Electrolux EWG147540W Manuel d'utilisateur

EWG 147540 W... ...BG ПЕРАЛНА МАШИНА РЪКОВОДСТВО ЗАУПОТРЕБА2KK

сималната възможна скорост на цен-трофугиране за избраната от вас про-грама. Можете да променяте тези стой-ности, чрез съответните бутони. Зеле-натапи

3. Натиснете бутона 8 отново, за дастартирате програмата.ВАЖНО! Избраното забавяне може дасе промени само след повторноизбиране на програмата за пране

ВАЖНО! Опцията "Управление навремето" не може да се избира спрограмите Икономично.Наличието на тези икони за ниво на за-мърсяване се променя

1. Завъртете кръговия селектор напрограмите на .2. Изберете програма за източванеили центрофугиране.3. Ако е необходимо, чрез натисканена съответния

При силно замърсено пране намалетеобема на зареденото пране.ТЕГЛО НА ПРАНЕТООриентировъчните тегла са следните:Ориентировъчните тегла са следните:хавл

температура (60°C макс.) при всичкивидове тъкани или по специално завълнените тъкани.Перилният препарат и всякакви добав-ки трябва да бъдат поставени

ПрограмаМаксимална и минимална температураОписание на цикълаМаксимални обороти на центрофугиранеМаксимално количество пранеТип пранеOпцииОтделение зап

ПрограмаМаксимална и минимална температураОписание на цикълаМаксимални обороти на центрофугиранеМаксимално количество пранеТип пранеOпцииОтделение зап

ПрограмаМаксимална и минимална температураОписание на цикълаМаксимални обороти на центрофугиранеМаксимално количество пранеТип пранеOпцииОтделение зап

ПрограмаМаксимална и минимална температураОписание на цикълаМаксимални обороти на центрофугиранеМаксимално количество пранеТип пранеOпцииОтделение зап

Electrolux. Thinking of you.Споделете още от нашето мислене наwww.electrolux.comСЪДЪРЖАНИЕИнформация за безопасност 2Описание на уреда 4Командно таб

вратичката отворена след пране спома-га да се запази нейното уплътнение.ПРОФИЛАКТИЧНО ИЗМИВАНЕКато използвате програми за пране приниски температури,

ИЗОЛАЦИЯ НА ВРАТИЧКАТАПроверявайте от време на времеуплътнението на вратичката и отстра-нете евентуални предмети, които могатда попаднат в гънката.ПОМ

6. Отстранете чуждите частици и вал-мата от гнездото на филтъра и ро-тора на помпата.Внимателно проверете дали рото-рът на помпата се върти (той севър

ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ СРЕЩУЗАМРЪЗВАНЕАко машината е монтирана на място,където температурата може да паднепод 0°C, постъпете по следния начин:1. Затворете кр

Проблем Възможна причина/РешениеПералната машина не севключва:Вратичката не е затворена. • Затворете вратичката добре.Щепселът не е поставен правилно

Проблем Възможна причина/РешениеПо пода има вода:Използвано е прекалено голямо количество перилен препа-рат или неподходящ препарат (образува прекален

Проблем Възможна причина/РешениеЦентрофугирането започ-ва късно или машината нецентрофугира:Електронното устройството за откриване на дебаланс е сра-б

ДАННИ ЗА ПОТРЕБЛЕНИЕТОДанните от тази таблица са приблизителни. Различни причини могат да про-менят данните: количеството и вида на прането, водата и

2. Извадете захранващия кабел имаркуча за оттичане от държачите взадната част на уреда.3. Развинтете трите болта.4. Извадете съответните пластмасовира

ВНИМАНИЕ! Никога не поставяйтекартон, дърво или подобниматериали под машината, за дакомпенсирате неравности на пода.След нивелирането на уреда,затегне

• Не използвайте пералната машина запране на дрехи с банели, без подгъвиили скъсани дрехи.• Винаги изваждайте щепсела на уредаот контакта и затваряйте

ИЗТОЧВАНЕ НА ВОДАКраят на маркуча за източване може дабъде поставен по три начина.• Закачен на ръба на мивката, катоизползвате пластмасовия водач нама

Подготовка и монтаж на мебелнатавратаУредът е предварително приспособенза монтаж на мебелна врата с отварянеотдясно наляво (фиг. 2).Фиг. 2a) ВратичкаР

Фиг. 6ABCАко вратата се отваря от ляво на дясно,обърнете позицията на планки E , маг-нит D и планка C. Монтирайте контра-магнита D и пантите A както е

