Electrolux KVEBP21X Manuel d'utilisateur

EVE8P21XKVEBP21XES Horno Manual de instrucciones

Símbolo FunciónTemperatura La pantalla muestra la temperatura.Indicación Tiempo La pantalla indica cuánto tiempo de‐be funcionar la función de cocción

6.2 Descripción de los menúsMenú principalSímbolo / Ele‐mento del me‐núAplicaciónFunciones DeCocciónContiene una lista delas funciones de coc‐ción.Rec

Símbolo / Ele‐mento del me‐núDescripciónTono De TeclasActiva y desactiva eltono de los campostáctiles. El tono delmando táctil de EN‐CENDIDO/APAGA‐DO

Función decocciónAplicaciónTurbo PlusFunción diseñada pa‐ra ahorrar energía du‐rante la cocción. Paralas instrucciones decocción, consulte elcapítulo

6.5 Cocción AsistidaCategoría de alimento: Pescado/MariscoPlato Pescado Pescado al hornoBarritas De Pesca‐doFilete pescadocongeladoPescado pqño. algr

PlatoCarne De CazaLiebre• Pata de liebre• Lomo de liebreCorzo• Pierna de corzo• Lomo de corzoCarne de cazaasada Lomo de caza Categoría de alimento: Pl

PlatoBrownies -Brazo De Gitano -Bizcocho De Leva‐dura-Crumble De Frutas -Tarta De Azúcar -Masa BriséMasa QuebradaMasa Brisé, BaseDe TartaTarta De Frut

7. FUNCIONES DEL RELOJ7.1 Tabla de funciones del relojfunción de re‐lojAplicación AvisadorPara programar unacuenta atrás (máx. 2 h30 min). Esta funció

3. Ajuste la temperatura a un valorsuperior a los 80 °C.4. Pulse repetidamente hasta que lapantalla muestre: Calentar YMantener.5. Pulse para conf

• Durante la cocción, el sensor dealimentos debe permanecer en elplato y la clavija en la toma.• Utilice los ajustes de temperaturainterna del aliment

CONTENIDO1. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD... 32. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD...

4. Cubra el sensor de alimentos con elresto de los ingredientes.5. Inserte la clavija del sensor dealimentos en el conector situado enla parte delante

Las pequeñas hendidurasen la parte superiorincrementan la seguridad.Las hendiduras también sondispositivos anti-vuelco. Elborde elevado que rodea laba

2. Seleccione el ajuste o la función decocción.3. Pulse repetidamente hasta que lapantalla muestre: Tecla De Bloqueo.4. Pulse para confirmar.Si la

11. CONSEJOSADVERTENCIA!Consulte los capítulos sobreseguridad.La temperatura y lostiempos de cocción de lastablas son meramenteorientativos; dependen

11.5 Consejos para hornearResultado Posible causa SoluciónLa base de la tarta nose ha dorado lo sufi‐ciente.La parrilla no está en unaposición correct

Alimento Función Tempe‐ratura(°C)Tiempo (min) Posición dela parrillaSponge cake / Bizco‐choCocción con‐vencional160 35 - 50 1Masa brisé – masaquebrada

Alimento Función Tempera‐tura (°C)Tiempo (min) Posición dela parrillaTarta de almendrascon mantequilla, tartasde miel 1)Cocción con‐vencional190 - 210

Alimento Función Tempera‐tura (°C)Tiempo (min) Posición dela parrillaRollitos 1)Cocción con‐vencional190 - 210 10 - 25 2Small cakes / Pasteli‐llos1)Tu

Alimento Temperatura(°C)Tiempo (min) Posición dela parrillaPudding de pan 190 - 200 55 - 70 1Pudding de arroz 180 - 200 55 - 70 1Tarta de manzana, hec

11.10 Cocina A BajaTemperaturaUtilice esta función para preparar piezasde carne y pescado tiernas y magras.Esta función no es adecuada paraestofado o

1. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDADAntes de instalar y utilizar el aparato, lea atentamentelas instrucciones facilitadas. El fabricante no se hacerespons

Alimento Temperatura (°C) Tiempo (min) Posición de laparrillaPastel de verduras 160 - 180 50 - 60 1Pan sin levadura 1)230 - 250 10 - 20 2Empanada de m

Alimento Función Cantidad Tempe‐ratura(°C)Tiempo (min) Posiciónde la parri‐llaRosbif osolomilloentero: muyhechoGrill + Turbo por cm degrosor170 - 180

Carne De CazaAlimento Función Cantidad Tempera‐tura (°C)Tiempo (min) Posiciónde la pa‐rrillaLomo de lie‐bre, muslo deliebre1)Cocciónconven‐cionalhasta

ParrillaAlimento Temperatura(°C)Periodo en grill (min.) Posición de laparrilla1ª cara 2ª caraRosbif inglés,al punto210 - 230 30 - 40 30 - 40 1Solomill

Alimento Temperatura (°C) Tiempo (min) Posición de la parri‐llaQueso gratinado alhorno170 - 190 20 - 30 2Alitas de pollo 190 - 210 20 - 30 2Platos pre

Alimen‐toCantidad Tiempo dedesconge‐lación(min)Tiempo dedesconge‐lación pos‐terior (mi‐nutos)ComentariosFresas 300 g 30 - 40 10 - 20 -Mante‐quilla250

VerdurasAlimento Temperatura (°C) Tiempo de coc‐ción hasta queempiecen a subirburbujas (min)Continuar la coc‐ción a 100 °C(min)Zanahorias 1)160 - 170

Alimento Temperatura (°C) Tiempo (min) Posición de la pa‐rrillaPan negro 180 - 200 50 - 70 2Pan de semillas 170 - 190 60 - 90 211.20 Tabla Sonda térmi

Carne De Caza Temperatura interna del alimento (°C)Menos Medio MásLomo de liebre,Lomo de corzo65 70 75Pata de liebre,Liebre entera,Pata de corzo/cierv

12. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZAADVERTENCIA!Consulte los capítulos sobreseguridad.12.1 Notas sobre la limpiezaLimpie la parte delantera del horno conun pa

• ADVERTENCIA: El aparato y las piezas accesibles secalientan mucho durante el funcionamiento. Prestemucha atención para no tocar las resistencias.• U

Opciones DescripciónLigero 1 h para unnivel de su‐ciedad bajoNormal 1 h 30 minpara un nivelde suciedadnormalIntensivo 2 h 30 minpara un nivelde sucied

Una vez terminada la limpieza, realicelos pasos anteriores en orden inverso.Introduzca primero el panel máspequeño y luego el de mayor tamaño yla puer

Problema Posible causa SoluciónEl horno no calienta. Ha saltado el fusible. Compruebe si el fusible esla causa del fallo de fun‐cionamiento. Si el fus

14. EFICACIA ENERGÉTICA14.1 Ficha de producto e información según EU 65-66/2014Nombre del proveedor ElectroluxIdentificación del modeloEVE8P21XKVEBP21

Mantener calorSi desea utilizar el calor residual paramantener calientes los alimentos,seleccione el ajuste de temperatura másbajo posible. El indicad

ESPAÑOL 45

www.electrolux.com46

ESPAÑOL 47

www.electrolux.com/shop867352475-A-482018

• Instale el aparato en un lugar seguroy adecuado que cumpla los requisitosde instalación.• El aparato dispone de un sistema deenfriamiento eléctrico.

• Para evitar daños o decoloracionesdel esmalte:– no coloque utensilios refractariosni otros objetos directamente enla parte inferior del aparato.– no

– asegurar una correcta ventilacióndurante y después de cadalimpieza pirolítica.– asegurar una correcta ventilacióndurante y después del primer usoa m

3.2 AccesoriosParrillaPara bandejas de horno, pastel enmolde, asados.BandejaPara bizcochos y galletas.Bandeja hondaPara hornear y asar o como bandejag

Sensor Función Comentario4Selección de latemperaturaPara ajustar la temperatura o mostrar la tempe‐ratura actual en el aparato. Toque el sensordurante