Electrolux EOA3400AOX Manuel d'utilisateur Page 1

EOA3400AAXEOA3400AOXSQ Furrë Udhëzimet për përdorim 2MK Печка Упатство за ракување 28

6.2 Cilësimi dhe ndryshimii orësPër të vënë në përdorim furrën, cilësoninë fillim orën. pulson kur lidhni pajisjen me prizën,nëse ka pasur shkëputje e

2. Shtypni dhe mbani .Pas pak sekondash funksioni i orës fiket.7. PËRDORIMI I AKSESORËVEPARALAJMËRIM!Drejtojuni kapitujve përsigurinë.7.1 Futja e aks

9. UDHËZIME DHE KËSHILLAPARALAJMËRIM!Drejtojuni kapitujve përsigurinë.Temperatura dhe kohët epjekjes në tabela janë vetëmudhëzuese. Ato varen ngarecet

Ushqim Nxehja nga sipër/poshtëVentilator i plotë Koha(minuta)KomenteTemperatura (°C)Pozicionii raftitTemperatura (°C)Pozicionii raftitBrumë ishkrifëtp

Ushqim Nxehja nga sipër/poshtëVentilator i plotë Koha(minuta)KomenteTemperatura (°C)Pozicionii raftitTemperatura (°C)Pozicionii raftitBiskota/rripabru

Ushqim Nxehja nga sipër/poshtëVentilator i plotë Koha(minuta)KomenteTemperatura (°C)Pozicionii raftitTemperatura (°C)Pozicionii raftitSanduiç"Vik

Ushqim Nxehja nga sipër/poshtëVentilator i plotë Koha(minuta)KomenteTemperatura (°C)Pozicionii raftitTemperatura (°C)Pozicionii raftitQuiche1)180 1 18

Ushqim Nxehja nga sipër/poshtëVentilator i plotë Koha(minuta)KomenteTemperatura (°C)Pozicionii raftitTemperatura (°C)Pozicionii raftitGjeldeti 180 2 1

Ushqim Sasia Temperatura (°C)Koha (minuta) Pozicionii raftitCopë (g) Ana e 1-rëAna e 2-tëPulë (endarë në 2pjesë)2 1000 maks. 30 - 35 25 - 30 4Qebapë 4

Ushqim Sasia (kg) Temperatura(°C)Koha(minuta)Pozicioni iraftitNyje derri (gjysmëe gatuar)0.75 - 1 150 - 170 90 - 120 1 ose 2Mish viçiUshqim Sasia (kg)

PËRMBAJTJA1. TË DHËNA PËR SIGURINË...32. UDHËZIMET PËR SIGURINË...

ZarzavateUshqim Temperatura(°C)Koha (orë) Pozicioni i raftit1 pozicion 2 pozicioneFasule 60 - 70 6 - 8 3 1 / 4Speca 60 - 70 5 - 6 3 1 / 4Perime për t&

10.3 Pastrimi i guarnicionit tëderës• Guarnicionin e derës kontrollojenirregullisht. Guarnicioni i derësndodhet rreth kornizën së hapësirëssë furrës.

Dera e furrës mund tëmbyllet nëse përpiqeni tëhiqni panelet e brendshmeprej xhami, përpara se tëhiqni derën e furrës.KUJDES!Mos e përdorni pajisjen pa

Kryejini hapat e mësipërm në rend tëkundërt.Zona e afishimit duhet të vendosetpërballë anës së brendshme të derës.Sigurohuni që pas instalimit sipërfa

Problemi Shkaku i mundshëm ZgjidhjaFurra nuk nxehet. Është djegur siguresa. Sigurohuni që shkaku imosfunksionimit ështësiguresa. Nëse siguresadigjet v

12.1 Montimi5941657321548min. 55020600min. 5605585891145943555821548min. 5502058959411416573590min. 5605943512.2 Sigurimi i furrës medollapinAB12.3 In

13. EFIKASITETI ENERGJETIK13.1 Fleta dhe informacioni i produktit sipas EU 65-66/2014Emri i furnitorit ElectroluxIdentifikimi i modelitEOA3400AAXEOA34

14. ÇËSHTJE QË LIDHEN ME AMBIENTINRicikloni materialet me simbolin .Vendoseni ambalazhin te kontejnerët ericiklimit nëse ka. Ndihmoni në mbrojtjene m

СОДРЖИНА1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ... 292. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА...

1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИПред монтажата и употребата на овој апарат,внимателно прочитајте ги приложените упатства.Производителот не сноси одговорнос

1. TË DHËNA PËR SIGURINËPërpara instalimit dhe përdorimit të pajisjes, lexoni mekujdes udhëzimet e ofruara. Prodhuesi nuk ështëpërgjegjës për lëndim

допираат грејачите. Апаратот не смее да биде надофат на деца помали од 8 години освен ако не сепод постојан надзор.• Секогаш користете ракавици за рер

• Апаратот е опремен со електриченсистем за ладење. Мора да секористи со електрично напојување.2.2 Поврзување на струјаПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Ризик од пожар и

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Опасност од оштетувањена апаратот.• За да го заштитите емајлот одоштетување или губење на бојата:– не ставајте огноотпорни садовиили др

• Извадете ја кваката на вратата зада спречите затварање на деца илимиленици во апаратот.2.7 Сервисирање• За да го поправите апаратотконтактирајте го

