Electrolux ERB34001W manuels

Electrolux ERB34001W Manuel d'utilisateur (56 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.38 MB |

Allemand

Table des matières

ERB 34001 W

1

ERB 34001 W8

1

We were thinking of you

2

Willkommen bei Electrolux!

3

Allgemeine

6

Sicherheitsvorschriften

6

Zum Betrieb des Gerätes

8

Die Benutzung des Kühlgeräts

9

Einlagerungsempfehlung

9

Einfrieren

10

Lagerung im tiefkühlgerät

10

Eiszubereitung

11

Nützliche Informationen und

11

Hinweise

11

Tips und Hinweise

12

Instandhaltung

13

Fehlerbeseitigung

15

Wenn etwas nicht funktioniert

16

Zu Händen von Inbetriebnahmer

19

Änderung der Öffnungsrichtung

21

Elektrischer Anschluß

23

Lagerzeittabelle (1)

24

Lagerzeittabelle (2)

25

Garantie/Kundendienst

26

EUROPÄISCHE GARANTIE

27

28 electrolux

28

Generelle sikkerhetsforan

32

Barns sikkerhet

32

Bruk av skapet

34

Oppbevaring i kjøleskapet

35

Oppbevaringstid og

35

Lagring i fryseren

35

Slik lager du isbiter

36

Nyttige informasjoner og

36

Vedlikehold

37

Retting av feil

39

Tekniske opplysninger

42

Installering av skapet

42

Omhengsling av døren

44

Tilkobling til strøm

46

Tegnforklaring:

47

X Vanlig oppbevaringstid

47

Garantibetingelser

48

Garanti/Kundeservice

49

EUROPEISK GARANTI

50

52 electrolux

52

54 electrolux

54

925 031 461 - 00 - 200371654

56

925 031 474

56

Electrolux ERB34001W Manuel d'utilisateur (52 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.39 MB |

Amharique

Table des matières

ERB 34001 W

1

ERB 34001 W8

1

We were thinking of you

2

Turvallisuus

6

Lapsiturvallisuus

7

Asennukseen liittyviä

7

Isobutaanin turva-ohjeet

7

Yleistietoa laitteesta

8

Käyttöönotto

8

Lämpötilan säätäminen

8

Näin käytät jääkaappia

8

Näin käytät pakastinta

9

Hyödyllistä tietoa ja neuvoja

11

Huolto ja puhdistus

12

Puhdistaminen

13

Kun jääkaappi ei ole käytössä

13

Vianetsintä

14

Asennusohjeet

17

KÄTISYYDEN VAIHTAMINEN

19

Sähköliitäntä

20

X: tavanomainen säilytysaika

21

Pakasteiden säilytysajat

22

Takuu/Huolto

23

Euroopan Takuu

24

Allmänna säkerhetsåtgärder

29

Åtgärder för barns säkerhet

30

Säkerhets åtgärder för

30

Säkerhetsföreskrifter för

30

Isobutan

30

Hantering av skåpet

31

Att använda frysen

32

Förvaring i frysen

33

Tillverkning av istärningar

33

Användbara råd och tips

33

Tips och uppslag

34

Energibesparande

34

Skrotning och återvinning

34

Underhåll

35

Felsökning

36

Om något ej fungerar

37

Teknisk data

40

Att installera skåpet

40

Transport och uppackning

40

SN +10 ... +32 °C

41

N +16 ... +32 °C

41

ST +18 ... +38 °C

41

Ändring av öppningsriktning

42

Elektrisk koppling

44

Reklamation

46

Konsumentkontakt

46

Service och reservdelar

46

Electrolux HemProdukter AB

47

S-105 45 Stockholm

47

Garanti/Kundtjänst

48

Europa-Garanti

49

50 electrolux

50

925 031 461 - 00 - 200371674

52

925 031 474

52

Electrolux ERB34001W Manuel d'utilisateur (60 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.42 MB |

Français

Néerlandais

Table des matières

ERB 34001W

1

We were thinking of you

2

Inhoudsopgave

5

6 electrolux

6

Algemene aanwijzingen m.b.t

7

Veiligheid van kinderen

8

Vóór het in gebruik nemen

8

Veiligheidsmaatregelen voor

8

In gebruik nemen

9

Temperatuur instellen

9

Algemene informatie

9

Bedienen van het apparaat

9

Aanwijzingen voor het bewaren

10

Bewaartijden en temperaturen

10

Gebruik van de vriezer

11

Enkele nuttige tips en

12

Onderhoud

13

Problemen oplossen

15

Als iets niet werkt

16

Installeren van het apparaat

19

De draairichting van de deur

21

Elektrische aansluiting

23

Bewaartijdentabel (1)

24

Bewaartijdentabel (2)

25

Garantie/serviceafdeling

26

Adres Klantendienst:

28

Luxemburg

28

EUROPESE GARANTIE

29

30 electrolux

30

SSoommmmaaiirree

33

MMiissee eenn ggaarrddee

36

RREEFFRRIIGGEERRAATTEEUURR

37

CCoonnggééllaattiioonn

39

EEnnttrreettiieenn

41

LLee ddééggèèlleemmeenntt

41

DDééppaannnnaaggee

44

NNeettttooyyaaggee

47

MMiissee eenn ppllaaccee

47

SN +10 ... +32 °C

48

N +16 ... +32 °C

48

ST +18 ... +38 °C

48

52 electrolux

52

LLééggeennddee::

52

BBeellggiiqquuee

54

LLuuxxeemmbboouurrgg

56

58 electrolux

58

925 031 474 - 00 - 200371465

60

925 031 461

60

Electrolux ERB34001W Manuel d'utilisateur (56 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.41 MB |

Slovaque

Slovaque

Table des matières

ERB 34001 W

1

ERB 34001 W8

1

We were thinking of you

2

Vítejte ve světě Electroluxu

3

Obecná bezpečnostní

6

Opatření pro bezpečnost dětí

7

Bezpečnostní opatření pro

7

Pouzivani chladici jednotky

8

Uvedení do provozu

8

Obecné informace

8

Uchovávání v chladničce

9

Doba uchovávání a teplota

9

Uchovávání v mrazničce

10

Vyjmutí mrazicích košů z

10

Jak vyrábět kostky ledu

11

Některé dobré informace

11

Informace a poznámky

12

Tak můžete ušetřit

12

Spotřebič a životní

12

Odmrazování

13

Pravidelné čištění

14

Když něco nefunguje právně

15

Když se chladnička nepoužívá

15

Odstraňování závad

15

Technické údaje

18

Instalace spotřebiče

18

Umistěni

19

ZMĚNA SMĚRU OTVÍRÁNÍ DVEŘÍ

20

Odstranění blokovacích prvků

20

Elektrické připojení

22

Poznámky:

23

X obvyklá doba uchovávání

23

Záruční podmínky

24

Servis a náhradní díly

25

Záruení podmínky

26

Evropská Záruka

28

Használatbavétel

35

Hőmérsékletszabályozás

35

Általános tájékoztatás

35

A hűtőkészülék használata

35

Tárolás a hűtőkészülékben

36

Jégkockák készítése

37

Hasznos tudnivalók és

38

Rendszeres tisztítás

41

Belső tisztítás

41

Külső tisztítás

41

Használaton kívüli készülék

41

Ha valami nem működik

42

Hibaelhárítás

42

Izzócsere

42

Műszaki adatok

45

Tartozék jegyzék

45

Tisztítás

46

Elhelyezés

46

Ajtónyitásirány változtatása

47

Jelmagyarázat:

50

X szokásos tárolási idő

50

Garanciafeltételek

51

Szerviz és pótalkatrészek

51

EURÓPAI JÓTÁLLÁS

53

54 electrolux

54

925 031 461 - 00 - 200371584

56

925 031 474

56

Electrolux ERB34001W Manuel d'utilisateur (56 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.41 MB |

Table des matières

Bruksanvisning

1

We were thinking of you

2



5

 