ЕКОЛОГИЧНИ СЪВЕТИЗа да пестите вода, електрическа енер-гия и да допринесете за опазването наоколната среда, ние ви препоръчвамеда следвате тези съвети

Electrolux. Thinking of you.Біздің басқа идеяларымызбен www.electrolux.com веб-сайтынан танысыңыз.МАЗМҰНЫҚауіпсіздік туралы мағлұматтар 34Бұйым сипат

барабандарының арасына түсіп кетуімүмкін.• Кір жуғыш машинаңызды қылөткізілген киім-кешек, жиегікөмкерілмеген не материалы жыртықзаттарды жуу үшін пай

ішінде балалардың) қауіпсіздігі үшінжауап беретін адам қадағаламасанемесе құрылғыны пайдаланубойынша нұсқау бермесе, олардыңбұл құрылғыны қолдануынабо

ЖУҒЫШ ЗАТ ҮЛЕСТІРГІШІ Алдын ала жуу жəне кірді жібітуциклдары кезінде жуғыш затсалынатын немесе дақты кетіру (егерболса) циклы кезінде дақ кетіргішсал

1 2 3 4 5 6 7 8 91Бағдарлама таңдау тетігі2ТЕМПЕРАТУРА түймешігі 3АЙНАЛДЫРУ түймешігі 4ЖЕҢІЛ ҮТІКТЕУ түймешігі 5ҚОСЫМША ШАЮ түймешігі 6КЕШІКТІРІП БАСТ

БЕЙНЕБЕТ7.1 7.3 7.5 7.6 7.7 7.87.97.107.117.127.2 7.4Бейнебетте төмендегі ақпараттаркөрсетіліп тұрады:7.1:Температура мəні7.2: Температура белгішелері

• Децата трябва да бъдат наблюдава-ни, за да се гарантира, че няма да сииграят с уреда.• Опаковъчните компоненти (напр.пластмасово фолио, полистирен)

түрі үшін ұсынылатын максимумсалмақ негізінде автоматты түрдеесептеледі. Бағдарлама басталғансоң, оның соңына дейін қалған уақытəрбір минут сайын жаңа

дыбыстық сигналды қайтадан іскеқосуға болады.БАЛА ҚАУІПСІЗДІГІ ҚҰЛПЫБұл құрал машинаны балаларжарақаттанады не құрылғыға нұқсанкелтіреді деп алаңдамай

автоматты түрде таңдайды. Бұлпараметрлерді тиісті түймешіктердібасу арқылы өзгертуіңізге болады. 8түймешігінің жасыл сигнал шамыжыпылықтай бастайды.Та

2.6 түймешігін бейнебетте 'белгішесі пайда болғанша бір ретбасыңыз3. Бағдарламаны бастау үшін 8түймешігін қайта басыңыз.Өте маңызды! Таңдалған к

ПАРАМЕТРГЕ НЕ ОРЫНДАЛЫПТҰРҒАН БАҒДАРЛАМАҒА ӨЗГЕРІСЕНГІЗУБағдарлама кейбір параметрлердіорындамай тұрып оларды өзгертугеболады.Қандай да бір өзгертуді

құрылғыны қуатты үнемдейтінрежимнен шығаруға болады.ПАЙДАЛЫ НҰСҚАУЛАР МЕНЕН КЕҢЕСТЕРЖУЫЛАТЫН КІРДІ СҰРЫПТАУƏрбір киімнің затбелгісіндегі жууғақатысты

ДАҚТАРДЫ КЕТІРУОңай кетпейтін дақтарды тек су менжуғыш зат арқылы кетіре алмауыңызмүмкін. Сондықтан да бұндай дақтардыкірді жумай тұрып кетіріп алған

СУ КЕРМЕКТІГІНІҢ ДЕҢГЕЙІСудың кермектігі "деңгей" арқылыөлшенетін өлшеммен анықталады.Жергілікті жердегі судың кермектігітуралы ақпаратты су

БағдарламаЕң жоғары жəне ең төмен температураЦикл сипаттамасыЕң үлкен айналдыру жылдамдығыСалынатын кірдің ең үлкен салмағыЖуылатын кірдің түріПарамет

БағдарламаЕң жоғары жəне ең төмен температураЦикл сипаттамасыЕң үлкен айналдыру жылдамдығыСалынатын кірдің ең үлкен салмағыЖуылатын кірдің түріПарамет

