Electrolux EVYP5841AX Manuel d'utilisateur

ElectroluxCookingΦούρνοςEVYP5841AX

2.Πατήστε ή για να ρυθμίσετε τηνεπιλογή μενού.3.Πατήστε ΟΚ για να μεταβείτε στο υπομενούή να αποδεχτείτε τη ρύθμιση.Ανά πάσα στιγμή μπορείτε να επ

Σύμβολο Υπομενού ΧρήσηΣέρβιςΠροβολή της έκδοσης και της διαμόρφωσηςτου λογισμικού.Εργοστασιακές ΡυθμίσειςΕπαναφέρει όλες τις ρυθμίσεις στις εργοστα‐σι

Πρόγραμμα ΧρήσηΔιατήρηση Για παρασκευή συντηρημένων λαχανικών, π.χ.τουρσιά.Ξήρανση Για την ξήρανση κομμένων φρούτων (π.χ. μήλα,δαμάσκηνα, ροδάκινα) κα

7. ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΕΣ ΡΟΛΟΓΙΟΎΣύμβολο Λειτουργία ΠεριγραφήΧρονομετρητήςΓια τη ρύθμιση αντίστροφης μέτρησης (μέγ. 2 ώρες και 30 λε‐πτά). Η λειτουργία αυτή δεν

Ενεργοποίηση της λειτουργίας:1.Όταν τελειώσει ο χρόνος μαγειρέματος,ακούγεται ένα ηχητικό σήμα. Πατήστε έναπεδίο αφής.2.Στην οθόνη εμφανίζεται το μήνυ

2.Επιλέξτε Μαγείρεμα με βοήθεια . ΠατήστεOK για επιβεβαίωση.3.Επιλέξτε την κατηγορία και το πιάτο. Πατή‐στε OK για επιβεβαίωση.4.Επιλέξτε Αυτομ. Προγρ

7.Αφαιρέστε το φις του αισθητήρα θερμοκρα‐σίας πυρήνα από την υποδοχή και βγάλτετο κρέας από το φούρνο.Για να αλλάξετε τη θερμοκρασία πυρή‐να, πατήστε

10. ΠΡΌΣΘΕΤΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΕΣ10.1 Μενού Αγαπημένο πρόγραμμαΜπορείτε να αποθηκεύσετε τις αγαπημένες σαςρυθμίσεις, όπως διάρκεια, θερμοκρασία ή πρό‐γραμμα.

Χρήσιμες πληροφορίες:• Κατά τη λειτουργία του προγράμματος, είναιενεργοποιημένη η λειτουργία ΚΛΕΙΔΩΜΑ ΧΕΙ‐ΡΙΣΜΟΥ .• Μπορείτε να ενεργοποιήσετε και να

• Σε μεγαλύτερους χρόνους ψησίματος, μπορεί‐τε να σβήσετε το φούρνο περίπου 10 λεπτάπριν από το τέλος του χρόνου ψησίματος, καιστη συνέχεια να εκμεταλ

ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ1. ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11.4 Ψήσιμο σε ένα επίπεδο φούρνουΓενικές υποδείξεις• Ο καινούργιος σας φούρνος ενδέχεται να ψή‐νει με διαφορετικό τρόπο σε σχέση με τη συ‐σκευή που ε

Κέικ / γλυκά / ψωμί σε ταψιά ψησίματοςΤύπος φαγητού ΛειτουργίαφούρνουΘέση σχά‐ραςΘερμοκρασία (°C) Χρόνος (λε‐πτά)Τσουρέκι / στρογγυλόψωμίΠάνω + ΚάτωΘέ

Έδεσμα ΛειτουργίαφούρνουΘέση σχά‐ραςΘερμοκρασία (°C) Χρόνος (λε‐πτά)Μπισκότα με αφράτομείγμαΘερμός Αέρας 2 150 - 160 15 - 20Γλυκίσματα με φύλλο ζύ‐μης

Τύπος ψησίματος Θερμός ΑέραςΘέσεις σχαρών από κάτω2 θέσεις σχαρώνΘερμοκρασία (°C) Χρόνος (λε‐πτά)Μπισκότα με ζύμη μα‐γιάς1 / 4 160 - 170 30 - 6011.6 Π

11.8 Πίνακας ψησίματοςΜαγειρικά σκεύη ψησίματος• Μπορείτε να τοποθετήσετε μεγάλα κομμάτιαψητού απευθείας στο ταψί ψησίματος ή στημεταλλική σχάρα πάνω

Είδος κρέα‐τοςΠοσότητα ΛειτουργίαφούρνουΘέση σχά‐ραςΘερμοκρασία (°C) Χρόνος (λε‐πτά)Ρολό κιμάς 750 g - 1kgΓκριλ με θερμόαέρα1 160 - 170 50 - 60Κότσι χ

Είδος κρέατος Ποσότητα ΛειτουργίαφούρνουΘέση σχά‐ραςΘερμοκρασία (°C) Χρόνος (λε‐πτά)Πάπια 1,5 έως 2kgΓκριλ με θερ‐μό αέρα1 180 - 200 80 - 100Ψάρι (στο

Φαγητό για ψήσιμοΕπίπεδο φούρνου 1)Χρόνος ψησίματος στο γκριλ (λεπτά)1η πλευρά 2η πλευράToast / Φρυγανισμένοψωμί 1)4 1 - 3 1 - 3Τοστ με υλικά επικά‐λυ

Φαγητό για μαγεί‐ρεμαΛειτουργίες φούρ‐νουΘέση σχά‐ραςΘερμοκρασία (°C) Time (Χρόνος)Μπαγκέτες Πάνω + Κάτω Θέρ‐μανση2 σύμφωνα με τιςοδηγίες του παρα‐σκε

χεία του ενός λίτρου), σβήστε το φούρνο ήμειώστε τη θερμοκρασία στους 100°C (δείτετον πίνακα).Πίνακας Διατήρηση - Μαλακά φρούταΔιατήρηση Θερμοκρασία(°

1. ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑΠριν από την εγκατάσταση και τη χρήση της συσκευής, διαβάστεπροσεκτικά τις παρεχόμενες οδηγίες. Ο κατασκευαστής δεν ευθ

Τύπος ψησίμα‐τοςΛειτουργία φούρ‐νουΘέση σχάραςΘερμοκρασία σε°CΧρόνοςσε λεπτάΛευκό ψωμί Ψωμί 1 180 - 200 40 - 60Μπαγκέτα Ψωμί 1 200 - 220 35 - 45Μπριός

Φαγητό Θερμοκρασία πυρήνα φαγητούΜπούτι λαγού 70 - 75 °CΟλόκληρος λαγός 70 - 75 °CΣπάλα ζαρκαδιού/ελαφιού 70 - 75 °CΕλάφι μπούτι 70 - 75 °CΨάριΦαγητό

122.Τραβήξτε το πίσω άκρο του στηρίγματοςσχαρών από το τοίχωμα και αφαιρέστε το.Τοποθέτηση του στηρίγματος σχαρώνΓια να τοποθετήσετε την πλευρική σχάρ

2.Κρατήστε την αντίσταση στο μπροστινό μέ‐ρος και με τα δύο χέρια.3.Τραβήξτε την προς τα εμπρός, ενάντια στηνπίεση του ελατηρίου και κατά μήκος τωνπλε

13. ΤΙ ΝΑ ΚΆΝΕΤΕ ΑΝ...ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΑνατρέξτε στα κεφάλαια σχετικά με τηνασφάλεια.Πρόβλημα Πιθανή αιτία ΑντιμετώπισηΗ συσκευή δεν θερμαί‐νεται.Η συσκευ

15. ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΑνατρέξτε στα κεφάλαια σχετικά με τηνασφάλεια.Η εντοιχιζόμενη μονάδα πρέπει να πλη‐ροί τις απαιτήσεις σταθερότητας τουπροτ

4464446450450450446455455455556759454821min. 550min. 560min. 20 11436www.electrolux.com

90°13202x3,5x2516. ΕΛΛΑΣ – ΕΞΥΠΗΡΈΤΗΣΗ ΠΕΛΑΤΏΝ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΉΥΠΟΣΤΉΡΙΞΗGRΣτον διαδυκτιακό τόπο www.electrolux.gr και στις“Οδηγίες Χρήσης” θα βρείτε πληρο

σας. Σε περίπτωση που δεν έχετε πρόσβαση στοInternet θα σας αποσταλεί ταχυδρομικά ή μεόποιο άλλο μέσο επιθυμείτε. Για το σκοπό αυτόπαρακαλούμε να επικ

39

• Μη χρησιμοποιείτε ατμοκαθαριστή για τον καθαρισμό της συ‐σκευής.• Πριν από οποιαδήποτε εργασία συντήρησης, διακόπτετε την πα‐ροχή ρεύματος.• Μη χρησ

Οδηγίες Χρήσης: Ελληνικα892964334-A-362013

• Η συσκευή πρέπει να είναι γειωμένη.• Βεβαιωθείτε ότι οι πληροφορίες σχετικά με τοηλεκτρικό ρεύμα στην πινακίδα τεχνικών χαρα‐κτηριστικών συμφωνούν μ

2.3 Φροντίδα και καθάρισμαΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΥπάρχει κίνδυνος τραυματισμού, πυρ‐καγιάς ή βλάβης της συσκευής.• Πριν από την πραγματοποίηση συντήρησης,απενερ

3.1 ΕξαρτήματαΜεταλλική σχάραΓια μαγειρικά σκεύη, φόρμες γλυκών, ψητά.Ταψί ψησίματοςΓια γλυκά και μπισκότα.Ταψί ψησίματος/γκριλΓια μαγείρεμα και ψήσιμ

5. ΠΊΝΑΚΑΣ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΊΩΝΗλεκτρονικός προγραμματιστής1110987654321Χρήση των πεδίων αφής για τη λειτουργία της συσκευήςΑριθμός Πεδίο αφής Λειτουργία Σχόλ

Αριθμός Πεδίο αφής Λειτουργία Σχόλιο10Ώρα και πρόσθε‐τες λειτουργίεςΓια ρύθμιση διαφόρων λειτουργιών. Όταν είναιενεργοποιημένο ένα πρόγραμμα, αγγίξτε