Electrolux EOB3311AOX Manuel d'utilisateur

EOB3311... ...CS TROUBA NÁVOD K POUŽITÍ 2PL PIEKARNIK INSTRUKCJ

9.2 Pečení masa a ryb• Při pečení velmi tučného jídla použijte hlubokýpekáč / plech, aby se v troubě nevytvořilyskvrny, které by již nemusely jít odst

DRUH JÍDLAKonvenční ohřev Pravý horký vzduchČas peče‐ní [min]PoznámkyPoloha ro‐štuTepl.[°C]Poloha ro‐štuTepl.[°C]Malé koláčky -na dvou úrov‐ních- - 2

CHLÉB A PIZZADRUH JÍDLAKonvenční ohřev Pravý horký vzduchČas peče‐ní [min]PoznámkyPoloha ro‐štuTepl.[°C]Poloha ro‐štuTepl.[°C]Bílý chléb 1 190 1 190 6

DRUH JÍDLAKonvenční ohřev Pravý horký vzduchČas peče‐ní [min]PoznámkyPoloha ro‐štuTepl.[°C]Poloha ro‐štuTepl.[°C]Telecí 2 190 2 175 90 - 120 Na tvarov

Množství Gril Čas pečení [min]DRUH JÍDLA Kousky [g] Poloha ro‐štuTepl. [°C] 1. strana 2. stranaHovězí biftek 4 600 4 max. 10 - 12 6 - 8Klobásy 8 - 4

DRUH JÍDLA Množství Poloha roštu Teplota [°C] Čas [min]Telecí koleno 1,5 - 2 kg 1 nebo 2 160 - 180 120 - 150JehněčíDRUH JÍDLA Množství Poloha roštu Te

9.8 Sušení - Pravý horký vzduchNa rošty trouby položte papír na pečení.ZELENINADRUH JÍDLAPoloha roštuTeplota [°C] Čas [h]1 úroveň 2 úrovněFazole 3 1/4

10. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBAUPOZORNĚNÍViz kapitoly o bezpečnosti.• Přední stranu spotřebiče otřete měkkýmhadříkem namočeným v roztoku teplé vody amycího prost

212.Odtáhněte zadní konec podpěr roštů odstěny trouby a vytáhněte je ven.Instalace podpěr roštůPodpěry roštů instalujte stejným postupem vopačném pořa

Vysazení dvířek trouby a skleněného panelu1.Dvířka trouby zcela otevřete a podržte obadveřní závěsy.2.Zvedněte a otočte páčky na obou závě‐sech.3.Přiv

OBSAH1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4.Dvířka položte na pevnou plochu na měk‐kou látku.5.Uvolněte blokovací systém a vytáhněteskleněné panely.90°6.Otočte dva spojovací díly o 90° a vytáh

Nasazení dvířek trouby a skleněného paneluPo vyčištění skleněné panely a dvířka troubyopět nasaďte. Proveďte výše uvedené kroky vopačném pořadí.Dávejt

12. INSTALACEUPOZORNĚNÍViz kapitoly o bezpečnosti.12.1 Vestavba573594558955854820min. 55020590min. 560min. 550min. 56060020AB12.2 Elektrická instalace

13. POZNÁMKY K OCHRANĚ ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍRecyklujte materiály označené symbolem .Obaly vyhoďte do příslušných odpadníchkontejnerů k recyklaci.Pomáhe

SPIS TREŚCI1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252. WSKAZÓWK

1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWAPrzed instalacją i rozpoczęciem eksploatacji urządzenia należy do‐kładnie przeczytać dołączoną instrukcję obsług

• Podczas pracy urządzenia jego wnętrze mocno się nagrzewa.Nie dotykać elementów grzejnych w urządzeniu. Podczas wy‐jmowania i wkładania akcesoriów lu

• Wykwalifikowany elektryk powinien wykonaćwszystkie połączenia elektryczne.• Urządzenie musi być uziemione.• Należy upewnić się, że informacje o podł

• Do pieczenia wilgotnych ciast należy używaćgłębokiej blachy. Sok z owoców może trwalezaplamić emalię.2.3 Konserwacja i czyszczenieOSTRZEŻENIE!Występ

3.1 Akcesoria piekarnika• RusztDo ustawiania naczyń, foremek do ciast orazdo pieczenia mięs.• Blacha do pieczenia ciastaDo pieczenia ciast i ciastek.•

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACETento návod si pečlivě přečtěte ještě před instalací spotřebiče a je‐ho prvním použitím. Výrobce nezodpovídá za škody a zraně

Gdy urządzenie jest włączone, świeci sięwskaźnik zasilania.2.Obrócić pokrętło regulacji temperatury nażądaną temperaturę.Wskaźnik temperatury włącza s

1 2 3 4561Wskaźnik minutnika2Wskazanie czasu3Wskaźnik funkcji zegara4Wskaźnik czujki temperatury5Przycisk +6Przycisk -6. FUNKCJE ZEGARA6.1 Ustawianie