ЧЕКМЕДЖЕ ЗА ДОЗИРАНЕ НА ПЕРИЛНИ ПРЕПАРАТИ Отделение за перилен препарат, из-ползван по време на предпране и фазана накисване, или препарат за премах-в

БағдарламаЕң жоғары жəне ең төмен температураЦикл сипаттамасыЕң үлкен айналдыру жылдамдығыСалынатын кірдің ең үлкен салмағыЖуылатын кірдің түріПарамет

СЫРТЫН ЖУУҚұрылғының сырт жағын сабындысумен жуыңыз да, содан соң мұқиятқұрғатыңыз.Өте маңызды! Құрылғыны жуу үшінметил спирті, еріткіштер не сол сияқ

тастаса, машинадан əдеттен тысшуыл шығады;• су төгуге қатысты ақаулық орын алса(қосымша ақпаратты “Не істерсіңіз,егер...” тарауынан қараңыз).Назарыңыз

8. Сүзгіні сорғыдағы орнына, тиістібағыттағыштарға дəл келтіреотырып салыңыз. Сорғыныңқақпағын сағат тілінің бағытыбойынша қатайтып бұраңыз.12Назарыңы

4. шыныаяқты еденге қойыңыз да,суды тосын жағдайда сарқуғаарналған түтікшенің ұшын соғансалыңыз. Оның қақпағын алыңыз.Су шыныаяққа гравитациялықекпінм

Ақаулық Ықтимал себебі/ШешіміМашинаға су құйылмайтұр:Су құятын шүмек жабық. • Су құятын шүмекті ашыңыз.Су құятын түтік бұратылып немесе жаншылып қалға

Ақаулық Ықтимал себебі/ШешіміЕсік ашылмайды:Бағдарлама əлі жұмыс істеп тұр.• Жуу циклы аяқталғанша күтіңіз.Есіктің бұғаты ағытылған жоқ.• белгішесі сө

Сумен жабдықтау қысымы Ең азыЕң көбі0,5 бар (0,05 MПa)8 бар (0,8 MПa)Қатты заттар мен ылғал кіруден сақтау деңгейі IPX4Сумен жабдықтау 1) Суық суЕң ү

1. Барлық орауыштарын алған соңмашинаны ұқыппен шалқайтыпжатқызыңыз да, табанындағыполистирол төсенішті алыңыз.2. Қуат сымы мен су төгетін түтіктіқұры

Құрылғыны дұрыс тіктеп орнату діріл,шу, не машина іске қосылып тұрғанкезде орнынан жылжып кетпеугекөмектеседі.Сақтандыру туралы ескерту!Еденнің қандай

1 2 3 4 5 6 7 8 91Селектор за програмите2Бутон ТЕМПЕРАТУРА 3Бутон ЦЕНТРОФУГИРАНЕ 4Бутон ЛЕСНО ГЛАДЕНЕ 5Бутон ДОПЪЛНИТЕЛНО ИЗПЛАК-ВАНЕ 6Бутон ЗАБАВЕНО

СУ ҚҰЮДЫ ТОҚТАТАТЫН ҚҰРАЛСу құятын түтікше су құюды тоқтататынқұралмен жабдықталған, бұл түтікшеніңескіруіне байланысты орын алуы мүмкінсудың түтікшед

1-ші сурет600 mm555 mm596 mm170 mm75 mm100 mm60 mmmin.820 mmmin.560 mm818 mmДайындау жəне есікті орнатуҚұрылғының есігі əуелде оңнан солғақарай ашылат

Есік магниттің көмегімен жабылатынетіп орнатылған.Осы құралды дұрыс қолдану үшін,контр-магнитті (А) (темір диск + резеңкешығырық) есіктің ішкі жағына

ОРАМ МАТЕРИАЛДАРЫҚайта өңдеуден өткізуге болатынматериалдар белгішесі арқылыбелгіленген.>PE<=полиэтилен>PS<=полистирол>PP<=полипроп

www.electrolux.com/shop 132925180-A-102012

ДИСПЛЕЙ7.1 7.3 7.5 7.6 7.7 7.87.97.107.117.127.2 7.4На дисплея се показва следната ин-формация:7.1:Стойност на температурата7.2: Икони за температурат

траенето се изчислява автоматичнона базата на максималното препоръ-чително натоварване за всеки вид тъ-кан. След като програмата е започна-ла, времето

наранят или да повредят уреда. Тазифункция може да се използва дори ко-гато пералната машина не работи.Има два различни начина за задаванена тази функ