Electrolux EKI60310JW Manuel d'utilisateur

EKI60310JWDA Komfur Brugsanvisning 2NO Komfyr Bruksanvisning 33

4. PRODUKTBESKRIVELSE4.1 Oversigt over apparatet2 346578123411Temperaturindikator/-symbol2Termostatknap3Funktionsvælger for ovnfunktioner4Varmeelement

5. FØR FØRSTE ANVENDELSEADVARSEL!Se kapitlerne om sikkerhed.5.1 Rengøring før ibrugtagningFjern al tilbehøret og de udtageligeovnribber fra ovnen.Se k

Sensor‐feltFunktion Kommentar1ON/OFF Tænder/slukker for kogesektionen.2STOP+GO Aktiverer/deaktiverer funktionen.3- Vælger kogezone.4- Display for varm

Varmetrin Kogesektionendeaktiveres efter1 - 2 6 timer3 - 4 5 timer5 4 timer6 - 9 1,5 time6.5 Valg af kogezonenFor at indstille kogezonen skal du berør

Brug induktionskogezonernemed kogegrej, der er egnethertil.Kogegrej• Korrekt: Støbejern, stål, emaljeretstål, rustfrit stål, sandwichbund(mærket som e

Varmetrin Anvendes til: Tid(min.)Råd2 - 3 Videre kogning af ris ogmælkeretter, opvarmning affærdigretter.25 - 50 Tilsæt mindst dobbelt så me‐get væske

9. OVN – DAGLIG BRUGADVARSEL!Se kapitlerne om sikkerhed.9.1 Aktivering og deaktiveringaf apparatetAfhænger af model, hvisapparatet harkontrollamper,kn

Sym‐bolOvnfunktion Egnet tilVarmluft Til samtidig stegning eller stegning/bagning afmad, der skal have samme tilberedningstempera‐tur, på flere riller

Skub grill / bradepanden ind mellemovnribbens skinner og risten påskinnerne ovenover.11. OVN - TIPS OG RÅDADVARSEL!Se kapitlerne om sikkerhed.Tabeller

• Tilføj lidt vand i bradepanden for atforhindre for meget røg i ovnen understegning. Tilføj vand, hver gang dettørrer ud, for at forhindrerøgkondensa

INDHOLDSFORTEGNELSE1. OPLYSNINGER OM SIKKERHED... 32. SIKKERHEDSANVISNINGER...

Madvare Mængde(g)Temperatur(°C)Tid (min.) Ovnrille TilbehørBondebrød 6)750 + 750 180 - 200 60 - 70 1 2 aluminiumbe‐lagte plader(længde: 20 cm)Rumænsks

Madvare Mængde(g)Tempera‐tur (°C)Tid (min.) Ovnrille TilbehørLukket æblet‐ærte1200 +1200175 55 2 2 runde alu‐miniumbelag‐te plader(diameter: 20cm) på

Madvare Mængde(g)Tempera‐tur (°C)Tid (min.) Ovnrille TilbehørRumænsksandkage 3)600 + 600 155 - 165 40 - 50 2 2 aluminium‐belagte pla‐der (længde:25 cm

Madvare Tempe‐ratur(°C)Tid(min.)Ovnril‐leTilbehørKager på bagepladeRoulade 180 20 - 30 2 bageplade eller grill-/bradepan‐deBrownie 180 35 - 45 2 bagep

Madvare Tempe‐ratur(°C)Tid(min.)Ovnril‐leTilbehørBlandede grøntsa‐ger i pose 400 g200 20 - 30 2 bageplade eller grill-/bradepan‐deOmelet 200 30 - 40 2

opvredet i varmt vand tilsat etrengøringsmiddel.• Hvis der anvendes non-stick-tilbehør:Brug ikke skrappe rengøringsmidler,skarpe genstande elleropvask

3. Sæt ovnlågen halvvejs i første åbneposition. Træk den så fremad, og tagden ud af lejerne.4. Læg lågen på et fast underlag med etblødt stykke stof u

