Electrolux EWW167580W Manuel d'utilisateur

Steam SystemEWW 167580 W... ...LV VEĻAS MAŠĪNA-ŽĀVĒTĀJS LIETOŠA

Ja nepieciešams, iepildiet veļas mīkstināša-nas līdzekli atvilktnītes nodalījumā, kas apzī-mēts ar (izmantotais līdzekļa daudzumsnedrīkst pārsniegt a

1. izvēlieties programmu un nepiecieša-mās iespējas;2. iestatiet atliktā starta laiku, nospiežottaustiņu 7;3. nospiediet taustiņu 8. Veļas mašīna uz-s

LŪKAS ATVĒRŠANAPēc programmas aktivizēšanas (vai atliktāstarta laikā) lūka tiek bloķēta; ja tā ir jāatver,vispirms iestatiet veļas mašīnu pauzes režī-

5. Ja vēlaties izvēlēties žāvēšanu ar laikakontroles funkciju, nospiediet tausti-ņu 6, līdz displejā parādās vēlamaislaiks (skatiet tabulu "Žāvēš

7. Programmai beidzoties, pagrieziet izvē-les pārslēgu līdz O pozīcijai, lai izslēgtumašīnu. Izņemiet veļu.NEPĀRTRAUKTA PROGRAMMA –MAZGĀŠANA UN ŽĀVĒŠA

PIRMS VEĻAS IEVIETOŠANASNemazgājiet baltu un krāsainu veļu kopā.Baltā veļa mazgāšanas laikā var zaudēt sa-vu "baltumu.Jauna krāsota veļa var zaud

MAZGĀŠANAS LĪDZEKĻI UNPAPILDLĪDZEKĻILabi mazgāšanas rezultāti atkarīgi arī nomazgāšanas līdzekļa izvēles un to pareizadaudzuma izmantošanas, lai nepie

nagu lakas notīrīšanas šķidruma vai tamlī-dzīgu šķidrumu paliekas.Mazgāšanas līdzeklis un papildlīdzekļi jāie-vieto pareizajos dozatora nodalījumos pi

Programma – Maksimālā un minimālā tempera-tūra – Cikla apraksts – Maksimālais veļas izgrie-šanas ātrums – Maksimālais veļas ielādesdaudzums – Veļas ve

Programma – Maksimālā un minimālā tempera-tūra – Cikla apraksts – Maksimālais veļas izgrie-šanas ātrums – Maksimālais veļas ielādesdaudzums – Veļas ve

Electrolux. Thinking of you.Dalieties ar mums savā pieredzē un pārdomās vietnēwww.electrolux.comSATURSDrošības informācija 2Izstrādājuma apraksts 4

TVAIKA PROGRAMMAS izžāvētai veļai1)Cikla aprakstsDarb. laiks IelādeTvaiks sintētikaiŠis cikls samazina burzījumus 1–5 sintētiskiem krek-liem vai 1 kg

Sausuma pakāpe Auduma veidsŽāvēšanaiparedzētaisveļasdaudzumsIzgriešanasātrumsIeteicamaisžāvēšanaslaiks minū-tēsUZGLABĀŠANAI DRĒBJUSKAPĪPiemērota veļai

Iztīriet dozatora atvilktnes iekšpusi ar birsti.MAZGĀŠANAS CILINDRSVeļas tilpnē var veidoties rūsa, ko izraisa ok-sidējoši svešķermeņi vai dzelzi satu

3. piespiediet divas sviras un pavelciet uzpriekšu noplūdes vadu, lai ļautu ūdenimizplūst;4. kad konteiners ir pilns, ievietojiet noplū-des vadu atpak

3. Ar cietu suku iztīriet šļūtenes filtru.4. Pievienojiet šļūteni krānam.5. Atvienojiet šļūteni no veļas mašīnas.Novietojiet uz grīdas lupatu iespējam

grammu. Ja pēc visām pārbaudēm problē-ma vēl aizvien saglabājas, sazinieties ar kli-entu apkalpošanas centru, norādot modeļanosaukumu un sērijas numur

Problēmas Iespējamais iemesls / risinājumsNeapmierinoši mazgāšanasrezultāti:Izmantots pārāk maz mazgāšanas līdzekļa vai tas nav piemērots.• Palielinie

Problēmas Iespējamais iemesls / risinājumsVeļas mašīna nežāvē vai žā-vē nepareizi:Nav izvēlēts pareizais žāvēšanas laiks vai sausuma pakāpe.•Izvēlieti

