Electrolux EB4PL80CN Manuel d'utilisateur

EB4PL80CNEB4PL80SPIT Forno Istruzioni per l’uso

4.2 Display11:09150°startMenuA B DCEA. Ritorno al menùB. Funzione cottura attualmenteimpostataC. Temperatura attualmente impostataD. OrologioE. StartA

6. GUIDA RAPIDA6.1 Utilizzo del touchscreen• Per scorrere il menù sfiorare loschermo velocemente o spostare ildito sul display.• La forza del moviment

Impostazioni Base Riscaldamento ra‐pidoPromemoria Puli‐ziaDisplaySuonoLinguaOra e DataModalità DEMOAssistenza Tecni‐caRipristina le impo‐stazioniLicen

Menù principaleVoce menù DescrizioneFunzioni Contiene un elencodelle funzioni cottura,speciali, dei program‐mi di pulizia e favoriti.Timer Contiene un

Au GratinShow descriptionMake shortcut in menuA BCA. Ritorno al menùB. Finestra pop-upC. Ulteriori opzioni7.6 Sottomenu per: FunzioniCotturaFunzione c

Funzione cot‐turaApplicazioneCottura Ecoven‐tilataQuesta funzione èprogettata per rispar‐miare energia in fasedi cottura. Per ulterio‐ri informazioni

La lampada si potrebbespegnere automaticamentea temperature inferiori a 60°C durante alcune funzionidel forno.7.7 Sottomenu per: FunzioniSpecialiFunzi

Voce menù DescrizioneFunzionamento Avvia il programmafavorito precedente‐mente salvato.Cancella Rimuove in modopermanente il favoritosalvato.Rinomina

Voce menù DescrizioneTempo trascorso Premendo il tasto di avvio si visualizza, nascon‐de o azzera il timer del conto alla rovescia. Iltempo trascorso

Voce menù DescrizioneSet + Go Set+Go permette di impostare una funzione delforno e la relativa durata e di usarla più tardi,sfiorando semplicemente lo

INDICE1. INFORMAZIONI DI SICUREZZA...32. ISTRUZIONI DI SICUREZZA...

Attivazione della funzione:Sicurezza BambiniDurante la pulizia per pirolisi,la porta è bloccata. Unmessaggio compare suldisplay quando si sfiora untas

7.20 Sottomenu per: Impostazioni BaseLe impostazioni scelte rimangono attiveogni qualvolta si accendel'apparecchiatura.Voce menù DescrizioneRisca

Voce menù DescrizioneAssistenza TecnicaMostra la versione del software e laconfigurazione.Versione softwareMostra la versione del software del forno.R

Categoria cibo PiattoPesce e Frutti di mare BaccalàFiletto Di PescePesce in crosta di saleFiletto di salmoneCalamari RipieniPollame Cosce Di PolloCoq

• Programmi di carne con funzione diTemperatura interna automatica -questa funzione calcolaautomaticamente il tempo di cottura.Al termine del progra

PiattoAgnelloCosciottoArrosto SellaCosciotto, cott.me‐diaCosciotto, cott.me‐dia LepreCosciottoSellaSella CaprioloCosciaSellaArrosto di selvag‐gina -Lo

PiattoBigné -Pasticcini Di Sfo‐glia-Eclair -Macarons -Biscotti Di PastaFrolla-Dolce Di Natale -Strudel di melesurgelato-Torta su lamieradolciPasta Mor

9. UTILIZZO DEGLI ACCESSORIAVVERTENZA!Fare riferimento ai capitolisulla sicurezza.9.1 Sensore della termosondaLa termosonda misura la temperaturaall&a

3. Mettere la punta del sensore dellatermosonda nella parte centrale dellapentola. Il sensore della termosondadovrebbe essere stabilizzato in unpunto

Lamiera dolci/ Leccarda:Spingere la lamiera dolci /leccarda tra leguide del supporto ripiano.Ripiano a file e lamiera dolci /leccardainsieme:Spingere

1. INFORMAZIONI DI SICUREZZALeggere attentamente le istruzioni fornite prima diinstallare e utilizzare l'apparecchiatura. I produttori nonsono

11. CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILIAVVERTENZA!Fare riferimento ai capitolisulla sicurezza.La temperatura e i tempi dicottura specificati nelletabelle so

Risultati di cottura Causa possibile RimedioLa torta si affloscia ediventa poltigliosa, un‐ta, con strisce d'acqua.La temperatura del forno ètrop

Alimenti Funzione Tempé‐rature(°C)Tempo (min.) Posizionedella grigliaBase per flan – pastafrolla1)Cottura Venti‐lata170 - 180 10 - 25 2Base per flan -

