Electrolux EW1077F Manuel d'utilisateur

Washing machineUser manualEW 1077 F822 943 718-00 - 16.06.03-01g

10Programme option buttonsThe programme option buttons are used to adapt theprogramme to the degree of soiling of the washing.The additional programme

11Consumption valuesThe values for selected programmes provided in the following table were determined under standard condi-tions. However, they provi

12Preparing for a wash cycleSorting and preparing the washing• Sort the washing according to care symbols andtype (see “Types of washing and care symb

13Detergents and conditionersWhich detergent and conditioner?Only use detergents and conditioners that are suita-ble for use in washing machines. Alwa

14Performing a wash cycleBrief guideA wash cycle consists of the following steps:1. Switch on the appliance by pressing the Q (ON/OFF) button.2. Set t

15Switching on the applianceSwitch on the appliance by pressing the Q (ON/OFF)button.Setting a wash programme1. Turn the programme selector to the des

16Changing the spin speed/selecting rinse holdIf required, change the spin speed for the final spin/select o (RINSE HOLD): Continue pressing the K (SP

17Opening and closing the loading doorTo open: pull the handle on the loading door.To close: firmly push the loading door shut.When the appliance is s

18Adding detergent/additives3For instructions on the use of detergentsand conditioners, please see the section“Detergents and conditioners”.1. Pull ou

19Starting a wash programme1. Check that the tap is turned on.2. Start a wash programme: Press the U (START/PAUSE) button. The wash programme will sta

2Dear Customer,Please read this user manual carefully. Above all,please observe the “Safety” section on the first fewpages. Please retain this user ma

20Wash programme progressProgramme progress displayBefore the programme starts, the steps of the pro-gramme which will be carried out are indicated in

21Changing a wash programmeChanging or cancelling a programme1. Press the U (START/PAUSE) button.2. Turn the programme selector to Ï. The wash pro-gra

22Programme tablesWashingThe tables do not show all the possible settings, only those most likely to be selected for everyday purposes.Type of washing

23Separate soakingSeparate rinse cycleSeparate conditioning/starching/impregnatingSeparate spinningType of washingmax. load(dry weight)Control knobCot

24Cleaning and careCleaning the control panelImportant: Do not use furniture cleaner or aggres-sive cleaning agents to clean the panels and controlele

25Cleaning the wash drumThe wash drum is made of stainless steel. Oxidisingforeign substances in the wash or in the tap watercan cause rust to accumul

26What to do if...Remedying a malfunctionIn the event of a malfunction, try to rectify the prob-lem yourself with the aid of the instructions provided

27When a button is pressed “Err” flashes in the multi-display.The selected function cannot be combined with the programme that has been set.Select ano

28The Î (ALARM) indicator is flashing.The wash water cannot be drained completely because the outlet hose is kinked or clogged or the water outlet is

29If the wash result is not satisfactoryIf the washing is grey and lime has accu-mulated in the drum• Too little detergent was used.• An incorrect det

3ContentsOperating Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

30Performing an emergency emptying procedure• If the washing machine is not draining the washwater, an emergency emptying procedure mustbe carried out

31Cleaning the drain pumpThe drain pump is maintenance-free. Opening thecover of the drain pump is required only in the eventof a malfunction when no

32Child safety deviceIf the child safety device has been activated theloading door cannot be shut and no wash pro-gramme can be started. Activating th

33Installation and connection instructionsTechnical data /dimensionsSafety information concerning installation• Do not tip the washing machine onto it

34Installing the washing machineTransporting the appliance• Do not lay the washing machine on its front noron its right side (looking at it front-on).

353A special key A and sealing caps B(2 pieces) and C (1 piece) are included withthe washing machine.3. Remove the D screw incl. pressure spring using

36Installing the appliance on a con-crete baseWhen installing the appliance on a concrete base,mounting plates in which the washing machine isposition

37Connecting the appliance to the electricity supplySpecifications relating to the mains voltage, type ofelectricity and the required fuse protection

38Water inflowA pressure hose of 1.35m in length is supplied.If a longer inlet hose is required, only the completehose kit with attached threaded hose

39Water drainageThe drain hose can be either connected to a siphonor hung in a basin, sink or bathtub.Only original hoses may be used to extend the ho

4Installation and connection instructions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Technical data /dim

40Installing the appliance underneath kitchen worktopsImportant: • The tap and power plug must remain accessibleeven after the appliance is in place.•

41

42IndexAAdditives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

43ServiceIn the chapter "What to do if...“ , some faults arelisted which you can remedy yourself. Look therefirst if a fault occurs. If you do no

The Electrolux Group. The world´s No.1 choice.The Electrolux Group is the world´s largest producer of powered appliances for kitchen, cleaning and out

5Operating Instructions1 SafetyThe safety aspects of our electrical appliances com-ply with accepted technical standards and the Ger-man Appliance Saf

6• Do not spray the washing machine with a streamof water. A risk of electrocution exists.• When using wash programmes with high temper-atures the gla

7Description of the applianceFront viewDrawer for detergent and conditionerControl panelRating plate(behind loading door)Drawer for detergent and cond

8Control panelControl knobThe control knob selects the type of wash cycle (e. g.water level, drum movement, number of rinses, spinspeed) to suit the t

9EASY-CARES (yellow)Main wash cycle for easy-care textiles (mixedweaves) from G (cold) to 60 °C.DELICATES (black)Main wash programme for delicates at