6



7



7



8



9



10



11

 

12



13



13



15

18 electrolux

18



19

SN +10…+32°

20

N +16…+32°

20

ST +18…+38°

20

24 electrolux

24

 

26

28 electrolux

28

Indholdsfortegnelse

31

Vigtige sikkerhedsoplysninger

32

Instructions for the User

34

Opbevaring i køleskabet

35

Madvarernes opbevaringstid

35

Sådan bruges fryseren

35

Frysning

35

Opbevaring i fryseren

36

Sådan laver man isterninger

36

Nogle nyttige oplysninger

36

Gode råd og vejledning

37

Tips og idéer

37

Vedligeholdelse

38

Når køleskabet ikke er i brug

40

Regelmæssig rengøring

40

Fejlfinding

40

Udskiftning af elpære

40

Hvis noget ikke virker

41

42 electrolux

42

Oplysninger til installatøren

44

Klimagruppe Omgivelsernes

45

SN +10 … +32 °C

45

N +16 … +32 °C

45

ST +18 … +38 °C

45

Vending af dør

46

Elektrisk tilslutning

48

Forklaringer:

49

X sædvanlig opbevaringstid

49

Opbevaringsoversigt (2)

50

Garanti/Kundeservice

51

Service og reservedele

52

Reservedele

52

EUROPÆISK GARANTI

53

54 electrolux

54

925 031 461 - 00 - 200371672

56

925 031 474

56

Plus de produits et de manuels pour Non Electrolux

Modèles	Type de document
ERT15004W8	Manuel d'utilisateur Electrolux ERT15004W8 Handleiding [en] , 56 pages
EW6F428W	Manuel d'utilisateur Electrolux EW6F428W Упатство за користење, 40 pages
ERG1605FOW	Manuel d'utilisateur Electrolux ERG1605FOW Benutzerhandbuch [it] , 20 pages
EW6F528WVP	Manuel d'utilisateur Electrolux EW6F528WVP Instrukcja obsługi [es] [it] [pt] , 40 pages
EWS1276CI	Manuel d'utilisateur Electrolux EWS1276CI Használati utasítás, 28 pages
EWF1274BW	Manuel d'utilisateur Electrolux EWF1274BW Manuali i perdoruesit [ua] , 76 pages
EUN822	Manuel d'utilisateur Electrolux EUN822 Εγχειρίδιο χρήστη, 8 pages
ESI5550LOX	Manuel d'utilisateur Electrolux ESI5550LOX Упутство за коришћење, 68 pages
RWF1287BWE	Manuel d'utilisateur Electrolux RWF1287BWE Manuale utente, 28 pages
EUF3047AOW	Manuel d'utilisateur Electrolux EUF3047AOW User Manual, 24 pages
EOB170	Manuel d'utilisateur Electrolux EOB170 Ohjekirja, 33 pages
ERD2743	Manuel d'utilisateur Electrolux ERD2743 Ohjekirja [el] [ro] [sk] , 16 pages
ENN2812COW	Manuel d'utilisateur Electrolux ENN2812COW Korisnički priručnik, 48 pages
WAGL6E300	Guide de démarrage rapide Electrolux WAGL6E300 Guide de démarrage rapide, 4 pages
ESF4513LOX	Manuel d'utilisateur Electrolux ESF4513LOX Brugermanual [et] [it] [it] , 44 pages
ENA38935X	Manuel d'utilisateur Electrolux ENA34935X Manuali i perdoruesit, 68 pages
ENN28600	Manuel d'utilisateur Electrolux ENN28600 Lietotāja rokasgrāmata, 64 pages
ENN2811BOW	Manuel d'utilisateur Electrolux ENN2811BOW Handleiding, 64 pages
DE60T - LÂMINA	Fiche d'information Electrolux DE60T - LÂMINA Information Sheet [da] , 2 pages
ESF6140	Manuel d'utilisateur Electrolux ESF6140 Instrukcja obsługi, 25 pages

Electrolux appareils