Electrolux EHS602P Manuel d'utilisateur

+PEWOIVEQMOLÇPP /IVEEQMRIR /IMXXSXEWS+PEWOIVEQMWO /SKIWIOXMSR )RGMQIVEW :MXVSGIVEQMGE&69/7%2:-72-2+/â=88Ó.% %7)22973,.)-7869>-32- 4)6 0973973

(Q YDQGUHW VWUHJ VHV L GLVSOD\HW QnU GHQ UHVSHNWLYH NRJH]RQHV WHPSHUDWXU HU XQGHU &(W ©+ª VHV L GLVSOD\HW QnU GHQ UHVSHNWLYH NRJH]RQHVWHP

7LOEHUHGQLQJ Sn GREEHOW NRJH]RQH3n NRJH]RQHQ IRUUHVW WLO YHQVWUH VDPW NRJH]RQHQ EDJHUVW WLO K¡MUH HU GHW PXOLJW DW WLOEHUHGH HQWHQ Sn GHQ LQGHUVWH

/nVQLQJ/nVQLQJDIKHOHSODGHQ0HG OnVHWDVWHQ  HU GHW PXOLJW DW OnVH KHOH HOHNWURQLNNHQ IRU DW XQGJn XWLOVLJWHW IXQNWLRQ DI SODGHQ'HQQH IXQNW

'HQ DXWRPDWLVNH RSYDU PQLQJVIXQNWLRQ'HQ IXQNWLRQ J¡U GHW OHWWHUH DW ODYH PDG .RJH]RQHQNRJHU RS Sn PD[ YDUPH RJ MXVWHUHU DXWRPDWLVN QHG WL

,QGLNHULQJ DI YDOJW LQGVWLOOLQJVQLYHDX)RU DW FKHFNH GHW DNWXHOOH RSYDUPQLQJVQLYHDX DI HQNRJH]RQH WU\NNHV Sn WDVWH  L  VHN KYRUHIWHU GHWNDQ

7LGVIXQNWLRQHQ'HQQH IXQNWLRQ NDQ DXWRPDWLVN VOXNNH IRU HQ NRJH]RQH Sn HW JLYHQW WLGVSXQNW1nU GHWWH LNNH HU YDOJW NDQ XUHW EUXJHV VRP PLQXWXU

6OXNQLQJ DI WLGVIXQNWLRQHQ1nU WLOEHUHGQLQJVWLGHQ HU XGO¡EHW K¡UHV HW DNXVWLVN VLJQDO L  PLQ RJ VDPWLGLJ EHJ\QGHU NRQWUROODPSHQ DW EOLQNH L 

7LGVIXQNWLRQHQ VRP PLQXWXU7LGVIXQNWLRQHQ NDQ EHQ\WWHV VRP PLQXWXU Vn OQJHGHW LNNH EHQ\WWHV VRP VW\ULQJ DI HQ NRJH]RQH,QGVWLOOLQJ DI PLQXWXUHW+YLV

9DOJ DI NRJHJUHM9HG N¡E DI Q\W NRJHJUHM DQEHIDOHV GHW DW YOJH NRJHJUHM GHU DQEHIDOHV WLO JODVNHUDPLVNH SODGHU IHNV UXVWIULH PHG VDQGZLFKEXQG

9HGOLJHKROGHOVH RJ UHQJ¡ULQJ0DG GHU HU NRJW RYHU IMHUQHV PHG GHW VDPPHIUD GHQ YDUPH SODGH 6SLOGW VXNNHU RJ VXNNHUKROGLJH UHWWHU PDUPHODGH VDIW R

7LOO\NNH PHG 'HUHV Q\HJODVNHUDPLVNH NRJHSODGH '.)RU DW 'H VNDO In GHQ IXOGHXGQ\WWHOVH RJ OQJVWHOHYHWLG E¡U 'H OVH GHQQH EUXJ

+YLV QRJHW JnU JDOW+MOS WLO VHOYKMOS2IWH HU GHW PXOLJW VHOY DW UHWWH HQ PLQGUH IHMO OV GHUIRU QHGHQQYQWH SUREOHPVWLOOLQJHU VDPW KYDG PDQ VHOY N

*$5$17, nU IUD GHQ GRNXPHQWHUHGH N¡EVGDJ JHP N¡EVQRWDHQ *DUDQWLHQ GNNHU IDEULNDWLRQV RJ PDWHULDOHIHMOGHU PnWWH RSVWn YHG QRUPDO EUXJ L HQ SU

7HNQLVNH 'DWD(+6  3.RJHSODGHQV PnOOQJGH  PPG\EGH  PPK¡MGH  PP8GVNULQJVPnOOQJGH  PPG\EGH  PP6SQGLQJ  9 a  +]7R

,QVWDOODWLRQ'HQ JODVNHUDPLVNH NRJHSODGH Pn NXQ LQVWDOOHUHV DI HQ HOLQVWDOODW¡U8QGHU LQGE\JQLQJHQ Pn SODGHQ LNNH YUHVWU¡PI¡UHQGH*OGHQGH U

6NUXHQ VNDO VNUXHV LQG L ERUGSODGHQ VRP YLVW8QGJn DW VWUDPPH VNUXHQ IRU PHJHW %UXJ LNNHHOHNWULVNH VNUXHWUNNHUH HOOHU WU\NOXIWVNUXHWUNNHUH XGHQ



,QGKROGIRUWHJQHOVH6LNNHUKHGVLQIRUPDWLRQ 'HQ JODVNHUDPLVNHLQGE\JQLQJVSODGH %HVNULYHOVH DI SODGHQ 

6LNNHUKHGVLQIRUPDWLRQ9U HNVWUD RSPUNVRP Sn WHNVW PUNHW PHG (OHNWULVN VLNNHUKHG,QVWDOODWLRQVDUEHMGH HYHQWXHOOH QGULQJHU Sn NRJHSODGHQ IRUOQJ

5HQJ¡ULQJ6¡UJ IRU DW NRJH]RQHUQH HU N¡OHW DI LQGHQ UHQJ¡ULQJ9HQW WLO UHVWYDUPHLQGLNDWRUHUQH HU VOXNNHGH(Q VQDYVHW SODGH HOOHU JU\GH IRUULQJHU YDU

'HQ JODVNHUDPLVNH LQGE\JQLQJVSODGH%HVNULYHOVH DI SODGHQ 'REEHOW NRJH]RQH  PP  : (QNHOW NRJH]RQH  PP  : 'RE

,QGHQ SODGHQ WDJHV L EUXJ I¡UVWH JDQJ5HQJ¡ULQJ,QGHQ NRJHSODGHQ WDJHV L EUXJ I¡UVWH JDQJ UHQJ¡UHVGHQ IRU SURGXNWLRQVUHVWHU VRP VW¡Y VPXGV RO5HQJ¡

5HVWYDUPHLQGLNDWRU(W ©+ª VHV L LQGVWLOOLQJVGLVSOD\HW QnU WHPSHUDWXUHQ HUVn K¡M DW PDQ NDQ EUQGH VLJ Sn GHQ SnJOGHQGH NRJH]RQH (IWHU GHU HU EOH

,QGVWLOOLQJVNHPD WLO NRJH]RQHU QH6NHPDRJWLSV9HMOHGQLQJHUQH L GHW HIWHUI¡OJHQGH VNHPD HU VWDQGDUGLQGVWLOOLQJHU'HQ HQNHOWH LQGVWLOOLQJ HU DIKQJ