Alimenti Funzione Tempéra‐ture (°C)Tempo (min.) Posizionedella grigliaTorte di frutta (con pa‐sta frolla/pasta lievita‐ta)2)Cottura Venti‐lata150 - 16

Alimenti Funzione Tempéra‐ture (°C)Tempo (min.) Posizionedella grigliaSmall cakes /Pasticci‐ni1)Cottura Venti‐lata160 20 - 35 2Small cakes /Pasticci‐n

Alimenti Température(°C)Tempo (min.) Posizionedella grigliaTorta di mele, preparata conpasta lievitata (stampo perdolci rotondo)160 - 170 70 - 80 1Pan

continua a cuocere a 80°C. Non usarequesta funzione per il pollame.Cucinare sempre senzacoperchio quando si utilizzaquesta funzione.1. Far rosolare la

Alimenti Température (°C) Tempo (min.) Posizione dellagrigliaPiroggen (versione rus‐sa del calzone)1)180 - 200 15 - 25 21) Preriscaldare il forno.2) U

MaialeAlimenti Funzione Mennyiség Tempéra‐ture (°C)Tempo (min.) Posizionedella gri‐gliaSpalla, cop‐pa, taglio diprosciuttoper arrostoDoppioGrill Ven‐t

SelvagginaAlimenti Funzio‐neMennyiség Tempéra‐ture (°C)Tempo (min.) Posizionedella gri‐gliaSella di lepre,cosce di le‐pre1)Cotturaconven‐zionalefino a

1.2 Avvertenze di sicurezza generali• L'installazione dell'apparecchiatura e la sostituzionedei cavi deve essere svolta unicamente da person

• Cuocere al grill solo pezzi di carne opesce di spessore ridotto.• Preriscaldare sempre il forno vuotocon le funzioni del grill impostate, per5 minut

Alimenti Température (°C) Tempo (min.) Posizione della gri‐gliaFormaggio fuso 170 - 190 20 - 30 2Ali Di Pollo 190 - 210 20 - 30 2Pasti pronti congelat

Alimenti Mennyi‐ségTempo discongela‐mento(min.)Tempo discongela‐mento ulte‐riore (min.)RemarquesPanna 2 x 200 g 80 - 100 10 - 15 Montare la panna anco

Alimenti Température (°C) Tempo di cotturafino alla bollitura(min.)Continuare la cot‐tura a 100 °C in(min.)Ortaggi misti inagrodolce160 - 170 50 - 60

11.19 Sensore alimenti tabellaManzo Temperatura interna (°C)Al Sangue Medio Ben cottoRoast beef 45 60 70Lombata 45 60 70Manzo Temperatura interna (°C)

Pollame Temperatura interna (°C)Meno Medio AltriPollo (intero / metà / petto) 80 83 86Anatra (intera / metà),Tacchino (intero / petto)75 80 85Anatra (

Pulire l'interno del forno dopo ogniutilizzo. Grasso o altri residui di cibopossono causare un incendio. Il rischio èpiù elevato per la teglia.Do

3. Per interrompere il ciclo di puliziapirolitica, premere .Non utilizzare il forno fino allospegnimento del simbolo di blocco porta.12.4 Rimozione e

2. Pulire il rivestimento di vetro.3. Sostituire la lampadina con unaalogena, da 230 V, 40 W,termoresistente fino a 300°C.4. Montare il rivestimento d

Problema Possibile causa RimedioIl forno non si scalda. È scattato il fusibile. Verificare se l'anomalia difunzionamento è dovuta alfusibile. Nel

2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA2.1 InstallazioneAVVERTENZA!L’installazionedell'apparecchiatura deveessere eseguita dapersonale qualificato.• Rimuovere

Numero di cavità 1Fonte di calore ElettricitàVolume 43 lTipo di forno Forno a incassoMassaEB4PL80CN 35.7 kgEB4PL80SP 35.6 kgEN 60350-1 - Apparecchiatu

15. CH GARANZIAServizio clientiServizio dopo venditaIndustriestrasse 105506 MägenwilLe Trési 61028 PréverengesVia Violino 116928 MannoMorgenstrasse 13

www.electrolux.com/shop867344184-B-062018

• Non modificare le specifiche tecnichedell'apparecchiatura.• Accertarsi che le fessure diventilazione non siano ostruite.• Non lasciare mai l&ap

• Pulire l'apparecchiatura con un pannoinumidito e morbido. Utilizzare solodetergenti neutri. Non usare prodottiabrasivi, spugnette abrasive, sol

• Staccare la spina dall'alimentazioneelettrica.• Tagliare il cavo elettricodell'apparecchiatura e smaltirlo.• Togliere il blocco porta per

4. PANNELLO DEI COMANDI4.1 Programmatore elettronico1 2 3 4 5Usare i tasti sensore per mettere in funzione il forno.TastosensoreFunzione Commento1ACCE