Electrolux EXP09CN1W3 Manuel d'utilisateur Page 7
- Page / 116
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
7
Ȼ
ɴɥɝɚ
ɪ
ɫɤɢ
Ɣ
Ɂ
ɚ ɞɚ ɨɫɢɝ
ɭ
ɪɢɬɟ ɩɪɚɜɢɥɧɨ ɢɡɬɨɱɜɚ
ɧɟ ɦɚɪɤ
ɭ
ɱɴɬ ɡɚ ɢɡɬɨɱɜɚɧɟ ɬɪɹɛɜɚ
ɞɚ ɧɟ ɟ ɩɪɟɝɴɧɚɬ ɢ ɧɟ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɟ
ɩ
ɨ
ɜɞɢɝɧ
ɚ
ɬ ɩ
ɨ
ɜ
ɪɟ
ɦ
ɟ
ɧ
ɚ
ɪɟ
ɠɢɦ
ɚ
ɧ
ɚ
ɨɬɜɨɞɧɹɜɚɧɟ. ȼ ɩɪɨɬɢɜɟɧ ɫɥ
ɭ
ɱɚɣ
ɜ
ɨ
ɞ
ɚ
ɬ
ɚ
ɦ
ɨ
ɠ
ɟ
ɞ
ɚ
ɫɟ
ɪɚɡ
ɥ
ɟɟ
ɜ
ɫ
ɬ
ɚ
ɹɬ
ɚ
.
Ɣ
Ɍɟɦɩɟɪɚɬ
ɭ
ɪɚɬɚ ɨɤɨɥɨ ɦɚɪɤ
ɭ
ɱɚ ɡɚ
ɢ
ɡɬɨɱɜɚɧɟ ɧɟ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɟ ɩɨɞ ɬɨɱ
ɤɚɬɚ ɧɚ ɡɚɦɪɴɡɜɚɧɟ ɤɨɝɚɬɨ ɬɨ
ɣ
ɫɟ
ɢ
ɡɩɨɥɡɜɚ. ɂɡɬɨɱɜɚɧɚɬɚ ɜɨ
ɞ
ɚ ɦɨɠɟ
ɞ
ɚ
ɡɚ
ɦ
ɪ
ɴ
ɡ
ɧ
ɟ
ɜ ɦ
ɚɪ
ɤ
ɭ
ɱ
ɚ
ɤ
ɨɟ
ɬ
ɨ
ɞ
ɚ
ɧ
ɚ
ɤ
ɚɪɚ
ɜ
ɨ
ɞ
ɚ
ɬ
ɚ
ɜɴɜ ɜɴɬ
ɪɟ
ɲɧ
ɨɫ
ɬɬ
ɚ
ɧ
ɚ
ɭɪɟ
ɞ
ɚ
ɞ
ɚ
ɩ
ɪɟ
ɥ
ɟɟ
ɜ
ɫ
ɬ
ɚ
ɹɬ
ɚ
.
Ɣ
ɇ
ɟ ɛɥɨɤɢɪɚɣɬɟ ɢɡɯɨɞɚ ɡɚ ɜɴɡɞ
ɭ
ɯ
ɫ
ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɢɹ. ȿɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɬɚ ɧɚ
ɨ
ɯɥ
ɚ
ɠɞ
ɚ
ɧ
ɟ
ɦ
ɨ
ɠ
ɟ
ɞ
ɚ
ɧ
ɚ
ɦ
ɚ
ɥ
ɟɟ
ɢɥɢ ɞ
ɚ
ɫɟ
ɫ
ɩ
ɪɟ
ɢ
ɡ
ɰɹɥ
ɨ
.
Ɣ
Ɉ
ɫɢɝ
ɭ
ɪɟɬɟ
ɭ
ɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɡɚ ɨɫɬɚɬɴɱɟɧ
ɬ
ɨɤ
R
O
D
ɫ ɰɟɥ ɩɪɟɞɩɚɡɜɚɧɟ ɫɪɟɳ
ɭ
ɟ
ɥ
ɟ
ɤɬ
ɪ
ɢɱ
ɟɫ
ɤɢ
ɭ
ɞ
ɚɪ
ɜ
ɫ
ɴ
ɨ
ɬɜ
ɟ
ɬ
ɫ
ɬɜɢ
ɟ
ɫ
Ȼɪɢɬɚɧɫɤɢɬɟ ɫɬɚɧɞɚɪɬɢ ɢ ɩɪɚɜɢɥɚɬɚ
ɩɪɢ ɨɤɚɛɟɥɹɜɚɧɟ.
Ɣ
ɂ
ɡɥɚɝɚɧɟɬɨ ɧɚ ɩɪɹɤ ɜɴɡɞ
ɭ
ɲɟɧ ɩɨɬɨɤ
ɡɚ
ɞɴɥɴɝ ɩ
ɟɪ
ɢ
ɨ
ɞ
ɨ
ɬ ɜ
ɪɟ
ɦ
ɟ
ɦ
ɨ
ɠ
ɟ
ɞɚ ɟ ɨɩɚɫɧɨ ɡɚ ɜɚɲɟɬɨ ɡɞɪɚɜɟ. ɇɟ
ɢ
ɡɥɚɝɚɣɬɟ ɥɢɰɚ ɞɨɦɚɲɧɢ ɥɸɛɢɦɰɢ
ɢ
ɥɢ
ɪɚɫ
ɬ
ɟ
ɧɢɹ ɧ
ɚ
ɞɢ
ɪɟ
ɤɬ
ɟ
ɧ ɜɴ
ɡ
ɞ
ɭ
ɲ
ɟ
ɧ
ɩ
ɨ
ɬ
ɨ
ɤ
ɡɚ
ɩ
ɪɨ
ɞɴɥɠɢɬ
ɟ
ɥɧɢ ɩ
ɟɪ
ɢ
ɨ
ɞɢ
ɨ
ɬ
ɜ
ɪɟ
ɦ
ɟ
.
Ɣ
ɇɟ
ɢ
ɡ
ɩ
ɨ
ɥ
ɡ
ɜ
ɚ
ɣɬ
ɟ
ɬ
ɨɡ
ɢ ɤɥɢɦ
ɚ
ɬɢɤ
ɡɚ
ɧɟɫɩɟɰɢɮɢɰɢɪɚɧɢ ɫɩɟɰɢɚɥɧɢ ɰɟɥɢ
ɧɚɩɪ. ɡɚ ɫɴɯɪɚɧɟɧɢɟ ɧɚ ɩɪɟɰɢɡɧɚ
ɬ
ɟɯɧɢɤɚ ɯɪɚɧɚ ɞɨɦɚɲɧɢ ɥɸɛɢɦɰɢ
ɪ
ɚɫɬɟɧɢɹ ɢ ɩɪɟɞɦɟɬɢ ɧɚ ɢɡɤ
ɭ
ɫɬɜɨɬɨ
.
ɂɡ
ɩ
ɨ
ɥ
ɡ
ɜ
ɚ
ɧ
ɟ
ɬ
ɨ
ɩ
ɨ
ɬ
ɚ
ɤɴɜ ɧ
ɚ
ɱɢɧ ɦ
ɨ
ɠ
ɟ
ɞ
ɚ
ɩ
ɨ
ɜ
ɪɟ
ɞɢ ɝ
ɨɪ
ɧ
ɨ
ɬ
ɨ
ɢɦ
ɭ
ɳ
ɟɫ
ɬɜ
ɨ
.
Ȼɟɥɟɠɤɢ ɨɬɧɨɫɧɨ ɪɚ
ɛ
ɨɬɚɬɚ
Ɣ
Ɉ
ɫɬɚɜɟɬɟ ɤɨɦɩɪɟɫɨɪɚ ɜ
ɩɪɨɞɴɥɠɟɧɢɟ ɧɚ 3 ɦɢɧ
ɭ
ɬɢ ɡɚ ɞɚ
ɦɨ
ɠ
ɟ
ɞ
ɚ
ɪɟɫ
ɬ
ɚɪ
ɬɢ
ɪɚ
ɨ
ɯɥ
ɚ
ɠɞ
ɚ
ɧ
ɟ
ɬ
ɨ
.
