Electrolux EOB3311AOW Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Plaques chauffantes Electrolux EOB3311AOW. Electrolux EOB3311AOX Brukermanual Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 48
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
EOB3311
................................................ .............................................
NO OVN BRUKSANVISNING 2
SV INBYGGNADSUGN BRUKSANVISNING 25
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 47 48

Résumé du contenu

Page 1 - NO OVN BRUKSANVISNING 2

EOB3311... ...NO OVN BRUKSANVISNING 2SV INBYGGNADSUGN BRUKSANVI

Page 2 - KUNDESTØTTE OG SERVICE

8.2 SikkerhetstermostatFeil bruk av produktet eller ødelagte kom-ponenter, kan medføre alvorlig overopp-hetelse. For å forhindre dette har ovnenen sik

Page 3 - 1.2 Generelt om sikkerhet

TYPE MA-TRETTOver-/Undervar-meEkte varmluftTilbe-red-ningstid[min]MerknaderBrett-plasse-ringTemp. [°C]Brett-plasse-ringTemp. [°C]Buttermilk-ostekake1

Page 4 - SIKKERHETSANVISNINGER

TYPE MA-TRETTOver-/Undervar-meEkte varmluftTilbe-red-ningstid[min]MerknaderBrett-plasse-ringTemp. [°C]Brett-plasse-ringTemp. [°C]Eclairs- tonivåer- -

Page 5 - 2.4 Innvendig belysning

TYPE MA-TRETTOver-/undervar-meEkte varmluftTilbe-rednings-tid [min]MerknaderBrett-plasse-ringTemp. [°C]Brett-plasse-ringTemp. [°C]Quiche 1 180 1 180 5

Page 6 - 4. FØR FØRSTE GANGS BRUK

TYPE MA-TRETTOver-/undervar-meEkte varmluftTilbe-rednings-tid [min]MerknaderBrett-plasse-ringTemp. [°C]Brett-plasse-ringTemp. [°C]Gås 2 175 1 160 150

Page 7 - 5. DAGLIG BRUK

9.6 Gratinering med vifteStorfekjøttTYPE MATRETT MengdeBrettplasse-ringTemperatur[°C]Tid [min]Roastbiff eller fi-letstek, Lett stekt- Rødper cm tyk-ke

Page 8 - 6. KLOKKEFUNKSJONER

FjærkreTYPE MA-TRETTMengde Brettplasse-ringTemperatur[°C]Tid [min]Stykker avfjærkre200–250 ghver1 200 - 220 30 - 50Kylling, delt ito400–500 ghver1 190

Page 9 - 8. TILLEGGSFUNKSJONER

GRØNNSAKERTYPE MA-TRETTBrettplasseringTemperatur[°C]Tid [t]1 høyde 2 høyderBønner 3 1/4 60 - 70 6 - 8Paprika 3 1/4 60 - 70 5 - 6Suppegrønn-saker3 1/4

Page 10 - 9. NYTTIGE TIPS OG RÅD

• For å rengjøre metalloverflater, brukerdu et vanlig vaskemiddel.• Rengjør ovnsinteriøret etter hver bruk.På denne måten blir det lettere å fjernesmu

Page 11 - NORSK 11

10.3 OvnstaketDu kan fjerne grillen slik at det blir enklereå rengjøre ovnstaket.ADVARSELSlå av produktet før du fjerner gril-len. Kontroller at produ

Page 12

INNHOLD1. SIKKERHETSINFORMASJON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. SIKKERHETSANVISNING

Page 13 - Forvarmes i 10 minutter

Ta av ovnsdøren og glasspanelet1.Åpne døren helt, og hold de to dør-hengslene.2.Løft og drei spakene på de to hengs-lene.3.Lukk ovnsdøren til første å

Page 14 - 9.5 Min. Grill

4.Legg døren på et stabilt underlag,dekket av et mykt tøystykke.5.Frigjør låsesystemet for å fjerne glas-spanelene.90°6.Drei de to festene 90° og ta d

Page 15 - 9.6 Gratinering med vifte

Sette inn døren og glasspaneletNår rengjøringen er ferdig, monterer duglasspanelene og ovnsdøren igjen. Gjentatrinnene ovenfor i motsatt rekkefølge.På

Page 16 - 9.8 Tørking - ekte varmluft

Serienummer (S.N.) ...12. MONTERINGADVARSELSe etter i Sikkerhet-kapitlene.12.1 Innbygging573594558955854820min.

