka‐lasApatinis + viršutiniskaitinimasKaršto oro srautas Laikas(min.)PastabosTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisMeren

Patieka‐lasApatinis + viršutiniskaitinimasKaršto oro srautas Laikas(min.)PastabosTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisPica1

Patieka‐lasApatinis + viršutiniskaitinimasKaršto oro srautas Laikas(min.)PastabosTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisVerši

• Netīriet ierīci ar tvaika tīrītāju.• Stikla durvju tīrīšanai neizmantojiet raupjus, abrazīvustīrīšanas līdzekļus vai asus metāla skrāpjus, jo tie va

ŽuvisPatieka‐lasApatinis + viršutiniskaitinimasKaršto oro srautas Laikas(min.)PastabosTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisTempera‐tūra (°C)Lentynospadėtis

8.7 Terminis kepintuvasJautienaPatiekalas Kiekis Temperatūra(°C)Laikas (min.) Lentynos pa‐dėtisJautienos kepsnysarba filė, šiek tiekpakeptas1)storio c

PaukštienaPatiekalas Kiekis (kg) Temperatūra(°C)Laikas (min.) Lentynos pa‐dėtisPaukštiena, su‐pjaustyta porci‐jomispo 0,2–0,25 200–220 30–50 1 arba 2V

8.9 Džiovinimas. Karšto orosrautas.• Išklokite skardas pergamentiniu arbakepimo popieriumi.• Tam, kad rezultatai būtų kuo geresni,praėjus pusei džiovi

9.2 Nerūdijančio plieno araliuminio prietaisaiOrkaitės dureles valykite tikdrėgna kempine.Nusausinkite minkštuaudiniu.Nenaudokite plieno vilnos,rūgšti

9.6 Orkaitės durelių valymasOrkaitės durelės turi dvi stiklo plokštes.Galite išimti orkaitės dureles ir vidinęstiklo plokštę ir nuvalyti.Orkaitės dure

90°7. Pirmiausiai atsargiai pakelkite ir po toišimkite stiklo plokštę.128. Stiklo plokštę nuvalykite vandeniu irmuilu. Rūpestingai išdžiovinkite stikl

10. TRIKČIŲ ŠALINIMASĮSPĖJIMAS!Žr. saugos skyrius.10.1 Ką daryti, jeigu..Problema Galima priežastis Atitaisymo būdasOrkaitė nekaista. Orkaitė yra išju

11.1 Įrengimas balduose5941657321548min. 55020600min. 5605585891145943555821548min. 5502058959411416573590min. 5605943511.2 Prietaiso tvirtinimas prie

12. ENERGIJOS EFEKTYVUMAS12.1 Gaminio kortelė ir informacija pagal ES 65-66/2014Tiekėjo pavadinimas „Electrolux“Modelio identifikatorius EOB43410OXEne

zemējuma noplūdes automātslēdžiemun savienotājiem.• Elektroinstalācijā jābūt izolācijasierīcei, kas ļauj atvienot ierīci novisiem elektrotīkla poliem.

su vietnos savivaldybe dėl papildomosinformacijos.*www.electrolux.com50

LIETUVIŲ 51

www.electrolux.com/shop867304850-C-092016

2.5 Iekšējais apgaismojums• Šajā ierīcē izmantotā spuldze vaihalogēna spuldze paredzēta tikaimājsaimniecības ierīcēm. Nelietojiet totelpu apgaismošana

4.2 Laika iestatīšanaPirms cepeškrāsns ieslēgšanas jāiestatalaiks.Pievienojot ierīci elektrības avotam, pēcelektrības padeves pārtraukumu vai janav ie

5.3 Cepeškrāsns funkcijasCepeškrāsns funkcija LietojumsIzslēgta pozīcija. Ierīce ir izslēgta.Apgaismojums(lampa)Lai ieslēgtu cepeškrāsns lampu bez gat

5.5 TaustiņiTaustiņš Funkcija AprakstsMĪNUS Lai iestatītu laiku.PULKSTENIS Lai iestatītu pulksteņa funkciju.PLUS Lai iestatītu laiku.6. PULKSTEŅA FUNK