Electrolux EOA3450AOX Manuel d'utilisateur

EOA3450... ...SQ FURRË UDHËZIMET PËRPËRDORIM2BG ФУРНА РЪКОВ

5.Rrotullojeni çelësin e kontrollit tëfunksioneve të furrës dhe çelësin etemperaturës në pozicionin e fikjes.ANULIMI I FUNKSIONEVE TËORËS1.Shtypni but

PËRDORIMI I AKSESORËVEPARALAJMËRIMReferojuni kapitullit "Të dhëna përsigurinë"SHINAT TELESKOPIKE°C1.Tërhiqni jashtë shinat teleskopike tëkra

FUNKSIONET SHTESËVENTILATORI FTOHËSKur pajisja është në punë, ventilatori ftohësaktivizohet automatikisht për t’i mbajtursipërfaqet e pajisjes të ftoh

UDHËZIME DHE KËSHILLA TË NEVOJSHME• Pajisja ka pesë nivele raftesh. Numërojininivelet e pajisjes nga poshtë.• Pajisja ka një sistem të veçantë qëqarku

LLOJI IGATIMITGatimtradicionalGatim meventilator tëplotëKoha egatimit[nëminuta]ShënimePozicioni iraftitTemp[°C]Pozicioni iraftitTemp[°C]Kek me mollë(Ë

LLOJI IGATIMITGatimtradicionalGatim meventilator tëplotëKoha egatimit[nëminuta]ShënimePozicioni iraftitTemp[°C]Pozicioni iraftitTemp[°C]Mafishe - nënj

KREM I PJEKURLLOJI IGATIMITGatimtradicionalGatim meventilator tëplotëKoha egatimit[nëminuta]ShënimePozicioni iraftitTemp[°C]Pozicioni iraftitTemp[°C]B

LLOJI IGATIMITGatimtradicionalGatim meventilator tëplotëKoha egatimit[nëminuta]ShënimePozicioni iraftitTemp[°C]Pozicioni iraftitTemp[°C]Pulë 2 220 2 2

Sasia Pjekja në skarë Koha e gatimit [nëminuta]LLOJI IGATIMITCopë [g] Pozicionii raftitTemp[°C]NjëraanëAnatjetërGjoks pule 4 400 4 maks. 12-15 12-14

Mish qengjiLLOJI IGATIMITSasia Pozicioni iraftitTemperatura[°C]Koha[minuta]Kofshë qengji,rosto qengji1 - 1,5 kg 1 150 - 170 100 - 120Shpinë qengji 1 -

PËRMBAJTJATË DHËNA PËR SIGURINË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3PËRSHKRI

FRUTALLOJI IGATIMITPozicioni i raftitTemperatura[°C]Koha [orë]1 nivel 2 niveleKumbulla 3 1/4 60 - 70 8 - 10Kajsi 3 1/4 60 - 70 8 - 10Feta molle 3 1/4

KUJDESI DHE PASTRIMIPARALAJMËRIMReferojuni kapitullit "Të dhëna përsigurinë"• Pastroni pjesën e përparme të pajisjesme një copë të butë me u

212.Tërhiqni pjesën e pasme të shinësmbështetëse të rafteve jashtë mureveanësorë dhe hiqeni.Montimi i mbajtëseve tërafteveMontoni mbështetëset e rafte

• Hiqni siguresat në kutinë e siguresaveose çaktivizoni çelësin stakues.Për të mos lejuar dëmtimin ellambës së furrës dhe kapakut prejxhami, vendosni

3.Mbyllni derën e furrës në pozicionin eparë të hapjes (përgjysmë). Pastajtërhiqeni atë përpara dhe hiqeni derënnga foleja.4.Vendoseni derën mbi një c

127.Ngrini me kujdes (hapi 1) dhe hiqni(hapi 2) panelin prej xhami.8.Pastroni panelin e xhamit me ujë dhesapun. Fshijini panelin prej xhami mekujdes.M

SI TË VEPROJMË NËSE…PARALAJMËRIMReferojuni kapitullit "Të dhëna përsigurinë"Problemi Shkaku i mundshëm ZgjidhjaFurra nuk nxehet. Pajisja ësh

INSTALIMIPARALAJMËRIMReferojuni kapitullit "Të dhëna përsigurinë"MONTIMI573594558955854820min. 55020590min. 560min. 550min. 56060020ABINSTAL

PROBLEME QË LIDHEN ME MJEDISINRicikloni materialet me simbolin .Vendoseni ambalazhin te kontenierët ericiklimit nëse ka.Ndihmoni në mbrojtjen e mjedi

СЪДЪРЖАНИЕИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TË DHËNA PËR SIGURINËPërpara instalimit dhe përdorimit të pajisjes,lexoni me kujdes udhëzimet e ofruara.Prodhuesi nuk është përgjegjës nëseshkaktohen

ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТПреди инсталиране и експлоатация на уредапрочетете внимателно предоставените ин‐струкции. Производителят не носи отговор‐нос

всички полюси. Изолиращото устройствотрябва да е с ширина на отваряне на кон‐такта минимум 3 мм.УПОТРЕБАПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Риск от нараняване, изгаряния,

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Опасност от токов удар.• Преди да подмените крушката, изключетеуреда от електрозахранването.• Използвайте само лампи със същите спе‐циф

ОПИСАНИЕ НА УРЕДАОБЩ ПРЕГЛЕД7611109541233 52 4181Кръгов превключвател за функциите нафурната2Индикатор на захранването3Електронен програматор4Кръгов р

ПРЕДИ ПЪРВАТА УПОТРЕБАПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Вижте глава "Информация за безо‐пасност".ПЪРВОНАЧАЛНО ПОЧИСТВАНЕ• Извадете всички принадлежности и под‐

ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБАПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Вижте глава "Информация за безо‐пасност".За да използвате уреда, натиснете бутона.Бутонът излиза.АКТИВИРА

ФУНКЦИИ НА ЧАСОВНИКАЕЛЕКТРОНЕН ПРОГРАМАТОР3452 111Индикатори на функции2Дисплей за време3Бутон +4Бутон за избор5Бутон -Функции на часовника Приложение

5.Завъртете ключа за функциите на фурна‐та и този за температурата до изключеноположение.ОТМЯНА НА ФУНКЦИИТЕ НАЧАСОВНИКА1.Натискайте бутона за избор п

ИЗПОЛЗВАНЕ НА ПРИНАДЛЕЖНОСТИТЕПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Вижте глава "Информация за безо‐пасност".ТЕЛЕСКОПИЧНИ ВОДАЧИ°C1.Издърпайте навън десния и левия

ДОПЪЛНИТЕЛНИ ФУНКЦИИОХЛАЖДАЩ ВЕНТИЛАТОРКогато уредът работи, охлаждащият вентила‐тор се активира автоматично, за да поддържаповърхностите на уреда хла

hapje kontakti me gjerësi minimale 3mm.PËRDORIMIPARALAJMËRIMRrezik lëndimi, djegiesh osegoditjeje elektrike ose shpërthimi.• Përdoreni pajisjen në mje

ПОЛЕЗНИ ПРЕПОРЪКИ И СЪВЕТИ• Фурната има пет нива на рафтове. Пози‐циите на рафтовете се броят от дъното науреда.• Уредът е снабден със специална систе

ВИД ЯСТИЕКонвенционал‐но готвенеГорещ въздухВреме заготвене[мин]БележкиНивонарафтаТемп.[°C]НивонарафтаТемп.[°C]Сладкиш смармалад2 170 2 (ля‐во идясно)

ВИД ЯСТИЕКонвенционал‐но готвенеГорещ въздухВреме заготвене[мин]БележкиНивонарафтаТемп.[°C]НивонарафтаТемп.[°C]Богат плодовкейк1 160 2 150 110 - 120 В

ВИД ЯСТИЕКонвенционал‐но готвенеГорещ въздухВреме заготвене[мин]БележкиНивонарафтаТемп.[°C]НивонарафтаТемп.[°C]Канелони 2 180 -1902 180 -19025 - 40Във

FISH (РИБА)ВИД ЯСТИЕКонвенционал‐но готвенеГорещ въздухВреме заготвене[мин]БележкиНивонарафтаТемп.[°C]НивонарафтаТемп.[°C]Пъстърва/ци‐пура2 190 2 175

СвинскоВИД ЯСТИЕ Количество Ниво на рафтаТемпература[°C]Време [мин.]Плешка, врат, бут 1- 1,5 кг 1 160 - 180 90 - 120Котлет, гърди 1- 1,5 кг 1 170 - 18

СУШЕНЕ - ГОРЕЩ ВЪЗДУХПокрийте скарата на фурната с пергамент запечене.ЗЕЛЕНЧУЦИВИД ЯСТИЕНиво на рафтаТемпература[°C]Време [ч]1 ниво 2 ниваБобови расте

ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Вижте глава "Информация за безо‐пасност".• Почиствайте лицевата част на фурната смека кърпа с гореща вода и

212.Издърпайте опорната шина на рафта отстраничната стена и я извадете.Поставяне на опорите на скаратаПоставете опорите на скарата в обратна по‐следов

Поставете кърпа на дъното на фур‐ната, за да предотвратите повредана лампата или стъкления капак.Винаги дръжте халогенната лампа скърпа, за да предотв

• Përdorni vetëm llamba me të njëjtatspecifikime.ELIMINIMI I PAJISJESPARALAJMËRIMRrezik lëndimi ose mbytjeje.• Shkëputeni pajisjen nga rrjeti i furniz

3.Затворете вратичката на фурната допървото възможно положение за отваря‐не (наполовина). След това дръпнете на‐пред и извадете вратичката от гнездото

127.Внимателно повдигнете (стъпка 1) и сва‐лете (стъпка 2) стъкления панел.8.Почистете стъкления панел с вода и са‐пун. Внимателно подсушете стъкления

КАК ДА ПОСТЪПИТЕ, АКОПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Вижте глава "Информация за безо‐пасност".Проблем Възможна причина ОтстраняванеФурната не нагрява. Уредът

ИНСТАЛИРАНЕПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Вижте глава "Информация за безо‐пасност".ВГРАЖДАНЕ573594558955854820min. 55020590min. 560min. 550min. 56060020ABЕЛ

ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДАРециклирайте материалите със символа .Поставяйте опаковките в съответнитеконтейнери за рециклирането им.Помогнете за опазва

БЪЛГАРСКИ 55

www.electrolux.com/shop 397243301-A-022012

PËRSHKRIM I PRODUKTITPAMJE E PËRGJITHSHME7611109541233 52 4181Çelësi i funksioneve të furrës2Treguesi i fuqisë3Programuesi elektronik4Çelësi i tempera

PËRPARA PËRDORIMIT TË PARËPARALAJMËRIMReferojuni kapitullit "Të dhëna përsigurinë"PASTRIMI PARAPRAK• Hiqni të gjithë aksesorët dhembështetës

PËRDORIMI I PËRDITSHËMPARALAJMËRIMReferojuni kapitullit "Të dhëna përsigurinë"Për të përdorur pajisjen, shtypni çelësin.Çelësi i del jashtë.

FUNKSIONET E ORËSPROGRAMUESI ELEKTRONIK3452 111Treguesit e funksionit2Shfaqja e kohës3Butoni +4Butoni i përzgjedhjes5Butoni -Funksioni i orës Përdorim