1. Поставете ја функцијата имаксималната температура.2. Оставете го апаратот да работиоколу еден час.3. Поставете ја функцијата ипоставете ја макс

Функции на печката ПрименаГорен Греач За запекување на леб, колачи и печива. Задовршување зготвени јадења.Долен Грејач За печење колачи со крцкав доле

6. ФУНКЦИИ НА ЧАСОВНИКОТ6.1 Табела со функции на часовникотФункција часовник ПрименаТОЧНО ВРЕМЕ За да го поставите, промените или проверитеточното вре

3. Притиснете на или за да гопоставите ТРАЕЊЕ.4. Притиснете .5. Притиснете на или за да гопоставите КРАЈ.6. Притиснете го за да потврдите.Ап

Мало вовлекување нагорниот дел ја зголемувасигурноста. Вовлеченитеделови исто такафункционираат и какоуреди против острирабови. Големиот рабоколу поли

9.2 Печење колачи• Не отворајте ја вратата на печкатапред да поминат 3/4 од времето запечење.• Ако користите два плеха за печењеистовремено, оставете

• Përdorni gjithmonë doreza furre për të hequr ose përtë futur aksesorët ose enët për furrë.• Përpara punimeve të mirëmbajtjes, shkëputnifurnizimin me

Храна Горен / Долен греач Готвење совентилаторВреме(мин.)КоментариТемпература (°C)Ниво нарешеткатаТемпература (°C)Ниво нарешеткатаБожиќенколач /Богатк

Храна Горен / Долен греач Готвење совентилаторВреме(мин.)КоментариТемпература (°C)Ниво нарешеткатаТемпература (°C)Ниво нарешеткатаЦелувки -еднониво120

Храна Горен / Долен греач Готвење совентилаторВреме(мин.)КоментариТемпература (°C)Ниво нарешеткатаТемпература (°C)Ниво нарешеткатаКифлички1)190 2 180

месоХрана Горен / Долен греач Готвење совентилаторВреме(мин.)КоментариТемпература (°C)Ниво нарешеткатаТемпература (°C)Ниво нарешеткатаГоведскомесо200

Храна Горен / Долен греач Готвење совентилаторВреме(мин.)КоментариТемпература (°C)Ниво нарешеткатаТемпература (°C)Ниво нарешеткатаЗајак 190 2 175 2 60

Храна Количина Температура (°C)Време (мин.) Ниво нарешеткатаПарчиња (g) првастранавторастранаПиле(исеченонаполовина)2 1000 макс. 30 - 35 25 - 30 4Кеба

Храна Количина(kg)Температура(°C)Време (мин.) Ниво нарешеткатаПечено месо 0.75 - 1 160 - 170 50 - 60 1 или 2Свинскаколеница(претходносварена)0.75 - 1

Риба (на пареа)Храна Количина (kg) Температура(°C)Време (мин.) Ниво нарешеткатаЦели парчињариба1 - 1.5 210 - 220 40 - 60 1 или 29.8 Сушење - Готвење с

• Тврдокорната нечистотијаисчистете ја со специјалносредство за чистење печки.• Чистете го целиот прибор послесекоја употреба и оставете го да сеисуши

Дамките илиобезбојувањето накаталитичката површинанема никакво влијание врзкаталитичките својства.ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Држете ги децата подалекукога ја чист

me karakteristikat e rrjetit elektrik.Nëse nuk përkojnë, kontaktoni me njëelektricist.• Përdorni gjithmonë një prizë metokëzim të instaluar mirë.• Mos

4. Ставете ја вратата врз мека крпана стабилна површина.5. Држете ја декорацијата на вратата(В) на горниот раб на вратата оддвете страни и притиснете

3. Заменете ја светилката сосоодветна светилка отпорна натоплина до 300 °C.4. Монтирајте го стакленото капаче.11. РЕШАВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!В

Ви препорачуваме податоците да ги впишете тука:Број на производот (PNC) ...Сериски број (S.N.) ...

Вкупна моќност(W)Дел од кабелот(mm²)максимум 3680 3 x 1.5Кабелот за заземјување (зелен / жолткабел) мора да биде 2 cm подолг одкабелот за фаза и кабел

Одржување на топлина кај хранатаОдберете ја најниската поставка затемпература за да ја искориститепреостаната топлина и да го одржитејадењето топло.14

МАКЕДОНСКИ 55

www.electrolux.com/shop867339756-A-362016

• Gatuani gjithmonë me derën e furrëstë mbyllur.• Nëse pajisja është instaluar pas njëpaneli mobilieje (p.sh. derë)sigurohuni që dera të mos mbylletas

3. PËRSHKRIM I PRODUKTIT3.1 Pamje e përgjithshme87119105412331 64 521Paneli i kontrollit2Çelësi i funksioneve të furrës3Simboli/llamba e energjisë4Pro

5. PËRDORIMI I PËRDITSHËMPARALAJMËRIM!Drejtojuni kapitujve përsigurinë.5.1 Aktivizimi dhe çaktivizimi ipajisjesNë varësi të modelit,pajisja juaj ka ll

Funksioni i furrës PërdorimiVentilator i plotë Për të pjekur në tre pozicione të raftit njëkohësishtdhe për të tharë ushqimin.Vendosni temperaturën20