Electrolux EVY7800AAV Manuel d'utilisateur

EVY7800AAEVY7800AOEVY7800ZOEVY7805AAEVY7805AOSVMikrovågskombiugn Bruksanvisning

Symbol FunktionKontrollampa för upp‐värmningDisplayen visar temperaturen i pro‐dukten.Indikering för snabbupp‐värmningFunktionen är på. Den minskar up

6.2 Översikt över menyernaHuvudmenySym‐bolMenyfunktion TillämpningTillagningsfunktioner Innehåller en lista över värmningsfunktioner.Tillagningshjälp

6.3 TillagningsfunktionerUpphettningsfunktioner ProgramVarmluft För att baka på upp till två hyllpositioner samti‐digt och för att torka mat.Ställ in

Upphettningsfunktioner ProgramJäsning av deg För kontrollerad jäsning av jästdeg före bak‐ning.Tallriksvärmare För förvärmning av tallriken före serve

matlagningen. Restvärmen i ugnenfortsätter laga maten.Använd restvärmen för att värma annanmat.Laga mat med varmluftNär det är möjligt, användvarmluft

• Tina inte upp helt och hållet iprodukten, utan lämna maten frammeför att tinas upp i rumstemperatur. Detger ett jämnare resultat. Avlägsna allmetall

Kokkärl/material Mikrovågsugn Min grillAvfrost‐ningUpp‐värm‐ningTillagningGaller X X XKokkärl för bryning, t.ex. stek- ellerkrispplattaX XFärdiglagade

7.2 MikrovågsugnsfunktionerFunktioner BeskrivningMikrovågsugn Skapar värmen direkt i maten. Använd för att värma upp färdigamåltider och drycker, för

Funktionerna är inte tillgängliga förkombifunktionen: Favorit Program,Sluttid, Set + Go, Heat+Hold.7.5 Ställa in Snabbstart-funktionen1. Tryck vid beh

8. KLOCKFUNKTIONER8.1 Tabell över klockfunktionerKlockfunktion TillämpningSignalur För att ställa in nedräkning (max. 2 tim och30 min). Denna funktion

INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION...32. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER...

Funktionen förblir på omtillagningsfunktionen ändras.8.4 Tillägg tidFunktionen: Tillägg tid gör så atttillagningsfunktionen fortsätter efter slutetav

10. ANVÄNDNING AV TILLBEHÖRVARNING!Se säkerhetsavsnitten.10.1 Sätta in tillbehörAnvänd endast kokkärl lämpliga föranvändning i ugn.VARNING!Se kapitlet

Den första bokstaven blinkar.7. Tryck på eller för att ändrabokstav.8. Tryck på .Nästa bokstav blinkar.9. Utför punkt 7 igen enligt behov.10. Hål

Den automatiskaavstängningen fungerar intemed funktionerna:Belysning, Sluttid, Koktid.11.6 Ljusstyrka i displayDet finns två lägen för ljusstyrkan idi

• Du kan förlänga gräddningstiden med10–15 minuter om du bakar på mer änen nivå.• Bakverk vid olika nivåer blir först intealltid lika bruna. Om detta

12.5 Bakning på en ugnsnivåBakverk i formarLivsmedel Funktion Tempe‐ratur (°C)Tid (min) FalsnivåKaka i ringform, mjukkakaVarmluft 150 - 160 50 - 70 2M

Livsmedel Funktion Tempera‐tur (°C)Tid (min) FalsnivåRulltårta 1)Över/Under‐värme180 - 200 10 - 20 2Vetelängd med strös‐selVarmluft 150 - 160 20 - 40

Livsmedel Funktion Tempera‐tur (°C)Tid (min) FalsnivåSmall cakes / muffins1)Varmluft 160 20 - 35 3Small cakes / muffins1)Över/Under‐värme170 20 - 35 2

Livsmedel Temperatur (°C) Tid (min) FalsnivåShort bread / mördeg‐skaka / mördegsrem‐sor140 25 - 45 1 / 3Småkakor av socker‐kaksdeg160 - 170 25 - 40 1

Livsmedel Temperatur (°C) Tid (min) FalsnivåQuiche Lorraine (kryd‐dad pajdegsbotten)170 - 190 45 - 55 3Schweizisk ostpaj 170 - 190 45 - 55 3Cheesecake

1. SÄKERHETSINFORMATIONLäs noga de bifogade instruktionerna före installationoch användning av produkten. Tillverkaren kan intehållas ansvarig för p

FläskLivsme‐delFunk‐tionVikt (kg) Effekt(Watt)Temperatur(°C)Tid (min) FalsnivåBog, hals,skinkstekVarm‐luftsgrill‐ning1 - 1.5 200 160 - 180 50 - 70 1Kö

Livsmedel Funk‐tionVikt (kg) Effekt(Watt)Tempera‐tur (°C)Tid (min) FalsnivåAnka Varm‐luftsgrill‐ning1.5 - 2 200 180 - 200 45 - 65 1Fisk (ångkokning)Li

Min grillLivsmedel Temperatur(°C)Tid (min) Falsnivå1:a sidan 2:a sidanRostbiff, rosa 210 - 230 30 - 40 30 - 40 1Oxfilé, rosa 230 20 - 30 20 - 30 1Stek

Livsmedel Temperatur (°C) Tid (min) FalsnivåRiven potatisgräng 210 - 230 20 - 30 3Lasagne/Cannelloni,kyld170 - 190 35 - 45 2Fryst lasagne/cannel‐loni1

Livsme‐delMängd Upptinings‐tid (min)Efteruppti‐ningstid(min)KommentarKött 1 kg 100 - 140 20 - 30 Vänd efter halva tiden.Kött 500 g 90 - 120 20 - 30 Vä

GrönsakerLivsmedel Temperatur (°C) Tid till det sjuder(min.)Fortsatt tillag‐ningstid på 100 °C(min.)Morötter 1)160 - 170 50 - 60 5 - 10Gurka 160 - 170

12.18 Tillagningstabeller förmikrovågsugnUpptining av köttLivsmedel Effekt(Watt)Mängd (g) Tid (min) Eftervärm‐ningstid(min)KommentarHela köttbi‐tar200

Livsmedel Effekt(Watt)Mängd (g) Tid (min) Eftervärm‐ningstid(min)KommentarAnka 200 2000 45 - 60 20 - 30 Vänd någragånger, täcköver uppti‐nade delarmed

Livsmedel Effekt(Watt)Mängd (g) Tid (min) Eftervärm‐ningstid(min)KommentarGrädde 100 200 7 - 12 20 - 30 Avlägsnaaluminium‐lock, vändefter halvatiden.U

Kokning/smältningLivsmedel Effekt(Watt)Mängd (g) Tid (min) Eftervärm‐ningstid(min)KommentarChoklad /glasyr600 150 2 - 3 - Rör om efterhalva tiden.Smör

• Kontrollera att produkten är avstängd innan du byterlampa för att undvika risken för elstötar.• Använd inte ångrengörare vid rengöring av produkten.

TillagningstabellLivsmedel Effekt(Watt)Mängd Tid (min) Eftervärm‐ningstid(min)KommentarHel fisk 500 500 g 8 - 10 - Täck över,vrid kärletflera gånger.F

Livsmedel Kokkärl Ef‐fekt(Watt)Tempe‐ratur(°C)Tid(min)Fals‐nivåKommentar2 fågelhalvor(2 x 600 g)Glastallrik med sil 300 220 40 2 Vänd efter 20min., ef

VARNING!Risk för elstötar! Koppla frånsäkringen innan du byterlampan.Lampan och lampglaset kanvara varma.FÖRSIKTIGHET!Håll i halogenlampan meden trasa

Problem Möjlig orsak LösningPå displayen visas ett fel‐meddelande som inte står itabellen.Det föreligger ett elektrisktfel.• Stäng av ugnen viahushåll

www.electrolux.com/shop867302169-C-432015

• Innehållet i nappflaskor och barnmatsburkar måsteskakas eller röras om. Kontrollera temperaturen innanbarnet äter så att han eller hon inte bränner

koppla från produkten från nätet vidalla poler. Kontaktöppningen påisolationsenheten måste vara minst 3mm bred.• Denna produkt uppfyller kraven enligt

elektriska ljusbågar närmikrovågsugnen är igång.• Rengör ugnen med en fuktig, mjuktrasa. Använd bara neutralarengöringsmedel. Använd inteprodukter med

3.2 TillbehörTrådhyllaTill kokkärl, bakformar och stekkärl.BakplåtFör kakor och småkakor.4. KONTROLLPANELEN4.1 Temperatur-/tidsdisplay1 112 4 63 9 105

Touch-kontrollFunktion Kommentar7Uppåtknapp För att flytta uppåt i menyn.8Nedåtknapp För att flytta nedåt i menyn.9Tid och andrafunktionerFör att stäl