Maksimālais veļas daudzums Kokvilna 7 kgMaks. sausas veļas ielāde KokvilnaLiela apjoma kokvilnas veļaSintētika3.5 kg5 kg2 kgVeļas izgriešanas ātrums M

3. Izskrūvējiet trīs skrūves.4. Izņemiet plastmasas starplikas.5. Atveriet lūku un izņemiet uz durvju blī-vējuma nostiprināto putuplasta bloku.6. Ievi

centru. Pieprasiet tikai oriģinālas rezervesdaļas.UZSTĀDĪŠANA•Šī iekārta ir smaga. Tās pārvietošana jā-veic uzmanīgi.•Izsaiņojot pārbaudiet, vai tai n

1. Pievienojiet ierīces komplektācijā esošoūdens ieplūdes šļūteni pie ūdens krāna,izmantojot ¾ collu vītni. Izmantojiet tikaikomplektā ietilpstošo šļū

Izplūdes šļūtenes kopējais garums nedrīkst pārsniegt 4 metrus. Garākas izplūdes šļūte-nes un savienojumus var iegādāties klientu atbalsta centrā.ELEKT

Electrolux. Thinking of you.Daugiau mūsų minčių rasite www.electrolux.comTURINYSSaugos informacija 32Gaminio aprašymas 34Valdymo skydelis 35Naud

kalaukite naudoti originalias atsarginesdalis.SKALBYKLĖS MONTAVIMAS• Šis buitinis elektros prietaisas yra sunkus.Skalbyklę perstumkite atsargiai.• Išp

•Pakuotės dalys (pvz., plastmasinė plėve-lė, polistirenas) vaikams gali būti pavojingi– jie gali uždusti! Laikykite juos vaikamsnepasiekiamoje vietoje

SKALBIMO PRIEMONIŲ STALČIUKAS Skyrelis skalbimo priemonėms, naudo-jamoms pirminiam skalbimui ir mirkymui ar-ba dėmių valikliui, naudojamam dėmių valy-

4GRĘŽIMO greičio mažinimo mygtu-kas5AUTOMATINIO DŽIOVINIMO myg-tukas6DŽIOVINIMO LAIKO mygtukas7ATIDĖTO PALEIDIMO mygtukas8PALEIDIMO / PRISTABDYMO myg-

Be gręžimo – parinkus šią parinktį, skal-byklė neatlieka gręžimo fazių ir, veikiant kaikurioms programoms, padidina skalavimofazių skaičių.Skalavimo s

•Plovimas •Skalavimai (ši piktograma šviečia, jeipaspaustas ir atitinkamos parinkties myg-tukas)•Vandens išleidimas •Gręžimas Nustačius skalbimo prog

Norėdami įjungti ar išjungti šią parinktį, 6sekundes palaikykite nuspaudę 6 ir 7 myg-tukus tol, kol ekrane pasirodys arba išnyks piktograma.KASDIENIS

•Glabājiet mazgāšanas līdzekļus bērniemnepieejamā vietā.• Nodrošiniet, lai mazi bērni vai mājdzīvnie-ki nevarētu iekļūt veļas tilpnē. Lai nepie-ļautu

PASPAUSDAMI 4 MYGTUKĄ,SUMAŽINKITE GRĘŽIMO GREITĮIšrinkus reikiamą programą, prietaisas auto-matiškai siūlo naudoti šiai programai tinka-mą didžiausią

NešvarumolaipsnisPikto-gramaAudinio tipasGreitas Labai mažai sutep-tiems skalbiniamsItin greitasskalbimas 1)Skalbiniams, kuriebuvo dėvėti ar nau-doti

taupymo sistema. Sumažėja ekrano ryšku-mas. Paspaudus bet kurį mygtuką, išjungia-mas energijos taupymo režimas.NAUDOJIMAS – DŽIOVINIMASTIK DŽIOVINIMAS

3. Skalbyklę įjunkite pasukdami pasirinki-mo rankenėlę į nustatytą skalbimo pro-gramą / skalbinių tipą.4. Pasirinkite reikiamas funkcijas, pa-spausdam

TEMPERATŪROS95° arba 90°vidutiniškai suteptiems bal-tiems medvilniniams ar lini-niams gaminiams (pvz., staltie-sėlėms, rankšluosčiams, stal-tiesėms, p