Page 17 - 10. STELL OG RENGJØRING

13. MILJØVERNResirkuler materialer som er merket medsymbolet . Legg emballasjen i riktigebeholdere for å resirkulere det.Bidrar til å beskytte miljøe

Page 18 - Montere stigene

INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262. SÄKERHETSFÖRESKRIF

Page 19 - 10.5 Rengjøring av ovnsdøren

1. SÄKERHETSINFORMATIONLäs noga de bifogade instruktionerna före installation ochanvändning av produkten. Tillverkaren kan inte hållas an-svarig för p

Page 20

• Koppla från strömtillförseln före underhåll.• Använd inte skarpa rengöringsmedel med slipeffekt el-ler vassa metallskrapor för att rengöra ugnslucka

Page 21 - NORSK 21

• Stötskyddet för strömförande och isole-rade delar måste fästas på ett sådantsätt att det inte kan tas bort utan verk-tyg.• Anslut stickkontakten til

Page 22 - 11. HVA MÅ GJØRES, HVIS

effekt, skursvampar, lösningsmedel ellermetallföremål.• Om du använder en ugnssprej ska dufölja säkerhetsanvisningarna på för-packningen.• Rengör inte

Page 23 - 12. MONTERING

1. SIKKERHETSINFORMASJONLes instruksjonene nøye før montering og bruk av pro-duktet. Produsenten er ikke ansvarlig for eventuelle ska-der som skyldes

Page 24 - 13. MILJØVERN

• Rengör ugnen innan du använder denförsta gången.Se kapitlet "Underhåll och rengör-ing".4.2 Ställa klockanDu måste ställa klockan innan duk

Page 25 - KUNDTJÄNST OCH SERVICE

Ugnsfunktioner TillämpningUndervärmeFör bakning av kakor med knaprig botten. Bara detundre värmeelementet är igång.Min grillFör att grilla tunna livsm

Page 26 - 1.2 Allmän säkerhet

7. ANVÄNDA TILLBEHÖRENVARNINGSe säkerhetskapitlena.7.1 MatlagningstermometerMatlagningstermometern mäter innertem-peraturen när köttbitar tillagas.Två

Page 27 - SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

8.2 SäkerhetstermostatOm produkten inte fungerar som den skaeller om det finns felaktiga komponenter,kan en farlig överhettning uppstå. För attförhind

Page 28 - 2.3 Skötsel och rengöring

TYP AVRÄTTÖver/Undervär-meVarmluftTillag-ningstid[min]Anteckning-arUgnsni-våTemp[°C]UgnsnivåTemp[°C]Cheesecake1 170 2 165 60 - 80 I en kakform(diamete

Page 29 - 3. PRODUKTBESKRIVNING

TYP AVRÄTTÖver/Undervär-meVarmluftTillag-ningstid[min]Anteckning-arUgnsni-våTemp[°C]UgnsnivåTemp[°C]Eclair - tvånivåer- - 2 och 4 170 35 - 45 På en ba

Page 30 - 5. DAGLIG ANVÄNDNING

TYP AVRÄTTÖver/Undervär-meVarmluftTillag-ningstid[min]Anteckning-arUgnsni-våTemp[°C]UgnsnivåTemp[°C]Quiches 1 180 1 180 50 - 60I en form1)Lasagne 2 18

Page 31 - 6. KLOCKFUNKTIONER

TYP AVRÄTTÖver/Undervär-meVarmluftTillag-ningstid[min]Anteckning-arUgnsni-våTemp[°C]UgnsnivåTemp[°C]Hare 2 190 2 175 150 -200Skuren i bitarFasan 2 190

Page 32 - 8. TILLVALSFUNKTIONER

9.6 VarmluftsgrillningNötköttTYP AV RÄTT Mängd UgnsnivåTemperatur[°C]Tid [min]Engelsk rostbiffeller filé, rödper cm höjd 1190 - 200 1)5 - 6Engelsk ros

Page 33 - 9. RÅD OCH TIPS

TYP AVRÄTTMängd Ugnsnivå Temperatur[°C]Tid [min]Halv kyckling 400 – 500 gvar1 190 - 210 35 - 50Kyckling, ung-höna1 – 1,5 kg 1 190 - 210 50 - 70Anka 1,

Page 34

keovnen, da dette kan ripe opp glasset og føre til atglasset blir matt.• Bruk bare steketermometeret som anbefales for detteproduktet.• For å fjerner

Page 35 - SVENSKA 35

TYP AVRÄTTUgnsnivåTemperatur[°C]Tid [tim]1 nivå 2 nivåerSoppgrönsa-ker3 1/4 60 - 70 5 - 6Champinjoner 3 1/4 50 - 60 6 - 8Örter 3 1/4 40 - 50 2 - 3FRUK

Page 36 - Förvärm i 10 minuter

vänd en mjuk duk med varmt vattenoch ett rengöringsmedel.• Använd inte starka medel, föremål medskarpa kanter eller diskmaskin vid ren-göring om du ha

Page 37 - 9.5 Min grill

1.Ta bort skruven som håller fast grille-lementet. Använd en skruvmejsel för-sta gången.2.Dra försiktigt grillelementet nedåt.3.Rengör ugnstaket med e

Page 38 - 9.6 Varmluftsgrillning

2.Lyft upp och fäll fram spakarna på detvå gångjärnen.3.Stäng ugnsluckan till den första öpp-na positionen (halvvägs). Dra sedanluckan mot dig och avl

Page 39 - 9.8 Torkning – Varmluft

90°6.Vrid de två fästena 90° och lossadem från sätena.127.Lyft försiktigt (steg 1) och ta bort(steg 2) glasrutorna en efter en. Börjamed den översta g

Page 40 - 10. UNDERHÅLL OCH RENGÖRING

Problem Möjlig orsak LösningUgnen värms inte upp. Säkringen i säkringslådanhar lossnat.Kontrollera säkringen. Omsäkringen lossnar vidupprepade tillfäl

Page 41 - SVENSKA 41

min. 550min. 56060020AB12.2 Elektrisk installationVARNINGEndast en kvalificerad person fårutföra den elektriska installationen.Tillverkaren kan inte h

Page 43 - SVENSKA 43

www.electrolux.com/shop397312301-A-232013

Page 44 - 11. OM MASKINEN INTE FUNGERAR

• Ikke trekk i strømkabelen når du koblerfra produktet. Trekk alltid i selve støpse-let.• Bruk bare riktige isolasjonsenheter: ver-nebrytere, sikringe

Page 45 - 12. INSTALLATION

holdningsprodukter. Skal ikke brukes tilvanlig belysning.ADVARSELFare for elektrisk støt.• Koble strømmen fra produktet før duskifter lyspære.• Bruk b

Page 46 - 13. MILJÖSKYDD

4.2 Stille inn tidenDu må stille inn klokken før dubruker ovnen.Når du kobler produktet til en strømkildeeller etter et strømbrudd, vil klokkeindika-t

Page 47 - SVENSKA 47

Ovnsfunksjon BruksområdeUndervarmeTil steking av kaker som skal ha sprø bunn. Bare detnederste varmeelementet er i bruk.Min. GrillTil grilling av flat

Page 48 - 397312301-A-232013

7. BRUKE TILBEHØRETADVARSELSe etter i Sikkerhet-kapitlene.7.1 SteketermometerSteketermometeret måler kjernetempera-turen i kjøttet.To temperaturer må

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire