Ch³odziarkaER 6585i/ 6685i
2%6à8*$35=('3,(5:6=<0:à&=(1,(0 :Q WU]H XU] G]HQLD L FDáH Z\SRVDHQLH QDOH \ SU]HG SLHUZV]\P Zá F]HQLHP GRNáDGQLH XP\ü S
WHPSHUDWXU]H RWRF]HQLD &KáRG]LDUNDQLH RGPUD D VL DXWRPDW\F]QLH SRQLHZD RGPUD DQLHPR OLZHMHVWW\ONRSRGF]DV SU]HUZ\ Z SUDF\ VSU D
5\V=0,$1$32à2 (1,$3Ïà(.:'5=:,$&+:(:175=1<&+: ]DOH QR FL RG SRWU]HE\ PR QD Z\MPRZDüSyáNLZGU]ZLDFKZHZQ WU]Q\FKLSU]HáR
5\V 5\VD=$05$ $1,(,35=(&+2:<:$1,(352'8.7Ï:8:$*$q 3U]HG ZáR HQLHP SURGXNWyZ VSR\ZF]\FKZFHOX]DPUR HQLDWHPSHUDW
:V]\VWNLH SURGXNW\ VSR \ZF]H QDOH \RSDNRZDü SU]HG ]DPUR HQLHPDE\QLH Z\V\FKDá\ LQLH WUDFLá\ VPDNX 3R SU]\NU\FLX \ZQR FL QLH
2'05$ $1,(85= '=(1,$2'05$ $1,(&+à2'=,$5.,&KáRG]LDUND RGPUD D VL DXWRPDW\F]QLH2GPUD DQLH SDURZQLND QD W\OQHM
0<&,(,.216(5:$&-$=H Z]JO GyZ KLJLHQLF]Q\FK QDOH \ UHJXODUQLH P\ü ZQ WU]H XU] G]HQLD L FDáHZ\SRVD HQLH2675=( (1,(q 3U]HG
1DVW SQLH XP\ü F]\VW ZRG SU]HWU]HüLZ\WU]HüGRVXFKD 5HJXODUQLH NRQWURORZDü RWZyU RGSá\ZRZ\ ]QDMGXM F\ VL QD W\OQHM FLDQ
867(5.$ 35=<&=<1$ 52=:, =$1,(8U] G]HQLHQLH]RVWDáRZá F]RQH :á F]\üXU] G]HQLH:W\F]NDQLH]RVWDáDZáR RQDGRJQLD]GNDOXEMHVWQLHSUDZLG
:<0,$1$ $5Ï:.,2675=( (1,(=DJUR HQLH SRUD HQLD SU GHP 3U]HGSU]\VW SLHQLHP GR Z\PLDQ\ DUyZNLQDOH \ XU] G]HQLH Z\á F]\ü Z\M üZW\F]N
7(50,1<63(&-$/,67<&=1( &]\QQLNFKáRGQLF]\&LHF]H VWRVRZDQH GR Z\WZDU]DQLD ]LPQD QD]\ZDQH V F]\QQLNLHP FKáRGQLF]\P
$8725<=2:$1<6(5:,6:SU]\SDGNXZ\VW SLHQLD XVWHUNL QDOH \Z\NRQDü F]\QQR FL VSUDZG]DM FH ZHGáXJ ZVND]yZHN ]DPLHV]F]RQ\FK Z LQVWUXNFM
0217$(OHPHQW\PRQWD RZHZ\SRVD HQLHSRGVWDZRZH:\PLDU\5\V 5\V5\V 5\V8VWDZLHQLHV]DINL5\V 5\V
5\V3U]HáR HQLH]DZLDVyZGU]ZLMH OLNRQLHF]QH5\V7\ONRZPRGHODFK]]DPUD DOQLNLHP3RND]DQ\ VSRVyE PRQWD X GRW\F]\ W\ONRGU]ZL]]DZLDVDPL
1DáR \üOLVWZ RLOHMHVWWRNRQLHF]QH :VXQ üLZ\UyZQDüXU] G]HQLH5\V 5\V=DáR \üOLVWZ ]DNU\ZDM F 3U]\NU FLüXU] G]HQLH5\V
5\V 5\VEP
63,675( &,:6.$=Ï:.,'27<&= &(%(=3,(&=( 67:$ :6.$=Ï:.,'27&
6]DQRZQL.OLHQFLq 3U]HG SU]\VW SLHQLHP GR SRGá F]HQLD L HNVSORDWDFML FKáRG]LDUNL SURVLP\ R GRNáDGQH]DSR]QDQLH VL ] LQVWUXNFM REVáXJL
:6.$=Ï:.,'27<&= &(%(=3,(&=( 67:$3URGXNW\ QDV]HM ILUP\ VSHáQLDM Z\PRJLWHFKQLF]QH]DZDUWHZXVWDZLHREH]SLHF]H VWZLHXU]
&RG]LHQQHX \WNRZDQLHq 3RMHPQLNL ] SDOQ\PL JD]DPL OXE FLHF]DPL PRJ VWDü VL QLHV]F]HOQHZVNXWHN RGG]LDá\ZDQLD ]LPQD =DJUR HQLHHN
:VND]yZNLGRW\F] FHXW\OL]DFMLq 8U] G]HQLD QLH ZROQRXVXZDü ] QRUPDOQ\PL RGSDGDPL ] JRVSRGDUVWZDGRPRZHJRq 1LH ZROQR XV]NRG]Lü XNáDGX F
5\V2JU]DQH SRZLHWU]H PXVL XFKRG]Lü GRJyU\SU]H]V]F]HOLQ ZHQW\ODF\MQ ZW\OQHM FLDQFH V]DINL 3RZLHU]FKQLD RWZRUyZ ZHQW\ODF\MQ\FK PXV
23,685= '=(1,$'RW\F]\PRGHOX(5L 5HJXODWRU WHPSHUDWXU\WHUPRVWDW L R ZLHWOHQLHZHZQ WU]QH =DP\NDQ\ SRMHPQLNQDPDVáRLVH
Commentaires sur ces manuels