Ⱥɤ
ɨ
ɢ
ɡ
ɤɥ
ɸ
ɱɢɬ
ɟ
ɤɥɢɦ
ɚ
ɬɢɤ
ɚ
ɢ
ɧ
ɟɡɚɛɚ
ɜɧ
ɨ
ɝ
ɨ
ɜɤɥ
ɸ
ɱɢɬ
ɟ
ɨ
ɬɧ
ɨ
ɜ
ɨ
ɨɫ
ɬ
ɚ
ɜ
ɟ
ɬ
ɟ
ɤ
ɨ
ɦɩ
ɪɟɫɨɪɚ
ɜ
ɩ
ɪɨ
ɞɴɥɠ
ɟ
ɧɢ
ɟ
ɧ
ɚ
ɬ
ɪ
ɢ ɦɢɧ
ɭ
ɬɢ
ɡɚ
ɞɚ ɪɟɫɬɚɪɬɢɪɚ ɨɯɥɚɠɞɚɧɟɬɨ. ȼ
ɭɪɟ
ɞ
ɚ
ɟ
ɦ
ɨ
ɧɬɢ
ɪɚ
ɧ
ɨ
ɟ
ɥ
ɟ
ɤɬ
ɪɨ
ɧɧ
ɨ
ɭ
ɫɬɪɨ
ɣ
ɫɬɜɨ ɤɨɟɬɨ ɩɨɞɞɴɪɠɚ
ɤ
ɨ
ɦɩ
ɪɟɫɨɪɚ
ɜ ɢ
ɡ
ɤɥ
ɸ
ɱ
ɟ
ɧ
ɨ
ɫ
ɴ
ɫ
ɬ
ɨ
ɹɧɢ
ɟ
ɜ ɩ
ɪɨ
ɞɴɥɠ
ɟ
ɧɢ
ɟ
ɧ
ɚ
ɬ
ɪ
ɢ ɦɢɧ
ɭ
ɬɢ
ɨ
ɬ
ɫ
ɴɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɡɚ ɫɢɝ
ɭ
ɪɧɨɫɬ.
Ɣ
ȼ ɫɥ
ɭ
ɱɚɣ ɧɚ ɩɪɟɤɴɫɜɚɧɟ ɧɚ
ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟɬɨ ɩɨ ɜɪɟɦɟ ɧɚ ɪɚɛɨɬɚ
ɢ
ɡɱɚɤɚɣɬɟ 3 ɦɢɧ
ɭ
ɬɢ ɩɪɟɞɢ ɞɚ
ɪ
ɟɫɬɚɪɬɢɪɚɬɟ
ɭ
ɪɟɞɚ. Ɋɟɫɬɚɪɬɢɪɚɣɬɟ
ɤɥɢɦ
ɚ
ɬɢɤ
ɚ
ɫ
ɥ
ɟ
ɞ ɩ
ɨ
ɜɬ
ɨɪ
ɧ
ɨ
ɬ
ɨ
ɩɨɞɚɜɚɧɟ ɧɚ ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟ. Ⱥɤɨ
ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟɬɨ ɟ ɛɢɥɨ ɢɡɤɥɸɱɟɧɨ
ɡɚ
ɩ
ɨ
ɦ
ɚ
ɥɤ
ɨ
ɨ
ɬ ɬ
ɪ
ɢ ɦɢɧ
ɭ
ɬɢ ɧ
ɟ
ɡɚɛɪɚɜɹɣɬɟ ɞɚ ɢɡɱɚɤɚɬɟ ɧɚɣɦɚɥɤɨ
ɬɪ
ɢ ɦɢɧ
ɭ
ɬɢ ɩ
ɪɟ
ɞɢ ɞ
ɚ
ɪɟɫ
ɬ
ɚɪ
ɬɢ
ɪɚ
ɬ
ɟ
ɭ
ɪɟɞɚ. Ⱥɤɨ ɪɟɫɬɚɪɬɢɪɚɬɟ ɤɥɢɦɚɬɢɤɚ
ɜ
ɪɚ
ɦɤɢɬ
ɟ
ɧ
ɚ
ɩ
ɨ
ɦ
ɚ
ɥɤ
ɨ
ɨ
ɬ ɬ
ɪ
ɢ
ɦ
ɢɧ
ɭ
ɬɢ ɩɪɟɞɩɚɡɧɨ
ɭ
ɫɬɪɨ
ɣ
ɫɬɜɨ ɜ
ɭɪɟ
ɞ
ɚ
ɦ
ɨ
ɠ
ɟ
ɞ
ɚ
ɧ
ɚ
ɤ
ɚɪɚ
ɤ
ɨ
ɦɩ
ɪɟɫɨɪɚ
ɞɚ ɫɟ ɢɡɤɥɸɱɢ. ɉɪɟɞɩɚɡɧɨɬɨ
ɭ
ɫɬɪɨ
ɣ
ɫɬɜɨ ɳɟ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɹɜɚ
ɜɤɥ
ɸ
ɱɜ
ɚ
ɧ
ɟ
ɜ ɩ
ɪɨ
ɞɴɥɠ
ɟ
ɧɢ
ɟ
ɧ
ɚ
ɨɤɨɥɨ 5 ɦɢɧ
ɭ
ɬɢ. ȼɫɢɱɤɢ ɩɪɟɞɢɲɧɢ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɳɟ ɛɴɞɚɬ ɨɬɦɟɧɟɧɢ ɢ ɳɟ
ɫɟ
ɜɴ
ɡɫ
ɬ
ɚ
ɧ
ɨ
ɜɹɬ ɩɴ
ɪ
ɜ
ɨ
ɧ
ɚ
ɱ
ɚ
ɥɧɢɬ
ɟ
ɧɚɫɬɪɨ
ɣ
ɤɢ.
