Electrolux EOB2430AOX Manuel d'utilisateur

EOB2430EN OVEN USER MANUAL 2DE BACKOFEN BENUTZERINFORMATION 23

CAUTION!Do not clean the telescopicrunners in the dishwasher. Donot lubricate the telescopicrunners.1. Pull out the right and left handtelescopic runn

This is normal. Always stand back fromthe appliance when you open theappliance door while cooking. Todecrease the condensation, operatethe appliance f

Food Conventional Cook-ingFan Cooking Time(min)Com-mentsTempera-ture (°C)Shelf po-sitionTempera-ture (°C)Shelf po-sitionStrudel 175 3 150 2 60 - 80 In

Food Conventional Cook-ingFan Cooking Time(min)Com-mentsTempera-ture (°C)Shelf po-sitionTempera-ture (°C)Shelf po-sitionRich fruitcake160 1 150 2 110

Food Conventional Cook-ingFan Cooking Time(min)Com-mentsTempera-ture (°C)Shelf po-sitionTempera-ture (°C)Shelf po-sitionCannello-ni1)180 - 190 2 180 -

Food Conventional Cook-ingFan Cooking Time(min)Com-mentsTempera-ture (°C)Shelf po-sitionTempera-ture (°C)Shelf po-sitionHare 190 2 175 2 150 - 200 Cut

Food Quantity Tempera-ture (°C)Time (min) Shelf po-sitionPieces (g) 1st side 2nd sideToastedsandwich-es4 - 6 - max. 5 - 7 - 4Toast 4 - 6 - max. 2 - 4

• Clean all accessories after each useand let them dry. Use a soft cloth withwarm water and a cleaning agent.• If you have nonstick accessories, donot

WARNING!Make sure that the heatingelement is correctly installedand that it does not fall down.10.6 Cleaning the oven doorThe oven door has two glass

6. Turn the two fasteners by 90° andremove them from their seats.90°7. First lift carefully and then remove theglass panel.128. Clean the glass panel

CONTENTS1. SAFETY INFORMATION... 32. SAFETY INSTRUCTIONS...

11.1 What to do if...Problem Possible cause RemedyThe oven does not heat up. The oven is deactivated. Activate the oven.The oven does not heat up. The

12.1 Building In5941657321548min. 55020600min. 5605585891145943555821548min. 5502058959411416573590min. 5605943512.2 Securing the appliance tothe cabi

Model identification EOB2430AOXEOB2430BAXEnergy Efficiency Index 106,8Energy efficiency class AEnergy consumption with a standard load, conven-tional

INHALTSVERZEICHNIS1. SICHERHEITSINFORMATIONEN... 242. SICHERHEITSANWEISUNGEN...

1. SICHERHEITSINFORMATIONENLesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch desGeräts zuerst die Gebrauchsanleitung. Der Herstellerübernimmt keine Verantw

Verwenden Sie zum Anfassen des Zubehörs und derTöpfe wärmeisolierende Handschuhe.• Trennen Sie das Gerät vor Wartungsarbeiten von derStromversorgung.•

Wenden Sie sich andernfalls an eineElektrofachkraft.• Schließen Sie das Gerät nur an eineordnungsgemäß installierteSchutzkontaktsteckdose an.• Verwend

– Lassen Sie nach dem Ausschaltendes Geräts kein feuchtes Geschirroder feuchte Speisen imBackofeninnenraum stehen.– Gehen Sie beim Herausnehmenoder Ei

3. GERÄTEBESCHREIBUNG3.1 Allgemeine Übersicht87119105412331 64 521Bedienblende2Backofen-Einstellknopf3Betriebskontrolllampe/-symbol/-anzeige4Elektroni

Gehen Sie zum Einstellen der neuenUhrzeit wie unter „Einstellen derUhrzeit“ beschrieben vor.4.4 VorheizenHeizen Sie das leere Gerät vor, umFettreste z

1. SAFETY INFORMATIONBefore the installation and use of the appliance, carefullyread the supplied instructions. The manufacturer is notresponsible i

Backofenfunktion AnwendungOber-/Unterhitze Zum Backen und Braten auf einer Einschubebene.Heißluft Zum Braten oder zum Braten und Backen von Speis-en m

6. UHRFUNKTIONEN6.1 Tabelle der UhrfunktionenUhrfunktion AnwendungTageszeit Zum Einstellen, Ändern oder Abfragen der Uhrzeit.Kurzzeit-Weck-erZum Einst