Lūpdažis: sumirkykite acetonu, kaip apra-šyta pirmiau, po to apdorokite dėmes dena-tūruotu spiritu. Likučius apdorokite balikliu.Raudonasis vynas: pam

striukių, lovų užtiesalų, antklodžių, mieg-maišių ir pūkinių antklodžių.• Venkite džiovinti tamsius skalbinius kartusu šviesiaspalviais pūkuotais, pvz

Programa • Maksimali ir minimali temperatūra •Ciklo aprašymas • Maksimalus gręžimo greitis •Maksimali skalbinių įkrova • Skalbinių rūšisParinktysSkalb

Programa • Maksimali ir minimali temperatūra •Ciklo aprašymas • Maksimalus gręžimo greitis •Maksimali skalbinių įkrova • Skalbinių rūšisParinktysSkalb

Sausų skalbinių GARINIMO PROGRAMOS1)Ciklo aprašymasTrukmė SvorisMedvilnės garinimasŠis ciklas sumažina 1–4 medvilninių marškinių (100proc. medvilnės a

IZVELKAMS MAZGĀŠANAS LĪDZEKĻA DOZATORS Nodalījums mazgāšanas līdzekļiem, kasparedzēts priekšmazgāšanas un mērcēša-nas fāzei vai traipu tīrīšanas līdze

Džiovinimo lygis Audinio rūšisDžiovinamųskalbiniųkiekisGręžimogreitisSiūlomasdžiovinimolaikas mi-nutėmisSAUSI LAIKYMUI1)Tinka skalbiniams, kuriuos gal

Valydami priedų skyrelį, nuimkite jo dangtelį.Visas dalis išplaukite vandeniu.Išvalykite dalytuvo stalčių šepečiu.SKALBIMO BŪGNASRūdžių nuosėdų ant bū

3. Paspauskite dvi svirteles ir patraukite iš-leidimo lataką pirmyn, kad ištekėtų van-duo.4. Kai bakelis pilnas vandens, vėl įtaisykiteišleidimo latak

3. Išvalykite žarnoje esantį filtrą šepečiukietais šeriais.4. Užsukite žarną atgal ant čiaupo.5. Nusukite žarną nuo prietaiso. Turėkitepasiruošę šluos

ras, problema išlieka, kreipkitės į techninioaptarnavimo centrą.Problema Galima priežastis / sprendimasSkalbyklė neįsijungia:Netinkamai uždarytos dure

Problema Galima priežastis / sprendimasSkalbiniai blogai išskalbia-mi:Įpilta per mažai skalbiklio arba naudojama netinkama skalbimopriemonė.• Įpilkite

Problema Galima priežastis / sprendimasMašina nedžiovina arba iš-džiovina nepakankamai:Nebuvo nurodytas džiovinimo laikas ir sausumo laipsnis.• Nurody

Didž. sausų skalbinių įkrova MedvilnėMedvilnė didelė talpaSintetika3.5 Kg5 Kg2 KgGręžimo greitis Didžiausias 1600 aps./min.SĄNAUDOSPrograma Energijos

3. Išsukite 3 varžtus.4. Ištraukite atitinkamus plastikinius tarpik-lius.5. Atidarykite dureles ir nuimkite polistire-no bloką, pritvirtintą prie dure

1. Mašinos komplekte esančią vandensįvado žarną prijunkite prie vandensčiaupo, kurio sriegis ¾. Visuomet nau-dokite su prietaisu tiekiamą žarną.Svarbu

1 2 3 4 5 6 7 8 91Programmu izvēles pārslēgs2Displejs3TEMPERATŪRAS taustiņš4CENTRIFŪGAS apgriezienu samazi-nāšanas taustiņš5AUTOMĀTISKĀS ŽĀVĒŠANAS tau

ELEKTROS ĮVADO PRIJUNGIMASInformacija apie elektros įvadą pateiktatechninių duomenų lentelėje, esančioje antprietaiso durelių vidinio krašto.Patikrink

electrolux 61

62 electrolux

electrolux 63

www.electrolux.com/shop 132945031-A-512011

DISPLEJS2.12.15 2.14 2.13 2.122.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 2.10 2.11Displejs rāda šādu informāciju:2.1:temperatūras vērtība2.2: temperatūras ikonas

Kad programma beigusies, displejā parā-dās trīs mirgojošas nulles 0.00. Taustiņš8 nodziest.• Nepareiza iespējas izvēleJa izvēlējāties papildfunkciju,

= Žāvēšanas laiks +/-= Laika vadības taustiņiPIRMĀ IESLĒGŠANA•Pārliecinieties, vai elektriskais unūdens pieslēgums atbilst uzstādīša-nas instrukcijām.