Ɣ
Ɋɚɛɨɬɚ ɩɪɢ ɧɢɫɤɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬ
ɭ
ɪɚ
ɍɪɟɞɴɬ ɜɢ ɡɚɦɪɴɡɜɚ
"
Ɂ
ɚɦɪɴɡɜɚɧɟ
ɦɨ
ɠ
ɟ
ɞ
ɚ
ɫɟ
ɩ
ɨ
ɥ
ɭ
ɱɢ
ɚ
ɤ
ɨ
ɧ
ɚ
ɭɪɟ
ɞ
ɚ
ɟ
ɡɚɞɚɞɟɧɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬ
ɭ
ɪɚ 1
8
C
ɜ
ɭɫ
ɥ
ɨ
ɜɢɹ ɧ
ɚ
ɧɢ
ɫ
ɤ
ɚ
ɨ
ɤ
ɨ
ɥɧ
ɚ
ɬ
ɟɦɩɟɪɚɬ
ɭ
ɪɚ ɨɫɨɛɟɧɨ ɧɨɳɟɦ.
ɉɪɢ ɬɟɡɢ
ɭ
ɫɥɨɜɢɹ ɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɢɹɬ
ɫ
ɩ
ɚ
ɞ ɧ
ɚ
ɬ
ɟ
ɦɩ
ɟɪɚ
ɬ
ɭɪɚ
ɬ
ɚ
ɦ
ɨ
ɠ
ɟ
ɞ
ɚ
ɩ
ɪ
ɢɱɢɧɢ
ɡɚ
ɦ
ɪ
ɴ
ɡ
ɜ
ɚ
ɧ
ɟ
ɧ
ɚ
ɭɪɟ
ɞ
ɚ
.
ɇ
ɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟɬɨ ɧɚ
ɭ
ɪɟɞɚ ɧɚ ɩɨ
ɜɢ
ɫɨ
ɤ
ɚ
ɬ
ɟ
ɦɩ
ɟɪɚ
ɬ
ɭɪɚ
ɳ
ɟ
ɩ
ɪɟ
ɞ
ɨ
ɬɜ
ɪɚ
ɬɢ
ɡɚ
ɦ
ɪ
ɴ
ɡ
ɜ
ɚ
ɧ
ɟ
ɬ
ɨ
ɦ
ɭ
.
Ɣ
Ɋɟɠɢɦɴɬ ɧɚ ɨɬɜɨɞɧɹɜɚɧɟ ɩɨɜɢɲɚɜɚ
ɬ
ɟɦɩɟɪɚɬ
ɭ
ɪɚɬɚ ɜ ɫɬɚɹɬɚ. ɍɪɟɞɴɬ
ɝ
ɟ
ɧ
ɟɪ
ɢ
ɪɚ
ɬ
ɨ
ɩɥɢɧ
ɚ
ɩ
ɨ
ɜ
ɪɟ
ɦ
ɟ
ɧ
ɚ
ɨ
ɬɜ
ɨ
ɞɧɹɜ
ɚ
ɧ
ɟ
ɬ
ɨ
ɢ ɬ
ɟ
ɦɩ
ɟɪɚ
ɬ
ɭɪɚ
ɬ
ɚ
ɜ
ɫ
ɬɚɹɬɚ ɳɟ ɫɟ ɩɨɤɚɱɢ.