7.1 TeleskopauszügeBewahren Sie dieMontageanleitung derTeleskopauszüge für diezukünftige Verwendung auf.Die Teleskopauszüge erleichtern dasEinsetzen u

9. TIPPS UND HINWEISEWARNUNG!Siehe KapitelSicherheitshinweise.Die Temperaturen undBackzeiten in den Tabellensind nur Richtwerte. Sie sindabhängig von

Speise Ober-/Unterhitze Heissluft Dauer(Min.)Bemer-kungenTempera-tur (°C)Ebene Tempera-tur (°C)EbeneMürbeteig 170 2 160 3 20 - 30 In einerKuchen-formB

Speise Ober-/Unterhitze Heissluft Dauer(Min.)Bemer-kungenTempera-tur (°C)Ebene Tempera-tur (°C)EbenePlätzchen/Feinge-bäck -zwei Ebe-nen- - 140 - 150 2

Speise Ober-/Unterhitze Heissluft Dauer(Min.)Bemer-kungenTempera-tur (°C)Ebene Tempera-tur (°C)EbeneScones1)200 3 190 3 10 - 20 Auf demBackblech1) Bac

Speise Ober-/Unterhitze Heissluft Dauer(Min.)Bemer-kungenTempera-tur (°C)Ebene Tempera-tur (°C)EbeneRoastbeef,durch210 2 200 2 70 - 75 KombirostSchwei

Speise Menge Tempera-tur (°C)Dauer (Min.) EbeneStück (g) ErsteSeiteZweiteSeiteGrillwürste 8 - max. 12 - 15 10 - 12 4Schwein-skotelett4 600 max. 12 - 1

Speise Temperatur(°C)Dauer (Std.) Ebene1 Ebene 2 EbenenApfelscheiben 60 - 70 6 - 8 3 1 / 4Birnen 60 - 70 6 - 9 3 1 / 410. REINIGUNG UND PFLEGEWARNUNG!

• Do not use a steam cleaner to clean the appliance.• Do not use harsh abrasive cleaners or sharp metalscrapers to clean the glass door since they can

2. Ziehen Sie das Einhängegitter hintenvon der Seitenwand weg und nehmenSie es heraus.12Führen Sie zum Einsetzen derEinhängegitter die obigen Schritte

2. Heben Sie die Hebel der beidenScharniere an, und klappen Sie sienach vorn.3. Schließen Sie die Backofentür halb biszur ersten Raststellung. Anschli

90°7. Heben Sie die Glasscheibe vorsichtigan und entfernen Sie sie.128. Reinigen Sie die Glasscheibe mitWasser und Spülmittel. Trocknen Siedie Glassch

11. FEHLERSUCHEWARNUNG!Siehe KapitelSicherheitshinweise.11.1 Was tun, wenn ...Problem Mögliche Ursache AbhilfeDer Backofen heizt nicht. Der Backofen i

12. MONTAGEWARNUNG!Siehe KapitelSicherheitshinweise.12.1 Montage5941657321548min. 55020600min. 5605585891145943555821548min. 5502058959411416573590min

13. ENERGIEEFFIZIENZ13.1 Produktdatenblatt und Backofeninformatationen gemäß EG65-66/2014Herstellername ElectroluxModellidentifikation EOB2430AOXEOB24

elektronische Geräte. Entsorgen SieGeräte mit diesem Symbol nicht mitdem Hausmüll. Bringen Sie das Gerät zuIhrer örtlichen Sammelstelle oder wendenS

DEUTSCH47

www.electrolux.com/shop867304669-A-212014

must have a contact opening width ofminimum 3 mm.• This appliance complies with the E.E.C.Directives.2.3 UseWARNING!Risk of injury, burns andelectrica

• Before replacing the lamp, disconnectthe appliance from the power supply.• Only use lamps with the samespecifications.2.6 DisposalWARNING!Risk of in

4.3 Changing the timeYou cannot change the timeof day if the Duration orEnd function operates.Press again and again until theindicator for the T

5.3 Oven FunctionsOven function ApplicationOff position The appliance is off.ConventionalCookingTo bake and roast food on 1 shelf position.Fan Cooking

6. CLOCK FUNCTIONS6.1 Clock functions tableClock function ApplicationTime of day To set, change or check the time of day.Minute Minder To set countdow