A BSørg for at sætte det midterste ovnglaskorrekt i lejerne.12.5 Udtagning af skuffenADVARSEL!Opbevar ikke brændbaregenstande (såsomrensesvampe, plast

13.1 Hvis noget går galt...Problem Mulig årsag LøsningDu kan ikke tænde for ap‐paratet.Apparatet er ikke sluttet tilen strømforsyning, eller deter for

Problem Mulig årsag Løsning og et tal lyser.Der er en fejl i kogesektio‐nen.Kobl kogesektionen fra lys‐nettet i et stykke tid. Slukpå gruppeafbryderen

1. OPLYSNINGER OM SIKKERHEDLæs brugsanvisningen grundigt, før apparatet installeresog tages i brug. Producenten påtager sig intet ansvar foreventuel

Det anbefales, at du noterer oplysningerne her:Model (MOD.) ...Produktnummer (PNC) ...

14.3 Produktkort og information for ovne i henhold til EU65-66/2014Leverandørens navn ElectroluxIdentifikation af model EKI60310JWEnergieffektivitetsi

sundhed samt at genbruge affald afelektriske og elektroniske apparater.Kasser ikke apparater, der er mærketmed symbolet , sammen medhusholdningsaffal

INNHOLD1. SIKKERHETSINFORMASJON...342. SIKKERHETSANVISNINGER...

1. SIKKERHETSINFORMASJONLes instruksjonene nøye før montering og bruk avproduktet. Produsenten er ikke ansvarlig forpersonskader eller andre skaper

• Produktet er ikke beregnet for å brukes sammen medet separat fjernkontrollsystem eller et eksternt tidsur.• ADVARSEL: Matlaging uten tilsyn på en ko

• Om stikkontakten er skadet må den erstattes avprodusenten, et autorisert servicesenter ellertilsvarende kvalifiserte personer for å unngå elektriske

• Støtbeskyttelsen til strømførende ogisolerte deler må festes på en måtesom gjør at den ikke kan fjernes utenverktøy.• Ikke sett støpselet i stikkont

• Legg ikke aluminiumsfolie direkte påbunnen i produktet.• Kokekar av støpejern, støptaluminium eller kokekar med ødelagtbunn kan lage riper iglassker

Minimum avstandDimensjoner mmA 400B 650C 1503.2 Tekniske dataEnergitilførsel 230 VFrekvens 50 HzProduktklasse 1Dimensjoner mmHøyde 900Bredde 600Dybde

• Betjen ikke apparatet med et tænd-sluk-ur eller ensærskilt fjernbetjening.• ADVARSEL: Tilberedning uden opsyn på enkogesektion med fedt eller olie k

Hvis du har endret målenepå komfyren, må du justeretippesikringen riktig.FORSIKTIG!Dersom avstanden mellombenkeskapene er større ennproduktets bredde,

4.2 Oversikt over platetoppen180 mm210 mm140 mm140 mm5 41 24 31Induksjonskokesone 1400 W, medeffektfunksjonen på 2500 W2Induksjonskokesone 1800 W, med

2. Åpne døren.Ikke trekk i dørlåsen når du lukkerovnens dør!Den mekaniske dørlåsendeaktiveres ikke nårproduktet slås av.6. KOMFYRTOPP – DAGLIG BRUKADV

Display BeskrivelseEffektfunksjon er aktivert. + tallDet har oppstått en feil.En kokesone er fremdeles varm (restvarme).Uegnet eller for lite kokekar,

6.8 STOP+GOFunksjonen stiller alle de aktivekokesonene på laveste effekttrinn.Når funksjonen er i bruk, kan du ikkeendre effekttrinnene.For å aktivere

• plystrelyd: du bruker kokesonen på ethøyt effekttrinn, og kokekaret bestårav forskjellige materialer(sandwichkonstruksjon).• summing: du bruker høyt

8. KOMFYRTOPP – STELL OG RENGJØRINGADVARSEL!Se etter iSikkerhetskapitlene.8.1 Generell informasjon• Rengjør koketoppen etter hver bruk.• Bruk kokekar

Sym‐bolOvnsfunksjon BruksområdeOver-/undervarme For å bake og steke på én brettplassering.Min. Grill For å grille flate matvarer og riste brød.Maksimu

Ikke skyv stekebrettet heltinn til den bakre veggen iovnsrommet. Dette forhindrevarmen fra å sirkulere rundtbrettet. Maten kan bli brent,spesielt på d

• Stekebrettene i ovnen kan vri segunder stekingen. Når stekebretteneblir kalde, får de tilbake sinopprinnelige form.11.3 Bake kaker• Ikke åpne ovnsdø

• Se efter, at der er slukket for apparatet, inden pærenskiftes. Ellers er der risiko for elektrisk stød.• Hvis strømforsyningskablet er beskadiget, s

Matvarer Mengde(g)Temperatur(°C)Tid (min) Skuff‐plasse‐ringPraktisk tilbe‐hørJulekake 4)2400 170 – 18055 – 65 5)2 stekebrettQuiche Lorrai‐ne 4)1000 22

Matvarer Mengde(g)Tempera‐tur (°C)Tid (min) Skuff‐plasse‐ringPraktisk til‐behørKakebunn 1)1000 150 30 2 stekebrettKakebunn 1)1000 +1000155 40 1 + 3 st

Matvarer Mengde(g)Tempera‐tur (°C)Tid (min) Skuff‐plasse‐ringPraktisk til‐behørRumensk for‐mkake 3)600 + 600 155 - 165 40 - 50 2 2 alumini‐umsformer(l

Matvarer Tempe‐ratur(°C)Tid (min) Skuff‐plasse‐ringPraktisk tilbehørKaker på stekebrettRullekake 180 20 – 30 2 rist eller grill-/stekepanneBrownie 180

11.9 Informasjon for testinstitutterMatvarer Funksjon Tempe‐ratur(°C)Praktisk tilbe‐hørSkuff‐plasse‐ringTid(min)Småkaker (16 stk.per stekebrett)Over-/

1. Trekk den fremre delen avovnsstigen ut fra sideveggen.2. Trekk den bakre delen avovnsstigene ut fra veggen og ta denut.21Monter tilleggsutstyret so

5. Frigjør låsesystemet for å fjerne deindre glasspanelene.6. Drei de to festene 90° og ta dem utav holderne.90°7. Løft først forsiktig opp og fjern s

2. Løft skuffen langsomt.3. Trekk skuffen helt ut.Du setter inn skuffen ved å følgeovennevnte fremgangsmåte i omvendtrekkefølge.12.6 Skifte lyspæreLeg

Feil Mulig årsak LøsningEt lydsignalet høres, deret‐ter slås komfyrtoppen av.Et lydsignal høres nårkomfyrtoppen slår seg av.Du har dekket til ett elle

Feil Mulig årsak Løsning lyser.Det er en feil på komfyrtop‐pen, fordi et kokekar kokertørt. Automatisk utkoplingog overopphetingsvern forsonene er akt

• Brug altid en korrekt monteret lovligstikkontakt.• Brug ikke adaptere med flere stik ogforlængerledninger.• Netledninger må ikke komme iberøring med

Vi anbefaler at du noterer opplysningene her:Serienummer (S.N.) ...14. ENERGIEFFEKTIV14.1 Produktinformasjon for

Energieffektivitetsklasse AEnergiforbruk med standard matmengde, over- ogundervarme0,84 kWh/syklusEnergiforbruk med standard matmengde, vifte‐tvunget

www.electrolux.com62

NORSK 63

www.electrolux.com/shop867342944-A-412018

• Brug en dyb bradepande til fugtigekager. Frugtsaft kan lave pletter, somikke kan fjernes.• Opbevar ikke varmt kogegrej påbetjeningspanelet.• Lad ikk

3.1 Placering af apparatetDet fritstående apparat kan monteresmed elementer på en eller to sider og ihjørnet.Se tabellen for minimalemonteringsafstand

1. Montér tippesikringen 232 - 237 mmnede fra apparatets øversteoverflade og 110 - 115 mm fra sidenaf apparatet i det runde hul på etbeslag. Skru den