Electrolux EOB8956AOX Manuel d'utilisateur

EOB8956AOSK PARNÁ RÚRA NÁVOD NA POUŽÍVANIE

6. RÝCHLY SPRIEVODCA6.1 Používanie dotykovejobrazovky• Na posúvanie položiek ponukypoužite rýchly pohyb alebo potiahniteprst po displeji.• Intenzita p

Ponuka Základné nastave‐nieRýchly ohrevPripomienka čiste‐niaDisplejZvukJazykČas a dátumDemo režimServis7. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIEVAROVANIE!Pozrite si k

Hlavná ponukaPoložka ponuky PopisFunkcie Obsahuje zoznam funkcií ohrevu, špeciálnychfunkcií, programov čistenia a obľúbených pro‐gramov.Časovač Obsahu

Au GratinShow descriptionMake shortcut in menuA BCA) Návrat do ponukyB) Rozbaľovacie oknoC) Ďalšie voliteľné funkcie7.6 Podponuka pre: Funkcie ohrevuZ

Vlhká para 100 % pary na prípravu zeleniny, rýb, zemiakov,ryže, cestovín alebo špeciálnych príloh.Intenzívna para 50 % pary plus teplo na pošírovanie

Zaváranie Na zaváranie zeleniny, napr. čalamády, do skle‐ných fliaš.7.8 Podponuka pre: ČistenieVAROVANIE!Pozrite si kapitolu„Ošetrovanie a čistenie“.O

7.10 Podponuka pre: ObľúbenéGran’s apple crumbleDeleteRenameRunBACA) Návrat do ponukyB) Obľúbený programC) Zoznam funkciíZoznam skôr uložených nastave

Položka ponuky PopisNastavenie časomera Pri nastavení a spustení odpočítavania sa nahlavnej obrazovke zobrazí časomer a po skon‐čení odpočítavania zaz

Položka ponuky PopisNastaviť a ísť Funkcia Nastaviť a ísť umožňuje nastaviť funk‐ciu rúry a jej trvanie a spustiť ju neskôr dotykomobrazovky. Po spust

• Funkcia: Funkcia Detskápoistka je zapnutá, keď jespustená funkcia ohrevua po vypnutí spotrebiča.Pomocou pokynov nadispleji vypnite funkciu.• Ponuka:

OBSAH1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE...32. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY...

7.20 Podponuka pre: Naposledy a najčastejšiepoužívanéJednoducho dostupný zoznamnaposledy a najčastejšie používanýchfunkcií, receptov a rýchlych štarto

Položka ponuky PopisČas a dátumNastavte čas a dátum a ďalšie voľ‐by zobrazenia času.ČasNastavenie alebo úprava času.DátumNastavenie alebo úprava dátum

8.2 Zapnutie funkcie1. Posúvaním si prezrite zoznamkategórií jedál a dotykom zvoľtepožadovanú kategóriu.2. Posúvaním si prezrite zoznampokrmov a dotyk

Kategória pokrmu PokrmKoláč, pirohy a sušienky Mandľový koláčBrownies - čok. sušienkyKapučínový dezertMrkvový koláčTvarohový koláčSyrový koláčSyrové p

8.4 Podponuka pre: RýchlyštartMenu / Sprievodca pečením / Rýchlyštart alebo sa dotknite: Odporúčané teploty a časy pečenia súiba orientačné a slúžia i

Kategória pokrmu PokrmMäso Hovädzie• Varené (1 – 1,5 kg)• Dusené Klobásy ChipolataVarená šunkaZajac• Stehno (1 – 1,5 kg)• Chrbát • Chrbát (až do 1 kg)

Kategória pokrmu PokrmKoláč, pirohy a sušienky Mandľový koláčJablkový koláč, obloženýJablkový koláčJablkový závin, zmrazenýKoláč na plechu• Piškótové

Kategória pokrmu PokrmPrílohy Varené zemiakyVarené zemiaky, štvrtinyŽemľové knedleKroketyHranolčeky, tenkéHranolčeky, hrubéČerstvé tagliatelleOpečené

StopMenu100°64°220°1h 14mA B C D EFGA) Návrat do ponukyB) Ako dlho je daná funkcia zapnutáC) Aktuálne nastavená funkciaohrevuD) Aktuálne nastavená tep

• Každý kus príslušenstvamá v hornej časti napravom a ľavom okrajimalé zarážky na zvýšeniebezpečnosti. Tietozarážky zároveňzabraňujú prevrhnutiu.• Vys

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIEPred inštaláciou a používaním spotrebiča si pozorneprečítajte priložený návod na používanie. Výrobca nie jezodpovedný za š

Funkcia automatickéhovypnutia nebude fungovaťpri týchto funkciách:Teplotná sonda, Trvanie,Koniec.10.2 Chladiaci ventilátorAk je spotrebič v prevádzke,

11.4 Tabuľka varenia v pareČas (min) Voda v nádržke na vodu (ml)15 - 20 30030 - 40 60050 - 60 80011.5 Vlhká para / EKO parnépečenieVAROVANIE!Spotrebič

Pokrm Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúre Voda vnádržkena vodu(ml)Mrkva 96 35 - 45 2 600Kaleráb, prúž‐ky96 30 - 40 2 550Paprika, prúž‐ky96 20 - 25 2

Pokrm Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúre Voda vnádržke navodu (ml)Zemiakovéknedle96 35 - 45 2 600Neošúpanézemiaky,stredné96 45 - 55 2 750Ryža (pomer

MäsoPokrm Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúre Voda vnádržke navodu (ml)Varená šunka1 000 g96 55 - 65 2 800 + 150Kuracie prsia,varené90 25 - 35 2 500K

Pokrm Turbo gril (prvý krok: upečte mä‐so)Vlhká para (druhý krok: pridajtezeleninu)Teplota(°C)Čas (min) Úroveňv rúreTeplota(°C)Čas (min) Úroveňv rúreH

Pokrm Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúreCestoviny 85 20 - 25 2Ryža 85 20 - 25 2Jedlá na tanieri 85 20 - 25 211.8 Horúca paraPridajte okolo 300 ml vo

11.9 Pečenie• Vaša rúra môže pri pečení fungovaťinak ako spotrebič, ktorý ste používalidoteraz. Prispôsobte svoje zvyčajnénastavenia (teplota, čas prí

11.11 Pečenie na jednej úrovni:Pečivo vo formáchPokrm Funkcia Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúreKysnutá bábov‐ka/brioškaTeplovzdušnépečenie150 - 160

Pokrm Funkcia Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúreChlieb (ražnýchlieb):1. Prvá časťprocesu pe‐čenia.2. Druhá časťprocesu pe‐čenia.Tradičné peče‐nie1.

• Dbajte na to, aby bol spotrebič pred výmenou žiarovkyvypnutý, aby bolo vylúčené nebezpečenstvo zásahuelektrickým prúdom.• Na čistenie spotrebiča nep

Pokrm Funkcia Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúreShort bread /Linecké koláči‐ky/ploché peči‐voTeplovzdušnépečenie140 20 - 35 3Short bread /Linecké ko

Pokrm Funkcia Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúreBagety oblo‐žené roztope‐ným syromTeplovzdušnépečenie160 - 170 15 - 30 1Sladké nákypy Tradičné peče‐

Sušienky/small cakes/malé koláčiky/pečivo/rohlíkyPokrm Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúre2 úrovne 3 úrovneSušienky zkrehkého cesta150 - 160 20 - 40

Pokrm Množstvo Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúreHovädzie pe‐čené1 000 - 1 500 g 120 120 - 150 1Hovädzie filety 1 000 - 1 500 g 120 90 - 150 3Pečené

• Aby ste zabránili pripáleniu štiavalebo tuku, prilejte do hlbokéhopekáča trochu vody.• Pečené mäso po uplynutí 1/2 - 2/3doby pečenia podľa potreby o

TeľaciePokrm Množstvo(kg)Funkcia Teplota (°C) Čas (min) Úroveňv rúrePečené teľa‐cie1 Turbo gril 160 - 180 90 - 120 1Teľacie kole‐no1.5 - 2 Turbo gril

Pokrm Množstvo Funkcia Teplota (°C) Čas (min) Úroveňv rúreMorka 4 – 6 kg Turbo gril 140 - 160 150 - 240 1Ryba (v pare)Pokrm Množstvo(kg)Funkcia Teplot

Pokrm Čas (min) Úroveň v rúre1. strana 2. stranaObložené hrianky 6 - 8 - 41) Rúru predhrejte.11.20 Mrazené pokrmyPokrm Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v

11.21 Rozmrazovanie• Pokrm vyberte z obalu a položte hona tanier.• V rúre použite prvú úroveň zdola.• Jedlo nezakrývajte miskou anitanierom, pretože b

KôstkovicePokrm Teplota (°C) Čas prípravy, kýmkvapalina nezačneslabo vrieť (vmin.)Ďalšie varenie pri100 °C (min.)Hrušky/dule/slivky 160 - 170 35 - 45

• Nedovoľte, aby sa napájacieelektrické káble dotkli alebo dostali doblízkosti dvierok spotrebiča najmävtedy, keď sú dvierka horúce.• Zariadenie na oc

Pokrm Teplota (°C) Čas (hod.) Úroveň v rúre1 úroveň 2 úrovneJablkové plátky 60 - 70 6 - 8 3 1 / 4Hrušky 60 - 70 6 - 9 3 1 / 411.24 ChliebDo zásuvky pr

Baranina/jahňacinaPokrm Teplota vo vnútri pokrmu (°C)Jahňacie stehno 80 - 85Baraní chrbát 80 - 85Pečené jahňacie/jahňacie stehno 70 - 75ZverinaPokrm T

2312. Odtiahnite prednú časť zasúvacíchlíšt od bočnej steny.3. Vytiahnite zasúvacie lišty zo zadnéhozávesu.Pri inštalácii zasúvacích líšt zvoľteopačný

12B7. Rám dvierok vyberte potiahnutímdopredu.8. Sklené panely dvierok uchopte na ichhornej hrane a po jednom ichvytiahnite smerom nahor z úchytiek.9.

13.1 Čo robiť, keď...Problém Možné príčiny RiešenieRúra sa nezohrieva. Rúra je vypnutá. Zapnite rúru.Rúra sa nezohrieva. Nie sú nastavené potrebnénast

Spotreba energie pri štandardnom naplnení, tra‐dičný režim1.09 kWh/cyklusSpotreba energie pri štandardnom naplnení, režims ventilátorom0.83 kWh/cyklus

www.electrolux.com/shop867314309-A-342014

– Počas parného pečenianeotvárajte dvierka spotrebiča.– Po parnom pečení opatrne otvortedvierka spotrebiča.2.5 Ošetrovanie a čistenieVAROVANIE!Hrozí n

3. POPIS SPOTREBIČA3.1 Celkový prehľad21105467893543211Ovládací panel2Elektronický programátor3Zásuvka na vodu4Zásuvka teplotnej sondy5Ohrevný článok6

ŠpongiaNa absorbovanie zostávajúcej vodyz výrobníka pary.4. OVLÁDACÍ PANEL4.1 Elektronický programátor1 2 3 4 5Spotrebič sa ovláda senzorovými tlačidl

11:09150°startMenuA B DCEA) Návrat do ponukyB) Aktuálne nastavená funkcia ohrevuC) Aktuálne nastavená teplotaD) HodinyE) ŠtartIné ukazovatele na displ