Ɉ
ɬ ɢɡɯɨɞɚ ɡɚ
ɜɴ
ɡ
ɞ
ɭ
ɯ
ɫɟ
ɩ
ɨ
ɞ
ɚ
ɜ
ɚ
ɬ
ɨ
ɩɴɥ ɜɴ
ɡ
ɞ
ɭ
ɯ ɧ
ɨ
ɬɨ
ɜ
ɚ
ɟ
ɧ
ɨɪ
ɦ
ɚ
ɥɧ
ɨ
ɢ ɧ
ɟ
ɩ
ɪɟ
ɞ
ɫ
ɬ
ɚ
ɜɥɹɜ
ɚ
ɢ
ɧɞɢɤɚɰɢɹ ɡɚ ɩɪɨɛɥɟɦ ɫ
ɭ
ɪɟɞɚ.
Ɣ
Ɍɨɡɢ ɤɥɢɦɚɬɢɤ ɢɡɞ
ɭ
ɯɜɚ ɬɨɩɥɢɹ
ɜɴ
ɡ
ɞ
ɭ
ɯ ɝ
ɟ
ɧ
ɟɪ
ɢ
ɪɚ
ɧ
ɨ
ɬ
ɭɪɟ
ɞ
ɚ
ɢ
ɡ
ɜɴɧ
ɫ
ɬ
ɚ
ɹɬ
ɚ
ɫ
ɩ
ɨ
ɦ
ɨ
ɳɬ
ɚ
ɧ
ɚ
ɦ
ɚɪ
ɤ
ɭ
ɱ
ɚ
ɡɚ
ɢ
ɡɜɟɠɞɚɧɟ ɞɨɤɚɬɨ
ɭ
ɪɟɞɴɬ ɪɚɛɨɬɢ
ɜ ɪɟɠɢɦ ɧɚ ɨɯɥɚɠɞɚɧɟ.
ɋ
ɴɳɨɬɨ
ɤ
ɨ
ɥɢɱ
ɟɫ
ɬɜ
ɨ
ɜɴ
ɡ
ɞ
ɭ
ɯ ɤ
ɚ
ɬ
ɨ
ɢ
ɡ
ɜ
ɟ
ɞ
ɟ
ɧ
ɨ
ɬ
ɨ
ɜɥɢ
ɡɚ
ɨ
ɬ ɜɴɧ ɜ
ɫ
ɬ
ɚ
ɹɬ
ɚ
ɩ
ɪɟɡ
ɩ
ɪɨ
ɢ
ɡ
ɜ
ɨ
ɥɧɢ
ɨ
ɬɜ
ɨɪ
ɢ.
- ɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɡɚ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬ 3
- Ȼɟɥɟɠɤɢ ɨɬɧɨɫɧɨ ɪɚ 7
- www.electrolux.co 8
- ZZZHOHFWUROX[FR 10
- ZZZHOHFWUROX[FR 12
- ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɡɚ ɬɟɦɩ.ɬɚɣɦɟɪ 14
- information 19
- . BEFORE YOU CALL 32
- Information on dis 33
- 1.1 Wichti 35
- BEDIENFELD 44
- FERNBEDIENUN 44
- . BEVOR SIE ANRUFE 48
- MWELTTIPP 49
- ZZZHOHFWUROX[FR 50
- Biztonsá 51
- ZZZHOHFWUROX[FR 52
- $*<$5 53
- 56 www.electrolux.co 56
- ZZZHOHFWUROX[FR 60
- ZZZHOHFWUROX[FR 62
- 7.1 Leve 63
- ĘszĦrĘ tisztítása 63
- 1.1 :aĪne uZa 67
- ZZZHOHFWUROX[FR 70
- 72 www.electrolux.co 72
- ZZZHOHFWUROX[FR 80
- ZZZHOHFWUROX[U 82
- ZZZHOHFWUROX[U 84
- 8 www.electrolux.r 88
- ZZZHOHFWUROX[U 90
- . Bezpeþnostné pok 99
- ZZZHOHFWUROX[FR 100
- 6/29(16.< 101
- ZZZHOHFWUROX[FR 102
- Poznámk 103
- k prevádzk 103
- 104 www.electrolux.co 104
- 1056/29(16.< 105
- ZZZHOHFWUROX[FR 106
- 1076/29(16.< 107
- 1096/29(16.< 109
- ZZZHOHFWUROX[FR 110
- . PRED ZAV 112
- 1156/29(16.< 115
- ZZZ.electrolux.com 116
Produits connexes et manuels pour Non Electrolux EXP09CN1W3
(48 pages)
(32 pages)
(44 pages)
(40 pages)
(48 pages)
Non Electrolux PX640DV Manuel d'utilisateur
(20 pages)
(20 pages)
Non Electrolux EOB300W Manuel d'utilisateur
(56 pages)
(56 pages)
(44 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.106 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels