Electrolux EN3854MOX Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non Electrolux EN3854MOX. Electrolux EN3854MOX Uživatelský manuál Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer

Résumé du contenu

Page 1

EN3854MOXCS CHLADNIČKA SMRAZNIČKOUNÁVOD K POUŽITÍ 2SK CHLADNIČKA SMRAZNIČKOUNÁVOD NA POUŽÍVANIE 21

Page 2 - MYSLÍME NA VÁS

5.7 Stojan na lahveLahve položte (hrdly dopředu) do policeumístěné v chladničce. Vkládejte pouze zavřenéláhve.5.8 Vyjmutí košů nazmrazování potravin z

Page 3 - 1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

6.4 Tipy pro chlazeníUžitečné rady:• Maso (všechny druhy) : zabalte dopolyetylénového sáčku a položte naskleněnou polici nad zásuvku sezeleninou.• Z h

Page 4 - 2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

Tento spotřebič obsahujeplynné uhlovodíky vchladicím okruhu; údržbu adoplnění smí tedy provádětpouze oprávněný akvalifikovaný technik.Příslušenství a

Page 5 - 2.5 Likvidace

Odtokový otvor pro rozmraženou vodu,který se nachází uprostřed žlábku vchladicím oddíle, se musí pravidelněčistit, aby voda nemohla přetéct a kapatna

Page 6 - 3. POPIS SPOTŘEBIČE

Problém Možná příčina ŘešeníOsvětlení nefunguje. Osvětlení je v pohoto‐vostním režimu.Zavřete a otevřete dveře.Osvětlení nefunguje. Vadná žárovka. Obr

Page 7 - 4. PROVOZ

Problém Možná příčina ŘešeníTeplotu nelze nastavit. Je zapnutá funkce Fast‐Freeze nebo Shopping‐Mode.Ručně vypněte funkci Fast‐Freeze nebo ShoppingMod

Page 8 - 5. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

9. INSTALACEUPOZORNĚNÍ!Viz kapitoly o bezpečnosti.9.1 UmístěníSpotřebič instalujte na suchém, dobřevětraném místě, jehož okolní teplotaodpovídá klimat

Page 9 - 5.6 Přemístitelné police

9.4 VyrovnáníPři umístění spotřebiče zajistěte, aby stálvodorovně. Můžete ho vyrovnatseřízením dvou dolních předníchnožiček.9.5 Změna strany otvírání

Page 10 - 6. TIPY A RADY

6. Opatrně sejměte horní dveře zespotřebiče.7. Odstraňte kryty středního závěsu azáslepku.8. Odstraňte střední závěs zespotřebiče a poté opatrně sejmě

Page 11 - 7. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

15. Zapojte a sestavte ovládací panel.Namontujte horní maskovací desku.16. Přimontujte držadla dveří a záslepkyna protější straně.AACCBBPOZOR!Postavte

Page 12

OBSAH1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE... 32. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY...

Page 13 - 8. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

10. TECHNICKÉ INFORMACE10.1 Technické údaje Výška mm 2010Šířka mm 595Hloubka mm 642Skladovací doba při poruše hodin 18Napětí V 230 - 240Frekvence

Page 14

OBSAH1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE...222. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY...

Page 15 - 8.3 Výměna žárovky

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIEPred inštaláciou a používaním spotrebiča si pozorneprečítajte priložený návod na používanie. Výrobca nie jezodpovedný za š

Page 16 - 9. INSTALACE

• Na čistenie spotrebiča nepoužívajte prúd vody aniparu.• Spotrebič čistite vlhkou mäkkou handričkou.Používajte iba neutrálne saponáty. Nepoužívajteab

Page 17 - 9.4 Vyrovnání

• Pri odpájaní spotrebiča od elektrickejsiete neťahajte za napájací elektrickýkábel. Vždy ťahajte za zástrčku.2.3 PoužiteVAROVANIE!Nebezpečenstvo zran

Page 18

3. POPIS SPOTREBIČA3.1 Prehľad výrobku7431 628591Skladovacie police2Funkcia FreeStore3Polica na fľaše4Ovládací panel5Priehradky na dvierkach6Priehradk

Page 19 - ČESKY 19

4. PREVÁDZKA4.1 Ovládací panel5°8°2°12341Teplotný rozsah2Ikona EcoMode3Ikona FastFreeze4Tlačidlo teploty a tlačidlo ON/OFF4.2 ZAP/VYPSpotrebič zapojte

Page 20 - 10. TECHNICKÉ INFORMACE

Toto nastavenie zaručujeminimálnu spotrebu energiea zachovanie správnychpodmienok na skladovaniepotravín.4.5 Funkcia FastFreezeAk potrebujete do chlad

Page 21

vyberte zo spotrebiča všetky zásuvky apotraviny položte na sklenené police.V prípade neúmyselnéhorozmrazenia potravín,napríklad v dôsledkuvýpadku napá

Page 22 - 1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

5.7 Polica na fľašeFľaše ukladajte (hrdlom vpred) napríslušnú policu. Ukladajte iba zatvorenéfľaše.5.8 Vybratie zmrazovacíchkošov z mrazničkyZmrazovac

Page 23 - 2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACETento návod si pečlivě přečtěte ještě před instalacíspotřebiče a jeho prvním použitím. Výrobcenezodpovídá za škody a zraněn

Page 24 - 2.5 Likvidácia

• do chladničky nevkladajte teplépotraviny ani odparujúce sa kvapaliny,• potraviny prikryte alebo zabaľte,hlavne ak majú prenikavú arómu,• potraviny u

Page 25 - 3. POPIS SPOTREBIČA

7.1 Všeobecné upozorneniaPOZOR!Pred akoukoľvek údržbouspotrebič odpojte odelektrickej siete.V chladiacej jednotkespotrebiča sa nachádzajúuhľovodíky, p

Page 26 - 4. PREVÁDZKA

VAROVANIE!Ak spotrebič nechátezapnutý, požiadajte niekoho,aby ho raz za časskontroloval a zabránil takznehodnoteniu obsahuv prípade výpadkuelektrickéh

Page 27 - 5. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

Problém Možné príčiny RiešenieZapol sa zvukový alebo vi‐zuálny alarm.Spotrebič ste zapli ibanedávno alebo teplota jeešte stále vysoká.Pozrite si časť

Page 28 - 5.6 Prestaviteľné poličky

Problém Možné príčiny RiešenieKompresor sa nezapneihneď po stlačení Shop‐pingMode alebo po zmeneteploty.Je to normálne, nie je toporucha.Kompresor sa

Page 29

Ak pomocou horeuvedenýchpokynov nedosiahnetepožadovaný výsledok,kontaktujte najbližšieautorizované servisnéstredisko.8.2 Zatvorenie dvierok1. Očistite

Page 30 - 7. OŠETROVANIE A ČISTENIE

AB100 mmmin20 mmPOZOR!Odporúčame vám ponechaťmedzi bočnými stenamispotrebiča a okolitýmnábytkom medzeru 30 mm,aby bola zabezpečenásprávna funkčnosťspo

Page 31 - 7.5 Obdobia mimo prevádzky

3. Pridržte dvierka a odskrutkujte hornýzáves. Vývod kábla zatlačte dodutiny.4. Snímte ovládací panel a odpojte ho.Uvoľnite kábel.5. Kábel vytiahnite

Page 32 - 8. RIEŠENIE PROBLÉMOV

23111. Držiak dolného závesu nainštalujtena opačnej strane spotrebiča. Nezabudnite pripevniťkryt dolného závesu akrytky.12. Nainštalujte dolné dvierka

Page 33 - SLOVENSKY 33

POZOR!Spotrebič umiestnite napožadované miesto avyrovnajte ho, počkajtenajmenej štyri hodiny apotom ho pripojte doelektrickej zásuvky.Vykonajte závere

Page 34

• V prostoru chladicích spotřebičů nepoužívejte jinéelektrické přístroje, než typy schválené k tomuto účeluvýrobcem.• K čištění spotřebiče nepoužívejt

Page 35 - 9. INŠTALÁCIA

www.electrolux.com/shop280155148-A-102015

Page 36

• Napájecí kabel musí zůstat podúrovní síťové zástrčky.• Síťovou zástrčku zapojte do síťovézásuvky až na konci instalacespotřebiče. Po instalaci musí

Page 37 - SLOVENSKY 37

3. POPIS SPOTŘEBIČE3.1 Přehled spotřebiče7431 628591Úložné police2Funkce FreeStore3Stojan na lahve4Ovládací panel5Police ve dveřích6Police na lahve7Zá

Page 38

4. PROVOZ4.1 Ovládací panel5°8°2°12341Teplotní stupnice2Ikona EcoMode3Ikona FastFreeze4Tlačítko teploty a tlačítko ON/OFF4.2 ZAP/VYPZapojte spotřebič

Page 39 - 10. TECHNICKÉ INFORMÁCIE

4.5 Funkce FastFreezePotřebujete-li do chladicího oddílu vložitvelké množství teplých potravin(například po nákupu) nebo rychle snížitteplotu v mrazic

Page 40 - 280155148-A-102015

V případě náhodnéhorozmrazení, například zdůvodu výpadku proudu, apokud výpadek proudu trvaldelší dobu, než je„Skladovací doba připoruše“ uvedená v ta

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire