Electrolux ESF6201LOW manuels

Electrolux ESF6201LOW Manuel d'utilisateur (20 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.91 MB |

Espagnol

Table des matières

ESF6201LOW

1

AR

1

Electrolux ESF6201LOW Manuel d'utilisateur (52 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 1.83 MB |

Anglais

Croate

Slovaque

Slovaque

Table des matières

ESF6201LOW

1

MISLIMO NA VAS

2

BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

2

1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI

3

1.1 Opća sigurnost

3

2. SIGURNOSNE UPUTE

4

2.4 Koristite

5

2.5 Servisiranje

5

2.6 Odlaganje

5

3. OPIS PROIZVODA

6

4. UPRAVLJAČKA PLOČA

7

5. PROGRAMI

8

6. POSTAVKE

8

Postavljanje načina rada za

9

6.2 Omekšivač vode

9

7. PRIJE PRVE UPORABE

10

7.2 Kako napuniti spremnik

11

9. SAVJETI

13

10. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

14

HRVATSKI 15

15

11. RJEŠAVANJE PROBLEMA

16

12. TEHNIČKI PODACI

17

13. BRIGA ZA OKOLIŠ

18

MYSLÍME NA VÁS

19

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

19

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

20

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

21

2.3 Vodovodní přípojka

22

2.4 Použití spotřebiče

22

2.5 Obsluha

22

2.6 Likvidace

22

3. POPIS SPOTŘEBIČE

23

4. OVLÁDACÍ PANEL

24

5. PROGRAMY

25

6. NASTAVENÍ

25

Jak nastavit režim volby

26

6.2 Změkčovač vody

26

7. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

27

8.1 Použití mycího prostředku

28

ČESKY 29

29

9. TIPY A RADY

30

10. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

31

10.2 Čištění ostřikovacích

32

10.3 Čištění vnějších ploch

32

11. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

33

12. TECHNICKÉ INFORMACE

34

TARTALOM

35

ÖNRE GONDOLUNK

35

VÁSÁRLÓI TÁMOGATÁS ÉS SZERVIZ

35

1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK

36

1.1 Általános biztonság

36

2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

37

2.4 Használat

38

2.5 Szerviz

38

2.6 Ártalmatlanítás

38

3. TERMÉKLEÍRÁS

39

4. KEZELŐPANEL

40

5. PROGRAMOK

41

6. BEÁLLÍTÁSOK

42

7. AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT

43

7.2 Hogyan töltsük fel az

44

MAGYAR 45

45

MAGYAR 47

47

10. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

48

11. HIBAELHÁRÍTÁS

49

12. MŰSZAKI INFORMÁCIÓK

51

156973811-A-292014

52

Electrolux ESF6201LOW Manuel d'utilisateur (56 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 1.86 MB |

Français

Polonais

Portugais

Table des matières

TABLE DES MATIÈRES

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

3

2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

4

2.4 Utilisation

5

2.5 Maintenance

5

2.6 Mise au rebut

5

4. BANDEAU DE COMMANDES

7

5. PROGRAMMES

8

6. RÉGLAGES

9

Réglage du niveau de

10

7.2 Comment remplir le

11

9. CONSEILS

13

10. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

15

11. DÉPANNAGE

16

FRANÇAIS

17

SPIS TREŚCI

19

Z MYŚLĄ O TOBIE

19

OBSŁUGA KLIENTA

19

2.1 Instalacja

21

2.2 Podłączenie do sieci

21

2.3 Podłączenie do sieci

22

2.4 Przeznaczenie

22

2.5 Serwis

22

3. OPIS URZĄDZENIA

23

4. PANEL STEROWANIA

24

5. PROGRAMY

25

6. USTAWIENIA

26

7. PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

27

7.2 Napełnianie dozownika

28

POLSKI 29

29

9. WSKAZÓWKI I PORADY

30

POLSKI 31

31

10. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

32

11. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

33

12. DANE TECHNICZNE

35

13. OCHRONA ŚRODOWISKA

35

ESTAMOS A PENSAR EM SI

37

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

38

1.1 Segurança geral

38

2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

39

2.3 Ligação à rede de

40

2.4 Utilização

40

2.5 Assistência Técnica

40

2.6 Eliminação

40

3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO

41

4. PAINEL DE COMANDOS

42

5. PROGRAMAS

43

6. PROGRAMAÇÕES

44

Como regular o nível do

45

7.1 Depósito de sal

45

Como encher o depósito de sal

45

PORTUGUÊS

47

9. SUGESTÕES E DICAS

48

10. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

49

10.1 Limpar os filtros

50

11. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

51

12. INFORMAÇÃO TÉCNICA

53

13. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

53

156981630-A-292014

56

Electrolux ESF6201LOW Manuel d'utilisateur (72 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 7.44 MB |

Croate

Polonais

Portugais

Slovaque

Slovaque

Table des matières

MISLIMO NA VAS

2

BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

2

SIGURNOSNE UPUTE

3

2. OPIS PROIZVODA

4

3. UPRAVLJAČKA PLOČA

5

4. PROGRAMI

6

5. PRIJE PRVE UPORABE

6

HRVATSKI 7

7

5.2 Punjenje spremnika za sol

8

HRVATSKI 9

9

7. SAVJETI

11

8. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

11

8.1 Čišćenje filtara

12

8.2 Čišćenje mlaznica

12

8.3 Vanjsko čišćenje

12

9. RJEŠAVANJE PROBLEMA

13

10. TEHNIČKI PODACI

14

11. BRIGA ZA OKOLIŠ

14

MYSLÍME NA VÁS

15

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

15

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

16

2. POPIS SPOTŘEBIČE

17

3. OVLÁDACÍ PANEL

18

4. PROGRAMY

19

5. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

19

5.1 Seřízení změkčovače vody

20

5.2 Plnění zásobníku na sůl

21

5.3 Plnění dávkovače leštidla

21

ČESKY 23

23

7. TIPY A RADY

24

8. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

24

9. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

25

10. TECHNICKÉ INFORMACE

27

TARTALOMJEGYZÉK

28

GONDOLUNK ÖNRE

28

VÁSÁRLÓI TÁMOGATÁS ÉS SZERVIZ

28

BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK

29

1.3 Használat

30

1.4 Ártalmatlanítás

30

2. TERMÉKLEÍRÁS

31

3. KEZELŐPANEL

32

4. PROGRAMOK

32

5. AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT

33

5.1 A vízlágyító beállítása

34

5.2 A sótartály feltöltése

35

MAGYAR 37

37

8. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

38

8.1 A szűrők tisztítása

39

8.2 A szórókarok tisztítása

39

8.3 Külső tisztítás

39

9. HIBAELHÁRÍTÁS

40

10. MŰSZAKI INFORMÁCIÓK

41

SPIS TREŚCI

42

Z MYŚLĄ O TOBIE

42

OBSŁUGA KLIENTA

42

POLSKI 43

43

1.3 Przeznaczenie

44

1.4 Utylizacja

44

2. OPIS URZĄDZENIA

45

3. PANEL STEROWANIA

46

5. PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

47

Regulacja poziomu zmiękczania

48

POLSKI 49

49

POLSKI 51

51

7. WSKAZÓWKI I PORADY

52

8. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

53

9. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

54

10. DANE TECHNICZNE

55

11. OCHRONA ŚRODOWISKA

56

ESTAMOS A PENSAR EM SI

57

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

58

1.3 Utilização

59

1.4 Eliminação

59

2. DESCRIÇÃO DO PRODUTO

60

3. PAINEL DE CONTROLO

61

4. PROGRAMAS

62

Como ajustar o nível do

63

5.2 Encher o depósito de sal

64

PORTUGUÊS 65

65

7. SUGESTÕES E DICAS

67

8. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

68

9. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

69

9.1 Se os resultados de

70

10. INFORMAÇÃO TÉCNICA

71

11. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

71

156973810-A-392013

72

Electrolux ESF6201LOW Manuel d'utilisateur (44 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 4.59 MB |

Espagnol

Slovaque

Slovaque

Table des matières

WE’RE THINKING OF YOU

2

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

3

1.3 Používanie

4

1.4 Likvidácia

4

2. POPIS VÝROBKU

5

3. OVLÁDACÍ PANEL

6

4. PROGRAMY

6

5. PRED PRVÝM POUŽITÍM

7

SLOVENSKY 9

9

SLOVENSKY 11

11

7. TIPY A RADY

12

8. OŠETROVANIE A ČISTENIE

13

9. RIEŠENIE PROBLÉMOV

14

10. TECHNICKÉ INFORMÁCIE

15

MISLIMO NA VAS

16

POMOČ STRANKAM IN SERVIS

16

VARNOSTNA NAVODILA

17

2. OPIS IZDELKA

18

3. UPRAVLJALNA PLOŠČA

19

4. PROGRAMI

19

5. PRED PRVO UPORABO

20

Nastavitev stopnje sistema za

21

5.2 Polnjenje posode za sol

22

SLOVENŠČINA 23

23

7. NAMIGI IN NASVETI

25

8. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

25

9. ODPRAVLJANJE TEŽAV

26

SLOVENŠČINA 27

27

10. TEHNIČNE INFORMACIJE

28

11. SKRB ZA VARSTVO OKOLJA

28

ÍNDICE DE MATERIAS

29

PENSAMOS EN USTED

29

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

30

1.4 Desecho

31

2. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

32

3. PANEL DE MANDOS

33

4. PROGRAMAS

34

5. ANTES DEL PRIMER USO

34

Cómo ajustar el nivel del

35

ESPAÑOL 37

37

7. CONSEJOS

39

8. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

40

9. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

41

10. INFORMACIÓN TÉCNICA

42

11. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

43

156973820-A-392013

44

Plus de produits et de manuels pour Non Electrolux

Modèles	Type de document
ZCE1800	Manuel d'utilisateur Electrolux ZCE1800 Ръководство за употреба [hr] [sk] [sl] [sr] , 4 pages
EJN2301AOW	Manuel d'utilisateur Electrolux EJN2301AOW Manuali i perdoruesit [ru] , 116 pages
EW6S426W	Manuel d'utilisateur Electrolux EW6S426W Упутство за коришћење, 80 pages
ER3120B	Manuel d'utilisateur Electrolux ER3120B Manuale utente, 12 pages
EU6830C	Manuel d'utilisateur Electrolux EU6830C Handleiding, 9 pages
IK303BNR	Manuel d'utilisateur Electrolux IK303BNL Manuel utilisateur [he] , 44 pages
ESF63021	Manuel d'utilisateur Electrolux ESF63021 Használati utasítás, 24 pages
EW6F428BP	Manuel d'utilisateur Electrolux EW6F428BP Instrukcja obsługi, 40 pages
ESL63010	Manuel d'utilisateur Electrolux ESL63010 Kasutusjuhend [de] , 20 pages
ERD24310X	Manuel d'utilisateur Electrolux ERD24310X Manuali i perdoruesit [en] , 116 pages
ZB5022	Manuel d'utilisateur Electrolux ZB5021 用户手册, 40 pages
EWS1274SEU	Manuel d'utilisateur Electrolux EWS1274SEU Lietotāja rokasgrāmata, 48 pages
ERB2952	Manuel d'utilisateur Electrolux ERB2952 Ръководство за употреба [en] , 20 pages
ENB34633X	Manuel d'utilisateur Electrolux ENB34633X Korisnički priručnik [sq] , 112 pages
ERT14001W	Manuel d'utilisateur Electrolux ERT14001W User Manual [de] [en] [fr] [it] , 29 pages
EUC19001W	Manuel d'utilisateur Electrolux EUC19001W User Manual, 20 pages
ESL5205LO	Manuel d'utilisateur Electrolux ESL5205LO دليل الاستخدام [da] , 20 pages
EW6F428B	Manuel d'utilisateur Electrolux EW6F428B Упутство за коришћење [hr] [mk] , 44 pages
EW6S3R06S	Manuel d'utilisateur Electrolux EW6S3R06S Пайдаланушы нұсқаулығы, 84 pages
EW6F429B	Manuel d'utilisateur Electrolux EW6F429B Kasutusjuhend [en] , 72 pages

Electrolux appareils