Electrolux ESM3100 Manuel d'utilisateur Page 1

CMYCMMYCYCMYKELU IFU EasySteam JET.ai 1 28.10.14 11:37ELU IFU EasySteam JET.ai 1 28.10.14 11:37

ESJM 02 01 01Cerinţă şi avertisment de siguranţă Acest aparat poate fi utilizat de persoanele cu capacităţi fizice, senzoriale sau mentale reduse sau de

ESJM 02 01 01Безбедносна правила и упозорењаОвај уређај смеју да користе особе са смањеним физичким, чулним или менталним способностимаили мањком иску

ESJM 02 01 01Απαιτήσεις και προειδοποίηση ασφαλείας Η συγκεκριμένη συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ήπ

ESJM 02 01 01Вимоги техніки безпеки та попередження Особам з обмеженими фізичними, сенсорними або розумовими можливостями чи недостатнімдосвідом і зна

ESJM 02 01 01Įspėjimas ir saugos reikalavimasAsmenys, turintys fizinę, jutiminę ar protinę negalią arba stokojantys patirties bei žinių, šį prietaisą g

ESJM 02 01 01Ohutusnõue ja hoiatus Vähenenud füüsiliste, sensoorsete või vaimsete võimetega isikud või inimesed, kellel puuduvad vastavadkogemused ja

ESJM 02 01 01Sicherheitshinweise und Warnungen Dieses Gerät kann von Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten

ESJM 02 01 01Avvertenze e norme di sicurezza L'apparecchiatura può essere usata da adulti con limitate capacità fisiche, sensoriali o mentali o co

ESJM 02 01 01Avisos e requisitos de segurança Este aparelho pode ser utilizado por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou

ESJM 02 01 01Avisos e requisitos de segurança Este aparelho pode ser utilizado por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou

ESJM 02 01 01Säkerhetskrav och varning Produkten kan användas av personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller med bristandeerfare

ESJM 02 01 01Turvallisuutta koskevat määräykset ja varoituksetSellaiset henkilöt, joiden fyysiset, sensoriset tai henkiset kyvyt eivät ole tähän riitt

ESJM 02 01 01Bezpečnostní upozornění a výstrahaTento spotřebič smí používat osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi neboos

ESJM 02 01 01Bezpečnostné pokyny a upozorneniaOsoby so zníženou fyzickou, zmyslovou alebo mentálnou spôsobilosťou alebo nedostatkom skúseností aznalos