3.Nacisnąć przycisk + lub –, aby ustawić tem‐peraturę wewnątrz produktu. Można ustawićdowolną temperaturę w zakresie od 30°Cdo 99°C.4.Ustawić funkcję

• Aby uniknąć nadmiaru dymu w piekarnikupodczas pieczenia, należy do głębokiej blachywlać nieco wody. Aby zapobiec gromadzeniusię dymu, należy dolewać

RODZAJ PO‐TRAWYPieczenie tradycyjne TermoobiegCzas pie‐czenia(min)UwagiPoziompiekarnikaTempe‐ratura(°C)Poziom pie‐karnikaTem‐peratu‐ra (°C)Małe ciaste

CHLEB I PIZZARODZAJ PO‐TRAWYPieczenie tradycyjne TermoobiegCzas pie‐czenia(min)UwagiPoziompiekarnikaTempe‐ratura(°C)Poziom pie‐karnikaTempe‐ratura(°C)

RODZAJ PO‐TRAWYPieczenie tradycyjne TermoobiegCzas pie‐czenia(min)UwagiPoziompiekarnikaTempe‐ratura(°C)Poziom pie‐karnikaTem‐peratu‐ra (°C)Wieprzowina

Ilość Grill Czas pieczenia (min)RODZAJ POTRA‐WYKawałki (g) Poziom pie‐karnikaTempera‐tura (°C)1. strona 2. stronaSteki 4 800 4 maks. 12 - 15 12 - 14

CielęcinaRODZAJ PO‐TRAWYLiczba Poziom piekarni‐kaTemperatura(°C)Czas (min)Pieczeń cielęca 1 kg 1 lub 2 160 - 180 90 - 120Gicz cielęca 1,5 - 2 kg 1 lub

RODZAJ PO‐TRAWY(g)Czas rozmra‐żania (min)Dalszy czas roz‐mrażania (min)UwagiPstrąg 150 25 - 35 10 - 15 -Truskawki 300 30 - 40 10 - 20 -Masło 250 30 -

• Před údržbou odpojte spotřebič od napájení.• Nepoužívejte drsné čisticí prostředky nebo ostré kovové škrabkyk čistění skleněných dvířek, mohly by po

RODZAJ POTRAWYTemperatura wewnątrz produk‐tu (°C)Łopatka wieprzowa 80 - 82Goleń wieprzowa 75 - 80Jagnięcina 70 - 75Kurczak 98Zając 70 - 75Pstrąg/dorad

Demontaż prowadnic blach1.Odciągnąć przednią część prowadnic blachod bocznej ścianki.212.Odciągnąć tylną część prowadnic blach odbocznej ścianki i wyj

Przed wymianą żarówki oświetlenia piekarnika:• Wyłączyć piekarnik.• Wykręcić bezpieczniki ze skrzynki bezpieczni‐ków lub wyłączyć wyłącznik obwodu.Na

3.Przymknąć drzwi piekarnika do pierwszejpozycji otwarcia (do połowy). Następnie po‐ciągając drzwi do siebie, wyjąć je z moco‐wania.4.Umieścić drzwi n

127.Ostrożnie unieść (krok 1) i pojedynczo wy‐jąć (krok 2) szyby. Zacząć od górnej szyby.8.Umyć szyby wodą z dodatkiem mydła. Do‐kładnie wytrzeć szyby

Problem Prawdopodobna przyczyna Środek zaradczyNa wyświetlaczu widocznejest wskazanie F11.Wystąpiło zwarcie termoson‐dy lub jej wtyczki nie włożonopra

AB12.2 Instalacja elektrycznaOSTRZEŻENIE!Instalację elektryczną musi wykonaćwykwalifikowana osoba.Producent nie ponosi odpowiedzialnościza nieprzestrz

POLSKI 47

www.electrolux.com/shop397312321-A-342013

• Síťovou zástrčku zapojte do síťové zásuvkyaž na konci instalace spotřebiče. Po instalacimusí zůstat síťová zástrčka nadále dostupná.• Pokud je síťov

cích spotřebičích. Nepoužívejte ji pro osvětle‐ní domácnosti.UPOZORNĚNÍNebezpečí úrazu elektrickým proudem.• Před výměnou žárovky spotřebič odpojte od

4.2 Nastavení časuPřed provozem trouby musíte nastavitčas.Po připojení spotřebiče k elektrické síti nebo povýpadku elektrického proudu ukazatel Denníh

Funkce trouby PoužitíTurbo grilK pečení velkých kusů masa. Střídavě funguje topný článekgrilu a ventilátor trouby, díky kterému horký vzduch cirkuluje

UPOZORNĚNÍPři vytahování špičky a zástrčky pečicísondy buďte opatrní. Pečicí sonda jehorká. Hrozí nebezpečí popálení.1.Umístěte hrot pečicí sondy (se